「ABnormal END」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent abnormal resonance of an acoustoelectric dynamic transducer due to an end reflected wave at an adhesion part between a diaphragm and a unit frame.例文帳に追加

音響用ダイナミック型変換器において、振動板とユニットフレームとの接着部における端反射波に起因する異常共振を防止する。 - 特許庁

To achieve protection control against an abnormal operation caused by impedance defects of a power supply system connected with an input end of a discharge lamp lighting device.例文帳に追加

放電灯点灯装置の入力端に接続される電源系統のインピーダンス異常による異常動作に対する保護制御を実現する。 - 特許庁

To recover data in case of an abnormal end such as removal of a medium during recording or sudden power outages, thereby rendering the data reproducible.例文帳に追加

記録中に媒体を突然抜く、突然電源が落ちるなどの異常終了が起きたときにデータを修復して再生を再び可能とする。 - 特許庁

The upper AP and the user system B can have the same result (abnormal end) to prevent a conflict of transfer results.例文帳に追加

これにより、上位ＡＰとユーザシステムＢとの間で同じ結果（異常終了）を得ているため、転送結果のすれ違いを防止することができる。 - 特許庁

The modulator laminating structure of the shape described above can be grown while abnormal growth in the upward at the end of the bonding portion is controlled.例文帳に追加

このような形状の変調器積層構造は、接合端部における上方への異常成長を抑えながら成長させることができる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an abnormal end caused by the impossibility of establishing symbol synchronization because of the influence of a radio wave of medium frequency broadcasting.例文帳に追加

中波放送の電波の影響によりシンボル同期を確立することができないことによる異常終了の発生を防止すること。 - 特許庁

Then the storage device 14 reads the signal generated after the abnormal state end of the slave set 2 after restart of the slave set 2 and transfers the signal to the slave set 2.例文帳に追加

そして子機２の異常終了以後の信号が、子機２の再起動の後で記憶装置１４から読み出されて、子機２に転送される。 - 特許庁

The outer peripheral electrode 4b is separated by the predetermined length (a) or more from an end part in the longitudinal direction of an inside electrode 5, and abnormal discharge is restrained.例文帳に追加

外周電極４ｂは内部電極５の長手方向の端部から所定長さａ以上離間され、異常放電が抑制される。 - 特許庁

This prevents the recovery process from being repeated many times on batch processing ending in an abnormal end of an internal transaction.例文帳に追加

これにより、途中のトランザクションで異常終了となったバッチ処理が何度も繰り返しリカバリ処理の対象となることがなくなるようにする。 - 特許庁

a condition in which abnormal cells grow on the thin layer of tissue that covers the cervix (the lower, narrow end of the uterus). 例文帳に追加

子宮頸部（子宮の下端で狭くなっている部分）を覆っている薄い組織層の表面上で異常な細胞が増殖している状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To suppress abnormal growth due to oxidation of an end surface of an exposed core layer by suppressing the oxidation of the end surface in selective growth and eliminating the need to use a halogen-based gas before the selective growth.例文帳に追加

選択成長において、露出しているコア層の端面の酸化を抑制し、選択成長前にハリゲン系ガスを用いる必要をなくし、端面の酸化に起因する異常成長を抑制する。 - 特許庁

To provide a range hood capable of preventing generation of abnormal noise by stably keeping an end portion of a filter in contact with a range hood main body.例文帳に追加

フィルターの端部がレンジフード本体に安定して当接させることにより、異音の発生を防止できるレンジフードを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a job execution monitoring method and a program, capable of immediately giving notice of generation of a system failure even when a job comes to an abnormal end.例文帳に追加

ジョブが異常終了した場合でもシステム障害発生を早急に通知することが可能なジョブ実行監視方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, even if there is abnormal end of recording, reproduction is attained on the basis of the TOC until the time of the final image pattern change of the scene at reproduction.例文帳に追加

