「AS Level」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, the degree of popularity is calculated so as to be classified into a plurality of levels, and as a display manner of each program information, color density and height are changed in accordance with a level of the degree of popularity.例文帳に追加

たとえば、人気度は複数のレベルに分類されて算出され、各番組情報の表示態様として色濃度や高さが人気度レベルに応じて変化される。 - 特許庁

To provide an image processing method for operating suitable image processing to a line drawing character object such as line drawing, a multi-level image object such as a background part, and an individual image object.例文帳に追加

ＲＩＰ処理をするＦＥＰを備えた画像形成システムにおいて、オンデマンド印刷として要求される高度な画像品質を得ることができるようにする。 - 特許庁

To continue heating operation as far as possible by preventing the empty stoking without fail, based on the information from one water level detection sensor, in a hot-water heater.例文帳に追加

温水暖房装置において、１つの水位検出センサからの検出情報に基づき、空焚きを確実に防止しつつ可能な限り暖房運転を続行させる。 - 特許庁

To provide a pad so designed that an upper side is very thin so as to make no difference in level, and also other parts except for the upper side have enough thickness so as to exert highly trimming effect.例文帳に追加

上辺が非常に薄くて外衣に段が形成されず、しかも、これ以外の部分は十分な厚みがあって高い補整効果を発揮するパッドを提供すること。 - 特許庁

A hunting level is defined as a larger value as the number of times of determinations, in which an interval switched from the closed state to the opened state of a boosting linear valve and a reduction linear valve is short, is larger.例文帳に追加

ハンチングレベルは、増圧リニアバルブ、減圧リニアバルブの閉状態から開状態に切りかわる間隔が短いと判定された回数が多いほど大きな値とされる。 - 特許庁

The quality (RXQUAL) for the link to be measured is transmitted as an acknowledgement message and the transmission power is changed so as that the quality reaches a definite objective level at a transmission side.例文帳に追加

リンクの測定された質（ＲＸＱＵＡＬ）も肯定応答メッセージで送られ、送信側では質が一定の目標レベルになるように送信電力を変更する。 - 特許庁

The temperature distribution of Si melt housed in a crucible for growing a crystal is regulated so that the temperature becomes lower as the level of melt goes upper and as the position in melt is closer to the center.例文帳に追加

結晶成長用ルツボに入れたSi融液を、融液上部ほど温度が低く融液中心ほど温度が低くなるように温度分布を調整する。 - 特許庁

To provide a liquid level detector which can prevent deformation of a wiring member such as a lead and a break in the wiring member such as the lead and its manufacturing method.例文帳に追加

リードなどの配線部材の変形や、前記リードなどの配線部材の分断を防止することが可能な液面検出装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Serving Nagahide NIWA, a vassal of Nobunaga ODA, as a yoriki (mounted warrior belonging to a general in the Sengoku period), he played an active role in the battles such as the Battle of Anegawa and so on, and was praised by Hideyoshi TOYOTOMI for his level and calm activities. 例文帳に追加

織田信長の家臣・丹羽長秀に与力として仕え、姉川の戦いなどで活躍し、豊臣秀吉から冷静沈着な戦いぶりを賞賛された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its foundation was earlier than that of the Izumo-jinja Shrine (present-day Izumo Daijingu Shrine in Chitose-cho, Kameoka City), and as this shrine was at the same level as the Izumo-jinja Shrine, it was also called 'the second Taisha' of Kuwata-gun Country. 例文帳に追加

また、出雲神社（現亀岡市千歳町の出雲大神宮）の鎮座よりも古く、同神社と同等の神社で桑田郡の「第二之大社也」とも記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whether the crisis management manual specifies arrangements and procedures for reporting the occurrence of an emergency to relevant overseas organizations, including overseas supervisory authorities, depending on the extent of its possible impact abroad as well as its level and type. 例文帳に追加

また、海外への影響可能性及び危機のレベル・類型に応じた海外監督当局その他関係機関への連絡体制が整備されているか。 - 金融庁

As the level of the under ground water is lowered, the cleaning gas containing ozone as a composition gas is supplied to the under ground through the plurality of the cleaning pipes 13.例文帳に追加

地下水位を下げた状態で、地中に貫入された複数の浄化用管１３を介して、組成ガスとしてオゾンを含む浄化用ガスを地中に供給する。 - 特許庁

Namely, the electronic control unit 24 changes the size of the dead band of the steering torque T in the assist map so as to make it larger as the level of the reliability is deteriorated.例文帳に追加

すなわち、電子制御ユニット２４は、信頼性レベルが悪化するほど、アシストマップにおける操舵トルクTの不感帯の大きさがより大きくなるように変更する。 - 特許庁

To simplify the measurement of the level difference of the surfaces as well as the measurement of the surface difference even a light transparent film is formed on the measurement object.例文帳に追加

