「Authenticated」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, when advanced security performance becomes necessary for purchasing an expensive commodity for example by a credit card, using an ATM, or obtaining a permission of entering a room, the bioinformation read from an IC card or an RF tag by a read section 15 is authenticated in addition to the authentication of the bioinformation, and further the bioinformation is authenticated by an external center 200.例文帳に追加

さらに、例えばクレジットカードにて高額な商品を購入する場合や、ＡＴＭを使用する場合、入室許可を得る場合などより高度なセキュリティ性能が必要な場合には、上述の生体情報の認証に加えて、読み取り部１５がＩＣカードやＲＦタグなどから読み取った生体情報の認証を行うことや、さらに、外部のセンタ２００においても生体情報の認証を行う。 - 特許庁

In receiving an access request to a network by using second authenticated information from a user through terminal equipment 21 to an authentication server 23 of a network authentication system 20, the use authentication of the terminal equipment 21 to the user is performed based on an input/output state and the number of counting of an authentication terminal associated with the second authenticated information stored in an internal database 32.例文帳に追加

ユーザから端末装置２１を介してネットワーク認証システム２０の認証サーバ２３に対してなされる、第２の被認証情報を用いたネットワークへのアクセス要求を受信した場合には、内部データベース３２に記憶されている第２の被認証情報に関連付けられた入出状態および認証端末カウント数に基づいて、ユーザに対する端末装置２１の利用認証を行う。 - 特許庁

When it is determined through the collation that the authentication is successful (S645: YES), a function to be used is placed in operation on condition that the user who is successfully authenticated is allowed to use the function.例文帳に追加

照合の結果、認証が成立したと判断された場合（Ｓ６４５：ＹＥＳ）、利用しようとしている機能について、認証が成立した利用者による利用が許可された機能であれば、その機能を作動させる。 - 特許庁

A person to be authenticated easily discriminates which one of the left and right eyes is positioned for photographing based on whether or not the visible light source parts 46, 47 on the back surfaces of the left and right light shielding boards 43, 44 can be viewed from the left and right light shielding boards.例文帳に追加

被認証者は、左右の遮光板４３、４４からその背面の可視光光源部４６、４７が見えるか否かにより自身の左右どちらの目が撮影位置に入っているかを容易に判断できる。 - 特許庁

In the operation of the hands-free startup system 11, when an operator applies a start-up operation to a detection component 13, the detection component 13 outputs data Dk to be authenticated, depending on the startup operation, to a startup control ECU 12.例文帳に追加

ハンズフリー起動システム１１の動作としては、操作者が検出部品１３に起動操作を加えると、検出部品１３がその起動操作に応じた被認証データＤkを起動制御ＥＣＵ１２に出力する。 - 特許庁

A CPU 11 of this theft detecting device 1 stores data of a notification destination inputted into the theft detecting device 1 from an on-vehicle navigation device 2 by a user authenticated by a password number into a storage device 12.例文帳に追加

盗難検出装置１のＣＰＵ１１は、暗証番号により認証したユーザにより車載用ナビゲーション装置２から盗難検出装置１に入力された報知先のデータを記憶装置１２に記憶させる。 - 特許庁

This IC card has a function to authenticate a specific IC card(e.g. the IC card of Mr. C) by using one or more IC cards(e.g. the IC cards of Mr. A and Mr. B) in order to permit file access to the authenticated specific IC card.例文帳に追加

特定ＩＣカード（例えば、Ｃ氏のＩＣカード）を１以上の他ＩＣカード（例えば、Ａ氏Ｂ氏のＩＣカード）を使用して認証することで、認証した特定ＩＣカードのファイルアクセスを許可する機能を有する。 - 特許庁

The member who accesses the homepage run and managed by a managing server 3(n) is authenticated by clicking a member page button 44 of its top page H1 and then can reach a homepage update screen H4.例文帳に追加