従って、異常な記録終了があっても、再生時には、そのシーンの最後の画面変化時点まではＴＯＣに基づいて再生が可能である。 - 特許庁

Even when performing the abnormal end of some of sub-jobs in which job data of inside the job net processing identical data are replaced with divided data, the job net is continued.例文帳に追加

同一データを処理するジョブネット内ジョブのデータを、分割したデータで置換したサブジョブのいくつかが異常終了しても、ジョブネットを続行する。 - 特許庁

To provide a laser device which can prevent breakage of an excitation light incident side end surface of an optical fiber by suppressing generation of an abnormal pulse.例文帳に追加

本発明は、異常パルスの発生を抑制することにより光ファイバの励起光入射側端面の破損を防止することができるレーザ装置を提供する。 - 特許庁

Since the fixing belt 33 is guided by a guide member 36 through the end face of the belt, the occurrence of oblique traveling is prevented, then, the occurrence of the abnormal image is prevented.例文帳に追加

定着ベルト３３は、その端面でガイド部材３６に案内されることにより、斜行現象の発生が防止されるので、画像異常が起きない。 - 特許庁

To provide a lead storage battery having long life which suppresses the internal short-circuit by dropping-off of active substances or abnormal growth of the end surfaces of negative electrodes.例文帳に追加

活物質脱落や負極端面の異常成長による内部短絡を抑制した、長寿命の鉛蓄電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a low cost monitor for allowing an operator to immediately know the abnormal stop or working end of a machine tool without always monitoring it.例文帳に追加

工作機械を常に監視する必要がなく、機械の異常停止や加工終了をオペレータが直ちに知ることができる、低コストの監視装置を提供する。 - 特許庁

The code signal denoting an abnormal state end and restart received by the microcomputer 15 of the master set 1 controls storage and read of the storage device 14.例文帳に追加

また親機１のマイクロコンピュータ１５で受信された異常終了及び再起動のコード信号に従って記憶装置１４の記憶と読み出しが制御される。 - 特許庁

The optical waveguide is formed at an interval with the abnormal growth portion 14a while including the forbidden bandwidth increase portion 14b at the front end face 20A.例文帳に追加

光導波路は、異常成長部１４ａと間隔をおき且つ前方端面２０Ａにおいて禁制帯幅増大部１４ｂを含むように形成されている。 - 特許庁

To prevent the occurrence of damage such as abnormal abrasion, scoring and seizing on a washer 34a on one side in slide contact with an end face of a planetary gear 32.例文帳に追加

遊星歯車３２の端面に摺接する一方のワッシャ３４ａに、異常摩耗やかじり、焼き付き等の損傷が生じるのを防止する。 - 特許庁

an imaging device is used to guide a thin wire with a hook at the end through a hollow needle to place the wire in or around the abnormal area. 例文帳に追加

画像撮影機器をガイドとして使用しながら、先端にフックのついた細いワイヤーを中空の針に通し、異常な領域の内部または周囲に配置する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an imaging device is used to guide a thin wire with a hook on the end through a hollow needle to place the wire in or around the abnormal area. 例文帳に追加

画像撮影機器をガイドとして使用しながら、末端にフックのついた細いワイヤーを中空の針に通し、異常領域の内部または周囲に配置する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To prevent a plastic deformation of a steel plate and an abnormal blister of the covered rubber which are located in an end in the load support condition under the high face pressure and the high distortion conditions.例文帳に追加

高面圧ー高ひずみ条件下での荷重支持状態において、端部に位置する鋼板の塑性変形や被覆ゴムの異常な膨れなどを防止する。 - 特許庁

To provide a projector capable of preventing various problems due to an abnormal end of automatic cooling processing after a projection lamp is turned off.例文帳に追加

