「Axially」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The gait generating device generates the center of gravity trajectory when one leg is free to move while the other leg supports the legged robot weight, by using an inverted pendulum model in which a fulcrum is bi-axially rotatable about a ground point of the supporting leg.例文帳に追加

前記歩容生成装置は、前記脚式ロボットが一方の脚を支持脚として他方の脚を遊脚とする期間における重心軌道を、支持脚の接地位置を２軸に回転自由な支点とする倒立振子モデルを用いて生成する。 - 特許庁

The rotary shaft 1 is rotatably inserted in the upper part than the stopper 3 of the rotary shaft 1 and further, a curtain holder 4 which is axially movable around the rotary shaft 1 and restricted against the movement to the downward side by the stopper 3 is provided.例文帳に追加

回転軸１のストッパ部３よりも上方において回転軸１が回転自在に貫挿され且つ回転軸１に対して軸方向に移動自在で且つストッパ部３により下方への移動が阻止されるカーテン保持体４を設ける。 - 特許庁

The two pipe terminals 5, 6 have a faucet fitting portion 10 detachably fitted in mutually butted parts 5t, 6t, restricting the mutual radial movement, and making the two piping terminals slide upon each other in the axially direction almost without clearance.例文帳に追加

そして、これら二つの配管端末５，６は、互いの突合わせ部５ｔ，６ｔに、互いの径方向への移動は拘束しつつ、互いを軸方向に沿って殆ど隙間なく摺動させつつ着脱可能な嵌め合わせであるインロー嵌合部１０を有している。 - 特許庁

A recessed groove 45 which is at right angles to the axial direction of the mounting tongue piece 44, the sectional form of which is formed radially in recessed manner or in projected manner, and which is axially extended, is provided in the mounting tongue piece 44.例文帳に追加

前記取付け舌片４４に、この取付け舌片４４の軸方向に対して直角な方向の断面形状が半径方向内方に向かって凹形状または凸形状に形成されることによって、軸方向に延びる凹溝４５を設けた。 - 特許庁

The reaction chamber 1 is so formed as to be axially symmetrical about its center axis, the gas feed means 9 is arranged on the center axis or symmetrical about a center axis, and the evacuating means 6 is arranged symmetrically about the center axis.例文帳に追加

また、反応室１は中心軸に対して軸対称な形状を有し、ガス供給手段９が前記中心軸上または前記中心軸に対して対称に配置され、排気手段６が前記中心軸に対して対称に配置された。 - 特許庁

A pair of bearings B1, B2 supports the rotor to an input shaft 4 arranged coaxially with the inner ring to rotate integrally with the inner ring and besides axially position the rotor to reduce the air gap between the opposed faces of the rotor and the armature in variation.例文帳に追加

内輪と同軸上に配置されて一体回転する入力軸４に一対の軸受Ｂ１、Ｂ２でロータを回転自在に支持すると共に、軸方向に位置決めしてロータとアーマチュアの対向面間エアギャップのバラツキを小さく抑える。 - 特許庁

A large diameter shaft 11 is formed at an end of the camshaft 10 by axially compressing an end cylinder 111 over a prescribed length in an axial direction from an end surface of the metal pipe material 110 by plastic working and by radially outward increasing the thickness.例文帳に追加

カムシャフト１０の端部には、金属パイプ材１１０の端面から軸方向へ所定長さにわたる端筒部１１１が塑性加工によって軸方向へ圧縮されて半径方向外方へ増肉させることで大径軸部１１が形成される。 - 特許庁

The screw 12 is fixed to the arm 3 in a rotatable condition but in an axially non-displacement condition, and opposing circumferential edges of the slit 11 bite in the male thread part of the screw, whereby it can be screwed into the spacer 2.例文帳に追加

合わせ目調節ネジは蝶番アームに、回転可能な状態で、しかし軸方向には変位できない状態で固定されており、スリットのたがいに向かい合う周縁が合わせ目調節ネジのネジ山に噛み込むため、スペーサーにねじ込み可能である。 - 特許庁

When the ultrasonic flaw detection of the steel bar 1 is implemented by a probe 5 as the steel bar 1 is rotated axially on an axis within an ultrasonic transmitting medium 3, the ultrasonic flaw detection is implemented while the steel bar 1 is made to contact an elastic body 4, such as brush and urethane.例文帳に追加

超音波伝質媒体３の中で棒鋼１を軸芯回りに回転させながら棒鋼１を探触子５により超音波探傷するに際して、棒鋼１に刷毛、ウレタン等の弾性体４を接触させながら超音波探傷する。 - 特許庁

