「A-RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

With the rise of the bottom plate 3, the uppermost face of the stacked paper 2 comes in pressure contact with a paper feeding roller 8 installed in a facing position, and acquires paper feeding pressure.例文帳に追加

底板３が上昇すると積載された用紙２の最上位面は対向する位置に設置された給紙ローラ８に圧接して給紙圧を得る。 - 特許庁

To construct an injector mounting part of simple structure, restraining a temperature rise of an injector and recognizing oil leakage at a glance.例文帳に追加

インジェクタの温度上昇を抑制でき、又一見してオイル漏れを認識できるように、インジェクタの取付部を簡単な構造で構成することを課題とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of displaying a matte image, suppressing temperature rise inside the device and whose thickness can be made thin.例文帳に追加

濃淡のない画像を表示でき、装置内部の温度上昇を抑えることができ、装置の厚さを薄くできる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a D-STN system liquid crystal display device wherein the contrast ratio which is lowered by temp. rise is improved without providing a temp. compensation circuit.例文帳に追加

温度上昇によって低下するコントラスト比を温度補償回路を設けないで改善するＤ−ＳＴＮ方式の液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

Unnecessary water jet is prevented by watching a pressure change in a preset time and using the pressure rise operation and the self- holding operation of the feed water pump each in its proper way.例文帳に追加

所定時間内の圧力変化を見極め、送水ポンプの昇圧運転と自己保持運転とを使い分け、不必要な水噴射を防止する。 - 特許庁

The optical information recording medium 10 has a base plate 11 on which pits are formed, and a super resolution layer 12 whose optical characteristics change with the temperature rise.例文帳に追加

光学情報記録媒体１０は、ピットが形成された基板１１と、温度上昇に伴って光学特性が変化する超解像層１２とを有する。 - 特許庁

To provide a agricultural horticultural mulching film which protects cultivated plants from noxious insects, such as as winged aphids, controls a temperature rise of the ground, and prevents propagation of weeds.例文帳に追加

有翅アブラムシ等の害虫から栽培植物を守り、地面の温度上昇を調節し、雑草の繁茂を抑制するマルチングフィルムを提供する。 - 特許庁

Further, regarding the transmission of the fault from the equipment 1 side to the equipment 2 side, an expensive transmitter-receiver is not used, and hence a rise of a facility cost can be suppressed.例文帳に追加

しかも、熱源機１側から端末機２側への異常通達に関し、高価な送受信装置を用いていないから、設備コストの高騰を抑制できる。 - 特許庁

Accordingly, since the cap inside is kept in a depressurized state in a room-temperature state, excessive pressure rise can be prevented, even when it is heated.例文帳に追加

これにより室温状態では該キャップ内は減圧状態に保持されることとなり、加熱に際しても過剰な圧力上昇は防止される。 - 特許庁

To reduce operational load in opening and closing a lens barrier, and to suppress increase of power consumption according as the lens barrier is opened and closed, upsizing of a camera and cost rise thereof.例文帳に追加

レンズバリアの開閉の操作負担を軽減すると共に、レンズバリアの開閉に伴う消費電力の増大、カメラの大型化、及び、コストアップを抑制する。 - 特許庁

To provide a method for noninvasively measuring temperature rise inside an object in the case that the inside is slightly heated without inserting a thermometer or the like.例文帳に追加

物体内部がわずかに加熱された場合の内部の温度上昇を、温度計などを刺し入れることなく、非侵襲的に測定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of preventing slag rise caused by sticking to the punch blade portion when performing punching so as to generate small punched slag, and a punch mold.例文帳に追加

小さな打抜きカスが生じるように打抜き加工したときに、パンチ刃部に付着してカス上りすることを防止する方法及びパンチ金型を提供する。 - 特許庁

To provide an extremely excellent speech reproducing device which can reproduce a plurality of necessary speech streams at the same time and is nearly free of a rise in cost.例文帳に追加

必要とする音声ストリームを複数同時に再生することができ、コストアップもほとんどない極めて良好な音声再生装置を実現する。 - 特許庁

To provide a high speed rotation device capable of stably supporting a high speed rotary shaft without temperature rise and vibration by maintaining lubricating performance.例文帳に追加

