「Assigned」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

When a plurality of client signals are multiplexed, the FS byte is assigned to each of a plurality of client signals as the NJO byte, or a JC byte and NJO byte.例文帳に追加

あるいは、クライアント信号が複数多重されているときには、複数のクライアント信号のそれぞれについてＦＳバイトをＮＪＯバイトあるいはＪＣバイトおよびＮＪＯバイトとして割り当てる。 - 特許庁

A plurality of channels of compressed voice signals are multiplexed on one time slot and a stolen bit for signaling bit is assigned to a specific time slot and data are transmitted efficiently without degradation.例文帳に追加

圧縮された音声信号を１タイムスロットに複数チャネル多重し、シグナリングビットのためにビットスチールされるビットは特定のタイムスロットに割り当て、劣化の無い効率的な伝送を行う。 - 特許庁

When the value for making a link effective is altered in some channel, the value of that parameter is altered to the same value even in other channel belonging to a link group assigned to that channel.例文帳に追加

あるチャンネルにおいてリンクを有効とするパラメータの値が変更されたとき、そのチャンネルに割り当てられたリンクグループに属する他のチャンネルにおいても、そのパラメータの値を同じ値に変更する。 - 特許庁

When the both is assigned, the host apparatus notifies the start of an operation prohibition period to the image display device, instructs the display of a menu screen and notifies the image ID which is a deletion object.例文帳に追加

両者が一致すると、ホスト装置は、画像表示装置に操作禁止期間の開始を通知し、メニュー画面の表示を指示し、削除対象となる画像ＩＤを通知する。 - 特許庁

A plurality of storage areas in one computer system 10 are assigned to a plurality of facility owning enterprises and maintenance data related to facilities owned by the respective facility owning enterprises are recorded.例文帳に追加

１台のコンピュータシステム１０内の複数の記憶領域を複数の設備保有企業に割り当て、それぞれの設備保有企業が保有する設備に関連する保全データを記録する。 - 特許庁

A transmission device transmits first signaling information related to a location area assigned to the transmission device to form one cell of the mobile radio system in the limited local area.例文帳に追加

送信装置は自身に割り当てられたロケーションエリアに関する第１のシグナリング情報を送信して、制限された局所領域内に前記移動無線システムの１つのセルを形成する。 - 特許庁

To provide a method for estimating the whole MIMO channel for a whole band group using only the time slot originally assigned for channel estimation of a single antenna system.例文帳に追加

本発明は、単一アンテナシステムのチャネル推定のためにもともと割り当てられていたタイムスロットのみを用いて、バンドグループの全体についてＭＩＭＯチャネル全体を推定する方法を提供する。 - 特許庁

CPU 8 instructs the musical sound of note assigned to keys pushing the keys on a keyboard 3 to a sound source LSI9, and instructs the modulation in response to the displacement amount to the sound source LSI9.例文帳に追加

ＣＰＵ８は、鍵盤３で押鍵された鍵に割り当てている音高の楽音を音源ＬＳＩ９に指示するとともに、その変位量に応じた変調を音源ＬＳＩ９に指示する。 - 特許庁

To provide an ignition controller system address-assigned by a frequency using an electronic band-pass filter tuned with an individual center frequency and a band width of each igniter.例文帳に追加

個別のセンタ周波数と各点火器の帯域幅に同調させた電子的帯域通過フィルタ利用の周波数による宛先指定可能な点火制御装置システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, failure operation marks 22a, 22b and 22c for showing the content of the assigned operation functions are respectively displayed at display positions corresponding to those operation switches.例文帳に追加

さらに、その割り当てられた操作機能の内容を示すための故障操作マーク２２ａ、２２ｂおよび２２ｃを上記の各操作スイッチに対応する表示位置にそれぞれ表示する。 - 特許庁

Consequently recording/outputting of the image data can be assigned to plural digital copying machines 1, and the respective digital copying machine can perform different image processing.例文帳に追加

したがって、画像データを複数台のデジタル複写装置１で分担して記録出力することができるとともに、各デジタル複写装置で異なった画像処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a laser scanning device which is capable of stably irradiating the inside of the range of an assigned scanning angle with a laser beam even if the friction of a supporting shaft with an oscillation mirror increases.例文帳に追加