対象物の表面に光透過膜が形成されていてもその対象物の表面段差を測定するとともに、その表面の段差測定を簡便にする。 - 特許庁

Looking at the trends in the indexes calculated against the real GDP in the 1st quarter of 2008 of major countries (set as the benchmark of 100%), France, along with Germany, exceeded the level of the euro area as a whole.例文帳に追加

主要国の2008年第1四半期の実質GDPを100として指数化した数値の推移をみると、フランスはドイツと並んでユーロ圏全体の水準を上回っている。 - 経済産業省

It's a sister variety of Hattan nishiki No.1 and the process of development was the same as that for Hattan nishiki No.1, but it's believed that this variety is suitable for a growing district with a higher altitude of about 400 meters above sea level, as opposed to No.1. 例文帳に追加

八反錦１号と姉妹種で開発過程は同じであるが、１号よりも高地である標高400m前後が最適な栽培地とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To maintain image quality in accordance with user's demand level and to make the time when an image forming apparatus can not be used because of correction processing as short as possible.例文帳に追加

ユーザの要求レベルに応じた画質を維持できるようにすると共に、補正処理により当該装置を使用できなくなる時間を極力短縮できるようにする。 - 特許庁

To make a closing blade unit as a driven member to be driven by correct operation by making the driving part for a 2nd closing level constituted so as not to be displaced along the thickness of a substrate.例文帳に追加

第２閉鎖レバーの駆動部が基板の板厚方向に変位しない構成とし、被駆動部材である閉鎖羽根ユニットが正しい動作で駆動されるようにする。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet with low toluene and TVOC (Total Volatile Organic Ccompound) emissions as well as low unpleasant odor level felt by users, and to provide a production method thereof.例文帳に追加

トルエン放散量およびＴＶＯＣ量がいずれも少なく、且つユーザーが実際に感じる不快臭が低減された粘着シートおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A lid member 42 for blocking an opening 40 of an electrolysis tank body 18 is arranged so as to be located at the same vertical position as a level of a treatment liquid 22 or in the treatment liquid 22.例文帳に追加

処理槽本体１８の開口部４０を閉塞する蓋部材４２は、処理液２２の液面と同じ高さ、または処理液２２中に位置するように配置される。 - 特許庁

To provide an authentication device and an authentication method, for setting an authentication level so as to properly identify a legitimate user while preventing false acceptance as the need arises.例文帳に追加

必要に応じて、本人は認証されるが他人は認証されにくい認証レベルを設定することができる認証装置および認証方法を提供する。 - 特許庁

As Annex 9 shows, as in the case of TCPA, there are cases where the HCB contamination level of the same lot varied depending on who conducted the analyses. 例文帳に追加

別紙９にあるように、ＴＣＰＡの場合と同様、同一の製造ロットに係るＨＣＢ含有量の分析値が分析実施者によって異なる場合が見られている。 - 経済産業省

Of these events, seven were rated as level 1 on the International Nuclear Event Scale (INES), and the others were rated as zero (including provisional rating).例文帳に追加

これらの事象のうち、国際原子力事象評価尺度（INES）で1にレーティングされるものは7件であり、それ以外は尺度以下、すなわち0にレーティングされる（暫定評価を含む。）。 - 経済産業省

To provide a method for producing a retort pouch food storable even at a temperature as high as about 40°C without lowering the viscosity and keeping desirable viscosity level in eating.例文帳に追加

約４０℃と高い温度で保管されても、喫食時における粘度が低下することなく、好適な粘度が保持されるレトルト容器入り食品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

62 As seen in the level of production, the recovery of capacity utilization rate for passenger cars(medium- and large-size) has been slow and the same reasons as described in the preceding footnote possibly apply.例文帳に追加

62 生産水準と同様に、乗用車（中型・大型車）の設備稼働率の回復は遅れており、その理由も直前の脚注と同じと考えられる。 - 経済産業省

To maintain output characteristics of a signal independently of a communication path by matching the amount of compensation to be applied to an equalizer with an attenuation level caused by a medium as much as possible.例文帳に追加

イコライザに適用される補償量をその媒体に起因する減衰レベルにできるだけ合致させ、信号の出力特性を、通信経路と独立に維持すること。 - 特許庁

To provide a steel cord having a low magnetism level, a method for producing the same, and a pneumatic tire by using the same as a reinforcing material.例文帳に追加

磁力レベルの低いスチールコード、その製造方法およびそれを補強材として用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

An audio filter 326, in the mean time, extracts the sound volume level of an output voice signal and outputs it as sound volume data V2.例文帳に追加

一方、可聴フィルタ３２６は、出力音声信号の音量レベルを抽出し、これを音量データＶ２として出力する。 - 特許庁

As shown in Fig. 2, an optical terminal machine 11 includes an E/O converter 100, a level control part 102, and an amplifier part 103.例文帳に追加

