「ACTIVATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

When the front collision of the vehicle is detected, a front collision detection flag is set, and outputting a rear-collision-state activation signal from a rear collision detecting logic unit 50 is prohibited for a predetermined period after setting the front collision detection flag.例文帳に追加

車両の前突を検出したときに前突検出フラグをセットし、この前突検出フラグのセットから所定時間は後突検出ロジック部５０からの後突時起動信号の出力を禁止する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device in which impurities, such as Li etc., with a high activation rate, are restrained from being diffused into an active layer whose main component elements are Zn and O so as to improve the active layer in characteristics.例文帳に追加

Ｚｎ及びＯを主要な構成元素とする活性層へのＬｉ等の活性化率の大きい不純物拡散を抑え、活性層の特性を改善する半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

When the ID is not coincident, a terminal program activation permitting command is read out of the command memory through the control part 16 and sent out to the terminal by the communication part 12 and the terminal program is activated by the program activating part.例文帳に追加

ＩＤが不一致の場合は制御部16を介しコマンドメモリより端末プログラム起動許可コマンドを読出し、通信部12より端末に送出し、プログラム起動部により端末プログラムを起動させる。 - 特許庁

This invention is related to a communication technology and a device management method of a communication terminal includes a step of transmitting a device management instruction comprising a control instruction of a specified program activation state to the terminal.例文帳に追加

この発明は通信技術に関し、通信端末のデバイス管理方法は、指定されたプログラム起動状態の制御指示から成るデバイス管理命令を端末へ送信するステップを有する。 - 特許庁

The composition having latent curing characteristics in which the gelation time of the composition at 100°C is at least 1,000 s, and the activation energy of the composition is at least 12,000 cal/mol is used.例文帳に追加

前記エポキシ樹脂組成物としては、１００℃でのゲルタイムが１０００秒以上であり、かつ反応の活性化エネルギーが１２０００cal／mol以上である潜在型硬化特性を有するものが使用される。 - 特許庁

At activation of the device 110, a Web server 303, a CGI 304, and HTML data 306 for message notification stored in an HDD 2004 are loaded into a RAM 2002 from the HDD 2004.例文帳に追加

デバイス１１０の起動時に、ＨＤＤ２００４に記憶されたＷｅｂサーバ３０３、ＣＧＩ３０４、及びメッセージ通知用ＨＴＭＬデータ３０６をＨＤＤ２００４からＲＡＭ２００２にロードする。 - 特許庁

This configuration eliminates the necessity of activation/stopping processing of the OS by selecting the TV mode to activate the television when only TV viewing is performed, and thus, a time for TV viewing start/finish can be shortened.例文帳に追加

これによってTV視聴だけを行う場合TVモードを選択して起動することにより、OSの起動／停止処理が不要になり、TV視聴開始／終了の処理時間を短縮することができるようになった。 - 特許庁

Even if the activation period of the external reset signal RESET# is long, current flows in the fuse element 31 for only a short time, and accordingly, the current consumption during the reset can be reduced.例文帳に追加

これにより、外部リセット信号ＲＥＳＥＴ＃の活性化期間が長くても、ヒューズ素子３１に電流が流れる時間は僅かとなるため、リセット時における消費電流を低減することが可能となる。 - 特許庁

To provide an air fuel ratio controller of an internal combustion engine capable of more accurately starting the air fuel ratio feedback control by more accurately determining activation of an air fuel ratio sensor.例文帳に追加

本発明の目的は、空燃比センサの活性化をより高精度に判定することで、空燃比フィードバック制御をより正確に開始することできる内燃機関の空燃比制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a volume reduction method for excess sludge in a treatment method for activated sludge for enhancing the solubilization ratio of sludge without obstructing the activation of sludge while reducing an amount to be generated of excess sludge.例文帳に追加

汚泥の活性化を妨げることなく汚泥の可溶化率を高め、余剰汚泥の発生量を減少させることができる活性汚泥処理法における余剰汚泥の減容化方法を提供する。 - 特許庁

To determine the soundness of state quantity in a settled state before settling is attained during the course of test operation from activation start to when settling of state quantity is attained, thereby helping to reduce test time.例文帳に追加

試験運転における起動開始から状態量の整定到達までの過程で、整定到達時前に整定状態における状態量の健全性を判定し、試験時間を短縮することである。 - 特許庁

In a lithographic apparatus that transfers a pattern onto a substrate, the date and time of the activation of a software upgrade is compared with the date and time of exposure of a first layer of a substrate or a "lot" of substrates.例文帳に追加

基板にパターンを転写するリソグラフィ装置において、ソフトウェアアップグレードのアクティベーションの日付および時刻が、基板または基板の「ロット」の第１の層の露光の日付および時刻と比較される。 - 特許庁