管理サーバ３（ｎ）により運営・管理されているホームページにアクセスした会員は、そのトップページＨ１の会員ページボタン４４をクリックして、認証を得ることにより、ホームページ更新画面Ｈ４に到ることができる。 - 特許庁

Printing data are temporarily stored on the communication terminal side, and when authentication data are input on the printer side, the printing data are transmitted to all the communication terminals that issued printing instructions, and authenticated.例文帳に追加

印刷データを通信端末装置側に一時保管し、印刷装置側で認証用データが入力されたら印刷指示を出した通信端末装置全てに送信、認証を行い、認証結果を印刷装置に通知する。 - 特許庁

The user is authenticated thereby without decoding the cipher data of the portable authentication medium C by confirming whether the user carries the same portable authentication medium C in the registration and the authentication or not.例文帳に追加

このため、利用者が登録時と認証時に同一の携帯認証媒体Ｃを持参したかを確認することにより、携帯認証媒体Ｃの暗号データを復号することなく利用者を認証することができる。 - 特許庁

An authentication system acquires texture information (first texture information) and three-dimensional information in regard to the face of a person to be authenticated, and also texture information (second texture information) in regard to the face of a person to be compared.例文帳に追加

認証システムは、認証対象者の顔に関するテクスチャ情報（第１テクスチャ情報）および３次元情報を取得し、また、比較対象者の顔に関するテクスチャ情報（第２テクスチャ情報）を取得する。 - 特許庁

A printing control section 200 controls to print the image data being stored at the storage place of the storage place information in a case where it is determined that authentication is not required and in a case where the user is authenticated.例文帳に追加

印刷制御部２００は、認証の必要がないと決定された場合及び使用者が認証された場合、前記格納場所情報に格納されている画像データが印刷されるように制御する。 - 特許庁

The image processor 1 performs the processing of the information received from the PC 2 which succeeded in authentication, and inhibits the processing of the information received from a transmitting and receiving device using a device driver of unknown origin which failed to be authenticated.例文帳に追加

画像処理装置１は、認証に成功したＰＣ２から受信した情報の処理を行い、認証に失敗した出所不明のデバイスドライバを用いた送受信装置から受信した情報の処理を禁止する。 - 特許庁

In authenticated processing , random numbers generated in an authentication side are received (S103), the received random numbers are subjected to random number working processing for converting the random numbers by a secret method (S104, S105), and the converted random numbers are encrypted (S105).例文帳に追加

被認証処理では、認証側で生成した乱数を受信し（Ｓ１０３）、受信した乱数を、秘匿の方法で変換する乱数加工処理し（Ｓ１０４，Ｓ１０５）、変換された乱数を、暗号化する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

A reservation history of the authenticated user is extracted from a DB 13 (S415), an "accommodation type" of the accommodations related to the reservation histories is referred to in a DB 12 (S420), and the reservation histories are aggregated (S425).例文帳に追加

〔１２〕認証したユーザの予約履歴をＤＢ１３より抽出し（Ｓ４１５）、さらにＤＢ１２において予約履歴に係る宿泊施設の「施設種別」を参照し（Ｓ４２０）、予約履歴を集計する（Ｓ４２５）。 - 特許庁

When a single viewpoint image recording is authenticated, a compressing and decompressing part 85 compresses the left viewpoint image data to create a single viewpoint image file 95, and the single viewpoint image file 95 is recorded into a RAM 78.例文帳に追加

単視点画像記録が認証されると、左視点画像データが圧縮・伸長部８５により圧縮されて単視点画像ファイル９５が作成され、単視点画像ファイル９５がＲＡＭ７８に記録される。 - 特許庁

In the image forming apparatus, when the existence of the user is detected (S11: YES), user authentication is performed (S12), and whether or not the job history of the authenticated user exists is judged by referring to an output control table (S13).例文帳に追加

画像形成装置は、利用者の存在を検知した場合（Ｓ１１：ＹＥＳ）、利用者認証を行い（Ｓ１２）、認証された利用者のジョブ履歴があるか否かを出力管理テーブルを参照して判断する（Ｓ１３）。 - 特許庁

