「ARCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The hollow part 17 is made into a hollow in the shape of an arch in cross section, being provided with a groove 22 at the inner face 21a of an enlarged recess 21.例文帳に追加

中空部１７は拡大凹部２１の内面２１ａに凹溝２２が設けられて断面アーチ状の中空に形成されている。 - 特許庁

With respect to the shape in the axial direction, the stator core is so formed that its portion in contact with the housing 31 is not of a straight line but in the shape of the arch 18.例文帳に追加

軸方向の形状において外周のハウジング３１と接触している部分を直線でなくアーチ形状１８とする。 - 特許庁

The grid frame B is formed to be an arch-shape and the damping elements 6 are mounted on a pin supporting part and a hinge part formed by the external force.例文帳に追加

グリッドフレームＢをアーチ形状としてそのピン支持部および外力により形成されるヒンジ部に減衰部材６を設ける。 - 特許庁

A garnish 70 for wheel arch is attached to a position which overlays with an arc portion when the side door is closed in a side outer panel 21 of the vehicle body.例文帳に追加

車体のサイドアウタパネル２１のうち、サイドドアを閉じたときに円弧部と重なり合う位置に、ホイールアーチ用ガーニッシュ７０を取付けた。 - 特許庁

The cross section of track grooves 22, 25 is shaped like a gothic arch at the bottom side of the track grooves, and like an ovular shape at the open side thereof.例文帳に追加

トラック溝２２，２５の横断面形状を、トラック溝底側をゴシックアーチ形状とし、トラック溝開口側を楕円形状とした。 - 特許庁

To provide an arch bridge breaking device capable of securely breaking a bridge in a short time without causing any danger during operation.例文帳に追加

作業における危険もなく、さらには短時間で確実にブリッジを解消させることのできるアーチブリッジ破壊装置を提供する。 - 特許庁

In order to prevent the stress concentration caused by a continuum and improve vibration proof, a structure is formed with restriction type discrete body and an arch action.例文帳に追加

連続体に起因する応力集中を防ぎ耐震性等を高めるため、構造を拘束性離散体とアーチアクションで形成する。 - 特許庁

The sock adopts a structure in which an adhesive 2 mixed with titanium powder is stuck to a part contacting the arch of a foot F.例文帳に追加

チタン粉末を混合した接着剤２を、足Ｆの土踏まずと接触する部分に付着させた構成を靴下に採用する。 - 特許庁

A pair of PC slabs 3 and 4 are formed by being divided into two parts at the top end of the tunnel 1, and are formed in an arch shape along a tunnel inner surface.例文帳に追加

トンネル１の天端で二分割されてなる一対のＰＣ版３、４は、トンネル内面に沿ってアーチ型を形成している。 - 特許庁

A rotary seal ring 1 can be split into two semi-arch pieces 1', 1" , which are maintained in a ring by bolts 15, 15.例文帳に追加

回転シールリング１は１’と１”の２つの半円弧状の片に分割可能でありボルト１５、１５により環状体に維持される。 - 特許庁

The columns 14 are composed of support columns 14A and auxiliary columns 14B respectively formed in arch shape curved on the upper side.例文帳に追加

それぞれ上方側が湾曲されたアーチ状に形成された支持柱１４Ａと補助柱１４Ｂとから柱１４を構成する。 - 特許庁

To provide a mountain shape copper plate mounted on a commercially available shoe sole and an arch part of a foot of an insole and being excellent in a health aspect, a sanitary aspect, and a manner aspect.例文帳に追加

市販の靴底、中敷の土踏まず部に装着、健康面、衛生面、マナー面で優れた山型銅板を提供する。 - 特許庁

A guide body 32a is formed to be curved in an arch shape and each of the width and thickness thereof in a longitudinal cross section is formed to be 1 mm.例文帳に追加

ガイド本体３２ａを円弧形状に湾曲して形成し、その縦断面における幅及び厚みを１mmに形成する。 - 特許庁

To provide a pair of foot balance-trimming socks capable of curing hallex valgus, regenerating the transverse arch at the wearer's sole so as to enable the wearer of walk properly.例文帳に追加

本発明は外反母趾を矯正し、足裏に横アーチを再生し、正しい歩行ができるようにすることを目的としている。 - 特許庁

Stiffness is relaxed by lying face up, putting the atlantooccipital articulation on one side of arch shaped triangle, and turning the neck to right and left.例文帳に追加

上向きに寝て、アーチ状になった三角形の一辺に環椎後頭関節を当て、左右に首を回すことにより、首のコリは緩む。 - 特許庁

This swing type health apparatus is provided with a handle 2 at the front part of an arch-shaped grounding part 1 having a knee rest 4 and a tread 3 at the rear thereof.例文帳に追加

膝置き部１を備えるアーチ状の接地部１の前方に取っ手２、後方に踏み台３を備えたスイング式健康器具。 - 特許庁

To provide a full web type arch structure capable of stabilizing a side wall part and thinning the wall thickness of the side wall part.例文帳に追加