The axle mounting boss has a first fastener fastening the opening around the second end portion of the axle, and the axle bolt is composed so as to engage with the crank arm at a position axially outward of the second end portion of the axle.例文帳に追加

前記アクスル装着ボスは、前記開口を前記アクスルの第２端部回りに締め付ける第１ファスナーを有し、前記アクスルボルトは、前記アクスルの第２端部よりも軸線方向外方において前記クランクアームと係合するように構成されている。 - 特許庁

The motor further comprises bar-like members 4, each having a collision contact portion 2 to be an axial collision contact when the cores 3 are laminated on the shaft 1, and axially penetrating the laminated plurality of the cores 3 to fix the cores 3 to the collision contact portion.例文帳に追加

そして、回転軸１にコア３を積層するときの軸方向の突き当たりとなる突き当たり部２を有し、積層した複数のコア３を軸方向に貫通して複数のコア３を突き当たり部に固定する棒状部材４を備える。 - 特許庁

The motor is made in a form of axially positioning in its both ends brackets 30, 40 to arrange in an inner side thereof a radial rib (protrusion 31), the motor is constituted to be assembled in such a manner that the rib 31 is arranged in between spaces of coil ends 14 adjacent to each other of a stator.例文帳に追加

モータの軸方向両端に位置するブラケット３０，４０の内側に放射状のリブ（突起３１）を配設した形状とし、そのリブ３１がステータの隣り合うコイルエンド１４の隙間に配置するようにモータを組み立てた構成とする。 - 特許庁

The axially protruding base seat is arranged on the frame body of the radiation fan, a shaft hole is formed in the base seat, a coupling part is formed on the bottom of the frame body that is located at the bottom end of the shaft hole, and the shaft tube can be accommodated in the shaft hole of the base seat.例文帳に追加

放熱ファンの枠体には軸方向へ突出した基座が設けられ、基座には軸孔があけられ、軸孔の底端に位置する枠体の底面には結合部が設けられ、基座の軸孔には軸管を收容することができる。 - 特許庁

This intraluminal stent (10) is made of a zigzag or sinusoidal member defining a successive series of struts (14) connected by apex sections (15) and formed into a series of hoop members (12a-12n) axially displaced.例文帳に追加

本発明は、頂端部分（１５）によって接続された一連の連続したストラット（１４）を規定するジグザグ型または正弦型部材から構成され、軸方向に配置された一連のフープ部材（１２ａ〜１２ｎ）に形成された腔内ステント（１０）である。 - 特許庁

Further, the input shaft 34 is configured as one member extended between a turbine hub on an engine 12 side and an end on the opposite side to the engine 12 of the transmission case 21, and integrated with the clutch drum axially via one snap ring 54.例文帳に追加

更に、入力軸３４は、エンジン１２側のタービンハブとトランスミッションケース２１のエンジン１２とは反対側の端部との間に延在する１本の部材として構成されると共に、１個のスナップリング５４を介してクラッチドラムと軸方向に一体化される。 - 特許庁

A high frequency amplifier 10 includes a plurality of transistor cells 1a-1g, and every two adjacent transistor cells of the plurality of transistor cells 1a-1g arranged on a plane have respective x-axial centers staggered y-axially.例文帳に追加

高周波増幅器１０は、複数のトランジスタセル１ａ−１ｇで構成され、平面上に配置されている複数のトランジスタセル１ａ−１ｇのうち隣接している２つの各トランジスタセルにおけるｘ軸方向の各中心はｙ軸方向にずれている。 - 特許庁

When operating the release knob 80, the engagement protrusion 82 is guided along the inside of the cover member 70, and the release rod 61 having the engaged hole 63a engaged with the engagement protrusion 82 axially moves to release restraint of the brake lever 30.例文帳に追加

解除ノブ８０を操作すると、その係合突起８２はカバー部材７０の内側に沿って案内され、該係合突起８２に係合した被係合孔６３ａのあるリリースロッド６１は、ブレーキレバー３０の拘束を解除する軸方向に移動する。 - 特許庁

To provide a ring-like forging material for an outer ring in a bearing incorporated to a hub, which is enhanced in structural functionality by means of forging capable of axially shaping the outer ring of the bearing instead of CRF (cold rolling forming).例文帳に追加

ハブユニットに組み込まれた軸受において、ＣＲＦに替えて軸受の外輪の軸方向に形状を付すことが可能な鍛造により、軸受外輪のリング状素形材の構造の機能性を高めた形状としたリング状素形材を提供する。 - 特許庁

