「AS Level」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

As certain criteria are met, at a system level, a transactional level, or a combination, appropriate action may be taken suitable to the particular condition encountered.例文帳に追加

ある一定の基準が、システム・レベル、トランザクション・レベル、またはこれらの組み合わせのどれかで満たされた場合、その発生した特定の状態に適した適切なアクションをとることができる。 - 特許庁

To provide an inverse level shift circuit at a low cost with excellent reliability without using a Pch-DMOS(P-channel Double diffusion Metal Oxide Semiconductor) transistor that is configured on the same semiconductor substrate as a level shift circuit.例文帳に追加

Ｐｃｈ−ＤＭＯＳトランジスタを使用せず、かつ、レベルシフト回路と同一半導体基板上に構成することで低コストで信頼性に優れた逆レベルシフト回路を提供する。 - 特許庁

A metering electrode part end 2a of the level indicator 2 which detects a deposited level of the dewatered sludge 6 is disposed so as to be at a position touching an edge of a room just beneath a dewatered sludge charging opening 4.例文帳に追加

脱水汚泥６の堆積レベルを検出するレベル計２の測定電極部端２ａが、脱水汚泥投入口４の真下の空間の縁に接する位置となるように配置される。 - 特許庁

As a result, the inversion threshold value Vth-H of the inverter at the rising is decided by a combination of the transistors QP2, QN1, and when the input voltage Vin reaches the inversion threshold value Vth-H, the output of the inverter changes from level H to level L.例文帳に追加

その結果、上昇時のインバータの反転閾値Ｖth-HはＱＰ２及びＱＮ１の組み合わせで決定され、これにＶinが達すると出力がＨからＬへ変わる。 - 特許庁

The required number of perforated pipes opened into an intermediate position between a drought water level and a rise water level are buried in the bank of the river or the like in a backward inclining manner so as to be lower toward an inland part.例文帳に追加

河川等の岸に渇水時水位と増水時水位との中間の位置に開口した多孔パイプを所要本数内陸部に向かって低くなるよう後傾させて埋設する。 - 特許庁

To provide a theft detecting device of a vehicle having a multi-level parking tower mode so as not to make information action even if an inclination sensor detects in the case of parking in a multi-level car parking tower.例文帳に追加

立体駐車場に駐車する場合に傾斜センサが検知しても通報動作しないようにした立体駐車モードを有する車輌の盗難検知装置を提供する。 - 特許庁

The level of each carrier is extracted as the reference signal, at the same time, the level of the total carrier is extracted, and the gain/attenuation of each channel is controlled, thus achieving appropriate control.例文帳に追加

各キャリアのレベルを基準信号として抽出し、かつ総合的なキャリアのレベルを抽出して、各チャネルの利得／減衰を制御するので、適切な制御が可能となる。 - 特許庁

The level of the update of a user state is adjusted so as to be the same level between a user being the origin of request who request reference to the user state and a user being the destination of reference whose state is referred to.例文帳に追加

ユーザ状態の参照を要求する要求元ユーザと、状態を参照される参照先ユーザとで、状態の更新度合いが同程度となるように調整する。 - 特許庁

(viii) Examination of total cholesterol level in blood serum, high-density lipoprotein cholesterol (HDL cholesterol) and triglyceride level in blood serum (referred to as "examination of blood lipid levels" in item (viii) of paragraph (1) of the next Article). 例文帳に追加

八　血清総コレステロール、高比重リポ蛋白コレステロール（ＨＤＬコレステロール）及び血清トリグリセライドの量の検査（次条第一項第八号において「血中脂質検査」という。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The electric field level is confirmed in a short time by detecting the electric level earlier so as to avoid detection of the synchronizing signal under a circumstance where errors sometime take place frequently thereby reducing the power consumption.例文帳に追加

電界レベルを先に検出することにより、短い時間内で電界レベルを確認し、エラーなどが多発しやすい状況下での同期検出を避けて、消費電力の低減を図る。 - 特許庁

Personal evaluation data 91 specifies a satisfaction level of a specified individual, namely, a recommendation level, for example, at five stages to specified visiting spots (such as restaurants, accommodations, tourist spots).例文帳に追加

個人評価データ９１は、特定訪問スポット（飲食店や宿泊施設、観光名所など）に対して例えば５段階で特定個人の満足度すなわちお薦め度を特定する。 - 特許庁

A controller 111 acquires an amplitude level L0 of an RF signal from a system lead-in area of a disk 100 (Low to High type HD DVD-R) to be set as a threshold level.例文帳に追加