側壁部を安定させたり当該側壁部の壁厚を薄くできる充腹式アーチ構造物を提供することを課題としている。 - 特許庁

The cross sectional shapes of the track grooves 12, 15 on the bottom sides thereof are shaped like a gothic arch, and those on the opening sides thereof are shaped like an oval.例文帳に追加

トラック溝１２，１５の横断面形状を、トラック溝底側をゴシックアーチ形状とし、トラック溝開口側を楕円形状とする。 - 特許庁

The joint angle for the gothic arch shape and the oval shape is gradually reduced from the open angle side of the track groove toward the bottom side of the joint.例文帳に追加

トラック溝の開角側から継手奥側に向かって、ゴシックアーチ形状と楕円形状との繋ぎ角度を徐々に小さくした。 - 特許庁

To provide a steel pipe pole which has excellent mechanical strength, and is not bent in an arch shape even when large tension force acts in one direction.例文帳に追加

機械的強度に優れ、一方向に大きな引張力が作用しても、弓形に曲がることのない鋼管ポールを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a stiffened body not generating an arch from paper-forming sludge, and a device for producing the same.例文帳に追加

製紙スラッジから反りの発生しない硬化体を製造できる硬化体の製造方法及び硬化体の製造装置を提供する。 - 特許庁

To propose an orthodontic ligature tool simultaneously performing both holding of an arch wire and closing of spaces between teeth.例文帳に追加

アーチワイヤーの保持および歯の間の空間閉鎖の双方を同時に行うことのできる歯列矯正用結紮用具を提案すること。 - 特許庁

It is a large scale gravity arch dam of 67.0 meters in height, with Nanairo Dam (Kitayama-gawa River) being the only other of the same type in Kinki region. 例文帳に追加

堤高は67.0mであり重力式アーチダムとしては大規模なもので、近畿地方では高山ダム以外には七色ダム（北山川）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1913, it was rebuilt as an arch bridge of ferroconcrete to widen the street due to starting service of Kyoto City Trams. 例文帳に追加

1913年（大正2年）には京都市電の開通とそれに伴う道路の拡幅のため、鉄筋コンクリート製のアーチ橋に架け換えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kokui' refers to this Japanese spirit, and it is preached as being a circle consisting of a smooth arch instead of a multilateral rectangular like Shushigaku. 例文帳に追加

「国意」とはこの日本精神を指し、朱子学のように多角的な方形ではなく滑らかな弧線からなる円である、とも説く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since it has the arch structure, when load acts on the upper surface, compression force works to the inside of the outer cable slab 30 and resists.例文帳に追加

また、アーチ構造となっているため、上面に荷重が作用すると、外ケーブルスラブ３０の内部には圧縮力が働いて抵抗する。 - 特許庁

To provide a vertebral arch spacer capable of preventing damage and oppression to a dura even when horizontal sandwiching is impossible.例文帳に追加

水平方向に挟み込むことができなくても硬膜の損傷や圧迫を防ぐことができる椎弓スペーサーを提供することである。 - 特許庁

To obtain sufficient treatment effect by improving the sliding with a slot part of an arch wire in an orthodontic bracket.例文帳に追加

歯科矯正用ブラケットにおけるスロット部とアーチワイヤーとの滑りを良くし、十分な治療効果を上げることができるブラケットを提供する。 - 特許庁

Sprayed concrete 9 is filled between the arch timberings 5, and a surface 8 of sprayed concrete 9 is covered with a waterproofing sheet 35.例文帳に追加

そして、アーチ支保工５同士の間に、吹付コンクリート９を充填し、吹付コンクリート９の表面８を防水シート３５で被覆する。 - 特許庁

To change directions, various arch shapes include a radius of curvature larger than a predetermined minimum radius of curvature, R_min.例文帳に追加

方向の変更のために、アーチ型である様々な形状は、既定の最小限の曲線半径Ｒ_minよりも大きい曲線半径を含む。 - 特許庁

A central part 8c of the cover plate has an arch or tunnel shaped cross section and a bolt 4 or 6 is stored therein.例文帳に追加

カバープレートの中央部８ｃはアーチないしトンネル状断面になっていて、その中にボルト４または６が収まるようになっている。 - 特許庁

Simultaneously, the movable molds 3, 4 are pressed out by the contact of the member 20, and the molds 3, 4 are separated from an arch- like block 5.例文帳に追加

これとともに、移動部材20の当接部によって各可動型３,４が押し出され、アーチ状ブロック５から可動型３，４が離れる。 - 特許庁

To provide a ceiling lighting system for a car of an elevator capable of attaching and detaching a lighting board having an arch shape securely and easily.例文帳に追加

アーチ形状を呈する照明板を確実且つ容易に着脱することができるエレベータのかご用天井照明装置を得る。 - 特許庁

To lighten the burden of an operator with the excavation of an arch section for a tunnel interior wall and a side wall section, and to improve the safety of operation.例文帳に追加

トンネル内壁のアーチ部や側壁部の掘削に伴う作業者の負担を軽減し、作業の安全性を高めることである。 - 特許庁

The arcuated rule R makes the base wall 1 and the rising wall 2 into an arch, thereby keeping necessary strength even if moisture is absorbed.例文帳に追加

