「ALLOCATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a contents charge clearing system based on a ticket which reliably and efficiently performs allocation processing of a contents charge to right holders.例文帳に追加

コンテンツ料金の権利者に対する配分処理を確実にかつ効率的に行なうチケットに基づくコンテンツ料金精算システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rate-distortion model (R-D) considering an interframe dependency for an optimum bit allocation in a video code conversion for an error resistance.例文帳に追加

エラー耐性のビデオ符号変換における最適なビット割り当てのためにフレーム間依存を考慮するレート−歪（Ｒ−Ｄ）モデルを提供する。 - 特許庁

To provide a group supervisory operation control system and a group supervisory operation control method capable of determining an optimal allocation car to an already caused unresponding hall call.例文帳に追加

既発生未応答ホール呼びに対して最適な割当号機を求めることができる群管理制御システム及び群管理制御方法。 - 特許庁

A hard key function allocation unit 21 allocates the selected operational function to the selected hard key as the operational function in the specific operation mode.例文帳に追加

ハードキー機能割当部２１は、選択されたハードキーに対し、選択された動作機能を特定動作態様における動作機能として割り当てる。 - 特許庁

To allow a communication terminal device to send a resource allocation request to a communication control device without allocating any dedicated resources for the resource request.例文帳に追加

資源要求のために専用の資源を割り当てることなく、通信端末装置が通信制御装置へ資源の割り当てを要求する。 - 特許庁

To obtain a sufficient frequency diversity effect while suppressing increase of overhead of allocation result report in frequency scheduling in multi-carrier communication.例文帳に追加

マルチキャリア通信での周波数スケジューリングにおいて、割当結果通知のオーバーヘッドの増加を抑えつつ、十分な周波数ダイバーシチ効果を得ること。 - 特許庁

The channel allocation device creates a reference graph STD1 showing edge weight showing the degree of interference between two access points adjacent to each other.例文帳に追加

また、チャネル割当装置は、隣接する２つのアクセスポイント間の干渉の度合を示すエッジ重みを示す基準グラフＳＴＤ１を作成する。 - 特許庁

The communication connection system 1 includes: a plurality of groups A, B, C, a center device 2, a plurality of communication lines, and line automatic allocation means 21, 31.例文帳に追加

通信接続システム１は、複数の群Ａ，Ｂ，Ｃと、センター装置２と、複数の通信回線と、回線自動割付手段２１，３１とを備える。 - 特許庁

The radio resource allocation unit 17 determines the start point of time of the down burst region in a down subframe based upon the variance in transmission characteristics.例文帳に追加

無線リソース割り当て部１７は、伝送路特性のばらつきに基づいて、下りサブフレーム内での下りバースト領域の開始時点を決定する。 - 特許庁

To perform data processing at a high speed by preventing useless memory read in the case of a cache error in a data processing system that adopts a write allocation type cache memory.例文帳に追加

ライトアロケート方式のキャッシュメモリを採用するデータ処理システムにおいて、キャッシュミス時の無駄なメモリリードを防ぎ、データ処理を高速に行う。 - 特許庁

A data center resource optimization module 106 determines a data center resource allocation for the data center customer based on the data center customer profile.例文帳に追加

データセンター資源最適化モジュール１０６は、データセンター顧客プロファイルに基づいて、データセンター顧客に対するデータセンター資源配分を決定する。 - 特許庁

The network tuning constants are configured to adjust an equilibrium point of a first bandwidth allocation among the one or more base stations.例文帳に追加

ネットワーク同調定数は、１又はそれ以上の基地局の間の第１のバンド幅割り当ての均衡点を調整するよう設定される。 - 特許庁

In-vehicle equipment 20 in a radio resource allocation release system 1 transmits a signal indicating whether the vehicle itself exists in a road-vehicle area to roadside equipment 10.例文帳に追加

無線リソース割当解放システム１の車載機２０は、自車が路車エリア内にいるか否かを示す信号を路側機１０に送信する。 - 特許庁

At least one of the service level objectives is a utilization cap that limits the overall allocation of the system resources among the workloads.例文帳に追加

サービス・レベル目標の少なくとも１つは、システム・リソースをワークロードの間で総体的に割り当てることを制限する利用度上限である。 - 特許庁

All the parts including large parts are blanked on the required number of plate sheets including the residual sheets in accordance with the allocation order and the found permutations.例文帳に追加