The steam turbine also includes at least one cooling steam transmission channel 408 that is axially displaced around the rotor and that receives the cooling steam from the leakage region and provides it to at least a portion of an early stage.例文帳に追加

本蒸気タービンはまた、ロータの周りで軸方向にずらして配置され、漏洩領域から冷却蒸気を受けかつ該冷却蒸気を早期段の少なくとも一部分に供給する少なくとも１つの冷却蒸気送達チャネル４０８を含む。 - 特許庁

To provide a coupling device capable of connecting two members axially arranged while positioning mutual circumferential position and axial position with high accuracy and capable of improving axial rigidity and accuracy of axial positioning in particular.例文帳に追加

軸方向に並ぶ２つの部材を互いの円周方向位置および軸方向位置を高精度に位置決めして連結することができ、特に軸方向の剛性、軸方向の位置決め精度の向上を図ることができるカップリング装置を提供する。 - 特許庁

A spring load regulating member 30 is mounted with a magnet 42 at a position axially opposed to a fixed core 28 and, in the magnet 42, the direction of magnetic poles is set to magnetically repel the fixed core 28 at the beginning of energization to a solenoid coil 27.例文帳に追加

スプリング負荷調整部材３０は、固定コア２８と軸方向に対向する位置に磁石４２が装着され、磁石４２は、ソレノイドコイル２７への通電開始時に固定コア２８と磁力的に反発するように磁極の方向が設定されている。 - 特許庁

In the device for manufacturing the stepped shaft member, a stepped pipe having steps of different radial dimensions is manufactured by changing a position depressed by a roller 11 while axially moving a working position relative to the rotating shaft member 20 and the roller 11.例文帳に追加

段付軸部材の製造装置は、回転する軸部材２０及びローラ１１に対する加工位置を軸方向に移動させながらローラ１１による押圧位置を変化させて、径方向寸法の異なる段部を有する段付パイプを製造する。 - 特許庁

The holder 20 includes both annular parts 21 axially formed at predetermined intervals and a plurality of columns 30 connecting the both annular parts 21 and partitioning a plurality of pockets 25 for accommodating the plurality of rollers 11 separately.例文帳に追加

保持器２０は、軸方向に所定間隔で配置された両円環部２１と、これら両円環部２１を連結すると共に、複数のころ１１をそれぞれ個別に収納する複数のポケット２５を区画形成する複数の柱部３０とを備える。 - 特許庁

Each end plate ends at a position at one half the length of the bristle along the end face, and the bristle during handling is prevented from bending circumferentially and axially, while simultaneously maintaining substantially uniform flexibility of the bristle over the entire length of the segment.例文帳に追加

各エンドプレートは、端面に沿ってブリストルのほぼ半分の長さの位置で終わり、取り扱い中にブリストルが、円周方向及び軸方向に曲がるのを防ぐと同時に、セグメントの全長にわたって実質的に一様なブリストルの可撓性を保持する。 - 特許庁

The driving means 21 has a driving rotation magnet element 26 rotating according to power from an electric motor 23, and a driven rotation magnet element 27 fixed at an axially end portion of the driving roller 7 and rotated by rotations of the driving rotation magnet element 26.例文帳に追加

駆動手段21は、電動モータ23からの動力に基づいて回転する駆動回転磁石体26と、駆動ローラ７の軸方向端部に固着し駆動回転磁石体26の回転により回転する従動回転磁石体27とを有する。 - 特許庁

The disc rotor 1 for the multiple disc brake having a plurality of rotor discs 4, 5 has guide members 2, 3 mounted to be axially movable to the member 13 on the rotating shaft side and to be regulated in movement in the rotating direction of the shaft.例文帳に追加

複数のロータ板（４，５）を有する多板ディスクブレーキ用ディスクロータ（１）であって、回転軸側の部材（１３）に対して軸方向に移動可能でかつ軸回転方向への移動が規制された状態にて取付けられるガイド部材（２，３）を有している。 - 特許庁

This high-pressure flat composite vessel having metal or plastic liner outer circumference reinforced by a fiber reinforced plastic layer has an axially symmetrical flat shape with a round cross section orthogonal to the longitudinal direction of a liner trunk part.例文帳に追加

金属製又はプラスチック製ライナーの外周を繊維強化プラスチック層で補強した複合容器であって、ライナー胴部の長手方向に直角な断面が丸みを帯びた軸対象の扁平な形状を有する高圧ガス用扁平複合容器。 - 特許庁