潤滑性能を維持することで高速回転軸を温度上昇や振動を生じることなく安定して支持できる高速回転装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gear lubrication device capable of restraining rise in the temperature of a lubricating oil attached to the tooth face while improving the cooling performance and the lubricity thereof.例文帳に追加

歯面に付着する潤滑油の昇温を抑制し、歯面の冷却性及び潤滑性を向上することができる歯車潤滑装置を提供する。 - 特許庁

When intake air pressure rise to a predetermined pressure or higher, the actuator 18 having a structure driving the waste gate valve 17 in the closing direction is used.例文帳に追加

具体的には、吸気圧力が所定圧力以上に上昇するときはウエストゲートバルブ１７を閉方向へ駆動させる構成のアクチュエータ１８を用いた。 - 特許庁

To properly prevent a local temperature rise of a cylinder inner member associated with the occurrence of knocking.例文帳に追加

ノッキングの発生に伴う気筒内部材の局所的な温度上昇を好適に抑制することのできる内燃機関のノッキング制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display liquid for an electrophoretic display device, which display liquid hardly gives rise to flocculation and provides a good contrast and stability.例文帳に追加

本発明は、凝集が起こりにくく、コントラストが良好で安定性のある電気泳動表示装置用表示液を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve starting performance at a low temperature start by enabling rapid temperature rise by making an efficient self heating in a fuel cell.例文帳に追加

本発明は燃料電池に関し、効率的に自己発熱させることで速やかな温度上昇を可能にし、低温起動時の起動性を向上させる。 - 特許庁

To speed up a CPU operation without being limiting by the operation speed of a peripheral circuit and to suppress the rise in power consumption involved.例文帳に追加

周辺回路の動作速度に律速することなくＣＰＵ動作の高速化を図ると共に、それに伴う消費電力の上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide a lighting apparatus capable of taking away sleepiness promptly by prompting elevation of the degree of awakening and rise of sympathetic nerve activity after a user is awakened.例文帳に追加

利用者が目覚めた後、覚醒度の上昇や交感神経活動の亢進を促し、速やかに眠気を取ることのできる照明器具を提供する。 - 特許庁

After passage of a certain time (e.g. 30 minutes), comparison between acquired temperature rise data and stored data of a determination table is carried out (step S103).例文帳に追加

一定時間（例えば３０分間）経過後、取り込まれた温度上昇データと判定テーブルの格納データとの比較が行われる（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

To provide an optical device that suppresses degradation in image quality of a projected image caused by the rise in temperature of a polarizing plate, in comparison with conventional art.例文帳に追加

偏光板の温度上昇に起因して投写画像の画像品質が低下してしまうことが従来よりも抑制された光学装置を提供する。 - 特許庁

The number of people covered by the employment adjustment subsidy program took a downward trend after the second half of 2009. It has been decreasing after a sharp rise in March and April 2011. 例文帳に追加

雇用調整助成金等の対象者数は、2009年後半から減?傾向にあり、2011年３月、４月に急激に増加したものの、その後減?している。 - 経済産業省

With many people voicing their opinions requesting a rise in the value of the Chinese Yuan, a number of international organizations have issued comments on the implementation of more flexible exchange rates.例文帳に追加

人民元の切り上げを求める声が高まりを見せる中、いくつかの国際機関は、より柔軟な為替レートの実施に関してコメントしている。 - 経済産業省

To provide a biaxial device of an optical disk which hardly gives rise to the mispositioning of an objective lens in the tracking direction of the optical disk and a track tangent direction.例文帳に追加

対物レンズの光ディスクのトラッキング方向やトラック接線方向に対する位置ずれが生じにくい光ディスクの２軸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver where the increase of a circuit scale and the rise of cost are suppressed and the direction of an antenna can automatically be adjusted.例文帳に追加

回路規模の増大及びコストの上昇を抑制した上で、アンテナの方向を自動的に調整することができるようにした受信機を提供する。 - 特許庁

To provide an optical washing apparatus capable of removing a pollutant or moisture from the optical surface of an optical member without accompanying a substantial temperature rise.例文帳に追加