コントローラ１１１は、ディスク１００（Low to HighタイプのＨＤ ＤＶＤ−Ｒ）のシステムリードイン領域からＲＦ信号の振幅値レベルＬ０を取得し、これを閾値レベルに設定する。 - 特許庁

To provide an enhanced visual interface for a user in a management level of a network among hierarchical networks such as an SDH or SONET network or of a sub network management level.例文帳に追加

ＳＤＨまたはＳＯＮＥＴネットワークのような階層的ネットワーク中のネットワークまたはサブネットワークマネージメントレベルにおけるユーザのための改良されたビジュアルインタフェースを提供すること。 - 特許庁

Output means 18, 19 estimate the calculated minimum short-time power y2 as the level y3 of the background noise and outputs the level y3 of the background noise.例文帳に追加

出力手段１８，１９では、前記算出された最小の短時間パワーｙ２を、入力音声信号ｘ１に対するバックグラウンドノイズのレベルｙ３として推定して出力する。 - 特許庁

A manager sets a breakdown for number allocation to adjustment level, such as the number of stations 1002 to be assigned to each adjustment level, to the token game apparatus 1000.例文帳に追加

管理者は、メダルゲーム装置１０００に対して、どの調整度合に何台のステーション１００２を割り当てるかといった、調整度合に対する台数配分の内訳を設定する。 - 特許庁

Battery energization drive signals for the vibration device have a specific property such as a duty cycle that is set at a lower level than the optimum value first when the battery is at the full-power level.例文帳に追加

又、振動デバイスのための電池附勢駆動信号は、電池が全力レベルにあると最初は最適値より低い値に設定されるデュティサイクル等の所定の特性を有する。 - 特許庁

As the reset signal is generated, the D type flip-flops 101 and 102 are reset and when the Q terminal outputs both vary to the low level, the RS flip-flop outputs a high-level set signal.例文帳に追加

リセット信号の発生に伴いＤ型フリップフロップ１０１、１０２がリセットされＱ端子出力が共にローレベルに変化すると、ＲＳフリップフロップはハイレベルのセット信号を出力する。 - 特許庁

To provide an exhaust heat recovery device capable of detecting an abnormality on a rise of a water level of a condensation water tank such as the small leakage of condensation water and an abnormality of a water level detecting means.例文帳に追加

凝縮水の軽微な水漏れや水位検出手段の異常など凝縮水槽の水位上昇についての異常を検出できる排熱回収装置を提供する。 - 特許庁

A white shading correction circuit 6 adjusts a level of each RGB signal corresponding to upper and lower ends of a screen on the basis of a signal denoting the level adjustment value so as to correct white shading.例文帳に追加

ホワイトシェーディング補正回路６はこのレベル調整値を示す信号により、画面の上下端に当たる部分のＲＧＢ各信号のレベルを調整してホワイトシェーディングの補正を行う。 - 特許庁

To provide a surface acoustic device having a plurality of resonance frequencies, and to provide a liquid level detector using the surface acoustic device, which detects a quantity of liquid as its liquid level.例文帳に追加

複数の共振周波数を有する弾性表面波素子と、この弾性表面波素子を用いて液体の量を液位として検出する液位検出装置を提供する。 - 特許庁

His Kifu (record of a game of shogi) of Shogi (Japanese Chess) has been preserved, which indicates that his level is estimated on the same level as the present amateur high-ranking shogi player (assuming that the Kifu recorded the games played by the real ability of Ieharu TOKUGAWA himself). 例文帳に追加

将棋は棋譜が残っており、（もし棋譜が純粋に徳川家治自身の実力のみで指されたと仮定すれば）現在のアマ高段者レベルだったと推定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for the development project, the three prefectures took over the works in the local level and Hokkaido Works Administration Bureau which was under Ministry of Agriculture and Commerce took over the works in the national level. 例文帳に追加

開拓事業については、これらの3県と農商務省(日本)管轄の北海道事業管理局とで地方レベル・国レベルを各々分担する形で引き継がれることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shinkansen entrances are located as follows: 'Shinkansen Hachijo-guchi (Shinkansen Hachijo Entrance)' on the south side at ground level, 'Shinkansen Hachijo Higashi-guchi (Shinkansen Hachijo East Entrance)' on the southeast side at ground level, and 'Shinkansen Chuo-guchi (Shinkansen Central Entrance)' on the west side of the Shinkansen concourse. 例文帳に追加