投射ランプが消灯された後のオートクーリング処理の異常終了に起因する種々の問題を予防することが可能なプロジェクタの提供を目的とする。 - 特許庁

The BD-J Object includes a reproduction continue flag which regulates a recovery process to be conducted at the abnormal end of the application and when a prescribed value is set, the reproduction continue flag indicates that the reproduction control which is simultaneously conducted with the application is continuously conducted by a reproduction device after the abnormal end of the application.例文帳に追加

前記BD-J Objectは、アプリケーションの異常終了時に行うべきリカバリー処理を規定する再生継続フラグを含み、前記再生継続フラグは所定の値に設定されることによりアプリケーションと同時になされた再生制御を、アプリケーションの異常終了後も再生装置に継続させる旨を示す。 - 特許庁

To solve a problem to cause performance deterioration and the generation of an abnormal sound by fastening distortion caused by the fact that when a cylinder, an auxiliary end plate and a main end plate are fastened under the same condition during assembling a compression mechanism, fastening force more than necessity is applied between the cylinder and the auxiliary end plate.例文帳に追加

圧縮機構を組み立てる際にシリンダと補助端板、主端板の締結を同じ条件で行うと、シリンダと補助端板間に必要以上の締結力が作用し、締結歪によって性能低下や異常音の発生等の要因となる。 - 特許庁

Thereby, when the vehicle 1 stops at the abnormal position, passengers can get on and off through the entrances 6 of the vehicle 1 facing to the door pocket bodies 26 of the end part getting-on/off devices 22, 34 to lessen the inconvenience when the vehicle 1 stops at the abnormal position.例文帳に追加

これにより、車両１の異常位置停止時に、端部乗降口装置２２，３４の可動戸袋体２６と対向した車両１の端部出入口６から乗客が乗降でき、車両１の異常位置停止時における不都合を軽減する。 - 特許庁

The balloon guide 18 is formed so as to have the prescribed length allowing controlling an abnormal expansion of a balloon between the upper end thereof and the lappet 17 and between the lower end thereof and the ring rail 19 in a high-speed rotation.例文帳に追加

バルーンガイド18を、高速回転時においてバルーンガイド18の上端とラペット17との間及びバルーンガイド18の下端とリングレール19との間でバルーンの異常な膨張を抑制可能な所定の長さに形成した。 - 特許庁

The present invention relates to an electronic component disposal box 50 in which an electronic component, in an abnormal state, held at an end of the nozzle is discarded inside through an upper-end opening, the disposal box 50 including a cleaning means 52 of sweeping and cleaning the end of the nozzle when the nozzle enters from an upper-end opening 51.例文帳に追加

ノズルの端部に保持された異常状態の電子部品が上端開口部を通して内部に廃棄される箱であって、ノズルが上端開口部５１から内部に進入したときにノズルの端部を払拭して清掃する清掃手段５２が備えられている電子部品廃棄箱５０を提供する。 - 特許庁

When the vehicle 1 arrives at the platform 8 and stops at the abnormal position, the end part entrances 6 of the vehicle 1 face to movable door pocket bodies 26 of the end part getting-on/off devices 22, 34 forming end part getting-on/off gateways 23, 35 in partition walls 10 of the platform 8.例文帳に追加

車両１がプラットホーム８に到着して異常位置停止した場合に、車両１の端部出入口６がプラットホーム８の隔壁１０における端部乗降口２３，３５を構成した端部乗降口装置２２，３４の可動戸袋体２６と対向した状態となる。 - 特許庁

To provide a bathroom ventilating/drying machine capable of properly performing maintenance of each component, and free from a risk of abnormal heat generation at the end of a service life of a device.例文帳に追加

部品毎の適切なメンテナンスができ、機器の寿命がきたときに異常発熱を起すリスクをなくした浴室換気乾燥機を提供することを目的としている。 - 特許庁

In the case of deciding that it is abnormal in terms of the detection of the toner end sensor 22, an error display is displayed on a display part by a control part (neither of the parts are illustrated) so as to press a user for an inspection.例文帳に追加