揺動鏡に対する支持軸の摩擦が大きくなっても、指定した走査角の範囲内へのレーザ光の照射を、安定して行うことができるレーザスキャナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal, capable of showing to a user relation between function keys and function display indicating the function assigned to the keys, and to provide a method and program for controlling the portable terminal.例文帳に追加

機能キーとそれに割り付けられた機能を示す機能表示との関係をユーザに明確に示すことができる携帯端末、携帯端末の制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Additionally, the customer attributes can be assigned to a customer based on a contract level associated with the customer, or based on an application type intended for use with the customer contract.例文帳に追加

さらに、顧客に関連する契約レベルに基づいて、または顧客契約での使用が意図されるアプリケーション・タイプに基づいて、顧客属性を顧客に割り当てることができる。 - 特許庁

The sound generating means performs the processing of generating the game music created as the rooter's song of each team of the two or more teams and assigned to each team when each team attacks or appears.例文帳に追加

音生成手段は、複数のチームの各チームの応援歌として作成されて各チームに割り当てられたゲーム音楽を、各チームの攻撃時又は登場時に生成する処理を行う。 - 特許庁

To provide a system that automatically reassigns an echo canceler to another facility in the case that it is decided that a facility to which the echo canceler has been assigned does not generate vast profit from echo cancelation.例文帳に追加

割当てられた設備がエコーキャンセレーションから大きな利益を受けないと決定された場合に、エコーキャンセラを別の設備に自動的に再割り当てするシステムを提供すること。 - 特許庁

A plurality of pieces of delivery request information are assigned to a plurality of vehicles prepared for delivery, and vehicle dispatching planning to assign a crew to each vehicle is performed.例文帳に追加

配送のために準備された複数の車両に対して、複数の配送依頼情報を割当てると共に、それぞれの車両に乗務員を割当てる配車計画を行う。 - 特許庁

The base station 14 acquires an address for a mobile network assigned from a mobile communication network 12 to the mobile terminal 15 to perform data communication with the mobile communication network 12.例文帳に追加

また、屋内基地局１４は、移動体通信網１２とデータ通信を行うために移動体通信網１２から移動端末１５に割り当てられる移動網用アドレスを取得する。 - 特許庁

An information processor retrieves conversion candidates corresponding to an input character string, and retrieves pictographs to which character strings matched to the retrieved conversion candidates are assigned (steps S2, S3).例文帳に追加

情報処理装置は、入力文字列に対応する変換候補を検索するとともに、検索した変換候補に一致する文字列が割り当てられた絵文字を検索する（ステップＳ２、Ｓ３）。 - 特許庁

The game server (21) controls the performance of the assigned character in a virtual space only within a performance time according to an operation, and provides performance control information concerning the performance of the character.例文帳に追加

ゲームサーバ（２１）は、割り当てられたキャラクタの演技を、操作に応じて演技時間内に限り仮想空間上において制御し、そのキャラクタの演技に関する演技制御情報を提供する。 - 特許庁

The processing device 4 then transmits the top number JOB2_ID_0 of the serial numbers assigned to the job and the under processing number CURRENT JOB ID to the host device 2.例文帳に追加

そして、ジョブを発行するホスト装置２に対して、ジョブに割り当てた通し番号の先頭番号ＪＯＢ２＿ＩＤ_０と、処理中番号ＣＵＲＲＥＮＴ ＪＯＢ ＩＤと、を送信する。 - 特許庁

In the priority information 29, higher priority is assigned to a branch that includes an antenna of which the coverage is closer to that of an antenna included in a branch selected at the immediately-previous time.例文帳に追加

優先度情報２９では、アンテナがカバーする通信領域が、前回選択された系統のアンテナがカバーする通信領域と近いほど、その系統には高い優先度を与えられる。 - 特許庁

To provide a EL drive circuit whose switching noises are suppressed by controlling synchronization between either the start of the assigned drive time or the rise timing a lighting control signal and a AC drive signal.例文帳に追加

駆動割当時間の開始又は点灯制御信号の立ち上がりのタイミングと交流駆動信号の同期を制御し、スイッチングノイズの発生を抑制したＥＬ駆動回路を提供する。 - 特許庁

Main/sub channel switching is ineffective and effective functions in the IBOC and TR broadcasts and assigned as a user operation of a circular key 35 in the right end.例文帳に追加