大型パーツを含む全パーツを、割り付け順および求めた順列にしたがって、残材シートを含む所要枚数の板材シートに板取る。 - 特許庁

To reduce labor for designing a system configuration and resource allocation according to a request different for each service and a change in a utilization amount of the same service.例文帳に追加

サービス毎に異なる要求や、同一サービスの利用量の変化に対し、システム構成やリソース配分を設計する労力を低減させる。 - 特許庁

The bandwidth allocation factor, which is communicated to other nodes, is calculated by using a recursive nonlinear function of the transit buffer size.例文帳に追加

他のノードへと連絡される帯域幅割り当て因数は、トランジットバッファのサイズの帰納的非線形関数を使用することによって計算される。 - 特許庁

To give a money value corresponding to a vehicle destination to a user of the vehicle by linking with the vehicle destination specified by a car allocation plan.例文帳に追加

配車計画で指定された車両の目的地と連携し、車両の利用者に対して、その目的地に応じた金銭価値を与える。 - 特許庁

A terminal 390 performs a port allocation request by using the global IP address and the global port number of the server 210, which are preliminarily disclosed.例文帳に追加

端末３９０は予め公開されているサーバ２１０のグローバルＩＰアドレスおよびグローバルポート番号を用いてポート割当て要求を行う。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus capable of ensuring an excellent transmission characteristic for both a baseband digital signal and an analog signal by contriving the frequency allocation of the baseband digital signal and the analog signal.例文帳に追加

ベースバンドデジタル信号とアナログ信号の周波数配置を工夫し、両者の信号が共に良好な伝送特性を確保すること。 - 特許庁

Wireless resources of channel cards #0 to #4 are managed by divided areas of an ordinary allocation area (DSP blocks (#0,#1)) and a reallocation object area (DSP block (#2)).例文帳に追加

チャネルカード＃０〜＃４の無線リソースを通常割当領域（ＤＳＰブロック（＃０，＃１））と再配置対象領域（ＤＳＰブロック（＃２））に分けて管理を行う。 - 特許庁

To perform dynamic band allocation to each of groups of different band utilization conditions, and to propose a differentiated communication services to users.例文帳に追加

帯域利用条件が異なるグループごとに動的帯域割当を行い、ユーザに対して差別化した通信サービスを提案できるようにする。 - 特許庁

It has an interface similar to the C library routines malloc and free that provide memory allocation to application programs McKusick Karels, 1988 . 例文帳に追加

これは、 アプリケーションプログラム用のメモリ割り付けを実現するために Cライブラリルーチンに含まれている malloc と free と類似したインタフェースを持っています McKusick Karels, 1988。 - FreeBSD

If you do not specify the unit number with the -u option, mdconfig(8) will use the md(4) automatic allocation to select an unused device. 例文帳に追加

-u オプションを用いて ユニット番号を指定しない場合、mdconfig(8)は未使用のデバイスを自動的に選択するために md(4) デバイスの auto-unit 機能を使用します。 - FreeBSD

e. Allocation: Whether transactions and accounting events are recorded in appropriate amounts and whether revenues and expenses are allocated to appropriate accounting periods. 例文帳に追加

ｅ．期間配分の適切性－取引や会計事象を適切な金額で記録し、収益及び費用を適切な期間に配分していること - 金融庁

To provide a method for associating effectively a pointer and an optional program involving the dynamic allocation and its deallocation of storage with a semiconductor circuit.例文帳に追加

ポインタ及び動的記憶割当やその解放を伴う任意のプログラムを、効率的に半導体回路に対応付ける方法を提供する。 - 特許庁

The land allocation system was terminated on August 20, 1871 and the Hokkaido Development Commission was established to directly govern the island except Date Prefecture (the former Matsumae domain). 例文帳に追加

明治4年（1871年）8月20日に分領支配は廃止され、開拓使が館県（旧松前藩領）を除く全域を直轄統治することになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The allocation of the generation of the musical tone signal based on the performance data of the next music data is faster as the priority sequence of the performance data is higher.例文帳に追加

この場合、次の曲データの演奏データに基づく楽音信号の発生の割当ては、演奏データの優先順位が高いほど早い。 - 特許庁

In an OS starting means 201, the OS 400 to be started is started by using the hardware resources assigned by the hardware allocation means 301.例文帳に追加