実質的な温度上昇を伴うことなく、光学部材の光学面から汚染物質や水分を除去することのできる光洗浄装置。 - 特許庁

To provide a dew-condensed water catcher which is easy in piping work for a discharge pipe for dew-condensed water and defrosted water at installation, and whose receiving pan does not give rise to dew condensation.例文帳に追加

設置時における結露水と除霜水の排出パイプの配管作業が容易で、受け皿が結露しない結露水捕捉装置を提供すること。 - 特許庁

all she could see, when she looked down, was an immense length of neck, which seemed to rise like a stalk out of a sea of green leaves that lay far below her. 例文帳に追加

見おろしても見えるのは、すさまじいながさの首で、それはまるではるか下のほうにある緑のはっぱの海から、ツルみたいにのびています。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

A temperature rise amount of the stage of the dimension measuring apparatus generated when the mark position of the panel is measured, is estimated from the amount of expansion or contraction of each representative point, and based on the amount of the estimated temperature rise, temperature correction for a measured value of the mark position of the panel is performed.例文帳に追加

そして、基板のマーク位置を測定する際に発生する寸法測定装置のステージ温度上昇分を上記代表点の伸縮量から予測し、予測した温度上昇分を基に、基板のマーク位置の測定値の温度補正を行う。 - 特許庁

A rise time measurement part 24 as an example thereof monitors the rate of change of the maximum luminance per unit time Δt, and when the rate of change exceeds a rate of change generated by vibration or the like of an optical system 5, it measures the rise time t1 from that moment.例文帳に追加

この一例の立ち上がり時間測定部２４では、最大輝度のΔｔ時間当たりの変化率を監視しており、その変化率が光学系５の揺れ等によって発生する変化率を超えた場合、その時点からの立ち上がり時間ｔ１を測定する。 - 特許庁

After canceling the restriction, a correction upper limit value for the shortage of the temperature rise is set while correcting the added fuel amount to be greater than a basic added fuel amount depending on the accumulated shortage of the temperature rise, to suppress the added fuel amount.例文帳に追加

そして制限解除後に、積算された昇温不足量に応じて添加燃料量を基本添加燃料量よりも増量する補正を行いつつ、昇温不足量に対して補正上限値を設定することで添加燃料量を抑制する。 - 特許庁

To provide a device for controlling exhaust emission for an internal combustion engine, which reduces oxygen concentration to suppress an excessive temperature rise based on the determined possibility of an excessive temperature rise in a DPF (Diesel Particulate Filter) and also reduces oxygen concentration in exhaust gas without causing torque fluctuations.例文帳に追加

ＤＰＦの過昇温の可能性があると判定されたら酸素濃度を低減して過昇温を抑制する排気浄化装置において、トルク変動を引き起こすことなく排気中の酸素濃度を低減する内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

After the reagent is raised to a target temperature in the first reaction portion 100, the reagent is again sucked and discharged to the reaction vessel 206 (reaction vessel for the item required for the rise in temperature of the reagent) of a second reaction portion 200 performing reaction of the item necessary for the temperature rise.例文帳に追加

第１の反応部１００で目的温度に昇温させてから、再度吸引して昇温が必要な項目の反応を行う第２の反応部２００の反応容器（試薬昇温が必要な項目用の反応容器）２０６に吐出する。 - 特許庁

The elevator 10 in a state that the carrier 20, the rail 30 and the frame 40 are assembled beforehand is lifted above the high-rise building 1 under construction, and lowered through an opening 7 provided to a slab 6 of each floor so as to be installed inside the high-rise building 1.例文帳に追加

また、搬器２０、レール３０、及びフレーム４０が予め組立てられた状態の昇降機１０を建設中の高層ビル１の上方まで揚重し、各階のスラブ６に空けられた開口７を通して下降させて高層ビル１の屋内に設置する。 - 特許庁

On the other hand, when the engine rotation speed NE is in a first area NEH1 lower than the third area NEH3 and continuously increased and when a rise frequency is lower than three, the control device executes ignition processing and the misfire processing if the rise frequency is lower than three.例文帳に追加

これに対し、第３領域ＮＥＨ３より低い第１領域ＮＥＨ１では、エンジン回転数ＮＥが連続して上昇しているときには、上昇回数が３回未満であれば点火処理を行い、３回以上では失火処理を行う。 - 特許庁

