「AT A STRETCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The stretch-shrink label 1 with gas-barrier property has a resin layer 2 with gas-barrier property, with a self-stretchable resin layer 3 being provided on at least one face of the resin layer 2, and is equipped with a thermal-shrinking property.例文帳に追加

ガスバリア性ストレッチシュリンクラベル１は、ガスバリア性樹脂層２の少なくとも片側の面に自己伸縮性樹脂層３が設けられ、且つ熱収縮性が付与されている。 - 特許庁

To provide a biaxial stretch blow molding machine which employs a preform heating method so that a preform does not fall down and thermally shrink at the time of heating.例文帳に追加

加熱時にプリフォームが横倒れ、熱収縮することのないようにしたプリフォーム加熱方法を採用した二軸延伸ブロー成形機を提案すること。 - 特許庁

A time stretch part 4 for a waveform which is can be since wave-synthesized, divides the peak point data at intervals of beat start timing, rearranges them for a period sectioned by the beat start timing after the rearrangement, and then sine wave-synthesizes.例文帳に追加

正弦波合成できる波形のタイムストレッチ部４は、ピーク点データを、ビート開始タイミング毎に分割し、再配置後のビート開始タイミングで区切られた期間にわたって再配置した上で正弦波合成する。 - 特許庁

To provide a stretch hanging system for a columned partition area net/sheet or a ball guarding net/sheet which can prevent the wear thereof and at the same time can move the net up and down smoothly.例文帳に追加

本発明は、支柱部分の区画用及び防球用ネットの磨耗を解消し、スムーズにネットを昇降することができるネット又はシートの吊り張りシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The V-shaped target 10 is a tapelike metal plate which reflects radar waves, and is stuck to the wall so as to stretch right and left at an angle of θ/2 with respect to a perpendicular axis (direction of gravity) passing a target point (point C).例文帳に追加

Ｖ字形目標物１０は、レーダ波を反射するテープ状の金属テープであり、目標点（Ｃ点）を通る鉛直軸（重力方向）を基準として左右に角度θ／２に伸びるように壁に接着されている。 - 特許庁

To provide an operation assist having a stretchable belt in a simple structure, which allows the belt to stretch when needed to easily fetch an object located at a distance and can be downsized for carrying when not needed.例文帳に追加

簡単な構造で伸縮自在な帯体を有し、必要なときは帯体を伸ばして離れた所に位置する物体を容易に取ることができ、不要なときは小形化して携帯することができる動作補助具を提供する。 - 特許庁

A stretch resistant embolic device is retained within the delivery catheter by a mechanical interlocking mechanism including an engagement member which is attached to the distal end of the pusher member and extends through a retaining ring at the proximal end of the embolic device.例文帳に追加

耐伸長性塞栓装置が、プッシャー部材の遠位端部に取り付けられ、かつ塞栓装置の近位端部の保持リングを貫通する係合部材を含む機械式かみ合わせ機構によってデリバリーカテーテル内に保持されている。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of stable operation by restraining condensed water, generated from gas to be humidified supplied from a humidifier to the fuel cell according to fall of temperature, from flowing into the fuel cell at a stretch.例文帳に追加

加湿器から燃料電池に供給される被加湿ガスから、温度の低下とともに発生する凝縮水が、燃料電池内にまとまって一気に流入するのを抑制し、安定した運転が可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To prevent the deformation of the large diameter mouth part, which as a double-wall structure consisting of inner and outer peripheral walls, of a wide-mouthed container by supporting the inner peripheral wall by a blow mold at the time of stretch blow molding.例文帳に追加

大径で内外周壁による二重壁構造の広口容器の口部変形を、延伸ブロー成形時に内周壁をブロー金型により支持することで防止する。 - 特許庁

To produce a cold-rolled high-carbon steel plate excellent in a stretch-flange formability and the evenness in hardness in the sheet thickness direction and having little rolling load at the cold-rolling time, and also to provide a process for manufacturing method therefor.例文帳に追加

伸びフランジ性と板厚方向の硬度均一性がともに優れ、冷間圧延時の圧延負荷の少ない高炭素冷延鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The underpants are provided with a pocket set at the inside of the underpants where an underpants main body can adjust its bulge via a stretch belt of the underpants so that the pocket stores a disposable deodorant sheet having resilience and warp caused by the load of the human body when seated.例文帳に追加

パンツの伸縮帯によりパンツ本体がそのふくらみを調節可能な部位の、パンツ内側にポケットを設け、人体着座時の荷重により、弾性・反りを有する使い捨て脱臭シートを収納したパンツ構造とする。 - 特許庁

