「BODY FLUID」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The port insert comprises a body having a plurality of shafts therethrough and sample gating means for individually opening and closing any of the shafts to enable the flow of fluid therethrough.例文帳に追加

ポート挿入部は、複数のシャフトが中を通るボディ、および、流体が中を流れることを可能にする上記シャフトのいずれかを個別的に開閉する試料ゲート手段を含む。 - 特許庁

Consequently, a value obtained by dividing outer circumference length of the rotor main body can be applied to size of the vane body by putting the sinking position on the outer circumference of the rotor main body with corresponding to change of fluid pressure receiving area by the vane body, large fluid pressure receiving area can be obtained as compared with a conventional system.例文帳に追加

支軸の周囲に開口部を設けた軸受けを複数配置して構成した回転体本体の外周から円周方向外側で、軸付きベーン体は該軸を前記軸受けに保持されながら、該軸を支点として自在に揺動する事でベーン体による流体受圧面積の変動に対応させ、没入位置を回転体本体の外周とする事で、ベーン体の大きさは、該回転体本体の外周長さを等分した値を応用する事ができ、従来方式よりも比較上、大きな流体受圧面積を得る事も可能となる。 - 特許庁

The fluid flowmeter 1 includes a sensor portion 2 taking information relating to the fluid flow and a body portion 3 supporting the sensor portion 2, in which a metal element (external cylinder member) 3A constituting a part of the body portion 3 is avoided to the side of base edge of the body portion 3 in relation to the base edge portion A of the sensor portion 2 exposed outside.例文帳に追加

このため、本発明に係る流体の流量測定装置は、流体の流量に関連する情報を取得するセンサ部２と、当該センサ部２を支持するボディ部３と、を含んで構成される流体の流量測定装置１であって、外部に露出されているセンサ部２の基端部分Ａに対して、前記ボディ部３の一部を構成する金属製要素（外筒部材）３Ａが、ボディ部３の基端側に退避されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a constant water control body arranging device of an existing fluid pipe for arranging a water control body in a predetermined cutoff place without being damaged by abutting on an inner surface of a sealed case, by inserting the water control body by an inserting means, while securing a space between the inserting means and the inner surface of the sealed case.例文帳に追加

制水体が密封ケースの内面との間にスペースを確保しつつ挿入手段により挿入され、制水体が密封ケースの内面と当接して損傷することなく所定切除箇所に設置することができる既設流体管の不断水制水体設置装置を提供すること。 - 特許庁

A header tank of a gas cooler applied to this heat exchanger comprises: a tank body 7 formed of an aluminum extruded section, and having a plurality of fluid passages 9 arranged in the width direction; and a tube connecting plate 8 formed of an aluminum brazing sheet, covering the surface of the tank body 7 directed inward, and jointed to the tank body 7.例文帳に追加

この発明の熱交換器を適用したガスクーラのヘッダタンク２は、幅方向に並んだ複数の流体通路９を有するアルミニウム押出形材製タンク本体７と、タンク本体７の内側を向いた面を覆うとともにタンク本体７に接合されたアルミニウムブレージングシート製管接続用プレート８とよりなる。 - 特許庁

This air vent valve to be opened and closed by the temperature of a fluid flowing into a trap main body to discharge air flowing into the trap main body to a secondary side is arranged between the trap main body and a cap by displacing it the side direction from a vertical axis line of the ball float, and connected to a secondary side connection port.例文帳に追加

トラップ本体内に流入してくる流体の温度によって開閉されトラップ本体内に流入してきた空気を二次側に排出するエア抜き弁であって、ボールフロートの上下動軸線から側方にずらしてトラップ本体とキャップとの間に配置して二次側連結口に接続したことを特徴とする。 - 特許庁

The package structure 1 for the heating tool includes: an air-impermeable first package body 10 for storing the heating tool 2 to generate heat by the reaction with oxygen in the air; and a second package body 20 where a fluid drug W is sealed and which is joined with the outer surface of the first package body 10.例文帳に追加

本発明の温熱具の包装構造１は、空気中の酸素と反応して発熱する温熱具２が収容されている非通気性の第１包装体１０と、流動性を有する薬剤Ｗが封入され、該第１包装体１０の外面に接合されている第２包装体２０とを備えている。 - 特許庁