By this, an apparatus other than the authenticated content receiving apparatus is prevented from receiving the content and performing an illegal copy, and content reception can be prevented from being performed across a wide area network.例文帳に追加

これにより、認証されたコンテンツ受信装置以外の装置によってコンテンツが受信されて不正なコピーが作成されるのを防ぐと共に、コンテンツの送信が広域ネットワークなどを越えて行なわれるのを防ぐことができる。 - 特許庁

The electronic storage device 1 includes the storage of a device ID number 10 restricting the reading of recorded data, and a data read permission means 11 for a reading device authenticated by the device ID number 10.例文帳に追加

電子記憶装置１に、記録データの読み出しを制限する装置識別番号１０の記憶と、前記装置識別番号１０で認証される読み出し装置に対して、データ読み出しの許可手段１１と、を備える。 - 特許庁

To provide a mobile phone system that allows a slave set can recognize a mobile phone receiving a call in order that the slave set is used in common for mobile phones and allows an authenticated mobile phone user to use the slave set for talking.例文帳に追加

１つの子機を、複数の携帯電話機に対して共用可能とするため、子機が着信した携帯電話機を認識可能にし、かつ、認証された携帯電話機受信者が子機で通話できるようにする。 - 特許庁

The store PC 2 records information about the provided service and a URL of a site placed with store information intended for a member of the store into the card 3 authenticated with a recorded user ID.例文帳に追加

さらに店舗ＰＣ２では、記録されているユーザＩＤが認証されたカード３に、提供したサービスの情報と、当該店舗の会員向けの店舗情報が掲載されているサイトのＵＲＬとを記録する。 - 特許庁

An account ID list reception part 32 receives an account ID list as the list of account ID whose use is permitted with respect to the authenticated user ID from the information management server 40 for authentication/tabulation.例文帳に追加

アカウントＩＤリスト受信部３２は、認証が行われたユーザＩＤに対して使用が許可されているアカウントＩＤのリストであるアカウントＩＤリストを認証／集計用情報管理サーバ４０から受信する。 - 特許庁

The transmission unit 11 has an authentication means for authenticating the operator of the transmission unit 11 on the basis of a fingerprint, and emits the radio signal from an infrared ray emitting part only when the operator is authenticated by the authentication means.例文帳に追加

送信ユニット１１は、指紋に基づき送信ユニット１１の操作者を認証する認証手段を備え、認証手段により操作者が認証されたときにのみ無線信号を赤外線発射部から発射する。 - 特許庁

An image forming apparatus 1 authenticates a user, executes image forming processing commanded by the authenticated user, and stores the number of outputs in the executed image forming processing and history information indicating the user.例文帳に追加

画像形成装置１は、ユーザの認証を行い、認証したユーザが指令した画像形成処理を実行し、実行した画像形成処理での出力枚数およびこのユーザを示す履歴情報を記憶する。 - 特許庁

When the user is authenticated by a user authentication section, a parameter setting is received by an operating/display section 105 and printing is normally executed, the user and the content of the received parameter setting are stored in a history storing section 107.例文帳に追加

ユーザ認証部でユーザを認証し、操作／表示部１０５でパラメータ設定を受け付け、正常に印刷が実行されると、ユーザと受け付けたパラメータ設定の内容が履歴記憶部１０７に記憶される。 - 特許庁

When authentication to a terminal is performed, an authentication server 1 stores the user ID of the terminal and an access point (AP) name/a switch (SW) name which the terminal is connected to in an authenticated result DB 11 in association with each other.例文帳に追加

認証サーバ１は端末に対する認証を行なうと、端末のユーザＩＤと端末が接続しているアクセスポイント（ＡＰ）名／スイッチ（ＳＷ）名とを対応付けて認証結果ＤＢ１１に格納する。 - 特許庁