In the ink for shrink labels or stretch labels containing at least a film-forming component and a solvent, the ink comprises, further, an antifungal agent.例文帳に追加

皮膜形成成分と溶剤とを少なくとも含むインキであって、さらに防黴剤を含むことを特徴とするシュリンクラベルまたはストレッチラベル用インキ。 - 特許庁

To provide a hearth roller made of graphite for heat treatment furnaces that prevents damage due to the concentration of stress and at the same time absorbs stretch due to the thermal expansion of a roller body made of graphite.例文帳に追加

応力集中による破損を防止するとともに、黒鉛製ローラ本体の熱膨張による伸長を吸収することができる熱処理炉用黒鉛製ハースローラを提供する。 - 特許庁

The scheduler is configured to know the time of an event which occurs in the closest future among a plant simulator, peripheral simulator, and ISS by using those pieces of information, and to advance the system at a stretch until the time of the event.例文帳に追加

これらの情報を用いて、スケジューラは、プラント・シミュレータ、ペリフェラル・シミュレータ及びＩＳＳのうち、最も近い将来に起こるイベントの時間を知り、そのイベントの時間までシステムを一気に進める。 - 特許庁

After an Ni film 1 is formed on a Si (100) substrate 2, the Ni film 1 and the Si substrate 2 is heated rapidly at a stretch from about 0°C to about 300°C.例文帳に追加

Ｓｉ（１ ０ ０）基板２上にＮｉ膜１を形成した後、Ｎｉ膜１およびＳｉ基板２を約０℃から約３００℃まで急速に一気に加熱する。 - 特許庁

By turning the conveying belt 10 in its normal direction in transfer operation, recording paper 3 is conveyed by an upside belt area 10a being a stretch area at this time, so that a toner image is transferred.例文帳に追加

転写動作時には搬送ベルト１０をベルト正方向回動させ、このときに張り領域となる上側ベルト領域１０ａにて記録用紙３を搬送させてトナー像の転写を行う。 - 特許庁

To provide a durable bundled tube having at least either flexibility or stretch properties, and a method for manufacturing the bundled tube.例文帳に追加

本発明は、可撓性及び伸縮性のうち少なくとも一方を有するとともに、耐久性のある集束チューブ及び集束チューブの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Combinations of clamping/releasing the polymer and changing the thickness of part of the membrane can move a polymer through the nanopore at any electrically controlled speed and also stretch or break a polymer in the nanopore.例文帳に追加

ポリマーの固定／解放、及び、膜の一部の厚さの変化を組み合わせることにより、電気的に制御された任意の速度で、ナノポアを通るポリマーを移動させることができ、ナノポア内のポリマーを延伸又は切断することもできる。 - 特許庁

To provide gripping forceps for an endoscope, collectively pulling up an opening part of an inner wall part of the body in a wide range and subsequently blocking up the opening part at a stretch by clipping treatment.例文帳に追加

体内壁部の開口部を広い範囲にわたって一まとめに引き上げることができ、その次のクリッピング処置等で開口部を一気に閉塞することができる内視鏡用把持鉗子を提供すること。 - 特許庁

In a balcony unit 20A for forming the inner balcony, an intermediate beam 51 is provided to stretch between a pair of floor girders 23 at the short side.例文帳に追加

インナバルコニーを形成するためのバルコニーユニット２０Ａにおいて、短辺側の一対の床大梁２３に架け渡すようにして中間梁５１が設けられている。 - 特許庁

The device is configured to stretch a string-like connection member 6 between a pair of joint plates 4A, 4B faced with each other on both guide faces 2b at the front-and-rear ends of the track girder 1.例文帳に追加

落下防止装置は、軌道桁１の前後の端部の両案内面２ｂで互いに向き合わされた一対の継目板４Ａ，４Ｂ間に、紐状の連結部材６を掛け渡して構成されている。 - 特許庁

To make a time stretch of an arbitrary musical sound signal including complex-tone playing etc. by suppressing a double-strike phenomenon even at the time of time expansion without distorting the attack part of the musical sound signal.例文帳に追加

楽音信号のアタック部分を歪めることなくかつ時間伸張時にも２度打ち現象を抑え複音の演奏等を含む任意の楽音信号のタイムストレッチを行う。 - 特許庁

To provide an injection stretch blow molding device, the total height of which is suppressed lower so as to realize a compact, well-balanced and stable state and, in addition, at the center of a lower base of which, no obstacle is present.例文帳に追加

装置全高を低く押さえて、コンパクトで、バランスのよい安定した状態とし、しかも、下部基盤中央に邪魔なものが存在することのない射出延伸ブロー成形装置を提供する。 - 特許庁

