「AS Level」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a concise summary of baseball video for offering excitement (for example, interesting contents) with the almost same level as the original game.例文帳に追加

元の試合と略同じレベルの興奮（例えば、興味ある内容）を与える野球ビデオの要約を提供する。 - 特許庁

The lower brightness level signal is low-pass filtered (in 22) so as to reduce the difference in brightness between adjacent pixels.例文帳に追加

隣接ピクセル間の明度の差を低減するために、低い明度レベルの信号が低域フィルタリングされる（２２で）。 - 特許庁

The selection is controlled to a backlight adjustment section so as to darken the luminance level of the light from the backlight.例文帳に追加

上記切換えは、バックライト調整部に対し、バックライトにおける光の輝度レベルが暗くなるように制御される。 - 特許庁

To this end, regarding the real channel, we will promote the international expansion of Japan's distribution industry, which can be considered as providing the highest level of service in Asia.例文帳に追加

具体的には、アジアで最高のサービス水準を誇る我が国流通業の国際展開を促進する。 - 経済産業省

As a change in the competition environment surrounding the manufacturing industry, we can point out that the level of manufacturing in Asia has improved through modularization and popularization of 3D CAD, etc .例文帳に追加

（国内生産工程では製品を生み出す段階や顧客対応の段階で人材が必要） - 厚生労働省

However, as the drinking situation is different between canned coffee and regular coffee, it would be unreasonable to compare the two types on the same level. 例文帳に追加

しかし、飲用するシチュエーションが異なる缶コーヒーとレギュラーコーヒーを同列で比較するのは無理がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, as for shuppinshu the purpose is to show the high technique level of the sakagura (sake brewer). 例文帳に追加

その点、出品酒の場合は、その酒蔵の技術水準の高さを公に披露することが目的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

being level or straight or regular and without variation as e.g. in shape or texture 例文帳に追加

例えば、形またはテクスチャーのように変化を伴わず水平である、直線であるあるいは規則的であるさま - 日本語WordNet

These represent complex numbers as a pair of machine-level double precision floating point numbers.例文帳に追加

この型は、計算機レベルで倍精度とされている浮動小数点を 2 つ一組にして複素数を表現します。 - Python

To drastically enhance a security level against illegal accesses when a hardware token such as an IC card is used.例文帳に追加

ＩＣカードなどのハードウェアトークンを用いた場合の不正アクセスに対するセキュリティレベルを飛躍的に向上させる。 - 特許庁

To detect saccular microaneurysm of magnitude of the same level as a diameter of a blood vessel without being influenced of a curve part.例文帳に追加

血管径と同じ程度の大きさの嚢状小動脈瘤を湾曲部の影響を受けずに検出する。 - 特許庁

A method for increasing the level of integration of trenches of a semiconductor device such as a trench MOSFET is obtained.例文帳に追加

例えば、トレンチＭＯＳＦＥＴのような半導体デバイスのトレンチの集積度を増大する方法が得られる。 - 特許庁

The sizes of the multiple transistors each are made so as to be changed corresponding to the level of a reference voltage to be output.例文帳に追加

複数のトランジスタのサイズは、出力する基準電圧のレベルに応じてそれぞれ変更するようにした。 - 特許庁

To hold a deviation of a power generating quantity to a low level so as to enhance controllability of a boiler in accordance with a high-speed load change.例文帳に追加

高速な負荷変化に対応して、発電量偏差を小さく保ち、ボイラ制御性を高めること。 - 特許庁

This system is constituted so as to generate a logic of a scan path at a VHDL level based on definition information on the scan path (#8).例文帳に追加

スキャン・パスの定義情報に基づいて、ＶＨＤＬレベルのスキャン・パスのロジックを生成するようにした（＃８）。 - 特許庁

Content: A space including a 300 cm by 90 cm, two-level shelf is set aside as a "Tokushima Antenna Shop" inside the Lawson convenience store. 例文帳に追加

（内容）ローソン店舗内に「徳島アンテナショップ」のスペースを設置（300cm×90cm 上下2段の専用陳列棚を新設)。 - 経済産業省

As illustrated in Figure 4.1.1, Japan currently has the lowest level of economic growth among the developed countries.例文帳に追加

第４―１―１図に見るとおり、他の先進諸国と比較しても経済成長は最低の水準にとどまっている。 - 経済産業省

As the fundamental strength of the macroeconomy is maintained, China’s international presence is becoming more prominent at the business level.例文帳に追加

マクロ経済が基本的な好調を維持する中で、企業レベルでも国際的な活躍が目立ってきている。 - 経済産業省

The results of our calculations suggested a high level of diversity as a feature of Japan’s economic agglomerations.例文帳に追加

