「ACTIVATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

The needle holder is used with the needle assembly which has an activation mechanism adapted for axial displacement between a first position and a second position with respect to the needle assembly through engagement with a blood collection tube.例文帳に追加

針ホルダは、血液採取チューブとの係合によって針アセンブリに対し第１位置と第２位置との間で軸線方向に変位する作動機構を有する針アセンブリに使用される。 - 特許庁

Namely, a load at the time of supply of a power supply voltage to be applied to a power line VL is relieved since timing when the activation signal EN turns on a leakage cut transistor is different by every logic circuit unit.例文帳に追加

つまり、活性化信号ＥＮがリークカットトランジスタをオンするタイミングがロジック回路ユニット毎に異なるため、電源線ＶＬにかかる電源電圧供給時の負荷が軽減される。 - 特許庁

An internal signal generator 33 activates the internal master signal PR in response to activation of the external master signal /RAS and further activates an enable signal PNBLS independent on the internal master signal PR.例文帳に追加

内部信号発生器３３は、外部マスター信号/RASの活性化に応答し、内部マスター信号PRを活性化させ、内部マスター信号PRと関係なくイネーブル信号PNBLSを活性化させる。 - 特許庁

While, at operation test time, read/write to either one of a pair cell can be made by activation of desired one line from word lines WL1 to WL6.例文帳に追加

一方、動作試験時においては、ワード線ＷＬ１〜ＷＬ６のうち、所望の１本を活性化することにより、ペアセルのうち、何れか一方に対してのみ読み書きを可能とする。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of changing processing contents before dropping the icon of a dragged icon to an icon expressing an activation program, the aggregate of icons or printer.例文帳に追加

ドラッグしてきたファイルのアイコンを起動プログラム、アイコンの集合体、プリンタ等を表わすアイコンへドロップする前に、処理内容を変更可能とする情報処理システムを提供すること。 - 特許庁

As regards such fields as crime prevention and disaster prevention and activation of local communities, these are the fields where it is basically difficult to expect direct returns except for indirect effects of gathering customers or some sales increase. 例文帳に追加

防犯・防災や地域コミュニティの活性化といった分野については、間接的な集客効果や売上増を除き、基本的には直接の対価を望みにくい分野である。 - 経済産業省

To provide a self-ignition type engine capable of realizing a high temperature field required for activating a fuel with a minimum amount of air and reducing occurrence of fuel loss coming up with fuel activation.例文帳に追加

燃料活性化のために必要な高温場をできるだけ少量の空気で実現し、燃料活性化に伴う損失の発生を低減できる自己着火式エンジンを提供する。 - 特許庁

The positive electrode has a positive electrode activation material expressed by general formula LixMO2 (where; M represents at least one element out of Al, B, Co, Ni, Mn) and a compound including sulfur.例文帳に追加

一般式Ｌｉ_xＭＯ_2（ＭはＡｌ、Ｂ、Ｃｏ、Ｎｉ、Ｍｎのうち、少なくとも一種を含む元素である。）で表される正極活物質と、硫黄を含有する化合物とを有する。 - 特許庁

To suppress useless power consumption in a transponder by making the extension of the arrival distance of activation signals transmitted from an interrogator compatible with narrowing of a communicable range.例文帳に追加

質問器から送信される起動信号の到達距離の延長と通信可能範囲の狭小化を実質的に両立させて応答器における無駄な電力消費を抑える。 - 特許庁

Further, a second units 10 associated with the panels 1 are each designed to selectively activate a photovoltaic panel with a unique activation code 4 generated by the first unit 11, and outputs the corresponding unique activation code 4 to the connection line L to detect voltage and current characteristics of each panel 1 having been activated, thereby selectively activating the respective panels 1.例文帳に追加

さらに、パネル１と連携される第２ユニット１０は、第１ユニット１１により生成される固有の活性化コード４により選択的に活性化可能であり、対応する特有の活性化コード４を接続配線Ｌに出力し、活性化している各パネル１の電圧及び電流特性を検出することにより、各パネル１を選択的に活性化するように構成される。 - 特許庁