To more speedily reset a speech path control memory by eliminating a complicated activation procedure with a resetting procedure or the like, concerning a speech path device having a backup memory for storing speech path path data.例文帳に追加

通話路パスデータを格納するバックアップメモリを有する通話路装置において、再設定手順等により煩雑な立ち上げ手順をなくし、より迅速に通話路制御メモリの再設定をおこなうことにある。 - 特許庁

The delay circuit includes an autonomous sequential activation function for sending the operation signal to a next stage after the passage of delay time.例文帳に追加

同時動作信号を入力されたメモリコア層は動作信号に従って動作するとともに、遅延回路は遅延時間経過後に動作信号を次段に送出する自律的逐次活性化機能を備える。 - 特許庁

When it is determined that deterioration occurs, operation at lean air-fuel ratio is inhibited when being cold immediately after start, and air-fuel ratio is controlled to stoichiometry to reduce NOx by early activation of the three way catalyst 13.例文帳に追加

劣化していると判断したときは、始動直後の冷間時に、リーン空燃比での運転を禁止して、空燃比をストイキに制御し、三元触媒１３の早期活性化によりＮＯｘ低減を図る。 - 特許庁

To provide a method of producing an active carbon which utilizes the alkali activation and which can achieve a high specific surface area without the increase of the usage amount of the alkaline activator.例文帳に追加

アルカリ賦活を採用した活性炭の製造方法において、アルカリ賦活剤の使用量を増加させることなく高比表面積化を達成することができる活性炭の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the activation method of a base station capable of reducing the danger of generating various faults such as a call termination failure, a handover failure or communication disconnection at the time of operating a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムを運用するに際して、着信失敗、ハンドオーバ失敗あるいは通話切断などの種々の障害が発生する虞を減らすことができる基地局の起動方法を提供する。 - 特許庁

When the activation of the air/fuel ratio sensor is detected at the temperature T4, the air/fuel ratio under the open loop control is detected from the output of the air/fuel ratio sensor, and a difference between the air/fuel ratio and the target air/fuel ratio is calculated.例文帳に追加

温度Ｔ４で空燃比センサの活性化が検出されたら、そのときの空燃比センサの出力からオープンループ制御中の空燃比を検出し、目標空燃比との偏差を求める。 - 特許庁

The determining unit, upon receipt of the inquiry, determines whether the storage unit is accessible based on a start-up time period from the start of power supply to the storage unit to the activation of the storage unit.例文帳に追加

判定部は、問い合わせを受信したときに、記憶部に対する電力の供給が開始されてから記憶部が起動するまでの起動時間に基づいて、記憶部がアクセス可能か否かを判定する。 - 特許庁

The method for producing a recombinant protein comprises the following process: Transgenic silkworm having the two kinds of defensin gene of coconut rhinoceros beetle, Oryctes rhinoceros, with UAS(upstream activation sequence) as the target sequence of GAL4 as a promoter and a fibroin L-chain-derived signal sequence and defensin-derived signal sequence is created.例文帳に追加

GAL4の標的配列であるUASをプロモーターとする2種類のタイワンカブトムシのデフェンシン遺伝子、フィブロインＬ鎖由来とデフェンシン由来のシグナル配列を持つトランスジェニックカイコを作出した。 - 特許庁

The selection circuit 14 also comprises an NMOS transistor N2a whose one end is given with the block selection activation signal BS0, whose gate is connected to the power supply VDD and the other end of which is connected to the gate of the NMOS transistor N1a.例文帳に追加

また、一端にブロック選択活性化信号ＢＳ０が与えられ、ゲートを電源ＶＤＤに接続し、他端をＮＭＯＳトランジスタＮ１ａのゲートに接続するＮＭＯＳトランジスタＮ２ａを備える。 - 特許庁

The thermal energy of heat transfer mediums in the first heat exchanger 82 and the second heat exchanger 85 is used in at least one of the carbonizer 62, the activation device 69 and a solution film forming facility 87.例文帳に追加

第１熱交換器８２及び第２熱交換器８５の伝熱媒体の熱エネルギーは、炭素化装置６２と賦活装置６９と溶液製膜設備８７との少なくともいずれかひとつで用いる。 - 特許庁

To provide a blowing/sucking device capable of obtaining sufficient suction force without suddenly expanding a dust collecting bag at the moment of turning on an activation switch and preventing dust inside the dust collecting bag from getting out of the bag.例文帳に追加