When fluid is supplied from the valve body opened by the pressure of the channel and the pressurizing force of the coil spring, the channel pressure is decreased or increased, and the opening of the valve body is controlled until the opening of the valve body is adjusted against the pressurizing force of the coil spring according to the pressure change, and continuously put in a balanced state.例文帳に追加

該流路の圧力とコイルスプリングの押圧力により開放された弁体から流体が供給されると、流路圧力が低下、若しくは上昇し、その圧力変化に応じて弁体の開度がコイルスプリングの押圧力に抗して調整されて連続的に平衡状態に至るまで、弁体の開度が制御される。 - 特許庁

The bag-shaped container is pressurized by feeding a fluid into a bag body by using a pump and inflating the bag body with the bag-shaped container filled with a liquid substance held in the space 18 between the bag-shaped bag body 11 and a holding sheet 15, and the liquid substance inside the bag-shaped container is extruded.例文帳に追加

袋状のバッグ本体１１と保持シート１５との間１８に液状物が充填された袋状容器を保持させた状態でポンプを用いてバッグ本体内に流体を送り込みバッグ本体を膨らませることによって、袋状容器を加圧し袋状容器内の前記液状物を押し出す。 - 特許庁

The check valve comprises a tubular body 4 provided on a discharge port of a fluid container and having a through-passage installed thereon, a valve element 5 formed of an elastic material having an opening part near a tip thereof installed thereon so as to cover the tubular body, and a skin body having an opening part near a tip thereof installed thereon so as to cover the valve element.例文帳に追加

流体容器の吐出口に設ける弁であって、貫通した通路を有する筒状体４と、先端近傍に開口部を備えた弾性素材からなる弁体５をこの筒状体に被覆するように設け、さらに先端近傍に開口部を備えた外皮体をこの弁体を被覆するように設けた。 - 特許庁

The thin bag-like mat body 24 is arranged between the pad 13 and the facing material 14, and the fluid passage 33 from the opposite side of the mat body 24 to the fixing member 38 is passed between the pad 13 and the facing material 15, and connected to the mat body 24 through the reverse side of the pad 13 in the fixing member 38.例文帳に追加

パッド部材１３と表皮１５との間に薄い袋状のマット体２４を配置して、固定部材３８に対してマット体２４とは反対側からの流体通路４４を、パッド部材１３と表皮１５との間を通し、固定部材３８におけるパッド部材１３の裏面側を通して、マット体２４に接続する。 - 特許庁

In a filter equipped with a perforated cylindrical body, the filter medium mounted on the outer periphery thereof and the end plates provided to both end parts of the perforated cylindrical body, the filter medium is constituted of an almost cylindrical body having a honeycomb structure wherein fluid passing parts having depth in a radial direction are provided from a large number of strip-like sheets made of a nonwoven fabric.例文帳に追加

有孔筒体と、その外周に装着した濾過材と、両端部に設けたエンドプレートとを備えたフィルタであって、上記濾過材が、多数枚の不織布製帯状シートで以て半径方向に奥行きを有する流体通過部を連設したハニカム構造の略円筒体であることを特徴とする。 - 特許庁

The packed column comprising a column body in which a packing material is filled and joints provided to both ends of the column body and in which flow channels for measurement fluid are provided, is equipped with a screen body which plugs the flow channels of the joint and made of a sintering metal material.例文帳に追加

充填剤が充填されたカラム本体と、このカラム本体の両端に設けられ測定流体の流路が設けられた継手とを具備する充填カラムにおいて、前記継手の前記流路を塞いで設けられ焼結金属材よりなるスクリーン体を具備したことを特徴とする充填カラムである。 - 特許庁

This sanitary napkin has a napkin body X having a body fluid absorber 3 interposed between a skin surface sheet 1 and a leakage prevention sheet 2, the separation sheet 6 having narrow front/rear ends is locked to a locking part S provided on the outer face of the leakage prevention sheet 1, and the sheet 6 is extended across the front/rear and both sides of the napkin body X.例文帳に追加

肌面シート１と防漏シート２との間に体液吸収体３が介在されたナプキン本体Ｘを有し、防漏シート１の外面に設けられた止着部Ｓに前後端部が幅狭の剥離シート６が止着されて、このシート６がナプキン本体Ｘの前後方及び両側方まで延出した状態とされる。 - 特許庁