In the method for producing phosphor, when a nitride or oxynitride phosphor comprising an activation element M1, a divalent metal element M2 and a tetravalent metal element M4 is produced, an alloy comprising the activation element M1 and the divalent metal element M2 and a nitride of the tetravalent metal element M4 are used as starting materials, and the starting materials are heated in a nitrogen element-containing atmosphere.例文帳に追加

付活元素Ｍ１、２価の金属元素Ｍ２、及び４価の金属元素Ｍ４を含む窒化物又は酸窒化物蛍光体の製造にあたり、原料として、付活元素Ｍ１及び２価の金属元素Ｍ２を含有する合金と、４価の金属元素Ｍ４の窒化物とを使用し、該原料を窒素元素を含有する雰囲気中で加熱する蛍光体の製造方法。 - 特許庁

Conditions for starting execution of fuel cut control are changed to make it difficult to execute fuel cut control stopping fuel injection as compared to a case that the activation judgment means judges that the downstream side air fuel ratio detection means is in the activated state when the activation judgment means judges that the downstream side air fuel ratio detection means is in a non-activated state.例文帳に追加

下流側空燃比検出手段が非活性状態にあると活性判定手段によって判定された場合には、下流側空燃比検出手段が活性状態にあると活性判定手段によって判定された場合に比べて燃料噴射を停止する燃料カット制御を実行しにくくなるように燃料カット制御の実行開始条件を変更する。 - 特許庁

By receiving the service request of an application server (a stock price server 120, a TV reservation server 130, a synchro server 140) on the Internet, a WakeUp server 110 of an Internet connection provider (ISP) request the activation of a terminal 100 via the D channel of an ISDN 200, and the terminal that has received the activation request starts the own terminal and executes the service request.例文帳に追加

インターネット内のアプリケーションサーバ（株価情報サーバ１２０、ＴＶ予約サーバ１３０、シンクロサーバ１４０）のサービス要求を受けて、インターネット接続プロバイダ（ＩＳＰ）のＷａｋｅＵｐサーバ１１０はＩＳＤＮ２００のＤチャンネル経由で端末１００の起動要求を行い、起動要求を受けた前記端末は自端末を起動させた後前記サービス要求を実行する。 - 特許庁

The wiring circuit board 1 is obtained by preparing a support substrate 2 and a base insulating layer 3 respectively, bonding the reverse surface of the base insulating layer 3 having been subjected to activation processing to the support substrate 2 using laser light 9 after previously performing activation processing on the top surface of the base insulating layer 3, forming a conductor pattern 4 on the base insulating layer 3, and then removing the support substrate 2.例文帳に追加

支持基板２とベース絶縁層３とをそれぞれ用意し、ベース絶縁層３の表面を、予め活性化処理した後、活性化処理されたベース絶縁層３の下面を、レーザー光９を用いて支持基板２と接合し、ベース絶縁層３の上に導体パターン４を形成し、その後、支持基板２を除去することにより、配線回路基板１を得る。 - 特許庁

The activation wavelength of the photopolymerization initiator for the photo-curable resin having a higher post-cure refractive index is longer than that for the photo-curable resin having a lower post-cure refractive index and only the photo-curable resin having a higher post-cure refractive index is cured with light of a wavelength between the two activation wavelengths to form only a core.例文帳に追加

硬化後屈折率の高い側の光硬化性樹脂の光重合開始剤の活性化波長が、硬化後屈折率の低い側の光硬化性樹脂の光重合開始剤の活性化波長より長い組み合わせを用いて、それら２つの波長の間の波長により硬化後屈折率の高い側の光硬化性樹脂のみを硬化させることでコアのみを形成することができる。 - 特許庁

The evaluation method for the performance of the activation gas deactivating the antigenic substance comprises a step in which the antigenic substance is reacted with the activation gas to obtain the processed antigenic substance, and a step in which an antibody with respect to the antigenic substance is reacted with the processed antigenic substance to measure the binding activity of the processed antigenic substance, with respect to the antibody.例文帳に追加

抗原性物質と活性化ガスとを反応させて、処理済抗原性物質を得るステップと、この抗原性物質に対する抗体とこの処理済抗原性物質とを反応させて、この抗体に対するこの処理済抗原性物質の結合活性を測定するステップと、を備える、活性化ガスが抗原性物質を失活させる性能の評価方法。 - 特許庁