ＯＳ起動手段２０１は、ハードウェア割り当て手段３０１により割り当てられたハードウェア資源を用いて被起動ＯＳ４００を起動する。 - 特許庁

In the case of trimming an image allocated inside an image allocation frame Fp, a trimming window 120 is displayed by a trimming window display means 20.例文帳に追加

画像割付枠Ｆｐ内に割り付けられた画像をトリミングする場合、トリミングウインドウ表示手段２０によりトリミングウインドウ１２０を表示させる。 - 特許庁

To reduce the inoperative time of a tester in an automatic allocation system for semiconductor products.例文帳に追加

本発明は、半導体製品の自動割付システムにおいて、テスタの無稼働時間を減少できるようにすることを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To provide an image scanning device in which it is easy to allocate a storage area to a plurality of buffer areas, and to provide a storage area allocation method.例文帳に追加

複数のバッファ領域への記憶領域の割り当てが容易な画像読取装置、及び記憶領域割り当て方法を提供する。 - 特許庁

The ST smooth trowel is characterized that force allocation distributed from a center portion and an angle formed by shifting a handle from left and right is practical.例文帳に追加

中央分から分散される力配分と左右から握りをずらすことにより生まれる角度が実用的である事を特徴とする。 - 特許庁

A new/old elevator group assigning means 7 carries out allocation to a response to a landing call, according to the discrimination result and the monitored result.例文帳に追加

新旧エレベータ群割当手段７は、これらの判別結果及び監視結果に基づき、乗場呼びに対する応答についての割当を行う。 - 特許庁

To provide a system for creating a layout of decided article contents by which the created data can be immediately diverted to the preparation of a page allocation table.例文帳に追加

作成されたデータが台割表作成にすぐに転用可能な確定掲載内容レイアウト作成システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve data transfer efficiency by preventing an access arm from being frequently moved between a FAT (file allocation tables) area and a data area on a magnetic disk.例文帳に追加

磁気ディスク上のＦＡＴ領域とデータ領域との間のアクセスアームの頻繁な移動を防止して、データ転送効率を向上させる。 - 特許庁

Grid maintenance as well as power allocation may be controlled based at least in part on the usage and charging profiles.例文帳に追加

配電網の保守整備に加えて、電力割当ても、利用プロファイルおよび充電プロファイルに少なくとも部分的に基づいて制御され得る。 - 特許庁

When a plurality of transmission allocations are set for channel allocation, communication can be performed while destinations are prioritized.例文帳に追加

また、チャンネル割当において、送信割当を複数設定した場合には、送信先に優先度を持たせて通信が行える構成となっている。 - 特許庁

The channel allocation section 125 allocates a small-interference channel in preference to a large-interference channel to the radio terminal as the interference cancellation performance is higher.例文帳に追加

チャネル割り当て部１２５は、干渉除去性能が高いほど多干渉チャネルよりも少干渉チャネルを優先して無線端末に割り当てる。 - 特許庁

To enable business that utilizes the uniqueness of each group affiliating itself with a system in the efficient system called a common allocation of vehicle.例文帳に追加

共同配車という効率の良いシステムにおいて、システムに加盟する各グループの独自性を生かした営業を行うことを可能にする。 - 特許庁

To enable a communication terminal device to send a resource allocation request to a communication control device without allocating any dedicated resources for the resource request.例文帳に追加

資源要求のために専用の資源を割り当てることなく、通信端末装置が通信制御装置へ資源の割り当てを要求する。 - 特許庁

This invention may compare the available amount and the total amount of the promise, and change the allocation method based on the comparison result.例文帳に追加

ここで、本発明では、供給可能数と約束量の総量を比較し、比較の結果に基づいて配分方法を変えることも含まれる。 - 特許庁

To easily set allocation of a musical related data which is selected and set, according to operation of a setting operator, from outside of an electronic musical instrument.例文帳に追加

設定操作子の操作に応じて選択・設定される音楽関連データの割当てを、電子楽器外部から容易に設定できるようにする。 - 特許庁

A bit allocation part 6 does not calculate an acoustic sense masking amount having a high throughput when calculating the number of bits to be allocated to each sub-band.例文帳に追加

ビット割当部６は、各サブバンドに割当てるビット量を算出する際に処理量が多い聴覚マスキング量の算出を行なわない。 - 特許庁

The base station transmits the common control information of the second system in the resource allocation zone, where the common control information can be transmitted.例文帳に追加

基地局は、共通制御情報が送信されることができるリソース割当領域で第２のシステムの共通制御情報を送信する。 - 特許庁