An inner catheter 30 and at least one linear member 40 are inserted into an outer catheter 20 and a clearance penetrating axially is formed between the inner circumference of the outer catheter 20 and the outer circumferences of the inner catheter 30 and the linear member 40.例文帳に追加

外側カテーテル２０内に、内側カテーテル３０と、少なくとも１本の線状部材４０とを挿入し、外側カテーテル２０内周と、内側カテーテル３０及び線状部材４０外周との間に、軸方向に貫通する隙間を形成する。 - 特許庁

An opening piston 61 is positioned at its forward end, a free piston 81 is axially moved independently of the piston 61 in the state of a fluid flowing in the fluid flow passages 61d and 81c, and an air supply port 62c is closed by the free piston 81 at its rear end.例文帳に追加

開放ピストン61が前進端部位置にあり、液体流路61ｄ、81ｃに液体が流れた状態で、フリーピストン81が開放ピストン61と独立して軸方向に移動し、その後退端部位置で、エア供給ポート62ｃがフリーピストン81により閉鎖される。 - 特許庁

A plurality of the electrodes 22 are axially disposed, the males 25 at both ends of the nipple 24 are threadedly engaged with the adjacent females 23 of each electrode 22, respectively, and thereby a main electrode 4a is formed by linking the electrodes 22.例文帳に追加

電極棒２２を軸心方向に複数個並べて配置し、各電極棒２２の隣接する雌ねじ部２３に、ニップル２４両端部の雄ねじ部２５をそれぞれ螺合させることにより、電極棒２２を連結して主電極４ａを形成する。 - 特許庁

A peripheral wall of the bound stopper case 16 has an integrally molded elastic body 26 of rubber, which runs annularly along the peripheral wall of the bound stopper case 16 and extends axially from a ceiling portion 16A and a flange portion 16B.例文帳に追加

このバウンドストッパーケース１６の周壁にはゴム製の弾性体２６が一体成形され、バウンドストッパーケース１６の周壁に沿って環状に設けられると共に、軸方向に沿って天井部１６Ａ及びフランジ部１６Ｂから延出している。 - 特許庁

A two stage type boosting mechanism comprising an axially and radially movable ball 26 and taper cam surfaces 28 and 29 formed on the piston 25 and a movable side clamp member 21, respectively, is provided between the fluid pressure piston 25 and the clamp member 21.例文帳に追加

流体圧ピストン２５とクランプ部材２１の間に、軸方向及び径方向に移動可能なボール２６と、ピストン２５及び可動側クランプ部材２１にそれぞれ形成されたテーパーカム面２８，２９とからなる２段構え式の増力機構を備えている。 - 特許庁

The oscillating method of the axially symmetrical polarized laser is configured such that the excitation light generated by a laser diode is made incident to the 1/4λ plate, and then the light transmitted through the 1/4λ plate is made incident to a polarization selective diffraction grating mirror.例文帳に追加

また、軸対称偏光レーザーの発振方法において、レーザーダイオードにより光を励起し、前記励起した光を１／４λ板に入射し、前記１／４λ板から透過した光を偏光選択性回折格子ミラーに入射することとする。 - 特許庁

The two thrust races, the rolling elements, and the spring washer are held together as an assembly by, for example, an axially extending case having a radially extending lip for facilitating handling and attachment of the thrust bearing assembly.例文帳に追加

二つのスラスト・レース、転動要素及びばね座金は、スラストベアリング組立体の取扱い及び取付けを容易にするために、例えば半径方向に伸びているリップを有する軸方向に伸びているケースによって組立体として一緒に保持されている。 - 特許庁

The packaging film may be a laminated film, formed by stacking two or more kinds of films made of any polymer selected from among polyethylene terephthalate (PET), polyacrylonitrile (PAN), polyamide (NY), and polyethylene (PE), and may be extended two-axially.例文帳に追加

上記包装フィルムは、ポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）と、ポリアクリロニトリル（ＰＡＮ）と、ポリアミド（ＮＹ）と、ポリエチレン（ＰＥ）のうちから選択される何れかの重合体よりなるフィルムが２種以上積層してなる積層フィルムであって、２軸延伸されていてもよい。 - 特許庁

The working electrode comprises an insulator 1 with a central conductor 2, which axially passes through the insulator 1 and carries at its working end an electrode tip 3 which is formed by an exchangeable changing part 4.例文帳に追加

作業電極は、中心の導体２を有する絶縁体１を備えていて、この導体２は絶縁体１を軸方向に貫通するとともに作業端部に交換可能な交換部材４によって形成された電極先端部３を支持している。 - 特許庁