To provide a firearm device with authenticating function for preventing a child or a third party from using the same by prohibiting a firearm device user, not authenticated as a person who has a regular using right, from using the same.例文帳に追加

火器装置の使用者が正規の使用権限を有する者と認められない場合には、使用できないようにして、子供や第三者の使用を防止できるようにした認証機能付き火器装置を提供する。 - 特許庁

At the time of receiving the transmittal letter from the transmission side (SC2), the reception (personal computer) side authenticates the person of the destination (SC3) and when the person of the destination is authenticated (SC4), the reception side requests the transmission of a document to the transmission side (SC5).例文帳に追加

受信側は、送信側からの送付状を受信したら（ＳＣ２）、宛先者の認証を行い（ＳＣ３）、宛先者が認証されたら（ＳＣ４）、送信側に対して文書の送信を要求する（ＳＣ５）。 - 特許庁

In another embodiment, the authentication institution is an IC card issuing company 2 or a financial institution, and the server 21 of the IC card issuing company or the financial institution authenticates the individual and transmits the authenticated result to the client shop.例文帳に追加

認証機関はＩＣカード発行会社２または金融機関として、ＩＣカード発行会社または金融機関のサーバ２１が個人を認証して、認証結果を取引先店舗に送信するようにしてもよい。 - 特許庁

This authenticating apparatus (device A10) side transfers authentication data to be used in authentication to the apparatus to be authenticated (device B12) side through a portable storage medium (secure memory card 16) off-line before performing mutual authentication processing.例文帳に追加

認証時に使用される認証データを可搬型の記憶媒体（セキュアメモリカード１６）を通してオフラインで認証機器（デバイスＡ１０）側から被認証機器（デバイスＢ１２）側へ相互認証処理が行なわれる前に渡す。 - 特許庁

Using the retrieval information matching the authenticated user level, a point, an area, or a facility designated by the user is retrieved (step S3), and its position and a road map of its periphery are displayed (step S4).例文帳に追加

そして、認証を受けたユーザレベルに対応する検索情報を用いて、ユーザによって指定された地点、地域、若しくは施設を検索し（ステップＳ３）、その位置と周辺の道路地図を表示する（ステップＳ４）。 - 特許庁

Since not only phase information but also gradation information are used in iris authentication, personal authentication is easily and positively carried out without precisely cutting out the iris image data from the image of the eye of the person to be authenticated.例文帳に追加

虹彩認証に位相情報のみならず階調情報も使用するため、被認証者の眼の画像から精密に虹彩画像データを切り出さなくても本人認証を容易且つ確実に行うことが可能となる。 - 特許庁

The receiving-side mail server 4 extracts the password from the unique header of the transferred mail and, if matched to a password issued to a transmission permitted person, transmits the mail to a receiving user as an authenticated mail.例文帳に追加

受信側メールサーバ４は、転送されたメールの固有のヘッダーからパスワードを取り出し、送信許可者に対して発行済のパスワードと一致したならば、認証済メールと判断して受信ユーザに配信する。 - 特許庁

An authentication server 1 performs authentication processing (step S1), if authenticated, retrieves key history information using the personal information, and collates a detected past terminal key with this acquired terminal key (step S2).例文帳に追加

認証サーバ１は、認証処理を行い（ステップＳ１）、認証されれば、個人情報を用いてキー履歴情報を検索し、検出された過去の端末キーと今回取得した端末キーとを照合する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide a system for easily and rapidly performing an input operation of a personal identification number, while reliably preventing information leakage, and effectively preventing an erroneous input, when an IC card is authenticated.例文帳に追加

ＩＣカードの認証の際に、情報漏洩をより確実に抑えつつ、容易且つ迅速に暗証番号の入力作業を行うことができ、更には、誤入力を効果的に防止し得るシステムを提供する。 - 特許庁

The user is authenticated selectively by plural systems and when the result of authentication by one system is negative, identification may be carried out by another system at least once.例文帳に追加