The cell activation agent is preferably one or more substances selected from yeast extract, supernatant of yeast culture liquid, extract of specific plants having cell activation activity such as asparagus, avocado and a plant of genus Aloe, a hydroxyfatty acid, its salt and derivative, nucleic acid and its relating substance, protein extracted from shell membrane and a mixture of high fructose corn syrup.例文帳に追加

細胞賦活剤としては、酵母抽出物及び酵母培養上清、アスパラガス，アボカド，アロエ属植物等特定の細胞賦活作用を有する植物の抽出物、ヒドロキシ脂肪酸及びその塩並びに誘導体、核酸及びその関連物質、卵殻膜より抽出されたタンパク質及び異性化糖の混合物より１種又は２種以上を選択して用いることが好ましい。 - 特許庁

In this activation processing system for activating a stored program, a communication means for performing communication with plural servers 2 connected to the network and an execution server storage means for storing server information for indicating the respective servers 2 for executing an activation program corresponding to the respective plural pieces of expander information for indicating the kinds of files are provided inside client terminal equipment 1.例文帳に追加

本発明は、記憶されているプログラムを起動する起動処理方式において、ネットワークに接続された複数のサーバ２との通信を行う通信手段と、ファイルの種類を示す複数の拡張子情報のそれぞれに対応付けて起動プログラムを実行させるサーバ２のそれぞれを示すサーバ情報を記憶しておく実行サーバ記憶手段とをクライアント端末装置１内に備えている。 - 特許庁

This semiconductor memory device has memory banks divided into a plurality of blocks, and a signal control section in which an activation signal supplied to a first sense amplifier of a first memory block included in the memory bank is delayed by the prescribed time, this delayed activation signal is supplied to a second sense amplifier of a second memory blocks included in the memory bank.例文帳に追加

半導体記憶装置において、複数のブロックに分割したメモリバンクと、前記メモリバンクに含まれる第１のメモリブロックの第１のセンスアンプに供給される活性化信号を所定の時間だけ遅延させて、前記メモリバンクに含まれる第２のメモリブロックの第２のセンスアンプに対し、この遅延させた活性化信号を供給する信号制御部とを有する構成とする。 - 特許庁

This manufacturing method of the airtight container comprises a getter activation step activating a getter provided in the container, a heating step heating the container involving the getter activated in the activation step, and a sealing step melting a part of an exhaust tube for exhausting the container under the heated condition of the container, to seal it.例文帳に追加

気密容器を製造する方法において、容器内に配されたゲッターを活性化するゲッター活性化ステップ、該活性化ステップにより活性化されたゲッターを内包する容器を加熱する加熱ステップ、該容器が加熱された状態で容器内部を排気するための排気管の一部を溶融し前記容器を封止する封止ステップ、の各ステップを有することを特徴とする気密容器の製造方法。 - 特許庁

The method for producing the honeycomb structure comprises the step of molding an organic compound into a honeycomb-like organic compound and the pore increasing step of increasing the pores of the honeycomb-like organic compound, wherein the pore increasing step comprises a gas activation step of subjecting the honeycomb-like organic compound to a gas activation treatment.例文帳に追加

また、本発明のハニカム構造体の製造方法は、有機化合物をハニカム状に成形してハニカム状有機化合物を得る成形工程と、上記ハニカム状有機化合物が有する細孔を増加させる細孔増加工程と、を含み、上記細孔増加工程が、上記ハニカム状有機化合物に対してガス賦活処理を行なうガス賦活処理工程を含んでいる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which quickly and absolutely exhausts fuel gas or substitute gas in a fuel gas channel at activation or deactivation, reduces a time required for activation or deactivation, prevents hydrogen and oxygen from being mixed in the fuel gas channel, and avoids a potential shift even at frequent deactication not only to maintain cell performance but also to ensure a long product life cycle.例文帳に追加

起動又は停止時に燃料ガス流路内の燃料ガス又は置換ガスを迅速に、かつ、確実に排出することができ、起動時間又は停止時間を短縮することができ、燃料ガス流路において水素と酸素とが混合状態にならず、停止回数が多くても、電位シフトが発生せず、性能の低下を防止することができ、長寿命化することができるようにする。 - 特許庁