新幹線の出入口は、南側地上に「新幹線八条口」、南東側地上に「新幹線八条東口」、新幹線コンコース西側に「新幹線中央口」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Voltage signals of a first voltage level as a frequency band switching instruction voltage V_SW and of a second voltage level lower than the former are inputted into a switching controlled voltage generator circuit 2.例文帳に追加

切換制御電圧発生回路２には、周波数帯域切換指令電圧Ｖｓｗとして第１の電圧レベルと、これより低い第２の電圧レベルの電圧信号を入力する。 - 特許庁

When the n-type MOS transistor 10 is changed from off to on, the averaging of the error signal Serr is started at the signal level of the held error signal SerrA used as an initial level.例文帳に追加

ｎ型ＭＯＳトランジスタ１０がオフからオンへ変化するとき、保持された誤差信号ＳｅｒｒＡの信号レベルを初期レベルとして、誤差信号Ｓｅｒｒの平均化が開始される。 - 特許庁

Further, a comparator 123 performs size comparison of signal levels after converting into absolute values by the circuits for converting into absolute values and the one whose signal level is larger is detected as a wobble signal level.例文帳に追加

更に、比較器１２３により絶対値化回路による絶対値化後の信号レベルの大小比較を行い、信号レベルの大きい方をウォブル信号レベルとして検出する。 - 特許庁

A muting circuit 203 attenuates the level of an input sound signal from a microphone 102 in response to the level of the detection signal of the optical sensor 202, and outputs as a transmission sound signal.例文帳に追加

ミュート回路２０３は、光学センサ２０２の検出信号レベルに応じて、マイクロホン１０２からの入力音声信号のレベルを減衰させ、送話音声信号として出力する。 - 特許庁

The data are wavelet-converted using a spline 4 function for the mother wavelet (S102), and resolved into wavelets to the level (-4) with the data themselves as the level 0 (S104).例文帳に追加

このデータに対して、スプライン４関数をマザーウェーブレットに用いてウェーブレット変換を行い（Ｓ１０２）、そのデータ自身をレベル０としてレベル（−４）までウェーブレット分解する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

By setting this voltage as the detection level for the rated maximum output of the power amplifier 2, then even if the level signals PA2FDP is broken, the output of the power amplifier 2 will not become excessive.例文帳に追加

この電圧を電力増幅器２の定格最大出力時の検出レベルとしておくと、レベル信号ＰＡ２ＦＤＰが断となっても電力増幅器２出力は過大にならない。 - 特許庁

A sample and hold circuit 417 acquires the voltage level of electric signals obtained from an OB region included in image pickup signals outputted from a CCD 401 and outputs it as an OB level.例文帳に追加

サンプルホールド回路４１７が、ＣＣＤ４０１から出力された撮像信号に含まれるＯＢ領域から得られた電気信号の電圧レベルを取得し、ＯＢレベルとして出力する。 - 特許庁

A level calculation section 8 receives a test signal corresponding to the prescribed electric field intensity as an input and calculates the noise level included in the audio signal obtained by an FM demodulation section 4.例文帳に追加

レベル算出部８は、所定の電界強度に対応するテスト信号を入力としてＦＭ復調部４により得られるオーディオ信号に含まれる雑音レベルを算出する。 - 特許庁

The level dividing part 15 is constituted so as to divide the output level of the analog signals outputted from the detecting element into a plurality in a range set in the dividing range setting means.例文帳に追加

そして、レベル分割部１５が、分割範囲設定手段に設定された範囲内で、検出素子から出力されるアナログ信号の出力レベルを複数に分割するように構成する。 - 特許庁

FOXF1 gene low in expression level in gastric cancer and the normal tissue of stomach but elevating the expression level in GIST on the other hand, and a polypeptide encoded by the gene are used as markers for detecting GIST.例文帳に追加

胃癌や胃の正常組織では発現レベルが低く、他方GISTにおいては発現レベルが上昇するFOXF1遺伝子および該遺伝子がコードするポリペプチドをGIST検出用マーカーとして用いる。 - 特許庁

The composition for the oral ingestion comprises at least one kind of rubrofusarin glycoside in an amount effective for increasing the glutathione level in vivo so as to increase the glutathione level in the biocells.例文帳に追加