This shaft 10 for the sporting gear is characterized in having a shaft body 20 formed into a cylindrical shape, and projecting strips 30 longitudinally extending at an interval of 120° on the outer circumferential face of the shaft body 20 and reducing a drag generated when the shaft body 20 moves relatively to the fluid.例文帳に追加

円柱状に形成されたシャフト本体２０と、該シャフト本体２０の外周面に１２０度間隔で長手方向に延設され、前記シャフト本体２０が流体に対して相対的に移動する際に生じる抗力を減少させる突条３０とを備えることを特徴とするスポーツ道具用シャフト１０。 - 特許庁

A method for igniting and combusting the combustor includes a step of flowing a fuel through the center body 32 axially aligned in the nozzle 30 and a step of flowing a working fluid through the annular passage 40, wherein the annular passage is substantially parallel to the center body 32 and radially outward of the center body 32.例文帳に追加

燃焼器を点火燃焼させる本方法は、ノズル３０内において軸方向に整列した中心胴体３２を通して燃料を流すステップと、中心胴体３２にほぼ平行にかつ該中心胴体３２の半径方向外側に設けられた環状通路４０を通して作動流体を流すステップとを含む。 - 特許庁

When a cartridge body 54 is rotated, distribution ports, a combined distribution port and a channel inlet 53c provided in the cartridge body 54 and on the upper surface of a ring array 53 are switched to sequentially face the position of a fluid port 30a of a reaction tank 30 installed independently of the cartridge body 54.例文帳に追加

カートリッジ本体５４を回転させると、そのカートリッジ本体５４と独立して設けられる反応槽３０の流体出入口３０ａの位置に対して、カートリッジ本体５４やリングアレイ５３の上面に設けられた流通ポート、結合流通ポート及び流路入口５３ｃが順次対向するように切り替わる。 - 特許庁

A bag body sized to come in close contact with all inner surface sides of a hold is formed of a water-oil impermeable membrane body, and the bag body is filled with the fluid cargo and placed in the hold.例文帳に追加

また、重量の増大とともに輸送中の船舶の動揺によって袋体に封入した貨物は一体となって動くことからその慣性力によって荷崩れがおきるおそれがあり、それが船舶の航行の安定性に大きく影響を及ぼすことになるために、貨物を安定させる手段が必要である。 - 特許庁

The fluid leakage prevention cover 1 is provided with a bottomed cylindrical cover body 2, a packing 4 attached to the peripheral rim of an opening end of the cover body 2, an oil absorption mat 5 engaged with the inner wall of the packing 4, and rubber strings 3 for attaching the cover body 2 so that the opening end thereof is adhered closely to the external surface of the electric instrument.例文帳に追加

流体漏れ防止カバー１は、有底筒状のカバー本体２と、カバー本体２の開口端の周縁部に装着されたパッキン４と、パッキン４の内壁に嵌合された油吸着マット５と、カバー本体２をその開口端が電気機器の外面に密着するように取り付けるゴム紐３とを備える。 - 特許庁

This fluid force feed device includes an inner circumference wall 3a forming a spherical space 3, a disk body 4 concentric with the spherical space 3 and keeping sliding contact with the inner circumference wall 3a, a conical body 5 having an apex on the center of the spherical space 3, and a partition plate 6 projecting from and retracting in a groove 9 formed on the conical body 5.例文帳に追加

本発明の流体圧送装置は、球状空間３を形成する内周壁３ａと、球状空間３と同心で内周壁３ａに摺接する円板体４と、球状空間３の中心を頂点とする円錐体５と、円錐体５に形成された溝９から出没する仕切板６とを有する。 - 特許庁

In the method for measuring the collagen fragment in the body fluid by bringing a body fluid sample into contact with at least one immunological bonding partner to the collagen fragment, the immunological bonding partner exhibits immunoreactivity with a synthetic peptide having a sequence substantially derived from collagen and contains a cross-linkable section.例文帳に追加

体液の試料をコラーゲン断片に対する少なくとも一つの免疫学的結合性パ−トナ−と接触させることから成る体液中のコラーゲン断片を測定する方法において、前記免疫学的結合性パ−トナ−が、実質的にコラーゲンに由来する配列を有する合成ペプチドと免疫反応性を示し且つ架橋のための可能な部位を含有するものである前記測定方法。 - 特許庁