Films of the first inks 1Y, 1C, 1M, and 1K each stretch at least 70% when cured into the film with a thickness of 5 μm and the film is stretched under a 150 °C environment.例文帳に追加

第１のインク１Ｙ、１Ｃ、１Ｍ、１Ｋは、それぞれ、それを硬化させて厚さ５μｍの膜としたとき、膜を１５０℃の環境下で延伸させた際に７０％以上延伸するものである。 - 特許庁

A stretch resistant member is positioned within the coil lumen, has a proximal portion extending through the eye, and has at least one distal end secured to the distal end of the coil.例文帳に追加

伸長抵抗性部材は、コイル管腔内に配置され、穴を通って延在する近位部分を有し、コイルの遠位側に固定された少なくとも１つの遠位端を有する。 - 特許庁

The stretch resistant embolic device is retained in the delivery catheter by a mechanical interlocking mechanism including an engagement member which is attached to the distal end of the pusher member and extends through a retaining ring at the proximal end of the embolic device.例文帳に追加

耐伸長性塞栓装置が、プッシャー部材の遠位端部に取り付けられ、かつ塞栓装置の近位端部の保持リングを貫通する係合部材を含む機械式連結機構によってデリバリーカテーテル内に保持されている。 - 特許庁

A flange with a recessed part to be engaged with the rib formed on the outer circumferential surface is provided on the end of at least one of the plurality of stretch rollers.例文帳に追加

複数の張設ローラのうち、少なくとも１つの張設ローラの端部には、リブと係合する凹部が外周面に形成されたフランジが設けられている。 - 特許庁

A suspension fitting 37 is passed through the through hole 22c, the suspension fitting 37 is fixed to an LCI flange 21a joined to the UCI flange 22a, and the UCI21 and the LCI 22 are pulled up at a stretch by the suspension fitting 37.例文帳に追加

そして、この貫通孔２２ｃに吊具３７を挿通し、ＵＣＩフランジ２２ａに接合されるＬＣＩフランジ２１ａに吊具３７を固定してこの吊具３７によりＵＣＩ２１とＬＣＩ２２とを一時に引き揚げる。 - 特許庁

Together with this, the subhousing 43 is also pushed at a stretch by a pressing part 48, and male and female detecting terminals 40, 45 are mutually fitted, and the lock detecting circuit is closed.例文帳に追加

それとともに、サブハウジング４３も押圧部４８により一気に押し込まれ、雄雌の検知端子４０，４５同士が嵌合して、ロック検知回路が閉じられる。 - 特許庁

To provide a stretch lining cloth at a low cost, excellent in extensibility and extension recovery, having drape, soft feeling, puffy feeling and suitable for clothes.例文帳に追加

伸長率、伸長回復率に優れ、かつ、ドレープ性やソフト感、ふくらみ感風合いを具備し、衣料用に適したストレッチ裏地を低コストで提供する。 - 特許庁

A thickness ratio of the layer (I) to the layer (II) is preferably (50/50) to (95/5) and the freshness keeping film is preferably produced by stretching at a stretch ratio of 3-10 times after stacking the layer (I) and the layer (II).例文帳に追加

この鮮度保持フィルムは層（Ｉ）と層（II）の厚み比が５０／５０〜９５／５であることが好ましく、層（Ｉ）と層（II）を積層後に延伸倍率３〜１０倍に延伸して得られることが好ましい。 - 特許庁

The stretch resistant embolic device is retained in the delivery catheter by a mechanical interlocking mechanism including an engagement member which is slidably disposed within the pusher member and extends through a retaining ring at the proximal end of the embolic device.例文帳に追加

耐伸長性塞栓装置が、プッシャー部材内にスライド可能に配置され、かつ塞栓装置の近位端部の保持リングを貫通する係合部材を含む機械式かみ合わせ機構によってデリバリーカテーテル内に保持されている。 - 特許庁

It is said that, in the home appliance area, South Korean enterprises dominate volume zones by concentrating investments (gaining a scale merit by investments made at a stretch) in India, and European and the U.S. enterprises also dominate consumer goods markets.例文帳に追加

家電分野では韓国勢がインドへの集中投資（一気呵成の投資でスケールメリットを得る）でボリュームゾーンを席巻（せっけん）し、消費財市場も欧米企業が席巻（せっけん）していると言われる。 - 経済産業省

Though he was dropped the case because of insufficient evidence, he lost his believers at a stretch partly because he had been abandoned from the world due to the old rumor of his immorality and spent his later years unhappily. 例文帳に追加