起動スイッチを入れた瞬間に集塵袋が急激に膨らまず、充分な吸引力を得ることができ、且つ、集塵袋内の塵が袋の外に出ない送風・吸引装置の提供。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage alloy which has improved alloy characteristics such as activation, increase in the reaction rate of hydrogen storage/discharge, and increase of the amount of hydrogen storage in a TiCrV based hydrogen storage alloy having a BCC structure as the main phase, and to provide a method of heat treatment for the hydrogen storage alloy.例文帳に追加

ＢＣＣ構造の主相とするＴｉＣｒＶ系水素吸蔵合金の活性化や水素吸放出の反応速度の増加、水素吸蔵量の増加等の合金特性を改善する。 - 特許庁

Then, a B.B activation flag is set for a specified region of a RAM 25 (step 132) and the possible frequency of playing in the R.B mode during the B.B game is set for the specified region of the RAM 25 (step 133).例文帳に追加

次に、Ｂ・Ｂ作動中フラグをＲＡＭ２５の所定領域にセットし（ステップ１３２）、Ｂ・Ｂゲーム中のＲ・Ｂゲーム遊技可能回数をＲＡＭ２５の所定領域にセットする（ステップ１３３）。 - 特許庁

An agitation rod 10, an agitation vane 10c and an agitation blade 10a are inclined three-dimensionally to the rotative direction, so that large agitating/crushing capacities can be imparted to the agitation rod and the activation of bacteria can be promoted.例文帳に追加

さらに、攪拌ロッド１０、攪拌羽根１０ｃ、攪拌ブレード１０ａを回転方向に対し三次元に傾けることにより、攪拌ロッドに攪拌と破砕能力を付加させ、バクテリアの活性化を物理的に助長させる。 - 特許庁

To obtain a new SHD 1 protein which functions as a control molecule of the differentiation or activation of centroembryonic B cell and comprises a specific amino acid sequence-containing SHD 1 protein of which the antibody is useful in the purification and detection of SHD 1 or the inhibition and treatment or the like for autoimmune diseases.例文帳に追加

胚中心Ｂ細胞の分化や活性化の制御分子である蛋白質、前記蛋白質をコードするポリヌクレオチドおよび前記蛋白質を認識する抗体を提供する。 - 特許庁

Also, in the state of attaching a surface material forming a surface layer 20, post-heating is performed from 250°C to 830°C, and the activation of the getter 15 and the surface treatment of the constituting members are simultaneously performed.例文帳に追加

また、表面層２０を形成する表面材を付着させた状態で、後加熱を２５０℃から８３０℃で行い、ゲッター１５の活性化と構成部材の表面処理とを同時に行う。 - 特許庁

During from this time to detection of transition of the next address by the reset control section 20, all reset transistors 2 hold an activation state, and reset bit lines BL0-BLn and dummy bit lines BLG.例文帳に追加

このときから、リセット制御部２０が次のアドレスの遷移を検出するまでの間、すべてのリセットトランジスタ２は活性化状態を保ち、ビット線ＢＬ０〜ＢＬｎ及びダミービット線ＢＬＧのリセットを行う。 - 特許庁

One or more kinds of extracts of plants selected from Asiasarum heterotropoides, Malva sylvestris and Coptis japonica each having the excellent Na^+, K^+-ATPase activation action are used as a swelling ameliorant.例文帳に追加

また、優れたＮａ^＋，Ｋ^＋−ＡＴＰａｓｅ活性化作用を有するケイリンサイシン、ウスベニアオイ、又はオウレンより選ばれる１種又は２種以上の植物の抽出物をむくみ改善剤として用いる。 - 特許庁

To provide a variable speed driver of a PM motor capable of performing pickup activation from a high-speed idling state by adding a few functions to the existing variable speed driver without superposing a high-frequency current or without flowing a pulse-like short circuit current.例文帳に追加

高周波電流重畳やパルス状の短絡電流を流すことなく、既存の可変速駆動装置に少しの機能追加で、高速空転状態からの拾い上げ起動ができる。 - 特許庁

A plurality of applications are divided to first kind application corresponding to a control means to be preferentially functioned at the time of activation of the control device and second kind application corresponding to the remaining control means.例文帳に追加

複数のアプリケーションを、制御装置の起動時に優先的に機能すべき制御手段に対応した第一種アプリケーションと、その余の制御手段に対応した第二種アプリケーションとに区分する。 - 特許庁

The sub-pixel connecting circuit 25 connects between pixel electrodes of each sub-pixel according to a sub-pixel connection signal inputted from a data line 65, in synchronization with activation of the vertical scanning lines 70.例文帳に追加

副画素接続回路２５は、垂直走査線７０の活性化に同期してデータ線６５から入力される副画素接続信号に応じて、それれぞれの副画素の画素電極間を接続する。 - 特許庁

A fuel oil utilizing the waste edible oil is manufactured by blending the oil treated with the activation promotion method in gas oil or kerosene at not more than 20% of them.例文帳に追加