トナーエンドセンサ２２の検知に異常があると判定した場合には、制御部から表示部（いずれも図示せず）にエラー表示を出してユーザに点検を促す。 - 特許庁

To eliminate abnormal end for improvement of usability even when the automatic cooking is stopped due to improper depression of a stop key or water splashing on a touch key during the automatic cooking.例文帳に追加

自動調理中に、誤って切りキーを押したり、タッチキー上部に水がかかり、自動調理を停止した場合にも、途中終了をなくし、より使い勝手を良くすること。 - 特許庁

To provide a webbing winding device capable of certainly fixing a base end of a long-sized resistance providing member to a lock means side and preventing occurrence of an abnormal noise.例文帳に追加

長尺状の抵抗付与部材の基端部をロック手段側へ確実に固定させることができ、しかも異音発生を防止することができるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

Only when both the check codes are coincident, writing to the disk part 11 is performed and when these check codes are not coincident, abnormal end is reported to the disk array controller 5.例文帳に追加

ディスク部11への書き込みは双方のチェックコードが一致した場合に限って行われ、一致しない場合、ディスクアレイ制御装置５へ異常終了が報告される。 - 特許庁

To solve a problem that an abnormal discharge is easily caused at the slide-moving end of a cleaning tool for cleaning a discharge wire in a discharge device which is used in an electrostatic type copying machine or the like and performs corona discharge.例文帳に追加

静電式複写機等で利用されてコロナ放電する放電装置では、放電ワイヤを清掃する清掃具のスライド移動端で異常放電が生じ易い。 - 特許庁

To prevent occurrence of abnormal noise in a guide holder 2 which supports one end of a guide pipe 12 arranged to guide a submerged pump 3 installed in a water tank 1.例文帳に追加

水槽１内に設置する水中ポンプ３を案内するように配設されたガイドパイプ１２の一端部を支持するガイドホルダ２として、異音の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of restraining abnormal noise when a feedback limit such as end-pad protection control is canceled, and the deterioration of steering feeling.例文帳に追加

端当て保護制御等のフィードバック制限を解除したときの異音発生や操舵フィーリングの悪化を抑制することができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The function call/return instructions, which are not typical but atypical, can cause an abnormal end or wrong result when the program is reverse-compiled.例文帳に追加

関数呼出／復帰命令を定型的ではなく、非定型定とすることで、プログラムの逆コンパイル時に、異常終了または誤った結果を引き起こさせることが可能となる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus equipped with a toner supply device capable of preventing the occurrence of an abnormal image caused by the depletion of toner in advance by judging a toner's end nearing state at an early stage.例文帳に追加

トナーニアエンドを早期に判定し、トナー切れによる異常画像の発生を未然に防止することが可能なトナー補給装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stabilizer bushing which hardly generates abnormal sound in spite of a structure in which one axial end portion is received by an inner circumferential part of a bent part of a stabilizer bar.例文帳に追加

スタビライザーバーの曲がり部の内周部に軸芯方向の一端部が受け止められている構造でありながら、異音が発生しにくいスタビライザブッシュを提供する。 - 特許庁

To prevent a scene from not being reproduced through the use of a TOC at reproduction on the occurrence of an abnormal recording end, such as power failure half-way through the scene.例文帳に追加

シーンの途中で電源遮断等の異常な記録終了があった場合に、再生時にＴＯＣを用いてそのシーンの再生が行えなくなることを無くす。 - 特許庁

To reduce non-repetitive run-out while preventing the abnormal wear of a cage and suppressing the temperature rise of a bearing by preventing the abnormal contact of the front end side inner periphery of a column portion of the cage with the rolling surface of a cylindrical roller during high-speed rotation.例文帳に追加

高速回転時における保持器の柱部の先端側内周部と円筒ころの転動面との異常接触を防止して、保持器の異常摩耗の防止と軸受温度上昇の抑制を図ると同時に、非繰り返し振れ（ＮＲＲＯ）を低減する。 - 特許庁