In an oil passage structure of a hydraulic variable valve timing mechanism Ti of a valve gear, passage length of a first body side oil passage 51i making working fluid flow between a journal oil passage 53i and a hydraulic control valve 70i is shorter than passage length of body side oil passages 61i, 62i making working fluid flow between a journal oil passage 63i and a hydraulic control valve 70i.例文帳に追加

動弁装置の油圧式可変バルブタイミング機構Ｔｉの油路構造において、ジャーナル油路５３ｉと油圧制御弁７０ｉとの間で作動油を流通させる第１本体側油路５１ｉの通路長は、ジャーナル油路６３ｉと油圧制御弁７０ｉとの間で作動油を流通させる本体側油路６１ｉ，６２ｉの通路長よりも短い。 - 特許庁

To provide a fluid filled vibration isolator with a first mounting member and a second mounting member elastically connected via a body rubber elastic body and a non-compressive fluid filled main liquid chamber formed between the opposed faces of the first mounting member and the second mounting member, wherein a bound-directional stopper mechanism has non-linear spring characteristics with a compact and sufficient stroke.例文帳に追加

第一の取付部材と第二の取付部材を本体ゴム弾性体で弾性連結すると共に、それら第一の取付部材と第二の取付部材の対向面間に非圧縮性流体が封入された主液室を形成した流体封入式防振装置において、バウンド方向のストッパ機構を、コンパクトに且つ充分なストロークをもって非線形ばね特性をもって実現すること。 - 特許庁

The mixer nozzle assembly also includes a governor assembly for controlling a speed of rotation of the rotatable body in the predetermined direction about the axis and a hydraulic circuit for governing a flow rate of hydraulic fluid directed to the governor assembly, to adjust the flow rate of the hydraulic fluid for adjusting the speed of rotation of the rotatable body to the preselected speed.例文帳に追加

前記混合機ノズル組立体は、また、前記軸周りの所定の方向における前記回転本体の回転速度を制御するガバナー組立体、および、予め選定された速度に前記回転本体の回転速度を調整するために油圧油の流速を調整するため、前記ガバナー組立体に向けられた前記油圧油の流速を支配するための油圧回路を含む。 - 特許庁

In the method for forming the gold film on the surface of the sintered body of silver clay by applying fluid paste consisting of gold powder, organic binder and water to the surface of a molded body of silver clay and then carrying out firing, spherical gold fines of <3 μm average particle size obtained by a chemical reduction method are used as the gold powder contained in the above fluid paste.例文帳に追加

銀粘土造形体の表面に、金粉末、有機系バインダーおよび水からなる流動体ペーストを塗布したのち焼成することにより銀粘土焼結体の表面に金被膜を形成する方法において、前記流動体ペーストに含まれる金粉末は、平均粒径：３μｍ未満の化学還元法により得られた球状金微粉末であることを特徴とする。 - 特許庁

The bioactive material is obtained by forming the apatite layer through an intermediate layer containing organoalkoxysilane and calcium ions on the surface of a base material composed of a polymer, and further coating the surface of the apatite layer with a coating composed of body fluid soluble components or components which can be released from the apatite layer by making contact with body fluid, preferably the mixture of polysaccharide and monosaccharide.例文帳に追加

高分子からなる基材の表面に、オルガノアルコキシシランとカルシウムイオンを含む中間層を介してアパタイト層を形成させ、さらに該アパタイト層の表面に体液溶解性を有する成分又は体液との接触により該アパタイト層から遊離し得る成分、好ましくは多糖類と単糖類との混合物からなる皮膜により被覆した生体活性材料。 - 特許庁

The circuit changeover switch 60 including the drive device 10 includes ceramic pumps 18a and 18 b, which alternately pressurize and depressurize the operation fluid 100 within a fluid chamber 13a on opposite sides of an electroconductive movable body 110, to thereby move the movable body 110 within the flow chamber 13a, whereby one of changeover electrodes 62a and 62b is electrically connected to a common electrode 61.例文帳に追加

駆動デバイス１０を含んでなる回路切換えスイッチ６０は、セラミックポンプ１８ａ，１８ｂを備え、同ポンプにより流路１３ａ内の作動流体１００を導電性の移動体１１０の左右で交互に加減圧して同移動体１１０を同流路１３ａ内で移動させ、切換え用電極６２ａ，６２ｂの何れか一方を共通電極６１と電気的に導通させる。 - 特許庁