そして、前記廃食用油の活性化促進方法によて処理された廃食用油を軽油又は灯油にその約２０％以下の量を混入して廃食用油を利用した燃料を製造する。 - 特許庁

Instead, it is also possible to maintain the activation state until prescribed time elapses and then shift to the standby state if no paper replenishment is made during the time.例文帳に追加

この代わりに、所定の時間が経過するまでは起動状態を維持し、その間に用紙の補給がなければ当該所定の時間の経過時に前記待機状態に移行することも可能である。 - 特許庁

As the activation treatment liquid used for the pretreatment of the surface to be plated formed of nickel, an acid solution containing organic acid and having a pH of 1.0 to <4.0 is adopted.例文帳に追加

上記課題を解決するために、ニッケルで形成された被めっき表面を前処理する活性化処理液として、有機酸を含み、ｐＨが１．０以上で４．０未満の酸性溶液を採用する。 - 特許庁

It is determined that the main catalytic converter is activated and the channel change over valve is opened when main catalyst temperature CATOUT reaches catalyst activation temperature VOPENTEMP1 during cold start or the like.例文帳に追加

冷間始動時などでは、メイン触媒温度ＣＡＴＯＵＴが触媒活性温度ＶＯＰＥＮＴＥＭＰ１に達すると、メイン触媒コンバータが活性化したと判断して、流路切換弁を開く。 - 特許庁

The activation annealing of source/ drain areas include annealing performed at the temperature (T1) of about 600°C to 900°C and annealing performed at the temperature of T2 when T2>T1.例文帳に追加

更に、ソースドレイン領域の活性化アニールが６００℃〜９００℃程度の温度（Ｔ１）で行なわれるアニールとＴ２＞Ｔ１なる温度Ｔ２で行なわれるアニールとを少なくとも含むことを特徴とする。 - 特許庁

To set an accurate activation voltage level sufficient for a piezoelectric element for accurately positioning a valve element of a fuel injection system using a piezoelectyic actuator for the maximum fuel flow rate.例文帳に追加

圧電アクチュエータを使用した燃料噴射システムの弁体を最大燃料流量のために正確に位置決めするのに十分な精度で圧電素子のための活動化電圧レベルを設定する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control catalyst system capable of avoiding the delay of secondary catalyst activation by enabling purification of desorbed HC from adsorbed HC with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、ＨＣ吸着層からの脱離ＨＣの浄化を可能にし、２次的な触媒活性化の遅れを回避できる排気ガス浄化触媒システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The agent for preventing and treating pains, or the agent for inhibiting activation of osteoclast or (and) the agent for inhibiting formation of osteoclast which contains a p38 MAP kinase inhibitor or (and) TNF-α production inhibitor.例文帳に追加

ｐ３８ＭＡＰキナーゼ阻害薬または（および）ＴＮＦ−α産生阻害薬を含有してなる疼痛の予防・治療または（および）破骨細胞の活性化抑制または（および）形成阻害剤。 - 特許庁

The activation temperature is kept by heat produced by the electric resistance of a stainless steel with current used for the plating pre-treatment including the formation of the nickel layer to make the cost low.例文帳に追加

しかも前記活性化処理温度は前記ニッケル層の形成を含むめっき前処理で使用される電流とステンレス鋼材の電気抵抗による発熱により付与できるので低コストである。 - 特許庁

A synchronization processing activation determining means 19 is provided for determining whether or not the synchronization processing is activated by using the criteria that is met until the time from current to cutoff hour becomes zero.例文帳に追加

現在の時刻から締切時刻までの時間がゼロになるまでに満たされる基準を用いて同期化処理を起動させるか否かの判定を行う同期化処理起動判定手段１９を備える。 - 特許庁

To avoid the transitional deterioration in HC in a stage of the low cylinder temperature, by realizing early activation of a catalyst and HC reduction by after burning by a large ignition timing delay of the ignition timing.例文帳に追加

点火時期の大幅な遅角によって、触媒の早期活性化と後燃えによるＨＣ低減を実現するとともに、筒内温度が低い段階でのＨＣの過渡的な悪化を回避する。 - 特許庁

To obtain a medicament having such a new action mechanism as to be involved in the activation of T-cells and obese cells each involved in immunization and allergic reaction and inhibit tyrosine phosphatase borne by CD45 antigen.例文帳に追加

免疫、アレルギー反応に関与するＴ細胞及び肥満細胞の活性化に関与しＣＤ４５抗原が有するチロシンホスファターゼを阻害する、新規な作用機作を有する薬剤を提供すること。 - 特許庁