ルブロフサリン配糖体の少なくとも一種を生体内グルタチオン濃度を増加させる有効量で含有する、生体細胞内グルタチオン濃度を増加させるための経口組成物。 - 特許庁

During accumulation, the threshold level is updated depending on a background noise level estimated in the signal flow, so as to dynamically decide whether the wireless terminal detects the synchronous sequence.例文帳に追加

累算中に、信号フローにおいて推定される背景雑音レベルに応じて、しきい値レベルを更新して、同期シーケンスが無線端末において検出されたかどうかを動的に判定する。 - 特許庁

The contrast difference value is quantized at a predetermined quantizing level and a plurality of sample quantized images are generated which have either of quantized values depending on the predetermined quantizing level as a pixel value.例文帳に追加

濃淡差分値を所定の量子化レベルで量子化し、該量子化レベルに依存する所定の量子化値のいずれかを画素値として有する複数の見本量子化画像を生成する。 - 特許庁

Until the television monitors pulls the synchronizing signals of switched video signals and sub carrier wave, the video signals are fixed at a constant level such as pedestal level for an effective period.例文帳に追加

切替えられた後の映像信号の同期信号と副搬送波をテレビモニタが引き込むまでの間、有効期間の映像信号をペデスタル・レベルなどの一定のレベルに固定する。 - 特許庁

The float 8 is carried up to a liquid level rising side while being tilted with the stopper 8s of the float 8 as a supporting point by elevating a liquid level, and the magnet 9 and the lead switch 4 are separated sufficiently.例文帳に追加

液面の上昇下降によりフロート８のストッパ部８ｓを支点として、傾きながら液面上昇側にフロート８が持ち上がり、磁石９とリードスイッチ４が充分に離れる。 - 特許庁

As the result of the increase in the current which passes through the driving transistor (36), the operating voltage at the power supply terminal (10) is increased, and the level of the operating voltage is thereby drawn back to a desired level.例文帳に追加

駆動トランジスタ（３６）を通る電流の増加により、電源端子（１０）における動作電圧の上昇を引き起こし、それにより動作電圧レベルを所望のレベルに引き戻す。 - 特許庁

Variable part display information is created for each display group, for example as a screen 31 of "representative alarm", a screen 32 of a "water take-in level", a screen 33 of a "water supply pond water level" and a "water supply flow rate."例文帳に追加

可変部表示情報を表示グループ毎に、たとえば「代表アラーム」の画面３１、「取水水位」の画面３２、「配水池水位」と「配水流量」の画面３３として作成する。 - 特許庁

The adjustment correction amount calculation unit 220 determines a range where the level of frequency distribution SP_I is above a predetermined level LV_TH as a correction frequency range for correcting the frequency characteristics.例文帳に追加

そして、調整補正量算出部２２０が、周波数分布ＳＰ_Iのレベル値が所定レベル値ＬＶ_TH以上となる範囲を、周波数特性の補正を行う補正周波数範囲に決定する。 - 特許庁

Then, the difference between an output signal level of the 1st voltage adjusting circuit and an output signal level of the 2nd voltage adjusting circuit is outputted by a subtraction circuit 58a as the wobble signal S9a.例文帳に追加

そして、減算回路５８ａにて第１電圧調整回路の出力信号と第２電圧調整回路の出力信号との差をウォブル信号Ｓ９ａとして出力する。 - 特許庁

A feeling level evaluation value computation part 13 computes a ratio of the appearance probabilities as a feeling level evaluation value.例文帳に追加

そして両者の数の比から対象語句の各感情語に対する出現確率を算出し、感情尺度評価値算出部１３が出現確率の比を感情尺度評価値として算出する。 - 特許庁

It is deemed appropriate to set a certain get-acquainted period before the application of the proposed BAT level for Solvent Red 135 (10ppm), similarly as the BAT level for TCPA. 例文帳に追加

今回のソルベントレッド１３５に係るＢＡＴレベル（10ppm）は、第Ⅱ部で述べたＴＣＰＡのＢＡＴレベル（200ppm）と同様に、その適用までに周知期間を置くことが適当と考えられる。 - 経済産業省

A receiving circuit 100 receives serial data DS_OUT which is generated so as to cause transition from a first level to a second level at the rate of 2×q times at p bits (p and q are real numbers).例文帳に追加

受信回路１００は、ｐビットに２×ｑ回（ｐ、ｑは実数）の割合で第１レベルから第２レベルへの遷移が生ずるように生成されたシリアルデータＤＳ_ＯＵＴを受ける。 - 特許庁