図２のように、光端末機１１は、Ｅ／Ｏ変換器１００と、レベル制御部１０２と、増幅部１０３を有している。 - 特許庁

PILLAR POSITION INDEXING DEVICE FOR EXTENDED STRUCTURE SUCH AS ENTRANCE PORCH OF BUILDING, AND TEMPORARY METAL FITTING FOR LEVEL VIAL OR THE LIKE THEREFOR例文帳に追加

玄関ポーチなど建造物迫り出し構造部用柱位置の割出し具、およびそれに使用する水準器等用仮着金具 - 特許庁

The table of receiving sound volume value corresponding to each transmitting signal level is corrected with the detected value stored in the device 10 as a standard.例文帳に追加

各送話信号レベルに応じた受話音量値のテーブルを、記憶装置１０に格納した検出値を基準に修正する。 - 特許庁

The above correction of the measuring characteristic is performed at any time, such as after starting the casting, at the stable time of the molten metal surface level or during continuous casting.例文帳に追加

上記計測特性の校正は、鋳造開始後、湯面レベルが安定した時、または、連続鋳造中、随時行う。 - 特許庁

For a voice signal, the level of which is small and which falls within a dynamic range its waveform, will not be processed but is transmitted, as it is.例文帳に追加

音声信号レベルが小さく、もともとダイナミックレンジ以内に収まっている信号は波形を加工せず、そのまま伝送する。 - 特許庁

To provide a four-level flash memory in which a verification margin can be stably insured as the most important characteristic .例文帳に追加

本発明は、四値フラッシュメモリにおいて、ベリファイマージンを安定に保証できるようにすることを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

The photovoltaic power generation system includes LEDs 52, 53, 54 as a display section to make the remaining level of the battery 42 and the electricity generated by the solar cells 21a, 21b, 21c visible.例文帳に追加

バッテリー42の残量と太陽電池21ａ，21ｂ，21ｃの発電量とを視認できる表示部として、ＬＥＤ52，53，54を備えている。 - 特許庁

To attenuate the level of electromagnetic noise infiltrating inside a device, in a sealed type recording device such as a fixed magnetic disc device.例文帳に追加

固定磁気ディスク装置等の密閉型記録装置において、装置内部に侵入する電磁ノイズのレベルを減衰させること。 - 特許庁

To provide a manifold so as to decrease an installation man day in an air bubble type liquid level gage using a plurality of electromagnetic valves.例文帳に追加

複数の電磁バルブを使用する気泡式液面計において、設置工数の低減を図るためにマニホルドを使用する。 - 特許庁

To make the reduction in the manufacturing cost of a piezoelectric thin film element while the piezo-electric characteristics of the piezoelectric thin film element are maintained at the same level as a conventional product.例文帳に追加

圧電薄膜素子の圧電特性を従来品と同レベルに維持しつつ、その製造コストの低減化を可能とする。 - 特許庁

To obtain an effective blood sugar level elevation inhibitor by using a safe food material usually eaten as a food.例文帳に追加

通常食品として摂取される安全な食品素材を用いた、効果的な血糖値上昇抑制剤を提供する。 - 特許庁

At least the mounting part 15 is formed by a material having a linear expansion coefficient of the same level as that of the front bumper 12.例文帳に追加

少なくとも取付部１５は、フロントバンパー１２と同程度の線膨張係数を有する材料を用いて形成する。 - 特許庁

When the difference is less than the threshold value, the average false black pixel data of the data level of the minimum is used as noise data and is stored in a DRAM 27.例文帳に追加

差が閾値未満の場合、最小値のデータレベルの平均擬似黒色画素データをノイズデータとしてＤＲＡＭ２７に格納する。 - 特許庁

In a stop of drive, since the lubricating oil is discharged to the same level as the lower groove 20f, starting in cold is not difficult.例文帳に追加

駆動停止時には下側の溝２０ｆのレベルまで潤滑油は排出されるので、冷間時の始動が困難とならない。 - 特許庁

As a result, leak current can be reduced under a state where breakdown strength at the pn junction of the constant voltage diode is set at a low level.例文帳に追加

その結果、定電圧ダイオードのｐｎ接合の耐圧を低く設定した状態で、リーク電流を低減することができる。 - 特許庁

As a result, the players each having the same level play against each other in each meeting, thereby a well-balanced game can be enjoyed.例文帳に追加

よって、各大会では、それぞれ同レベルのプレイヤー同士が対戦することになり、均衡した試合を楽しむことができる。 - 特許庁

The defect 300 is set so as to exist within the light emission spectrum having a prescribed energy level resulting from defects.例文帳に追加

欠陥部３００は、欠陥に起因するエネルギー準位が所定の発光スペクトル内に存在するように設定されている。 - 特許庁