A single scenario manager in prior arts is divided into two scenario managers; the one is used for initial activation processing from the detection of congestion until the activation of initial restriction control and the other is used for feedback control processing continuously stabilizing the network traffic just before the congestion with a proper restriction amount until a particular release condition is satisfied while supervising the network after that.例文帳に追加

従来１つしか存在しなかったシナリオマネージャを、輻輳の検出から最初の規制制御を発動するまでの初期発動処理用と、その後のネットワークの監視を行いながら適切な規制量にて輻輳直前のところでネットワークトラヒックを安定させることを特定の解除条件を満たすまで継続的に行うフィードバック制御処理用と、の２つのシナリオマネージャに分割する。 - 特許庁

The exhaust passage changeover means of the ECU 40 drives the catalyst bypass valve 19 when the temperature of the downstream catalytic converter 12 is lower than an activation temperature while the regenerative treatment is performed to flow exhaust gas to the upstream catalytic converter 11, and when the temperature of the downstream catalytic converter 12 is more than the activation temperature, flows the exhaust gas to the catalyst bypass passage 18.例文帳に追加

ＥＣＵ４０の排気通路切換手段は、再生処理を実行する間、下流触媒コンバータ１２の温度が活性化温度よりも低い場合には触媒バイパス弁１９を駆動し上流触媒コンバータ１１へ排気を流通させ、下流触媒コンバータ１２の温度が活性化温度以上である場合には触媒バイパス通路１８へ排気を流通させる。 - 特許庁

This method includes a process of treating a carbon fiber with at least one activation gas selected from carbon dioxide and water vapor so as to increase the specific surface area of the carbon fiber surface, and a process of reducing the activated carbon fiber to remove oxygen-containing functional groups introduced into the surface by the activation treatment and to increase C=C groups which constitute active points.例文帳に追加

炭素繊維を二酸化炭素および水蒸気から選ばれる少なくとも１つの賦活ガスで処理して前記炭素繊維表面の比表面積を増大させる工程と、前記賦活処理された炭素繊維を還元処理して前記賦活処理により表面に導入された含酸素官能基を除去し、活性点であるＣ＝Ｃ基を増加させる工程とを具備したことを特徴とする。 - 特許庁

A management server 1 determines, for each type of client devices used by the user, whether the time reaches a predetermined time before a preset activation start time or not, requests generation of an application execution environment corresponding to one client device used by the user to a sever 2 when the time reaches the predetermined time before the activation start time for the one client device.例文帳に追加

管理サーバ１は、ユーザが使用する各種のクライアント装置について予め設定された起動開始時刻より所定時間前になったか否かを判定し、ユーザが使用する一のクライアント装置について起動開始時刻より所定時間前になったと判定された場合、サーバ２に対し当該一のクライアント装置に対応するアプリケーション実行環境の生成を要求する。 - 特許庁

The surface treatment method includes an activation treatment stage wherein a magnesium alloy is dipped into an aqueous solution of a carboxylic acid, a coating deposition treatment stage wherein the magnesium alloy subjected to the activation treatment is dipped into a chromium-free alkali or neutral aqueous solution, and a coating control treatment stage wherein the magnesium alloy deposited with a coating film is dipped into an aqueous solution containing an inorganic chloride and the fermentation matter of protein.例文帳に追加

マグネシウム合金を、カルボン酸の水溶液に浸漬する活性化処理工程と、活性化処理したマグネシウム合金をクロムフリーのアルカリ乃至中性の水溶液に浸漬する皮膜形成処理工程と、皮膜形成したマグネシウム合金を無機塩化物とタンパク質の醗酵物を含む水性溶液に浸漬する皮膜調整処理工程とを含む表面処理方法。 - 特許庁

The invention provides a method for the long-term relief of chronic pain in the subject by activating in the subject an analgesic α-adrenergic receptor in the absence of α-2A receptor activation over a period of at least three days, such that relief of chronic pain is maintained in the absence of continued activation of the receptor.例文帳に追加

本発明は、少なくとも3日間の期間にわたってα-2A受容体活性化の不存在下で鎮痛性α-アドレナリン作動性受容体を対象において活性化し、その結果、慢性の痛みの緩和が前記受容体の継続した活性化の不存在下で維持されるようにすることによって、対象において慢性の痛みを長期間にわたって緩和するための方法を提供する。 - 特許庁