The organic electronic material refining device 490 comprises a voltage impressing device for impressing a voltage on a fluid body 420 with an organic electronic material contained in a nonaqueous solvent or a dispersant through an opposed electrode, and a separating device for separating polarized impurities drawn from the fluid body 420 toward each electrode side by the voltage impressing device.例文帳に追加

本発明に係る有機電子材料精製装置４９０は、有機電子材料を非水系の溶媒又は分散媒に含有させた液状体４２０に、対向する電極を介して電圧を印加する電圧印加装置と、前記液状体４２０から、前記電圧印加装置によって各電極側に引っ張られた極性不純物を分離する分離装置と、を有する。 - 特許庁

This device includes a fixed vessel 10, a supported body 20 at least of which part is held in the vessel 10, a supporting body 30 supporting the supported body 20 with a gap to an internal wall surface 10a of the vessel 10, and a dilatant fluid 40 which is stored in the vessel 10 and in which at least a part of the supported body 20 held in the vessel 10 is dipped.例文帳に追加

固定された容器１０と、容器１０に少なくとも一部が収容された被支持体２０と、被支持体２０を容器１０の内壁面１０ａに対して間隙を形成した状態で支持する支持体３０と、容器１０に貯留され、容器１０に収容された被支持体２０のうち少なくとも一部を浸漬させるダイラタント流体４０とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, this device is equipped with the tube body 3 through which the fluid 2 including the powdery body 7 flows, a piezoelectric substance 4 disposed in the tube body 3, and a voltage impressing part 8 for impressing a voltage on the substance 4, and is characterized in that the substance 4 is formed as a vibration element vibrated by an impressed voltage to discharge the accumulated powdery body 7.例文帳に追加

また、粉状体７を含む流体２が流れる管体３と、該管体３内に配設された圧電性物質４と、該圧電性物質４に電圧を印加する電圧印加部８とを備えてなり、前記圧電性物質４が、電圧の印加により振動して堆積した粉状体７を排出する振動素子として構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The pressure fluid storing device filled with liquefied carbon dioxide gas includes a synthetic resin-made storing body 1; a synthetic resin-made head 2 integrally connected to the storing body 1 to seal the storing body 1 by being welded to an opening side of the storing body 1; and a valve mechanism 8 disposed in the head 2 to open and close an injection port 9 formed at the head 2.例文帳に追加

液化炭酸ガスが充填される加圧流体収納装置であって、合成樹脂製の収納体１と、収納体１の開口部側に溶着されることにより、収納体１に一体的に結合されて収納体１を密閉する合成樹脂製のヘッド部２と、ヘッド部２内に配設され、ヘッド部２に形成された噴射孔９を開閉するバルブ機構８とを備える。 - 特許庁

The cyclon dust collector X comprises a cyclon container body, clean gas discharging section 2, an introducing section 3 of gas to be processed interconnecting in the tangential direction, and a dust containing liquid discharging section and feeds a cooling fluid to the cyclon container body.例文帳に追加

サイクロン式集塵器Ｘは、サイクロン容器本体１と清浄気体排出部２と接線方向に連通の被処理気体導入部３と塵含有液排出部４を有し、さらに、サイクロン容器本体１に冷却用の流体を流動させるようにしてある。 - 特許庁

A cylindrical body 8 is inserted from one end side of a pipe 7 undercoated with a coating P by a precursor 9A, a working fluid sent from the pipe 7 is sprayed to a rotary blade 10 and centrifugal force is generated by rotating the rotary blade 10 together with the cylindrical body 8.例文帳に追加

先駆体９Ａにより塗料Ｐが下塗りされた配管７の一端部側から筒体８を挿入し、配管７に送出された作動流体を回転翼１０に吹き掛け、回転翼１０とともに筒体８を回転して遠心力を発生させる。 - 特許庁

The balloon 60 is provided with: a connector part 62 which is engaged and connected with a fluid body port 43 formed at an insertion part 12 of the endoscope 10; and a bag body 64 which is connected outside with the connector part 62 and is wound around the insertion part 12 of the endoscope 10.例文帳に追加