メイン及びサブのチャンネル切替は、ＩＢＯＣ放送及びＴＲ（Ｔｏｍｏｒｒｏｗ Ｒａｄｉｏ）放送においてそれぞれ無効及び有効な機能であり、右端の円形キー３５のユーザ操作として割り当てられる。 - 特許庁

In the packet transmission/reception system, a wireless frame number is assigned to each wireless frame of wireless communication between a wireless base station and a portable telephone 204 and retransmission processing of a wireless packet is performed appropriately.例文帳に追加

無線基地局から携帯電話機２０４との間の無線通信の各無線フレームには無線フレーム番号が割り当てられ、無線パケットは適宜再送処理が行われる。 - 特許庁

In the manufacturing system 100, since one worker 70 is assigned to one manufacturing unit, in order to secure the work space of each worker 70, the pitch between the manufacturing units can be made larger.例文帳に追加

製造システム１００では、一台の製造ユニットに一人の作業者７０を割り当てており、各作業者７０の作業スペースを確保するため、製造ユニット同士のピッチを広くしている。 - 特許庁

A subset of the collection can be transferred on the basis of priority related to a point assigned by user rating of specific digital media, and a rule based on actions of a specific user.例文帳に追加

コレクションのサブセットは、特定のデジタルメディアのユーザレイティングにより割り当てられたポイントに関連する優先度と、特定のユーザの行動に基づくルールとに基づいて、転送することができる。 - 特許庁

To provide a multiprocessor system, capable of surely preventing malfunction resulting from duplication of an address space assigned to a peripheral device even when the peripheral device is shared by a plurality of processors.例文帳に追加

複数のプロセッサが周辺装置を共有しても、当該周辺装置に割り当てられたアドレス空間の重複に起因する誤動作を確実に防止し得るマルチプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a novel amplitude limit state monitoring means capable of ensuring transmission of a signal with high quality on the basis of multiplexed user data assigned from a user data control section.例文帳に追加

ユーザーデータ制御部より割り当てられたユーザーデータの多重データに対し、高品質の信号送信を確保することが可能な新規な振幅制限状態監視手段を提供する。 - 特許庁

When the electronic mail is received, the terminal 25 answers an electronic mail ϕ22, storing an IP address ϕ2 assigned from a DHCP server 22, to one terminal 15 of the transmitting side.例文帳に追加

他の端末２５は、電子メールを受信すると、ＤＨＣＰサーバ２２から割り当てられたＩＰアドレスφ２を格納した電子メールφ２２を発側の一方の端末１５に返信する。 - 特許庁

Other information except flag data is not assigned to an arbitrary bit in the address and generation of a failure rewriting flag data itself is reduced by a data access except flag data.例文帳に追加

そして、当該アドレス中の任意のビットにフラグデータ以外の他の情報を割り当てず、フラグデータ以外のデータアクセスによって、フラグデータ自身を書き換えてしまう不具合の発生を減少させる。 - 特許庁

To allow a mobile station 12 to communicate with both a cellular network, by which it is assigned a mobile identification number, and a cordless cellular base station 10 utilizing the same cellular frequency range and communications protocol.例文帳に追加

移動局（１２）は、同じセルラー周波数および通信プロトコルを用いて、移動局に移動識別番号を割り当てるセルラーネットワークと、コードレスセルラー基地局（１０）との両方と通信する。 - 特許庁

To efficiently utilize frequency resources of transmission frequencies used in a cable television station, increase an information quantity assigned to a broadcast content, and efficiently transmit a fault generated in the cable television station.例文帳に追加

ケーブルテレビ局において、ケーブルテレビ局で使用する伝送周波数の周波数資源を有効に利用するとともに放送コンテンツに割り当てる情報量を増加させること。 - 特許庁

The coordinates laid-out on an XY table 31 is divided into cells of an appropriate area for expressing the coordinates by a two-dimensional matrix, and the matrix table (RAM 603) is assigned to each cell to be stored.例文帳に追加