An IV characteristic estimation line forming part determines that the whole remaining voltage element is activation voltage when the stoichiometric amount of air informed from the stoichiometric amount of air decision part is 1 or more (step S400), and when informed stoichiometric amount of air ratio is less than 1, determines that the remaining voltage drop element is the combination of activation overvoltage and the voltage drop by electromotive voltage variation.例文帳に追加

ＩＶ特性推定ライン作成部は、エアストイキ判定部から通知されたエアストイキ比が１以上である場合、残電圧要素は全て活性化電圧であると判断し（ステップＳ４００）、通知されたエアストイキ比が１未満である場合には、残電圧降下要素は活性化過電圧と起電圧変化分の電圧降下との組合せであると判断する（ステップＳ４５０）。 - 特許庁

This method for manufacturing the gasket for the hard disc drive comprises an injection step to inject a gasket material having activation energy radiation-curing characteristics into a molding die 10; a curing step to cure the injected gasket material by irradiating it with the activation energy radiation; and an integrating step to transfer the obtained gasket 1 to the cover 3 from the molding die 10 as the gasket for the hard disc drive.例文帳に追加

活性エネルギー線硬化性を有するガスケット材を成形型１０内に注入する注入工程と、注入されたガスケット材を、活性エネルギー線の照射により硬化させる硬化工程と、得られたガスケット１を、成形型１０からカバー体３へと転写してハードディスク装置用ガスケットとする一体化工程と、を含むハードディスク装置用ガスケットの製造方法である。 - 特許庁

Since the fatigue receiving signal shows the advance degree of fatigue in a usual activation state, the dominance degree of the function adjusting signal or the activation adjusting signal is compared as a distribution ratio of them to more accurately decide the state of the person (the relax state, fatigue state, the state of a sympathetic nerve predominance, the state of a parasympathetic nerve predominance or the like).例文帳に追加

疲労受容信号は、通常の活動状態における疲労の進行度合いを示すため、これに併せて、機能調整信号や活動調整信号の優性度合いをそれらの分布率として比較することにより、人の状態（リラックス状態、疲労状態、交感神経優位の状態、副交感神経優位の状態など）をより正確に判定することができる。 - 特許庁

By an opening operation of a manual activation valve 44, the valve element 52 is opened, foam fire extinguishing liquid is made to flow from the inspection jig 70 to the outside from the primary port 46 through the inspection port 58, and an inspection is performed.例文帳に追加

手動起動弁４４の開放操作により弁体５２を開放して１次ポート４６から点検ポート５８を介して点検治具７０から外部に泡消火液を流して点検する。 - 特許庁

The MTJ memory cell MC has access transistors ATR which is turned on in response to the activation of corresponding word lines and tunnel magneto-resistive elements TMR whose electric resistance values are varied according to stored data.例文帳に追加

ＭＴＪメモリセルＭＣは、対応するワード線の活性化に応答してターンオンするアクセストランジスタＡＴＲと、記憶データに応じて電気抵抗が変化するトンネル磁気抵抗素子ＴＭＲとを有する。 - 特許庁

The heated wash water is thus sprinkled to laundry so that the molecular activity of the wash water is improved and the activation of detergent is enhanced to improve the detergency and reduce the uneven washing.例文帳に追加

これにより加熱された洗濯水が洗濯物にふりかけられるため、洗濯水の分子活動が高まり、また洗剤の活性化が高まるので、洗浄力を高めかつ洗いムラを少なくする事ができる。 - 特許庁

A bit line equalizer circuit 30a equalizes respectively bit lines BL to a bit line potential VBLA and bit lines /BL to a bit line potential VBLB in accordance with activation of a bit line equalizing signal BLEQ.例文帳に追加

ビット線イコライズ回路３０ａは、ビット線イコライズ信号ＢＬＥＱの活性化に応じて、ビット線ＢＬをビット線電位ＶＢＬＡに、ビット線／ＢＬをビット線電位ＶＢＬＢに、それぞれイコライズする。 - 特許庁

A guest OS operation managing part 22 controls the activation of guest OSs 41 and 42 on the basis of the guest OS setting file 33, and a virtual machine hardware managing part 23 allocates hardware to guest OSs 41 and 42.例文帳に追加