First spline teeth 73 cup-shaped and axially extended are formed in plural places in the circumferential direction of an inner peripheral surface, and second spline teeth 74 protruded from the end surfaces of the first spline teeth 73 to open end sides are formed.例文帳に追加

カップ状の形状を有し、内周面の円周方向における複数箇所に、軸方向に延びる第１のスプライン歯７３が、該第１のスプライン歯７３の端面より開口端側に突出させて第２のスプライン歯７４がそれぞれ形成される。 - 特許庁

Optical fiber cable comprising optical fiber core 3 on a protective tube 4' and at least one layer of a tension material 7 on the outside, …contacting on the outside of the tension material 7 a co-axially extruded metal pipe 8. 例文帳に追加

中に光ファイバーケーブルコア３を配置した保護管４’の上に少なくとも一層の引張部材７を有する光ファイバーケーブルであって、共軸的に押出成形された金属管８′を引張部材７の外層に接触させて有する光ファイバーケーブル。 - 特許庁

A gate part (g) is formed to a fixed mold 41 so as to be opposed to the fixed core 54 at a predetermined interval and a punch 49 compressing the sprue of the gate part to cut off the same is arranged in an axially movable manner.例文帳に追加

一方、固定側金型４１に固定入れ子５４と所定の間隔を置いて対向してゲート部ｇを形成するとともにゲート部分のスプルを圧縮することにより切離すパンチ４９を軸方向に移動可能に配置して構成する。 - 特許庁

This damper device has a hub 71, an outer ring 72 fixed to an armature 6, and a damper main body 73 made of elastomer, arranged on an uneven surface 71d of the hub 71 and axially movably engaged with an uneven surface 72d of the outer ring 72.例文帳に追加

ダンパ装置７は、ハブ７１と、アーマチュア６に固定されたアウターリング７２と、ハブ７１の凹凸面７１ｄに設けられアウターリング７２の凹凸面７２ｄと軸方向移動自在に係合されたエラストマからなるダンパ本体７３を備える。 - 特許庁

The small-diameter part 27 is inserted, so that a pressure block 21a is displaced axially with respect to the lid 22a, into a recess 24a formed on the outside end surface of the pressure block 21a and having a cylindrical inner circumferential surface concentric with the pressure block 21a.例文帳に追加

この小径部２７を、前記押圧ブロック２１ａの外端面に形成され、この押圧ブロック２１ａと同心で円筒面状の内周面を有する凹部２４ａに、この押圧ブロック２１ａが前記蓋体２２ａに対して軸方向の変位可能に内嵌する。 - 特許庁

Each intake locker shaft 15 is axially offset with respect to an exhaust swing arm 12 to prevent interference during operation, and holds one intake rocker arm 11 of an adjacent cylinder as indicated in the full line and chain double-dashed line in the Figure.例文帳に追加

吸気ロッカシャフト１５は、作動時における干渉を防止すべく、その軸方向において排気スイングアーム１２に対してオフセットされ、図中に実線および二点鎖線で示すように、隣接する気筒の吸気ロッカアーム１１を１つずつ保持している。 - 特許庁

This differential gear mechanism comprises a gear case 11 rotatably stored in a housing H and a means 37 having a member axially movable between a first position and a second position and limiting the rotation of a side gear 25 relative to the gear case 11.例文帳に追加

ハウジング（Ｈ）内に回転自在に収容されたギアケース（１１）と、第１位置と第２位置との間で軸方向に移動自在の部材を備え、ギアケース（１１）に対してサイドギア（２５）の回転を制限する手段（３７）を有する差動歯車機構である。 - 特許庁

The sleeve covers a radial slot (27) formed in the projection and arms (29) of a spring locking ring (24) for axially removably securing the joint bell (20) to a toothed driving ring (18) fixed to a rotatable hub (10).例文帳に追加

このスリーブは、突起に形成された半径方向スロット（２７）とスプリング式ロッキングリング（２４）のアーム（２９）を覆って、ジョイントベル（２０）を、回転可能なハブ（１０）上に固定された歯付き駆動リング（１８）に対し軸方向に取り外し可能に固定する。 - 特許庁

The self-rotating means comprises a static pressure type axial supporting means for supplying fluid to both machined surfaces of the work at the portion extended to the outside from a clearance between the stones to axially support the work W by the static pressure of the fluid in the state of non-contact with each other.例文帳に追加

自転手段は、砥石９の間から外に出ているワークＷの部分の両面加工面に流体を供給してその静圧によりワークＷを軸方向に非接触支持する静圧式軸方向支持手段を備えている。 - 特許庁