ＸＹテーブル３１に割り付けられた座標を適当な領域のセルに分割し、二次元のマトリクスで表現し、各セルにマトリクステーブル（ＲＡＭ６０３）を割り当て記憶させる。 - 特許庁

When an inquiry is made by the modality about whether or not the medical information can be transferred, transfer empty time is assigned according to the management table of the empty time and the modality is notified of information.例文帳に追加

モダリティから医療情報転送の可否の問合せがなされた場合には、空き時間の管理表から転送空き時間の割り当てを行い、その情報をモダリティに通知する。 - 特許庁

A CPU 41a selects stop control data predetermined from an address calculated from a prize winning number uniquely assigned to a result of an inner lottery, and makes an abnormal prize winning determination flag based on the prize winning number.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、内部抽選の結果に対して一意的に割り当てられた当選番号から算出されるアドレスから特定される停止制御用データを選択する。 - 特許庁

When on-operation of the switch of KC11 continues for the planned time, the display means has a timer 42 so that a range assigned with the tone color corresponding to the switch of KC11 is displayed.例文帳に追加

表示手段はＫＣ１１のスイッチのオン操作が予定時間継続したときに、ＫＣ１１のスイッチに対応する音色が割り当てられている音域を表示するようにタイマ４２を有する。 - 特許庁

To provide a storage system and a path setting method for reducing manual operations of an operator and setting a path independently of identification information assigned to a storage device.例文帳に追加

オペレータの手作業を軽減し且つストレージ装置に割り当てられる識別情報に起因することのないパス設定を可能とするストレージシステム、及びパス設定方法を提案する。 - 特許庁

Input/output devices 51, 52, 53, and 54 are assigned to each VM (virtual machine) of a PC 10 on which a plurality of VMs operate to make it possible to operate respective VM from the input/output devices 51, 52, 53, and 54.例文帳に追加

複数のＶＭが動作するＰＣ１０において、各ＶＭに、入出力デバイス５１，５２，５３，５４を割り当て、入出力デバイス５１，５２，５３，５４からＶＭそれぞれを操作可能にする。 - 特許庁

A stagnant time image, in which different hues are assigned to the at least one analysis area in accordance with the stagnant times, is generated and displayed for each phase in the analysis period.例文帳に追加

少なくとも一つの解析領域に対し停滞時間に応じて異なる色相が割り当てられた停滞時間画像を、解析期間内の各時相毎に生成し、表示する。 - 特許庁

To shorten a time for the recognition of a kind of a substrate to which a node ID is assigned and a time for data transmission, in the substrate 2 constituting a communication device and having a function of ARCNET communication.例文帳に追加

通信装置を構成し、ＡＲＣＮＥＴ通信の機能を有する基板２において、例えば、ノードＩＤが割り振られた基板の種別の認識や、データ送信時間の短縮化を図る。 - 特許庁

The strand of the functional block obtained in this way is converted into a corresponding source code such as C, and is further complied to be assigned to an individual core or an individual processor in order to execute it.例文帳に追加

このようにして得られた、機能ブロックのストランドは、対応するＣなどのソースコードに変換され、さらにコンパイルされて実行のため、個別のコアまたはプロセッサに割り当てられる。 - 特許庁

According to the degree of easiness to game ball winning in each prize ball giving means 30, the assigned number of game balls to win a prize varies with the respective prize ball giving means 30.例文帳に追加

各賞球付与手段３０における遊技球の入賞し易さの度合に応じて、各賞球付与手段３０ごとに割り当てられる遊技球の賞出数を異ならせる。 - 特許庁

To provide a radio disaster prevention node without assignment, capable of directly receiving even a radio signal from a sensor node assigned to a radio wave relay node, in order to improve communication reliability.例文帳に追加

電波中継ノードに割当てたセンサノードからの無線信号を、割当てが行われていない無線防災ノードであっても直接受信可能として通信の信頼性を向上する。 - 特許庁

In this case, a data-processing control block 101 changes a memory region to be assigned to a subsequent processing request, on the basis of processing results per processing request in the object processing blocks.例文帳に追加

その際、データ処理制御部１０１は、前記対象処理部における処理要求毎の処理結果に基づいて、後続する処理要求に割り当てるメモリ領域を変更する。 - 特許庁