また、複数の方式の本人認証を選択的に実行すると共に、ある方式の本人認証が否定的な結果のとき、少なくとも１回は他の方式により、本人認証を再構成する構成としてもよい。 - 特許庁

Access from the user is authenticated by an access authenticating part 115, a file is stored in a specific storage unit designated by the allocation table 122, and when required, the file is also extracted.例文帳に追加

ユーザからのアクセスは、アクセス認証部１１５によって認証され、割当テーブル１２２によって指定された特定の格納ユニットへのファイルの預け入れが行われ、必要なときには、ファイルの取り出しも行われる。 - 特許庁

To provide a device and a program for authenticating voice with which a voice can be highly accurately authenticated at a high speed by utilizing data of vowel part extracted simply.例文帳に追加

簡易的に抽出した母音部分のデータを利用することにより、高速、かつ精度の高い音声認証を実現することが可能な音声認証装置及び音声認証プログラムを提供することを提供すること。 - 特許庁

The center 1 authenticates the user, and then recognizes the picture sent from the authenticated user, retrieves the DVD advertisement to be delivered, and transmits through a network the DVD advertisement to the portable terminal 2 of the consumer.例文帳に追加

センタ１では、ユーザ認証後、認証されたユーザから送信された画像を認識して、配信すべきＤＶＤ広告を検索し、消費者の携帯端末２にＤＶＤ広告をネットワーク経由で送信する。 - 特許庁

An apparatus authentication device 350 avoids access from unauthorized partner not authenticated and registered and prevents a controller fraudulently trying apparatus authentication from knowing presence of a server, so that highly secured access control can be realized.例文帳に追加

機器認証装置３５０は認証登録されていない不正な相手からのアクセスを避け、不正に機器認証しようとするコントローラにサーバの存在を知られないようにするのでセキュリティの高いアクセス制御が実現される。 - 特許庁

A node 1a to be authenticated transmits authentication information to an authentication node 1b to request authentication, and the authentication node 1b requests a plurality of selected verification nodes 1c, 1c, ..., to verify the authentication information.例文帳に追加

被認証ノード１ａが、認証ノード１ｂへ認証情報を送信することで認証を要求し、認証ノード１ｂは、選択した複数の検証ノード１ｃ，１ｃ，…に認証情報の検証を依頼する。 - 特許庁

Also, when the security certificate and the user information are authenticated, its authentication is obtained, and the operation state of the security function satisfies a prescribed condition, printing data are transmitted to the printer 7.例文帳に追加

また、セキュリティ証明書とユーザ情報との認証を行い、その認証が得られ且つセキュリティ機能の稼働状態が予め定められた条件を満たす場合に、印刷データを印刷装置７に送信する。 - 特許庁

The store terminal 2 sends the personal information, settlement information, present application information, etc., received from the portable information terminal 1 through the radio communication to a settlement server 10 and requests the personal information to be authenticated.例文帳に追加

店舗端末２は、無線通信によって携帯情報端末１から受信した個人情報、決済情報、プレゼント応募情報などを決済サーバー１０に送信し、個人情報の認証依頼を行う。 - 特許庁

When the external memory means 8 is connected with the navigation assisting system, the user is authenticated by transmitting the user ID and pass word recorded on the external memory means 8 automatically to the external information supply means.例文帳に追加

外部記憶手段８が航法支援装置に接続されている場合、外部記憶手段８に記録されたユーザＩＤ、パスワードを自動的に外部の情報提供手段に送信することでユーザ認証を行う。 - 特許庁

To provide a network access controller, that permits an access of an authenticated device on a global network to a device on a local network and can automatically control the permission setting of the access, and to provide its control method.例文帳に追加

グローバルネットワークからローカルネットワーク上の機器へのアクセスを認証された機器に対して許可し、アクセスの許可設定を自動的に制御できるネットワーク接続制御装置及びその制御方法を実現する。 - 特許庁