ゲストＯＳ動作管理部２２は、ゲストＯＳ設定ファイル３３に基づいてゲストＯＳ４１，４２の起動を制御し、仮想マシンハードウェア管理部２３は、ゲストＯＳ４１，４２にハードウェアを割り当てる。 - 特許庁

The sub-decoder elements are arranged in a plurality of columns, an activation region (ARR) in which the sub-decoder elements are formed is arranged by reversing its layout in a Y direction and deviating in an X direction by one sub-decoder element.例文帳に追加

サブデコーダ素子を複数列に配置し、サブデコーダ素子が形成される活性領域（ＡＲＲ）を、Ｙ方向においてそのレイアウトを反転させかつ１サブデコーダ素子分Ｘ方向にずらせて配置する。 - 特許庁

When the determination part 3 determines that the smoothing capacitor C1 has reached its end-of-life, the activation state of the light emitting diodes 4 is changed to thereby notify that the smoothing capacitor C1 has reached its end-of-life.例文帳に追加

平滑コンデンサＣ１が寿命末期であると判定部３が判定すると、各発光ダイオード４の点灯状態が変更されることで、平滑コンデンサＣ１が寿命末期であることが報知される。 - 特許庁

The therapeutic agent contains a semiconductor nanodiamond having an activation energy level of 0.1-1.0 eV and a particle diameter of 5-300 nm in an amount of 0.0005-3.0 wt.% dispersed in or made to adhere to, a solution, an ointment or a fiber.例文帳に追加

活性化エネルギーレベル０．１−１．０ｅｖ、粒子径５−３００ｎｍの半導体ナノダイヤモンドを重量比で０．０００５−３.０ｗｔ％溶液、軟膏剤又は繊維に分散付着させてなる。 - 特許庁

To provide a skin preparation for external use formulated from an extract having the three functions of cell activation, anti-inflammatory action, and antibacterial activity, being not problematic in stability and pharmaceutical incompatibility, and satisfying comfortableness in use.例文帳に追加

細胞賦活、抗炎症作用、抗菌性の３種の機能を持ち、安定性、配合禁忌の点で問題なく、且つ使用時の快適性を満足する抽出物を配合した皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To structure a system which can invite sponsors for a town activation event of a whole nation participation type (including overseas participation) to raise the cost for the operation and production of a TACHINEPUTA image although the cost is very large.例文帳に追加

たちねぷた像の運営、製作費は膨大な費用がかかるが、この費用を捻出するために全国民参加型（海外も考慮）の街づくりイベントとして、スポンサーを募集できるシステムを提供する。 - 特許庁

Based on the activation flag and the operation detection flag, a flag controller 112 generates a flag for stopping writing, into a memory, an image signal at the detection region inside the difference filter 53.例文帳に追加

フラグ制御器１１２は活性化フラグと動作検出フラグに基づいて、時間差分フィルタ５３内の検出領域における画像信号を書き込むメモリへの書き込みを停止するためのフラグを生成する。 - 特許庁

To avoid retransmission of NACK, to avoid a state that normal communication becomes impossible, to raise detection performance of a communication error, and to prevent double activation of an operation by command re-issuance in generation of the communication error.例文帳に追加

ＮＡＣＫの再送を避け、正常に通信ができなくなる状況を回避し、通信エラーの検知性能を向上させ、通信エラー発生時のコマンド再発行による動作の二重起動を防止する。 - 特許庁

To provide an alarming device for the operation box of a gas system fire extinguishing equipment capable of preventing erroneous operations by mischief, or the like, and preventing the erroneous operation of a switch for activation even in the case of panicking.例文帳に追加

いたずら等による誤操作を防止するとともに、気が動転した場合でも起動用スイッチの誤操作を防止することができるガス系消火設備の操作箱用警報装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling the fuel injection pressure of an internal combustion engine capable of suppressing the noise of the internal combustion engine caused by a temporary activation of combustion resulting from the delay of an air intake system.例文帳に追加

吸気系の遅れに起因する一時的な燃焼活性化により生じる内燃機関の騒音を抑制できる内燃機関燃料噴射圧制御方法及び装置の提供。 - 特許庁