湾曲した罫線Ｒにより、底壁１や立上壁２がアーチ状となるので、吸湿しても必要な強度が確保される。 - 特許庁

The vibration rod 13 is extended in parallel to the longitudinal direction of the razor body 1 and is connected to the arch inner blade 11 at its front end.例文帳に追加

振動ロッド１３は、かみそり本体１の縦方向と平行に延長されて、先端にアーチ内刃１１を連結している。 - 特許庁

Both ends of the arch member 7 are joined to the lower chord member 6 and the columns 1, 2, and the center thereof is joined to the upper chord members 5, respectively.例文帳に追加

当該アーチ材７の両端は前記下弦材６および柱１，２と、中央は前記上弦材６とそれぞれ接合する。 - 特許庁

By such a structure, the elastic structures 70 generate elastic force by deforming the arch member 71 with respect to the movement of the ball 51.例文帳に追加

このような構造により、弾性構造７０はボール５１の移動に対してアーチ部材７１が変形し、弾性力を発生させる。 - 特許庁

An end post 16 and a pair of wing walls 18 extended from the end post 16 to the rear side are built near the end section of the arch rib.例文帳に追加

アーチリブの端部近傍に、エンドポスト１６および該エンドポスト１６から背面側に延びる１対の翼壁１８を構築する。 - 特許庁

It comprises the extraction step S3 which takes dental arch projection data corresponding to the dental arch out of the X-ray projection data and the panorama production step S4 which produces a panoramic tomogram after performing prescribed processing using the dental arch projection data.例文帳に追加

本発明に係る画像処理方法は、Ｘ線投影データ中の歯列弓の位置及び形状を特定するために予め設定された位置及び形状の情報に基づき、Ｘ線投影データから歯列弓に対応する歯列弓投影データを取り出す歯列弓投影データ抽出ステップＳ３と、歯列弓投影データを用いて所定の処理を行いパノラマ断層画像を生成するパノラマ生成ステップＳ４とを備える。 - 特許庁

A water conducting sheet and a net covering the surface of the water conducting sheet which faces the inside of the arch culvert to be constructed are arranged so that the water conducting sheet is brought into contact with the inner surfaces of the flanges disposed further on the outer side than the arch culvert to be constructed so as to close the intervals between the timbering.例文帳に追加

また、導水シートと、前記導水シートの構築されるアーチカルバートの内側に向けられる表面を覆う網とを、前記導水シートが前記構築されるアーチカルバートの外よりに配置される前記フランジの内面に接する状態で配置して、前記支保工の間隔を塞ぐ。 - 特許庁

The wheel arch protector 30 for covering the wheel arch 18 for a rear wheel 16 which is mounted on a trailing edge of a side door 13 includes a protector body 31 formed of a polymer material, and a sealing part 41 formed of a polymer material which is easier to elastically deform than that of forming the body.例文帳に追加

サイドドア１３の後縁に装着し、後輪１６用ホイールアーチ１８を覆うためのホイールアーチプロテクタ３０であり、ポリマー材料から形成されたプロテクタ本体３１と、該本体を形成するポリマー材料よりも弾性変形し易いポリマー材料から形成されたシール部４１を含む。 - 特許庁

The starting beads can vertically move according to a stepping-down movement of a sole, and the shape of a surface for covering the starting beads is similar to the shape of the sole, and a plantar arch part of a foot receives sufficient stimulation, and excessive force is not applied to a crossing arch part of the sole.例文帳に追加

始動用ビーズは足の裏の踏みつける動きに応じて上下に動くことができ、始動用ビーズを覆う表面の形は足の裏の形に類似していて、足の土踏まず部分は十分な刺激を受け、足の裏の横断アーチ部分には過剰な力がかからない。 - 特許庁

This support fixing structure comprises driving the end base part 43 of a main arch structure pipe 41 into the ground, driving an auxiliary pipe 42 adjacently to a house beam direction side of the end base part 43 of the main arch structure pipe into the ground and unitedly fixing both the pipes on the ground surface using a free clump 44.例文帳に追加

主アーチ構成パイプ４１の先端柱脚部４３を打込んだ後、当該主アーチ構成パイプ先端柱脚部４３のハウス桁方向側部に隣接して補助パイプ４２を打込み、その後自在クランプ４４を用い、両者を地表部で一体的に固定する。 - 特許庁

Arch culverts 12 are inclinatorily loaded into a conveying truck 10 having a block loading section 11 capable of being raised and lowered, and the conveying truck 10 is moved along the conveying route 13 with a falling gradient of 19.1% to convey the arch culverts 12 to the planed setting place to construct.例文帳に追加

昇降可能なブロック積載部１１を有する搬送台車１０に、アーチカルバート１２を傾斜状態に積載し、１９．１％の下り勾配がついた搬送路１３に沿って搬送台車１０を移動させることによりアーチカルバート１２を設置予定場所まで搬送して敷設する。 - 特許庁