以上の試算の結果、我が国の経済集積の特徴として、高い水準にある多様性が挙げられる。 - 経済産業省

At “Gateway” level (a maximum of four months), these young people receive intensive counseling and guidance as they look for jobs.例文帳に追加

対象者は、まず「Gateway」（最長４か月）で集中的なカウンセリングやガイダンスを受けながら就職口を探す。 - 経済産業省

And most of the lower-level tools the culture ever imagined having as open source already exist. 例文帳に追加

そしてこの文化がこれまで想像してきたようなローレベルのツールは、ほとんどすべてオープンソースで存在している。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

As a result, internal peeling of the folding part 32 is prevented as much as possible, and joining strength of the awning cloth 3 and the window glass 4 is maintained at a high level, and reliability on the joint part is improved.例文帳に追加

この結果、折返し部３２の内部剥離も可及的に防止され、幌布３とウインドガラス４との接合強度が高水準に保持され、その接合部の信頼性が向上する。 - 特許庁

In this case, a service degree based on the secular change characteristic is determined in response to the risk level of the server to be replaced, and then, replacement is performed so as to prolong a server utilization period as much as possible.例文帳に追加

その際に、入れ替えるサーバのリスクレベルに応じて、経年変化特性に基づく耐用度を判定し、サーバの稼働期間が可及的に延長されるよう入れ替えを行う。 - 特許庁

To provide a printing apparatus and a printing method that produce a "block" on demand at high speed as easily as a xerographic printing apparatus and provide image quality of the same level as offset printing.例文帳に追加

電子写真方式プリンタ並みに簡易でありながら高速にオンデマンドで「版」を作製して、オフセット印刷並みの画質を持つ印刷装置および印刷方法を提供することである。 - 特許庁

A problem as to this method is solved by selecting as the switching threshold value the value area where the level of the sensor output signal changes quickly as the function of the angular position of the object.例文帳に追加

方法に関しては、スイッチング閾値には、センサ出力信号のレベルが対象の角度位置の関数として急速に変化する値領域を選択することにより解決される。 - 特許庁

To provide an acrylic-modified silicone resin composition excellent in the so-called contact properties such as contact property developing rate, contact property development level, and retention time of the developed contact property, as well as adhesion.例文帳に追加

コンタクト性発現速度、コンタクト性発現強度、コンタクト性発現保持時間等の所謂コンタクト性に優れ、接着性に優れるアクリル・変成シリコーン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a raster positioning circuit provided with a variable resistive device which is made to cope with the peak level of a small current as a target to deal with so as to use an inexpensive device as the variable resistive device.例文帳に追加

可変抵抗素子について安価な素子を利用することができるように、可変抵抗素子が低電流のピークレベルを処理対象にするラスタ位置決め回路を提供する。 - 特許庁

The ashigaru under the direct control of daimyo within the various domains were organized into units and during peacetime were used as low-level clerks known as 'monokaki-ashigaru' who served as watchmen and carried out miscellaneous duties. 例文帳に追加

諸藩においては、大名家直属の足軽は足軽組に編入され、平時は各所の番人や各種の雑用それに「物書き足軽」と呼ばれる下級事務員に用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve ink-jet printing for covering the entire area with an ink amount of a minimum level so as to shorten a drying time necessary in ink-jet printing as much as possible.例文帳に追加

インクジェット印刷に必要な乾燥時間ができる限り短くなるよう、最小限のインク量で完全に覆い尽くすことができるような改良が、インクジェット印刷に必要である。 - 特許庁

The optimum combination of main contract whole term insurance, level term insurance and insurance using family income insurance as a special contract which satisfies the required security amount thus obtained as much as possible is found.例文帳に追加

このようにして求めた必要保障額を可能な限り満たす、主契約終身保険、平準定期保険と家族収入保険を特約とする保険の最適組合せを求める。 - 特許庁

A stable price level was also cited as a priority issue to propose the policies regarding the enhancement of cost reduction by activating distribution as well as the increase in the production, in particular, of food.例文帳に追加

次に物価水準の安定が優先課題として掲げられ、特に食品の生産を拡大するとともに、流通を活性化してコストの引下げを図る方針が示された。 - 経済産業省

When the status flag F is set (Flag=1), namely, the last input level APL finely varies and increases by the reference value, as shown in section (e), the value obtained by subtracting the fine variation quantity (a unit quantization step width, as the reference value in this example) from the input level APL is set as the output level APLad.例文帳に追加