When necessity of temperature rise process and/or reduction process of the exhaust emission control catalyst is judged and it is judged that the temperature rise process or the reduction process is necessary, post injection is performed by a fuel injection valve capable of directly injecting fuel into a cylinder.例文帳に追加

排気浄化触媒の昇温処理及び／又は還元処理の必要性を判定し、昇温処理或いは還元処理が必要と判断されるときには、気筒内へ燃料を直接噴射可能な燃料噴射弁によってポスト噴射を実行する。 - 特許庁

The flap 16 is rotatably attached to the high-rise building 10 centering around this bent part B and a return means 18 for giving a spring force proportional to the rotation quantity of the flap 16 is provided between the flap 16 and the high-rise building 10.例文帳に追加

フラップ１６をこれの折曲部分Ｂを中心として超高層ビル１０に回動自在に取り付けるとともに、フラップ１６と超高層ビル１０との間に、フラップ１６の回動量に比例した弾発力を付加する復帰手段１８を設ける。 - 特許庁

In such a high engine load condition, homogeneous combustion at the theoretical air-fuel ratio is executed and the amount of fuel required for engine operation becomes a value sufficient for quick temperature rise of the NOx storing/reducing catalyst 9 during the temperature rise control.例文帳に追加

こうしたエンジン高負荷状態にあっては、理論空燃比での均質燃焼が実行されるとともに、エンジン運転に必要とされる燃料量が昇温制御時にＮＯｘ 吸蔵還元触媒９を速やかに昇温させることの可能な値をとるようになる。 - 特許庁

As a result, the gas phase combustion condition on the upstream side of the catalyst can be detected using the temperature rise speed or temperature on the upstream side of the catalyst and a time for determining the combustion condition can be shortened using the temperature rise speed.例文帳に追加

またこの結果、触媒上流側の昇温速度や温度を用いて触媒上流側での気相燃焼状態を検知することができると共に、昇温速度を用いることによって燃焼状態の判定時間を短縮することができる。 - 特許庁

That is , the energization control device can execute the temperature rise of a heating resistor more quickly than a conventional one which does not start the quick temperature rise energization, waits for the reception of the temperature information from the ECU and setting the target value thereafter.例文帳に追加

つまり、ＥＣＵからの温度情報の受信待ちを行って、受信してから目標値を設定し、目標値を設定してから急速昇温通電を開始する従来の通電制御装置と比べ、より早く、発熱抵抗体の昇温を行うことができる。 - 特許庁

In this way, the specified position stop control device 1 controls the brake in a setting state for the braking command at completion of rise of the air brake, and controls so as to detect the effectiveness of the brake in a short time after the completion of rise of the air brake.例文帳に追加

これにより、定位置停止制御装置１は、空気ブレーキの立ち上がり完了時に、前記ブレーキ指令に対して整定状態となる制御するとともに、空気ブレーキの立ち上がり完了後に短時間で空気ブレーキの効き具合を検知できるように制御する。 - 特許庁

While, since the total amount of an HC generating quantity increases to the contrary by an increase in the gas volume in a little period just after starting of the low cylinder temperature, the ignition timing is set to a little advanced temperature rise phase B, and is transferred to the super retard combustion via the temperature rise phase.例文帳に追加

一方、筒内温度が低い始動直後の僅かな期間内は、ガスボリュームの増加によりＨＣ生成量の総量が逆に増加するので、点火時期をやや進角させた昇温フェーズ（Ｂ）とし、該昇温フェーズを経て超リタード燃焼へ移行させる。 - 特許庁

When the operation value Vm is equal to or lower than the temperature-rise control voltage Vr, the converter output voltage is set to the temperature-rise control voltage Vr (S116), and then a converter carrier frequency is set to a boosting control carrier frequency fr (S118), thus raising the temperature of the power supply.例文帳に追加

演算値Ｖｍが昇温制御電圧Ｖｒ以下である場合には、コンバータ出力電圧を昇温制御電圧Ｖｒとし（Ｓ１１６）、次いで、コンバータキャリア周波数を昇圧制御キャリア周波数ｆｒとして（Ｓ１１８）、電源を昇温させる。 - 特許庁