証拠不十分で不起訴となったものの、以前から乱行が噂されて世間から見放されていたことも加わり、一気に信者が離れ、不遇な晩年を送った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Masakado started to call himself 'the new emperor,' Masatake was appointed to Izu no kami; however, his power declined at a stretch after Masakado died in the battle with TAIRA no Sadamori and FUJIWARA no Hidesato on March 30, 940, and eventually, Masatake was also killed. 例文帳に追加

将門が「新皇」を僭称すると伊豆守に任ぜられるが、天慶3年（940年）2月14日、将門が平貞盛・藤原秀郷らとの戦いによって敗死すると勢力は一気に瓦解し、将武も討たれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Masakado started to call himself 'the new emperor,' Masatame was appointed to Shimousa no kami; however, his power declined at a stretch after Masakado died in the battle with TAIRA no Sadamori and FUJIWARA no Hidesato on March 30, 940, and eventually Masatame, his families and retainers were killed one after another. 例文帳に追加

将門が「新皇」を僭称すると下総守に任ぜられるが、天慶3年（940年）2月14日、将門が平貞盛・藤原秀郷らとの戦いによって敗死すると勢力は一気に瓦解し、次々と一族郎党は討たれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While, since the EGR ratio R increases at a stretch in the load area not less than the critical load value CL, the knocking can be effectively restrained by slowing the combustion in the succeeding cylinder.例文帳に追加

一方、臨界負荷値ＣＬ以上の負荷領域では、ＥＧＲ率Ｒを一気に増加することになるので、後続気筒での燃焼を緩慢にしてノッキングを効果的に抑制することができる。 - 特許庁

The whole surface of the semiconductor wafer W does not thermally expand rapidly at a stretch, the semiconductor wafer W can be prevented from cracking when irradiated with flash light.例文帳に追加

半導体ウェハーＷの表面の全面が一時に急激に熱膨張することはなく、フラッシュ光照射時の半導体ウェハーＷの割れを防止することができる。 - 特許庁

When the pointing position is clicked, the spread image corresponding to the preview image is displayed, and jump to the target page is achieved at a stretch.例文帳に追加

ポインティングした位置がクリックされると、そのプレビュー画像に対応する見開き画像が表示され、一気に目当てのページへのジャンプが果たされる。 - 特許庁

The swimming suit is obtained by using stretch woven knitting containing polyurethane elastic yarns produced from a polyurethane composition containing hydrotalcite compound the surface of which is processed with liquid glass for at least part of the swimming suit.例文帳に追加

水ガラスにより表面処理されたハイドロタルサイト類化合物を含有するポリウレタン組成物から得られるポリウレタン弾性糸を含む伸縮性織編物を少なくとも一部に使用してなる水着。 - 特許庁

In this manufacturing method of the steel tube excellent in formability and workability, rolling is performed at the diameter reduction rate of ≥25% in a hot stretch reduction and by imparting tension between rolling mills so as to decrease thickness.例文帳に追加

熱間絞り圧延において縮径率が２５％以上で、かつ、肉厚が減少するように圧延機間張力を付与して圧延することを特徴とする成形性、加工性に優れた鋼管の製造方法。 - 特許庁

This stretch fabric is obtained by using a polyurethane fiber ≥95% in mechanical strength retention when treated at 130°C for 60 min in an aqueous solution containing 10 g/L oxalic acid.例文帳に追加

１０ｇ／リットルの蓚酸を含む水溶液中で１３０℃で６０分間処理したときの、強力保持率が９５％以上であるポリウレタン繊維を用いて伸縮性布帛を製造する。 - 特許庁

Further, discharge of atmospheric pollutants such as nitrogen oxides is not increased by switching the air-fuel ratio to the theoretical air-fuel ratio at a stretch when the air-fuel ratio reaches predetermined air-fuel ratio.例文帳に追加

更に、所定空燃比に達したら一気に理論空燃比に切り替えることで、窒素酸化物などの大気汚染物質の排出量が増加することもない。 - 特許庁

This stretch fabric is obtained by using a polyurethane fiber ≥80% in mechanical strength retention when treated at 100°C for 60 min in an aqueous solution containing 5 wt.% chlorobenzene-based dyeing carrier.例文帳に追加

５％のクロルベンゼン系染色キャリアを含む水溶液中で１００℃で６０分間処理したときの、強力保持率が８０％以上であるポリウレタン繊維を用いて伸縮性布帛を製造する。 - 特許庁

This stretch fabric is obtained by using a polyurethane fiber ≥100% in mechanical strength retention when treated at 50°C for 4 h in Perclene.例文帳に追加

パークレン中で５０℃で４時間処理したときの強力保持率が１００％以上であるポリウレタン繊維を用いて伸縮性布帛を製造する。 - 特許庁