状態フラグＦがセット状態（Flag=1)、つまり直前までの入力レベルＡＰＬが微少変動し、しかも区間ｅのように、入力レベルが基準値だけ上昇する方向に変動しているときには、入力レベルＡＰＬから微少変動分（この例では基準値である単位量子化ステップ幅）だけ減算した値が、出力レベルＡＰＬａdとして設定される。 - 特許庁

A voltage equal to the high level of the trigger signal 5 is used as the power source of the initial-stage inverter, and the source voltage of a power source 1 is used as the power source of the next-stage inverter.例文帳に追加

初段インバータの電源はトリガ信号５のハイレベルと同等の電圧とし、次段インバータの電源は電源１の電源電圧とする。 - 特許庁

The tool is arranged so as to surround a drainage port 28 formed at the bottom 27 of a flower pot 26 so as to retain water at a prescribed water level H in the flower pot 26.例文帳に追加

植木鉢２６の底部２７に設けられる排水口２８を囲むように配置し、植木鉢２６内に所定の水位Ｈで水を保持する。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic resin composition as a resin material simultaneously meeting impact resistance, thermal decomposition resistance, appearance after molded such as non-discoloration and gloss, and high-level weatherability.例文帳に追加

耐衝撃性、耐熱分解性、着色性や光沢等の成形外観、そして高いレベルでの耐候性を同時に満足させる樹脂材料の提供。 - 特許庁

To provide a reception system and an estimating method for a received radio wave, which make the level of a received electric field as uniform as possible in a multipath state.例文帳に追加

マルチパス状況下において受信電界のレベルができるだけ均一となるような受信方式、および受信電波の推定方法を提供する - 特許庁

To prevent an effect of a noise as much as possible even when a level of a received signal becomes low, and to reduce an occurrence of incorrect reproduction of received data caused by the noise.例文帳に追加

受信信号のレベルが小さくなってもノイズの影響を極力防止でき、ノイズによる受信データの誤再生の発生を低減する。 - 特許庁

To provide a whole-surface driven speaker capable of preventing deterioration in acoustic quality and generating a practical sound pressure level at the same time, as well as having design flexibility for the front surface shape.例文帳に追加

音質の劣化を防ぎつつ実用的な音圧レベルを発生でき、かつ前面形状の設計自由度の大きい全面駆動型スピーカを提供する。 - 特許庁

To provide a speaker system of which downsizing and weight reduction are attained and which obtains a sufficient cooling effect as well as being capable of acoustic reproduction with an excellent characteristic at a high sound pressure level.例文帳に追加

高い音圧レベルで良好な特性の音響再生ができるのは勿論のこと、小型軽量化を図ると共に、十分な冷却効果を得る。 - 特許庁

The clearance between the weight 15 and the pedestal part 13 is constituted in the state where the weight 15 is fluctuated only as much as displacement of a level wherein a damage of the sensor part 12 is not generated.例文帳に追加

重り15と台座部13とのクリアランスは、センサ部12の破損が発生しないレベルの変位のみしか、重り15が変動しない状態に構成されている。 - 特許庁

To reduce defects by avoiding antenna effect while suppressing drop of integration level as well as increase in labor and time required for circuit design.例文帳に追加

集積度の低下を抑えながら、又回路設計に要する手間や時間の増加を抑えながら、アンテナ効果を回避して故障発生頻度を低減する。 - 特許庁

To allow one filter to eliminate a mosquito noise and block distortion and also an inter-block DC level difference as well as a high frequency component around a block border.例文帳に追加

１つのフィルタでモスキートノイズとブロック歪を除去するとともに、ブロック境界付近の高周波成分だけでなく、ブロック間のＤＣのレベル差を除去する。 - 特許庁

A length H_2 of a portion lower than a water level WL of the baffle 5 is 5-20% as many as a water depth H_1 of the tank body 2 and preferably, 10-15%.例文帳に追加

邪魔板５の水面位ＷＬよりも下側の長さＨ_２は、この槽体２の水深Ｈ_１の５〜２０％特に１０〜１５％が好適である。 - 特許庁

The waveform of the standing wave has the shape that the peak side portion of a mountain and a valley of a sine wave is flattened to horizontal level mostly as well as the high frequency supplied.例文帳に追加

この定在波の波形も、供給される高周波と同様、ほぼ正弦波の山と谷の頂点側部分が略水平にならされた形状となる。 - 特許庁

To provide a lottery apparatus increasing the winning probability of a superior customer having a high sales contribution level as well as probability of winning a higher prize.例文帳に追加

売上貢献レベルが高い優良顧客に対して当選確率を高められるだけでなく、上位の等賞に当たる確率も高められるようにする。 - 特許庁