バルーン６０は、内視鏡１０の挿入部１２に形成された流体口４３に嵌合されて連通されるコネクタ部６２と、コネクタ部６２で外部に連通されるとともに、内視鏡１０の挿入部１２に巻き付けられる袋体６４と、を備える。 - 特許庁

To assemble with high accuracy a spindle motor equipped with a fluid dynamic pressure bearing by surely holding one or both of an axis-side structure body from which a shaft is protruded and a bearing-side structure body having a bearing hole and by inserting the shaft into the bearing hole.例文帳に追加

減圧環境下で、シャフトを突出する軸側構造体及び軸受穴を有する軸受側構造体の一方又は両方を確実に保持して軸受穴にシャフトを挿入し、流体動圧軸受を備えたスピンドルモータを精度良く組み立てる。 - 特許庁

The ball 31 abuts to the porous sintered body 36, by this constitution, when the ball 31 is elevated, but the fluid flows through the porous sintered body 36 to feed the liquid stably without blocking the flow passage.例文帳に追加

このように構成することにより、ボール３１が上昇したときボール３１は多孔質焼結体３６に当たるが、流体は多孔質焼結体３６の中を通過して流れることができるので、流路が閉塞することはなく安定な送液が可能となる。 - 特許庁

To provide a fluid sealing type cylindrical vibration isolator having new structure capable of easily press-fitting and fixing an inner peripheral engaging ring of a partition rubber member to an inner shaft member vulcanized and bonded to a body rubber elastic body while suppressing occurrence of dust.例文帳に追加

本体ゴム弾性体に加硫接着されたインナ軸部材に対して隔壁ゴム部材の内周嵌着リングを、容易に且つ粉塵の発生を抑えつつ圧入固定することの出来る、新規な構造の流体封入式筒形防振装置を提供すること。 - 特許庁

A first cylindrical body 13 communicating with the upper end of the first cylinder 1 and extending vertically is provided, and an upper chamber side damping valve 12 for applying a damping force to an operating fluid flowing in and out of the upper chamber 6 through the first cylindrical body 13 is provided.例文帳に追加

第１シリンダ１上端部に連通すると共に軸を上下に向けて延びる第１筒体１３を備え、その第１筒体１３を通じて上室６に出入りする作動流体に対し減衰力を与える上室側減衰バルブ１２を備える。 - 特許庁

The frame body 11 is provided with a recess part fitting in the separators 30, 40 without any gap, a manifold hole 13 for oxidant gas and fuel gas, and a gas supply communication channel fitted inside the frame body for communicating the manifold hole and fluid channels 33, 34.例文帳に追加

枠体１１は、セパレータ３０，４０を隙間なく嵌入するくぼみ部と、酸化剤ガス及び燃料ガス用のマニフォルド孔１３と、枠体内部に設けられ前記マニフォルド孔と流体流路３３，３４を連通するガス供給用連絡通路を備える。 - 特許庁

The cooling device 10 has a heat transmission pipe 26 in a lengthy body 20 and is constituted such that the heat exchange with LNG flowing in the heat transmission pipe 26 is carried out while water (fluid) is introduced from one end side of this body 20 to the inside.例文帳に追加

冷却装置１０は細長の胴体内２０の内部に伝熱管２６を有し、この胴体２０の一端側からその内部に水（流体）を導入しながら伝熱管２６を流動するＬＮＧと熱交換を行わせるように構成されている。 - 特許庁

To provide a molding method for a multilayer hollow body which, as a matter of course, can store fluid such as liquid or the like to be stored therein in an airtight manner, can make thickness uniform, quality and appearance excellent, and can provide an inexpensive synthetic resin hollow body.例文帳に追加

内部に入れられる液体等の流体を気密的に収容できることは勿論のこと、肉厚が均一で品質的にも、また外観形状にも優れ、しかも安価な合成樹脂製の中空体が得られる多層中空体の成形方法を提供する。 - 特許庁

A smooth tire model and partial block models constituting the tire model, a vehicle body model, and a fluid model are formed, and the boundary conditions of the partial block models are set depending on the condition of rotating a pneumatic tire and the condition of moving the pneumatic tire and a vehicle body in combination.例文帳に追加

スムースタイヤモデルとともにタイヤモデルを構成する部分ブロックモデル、車体モデル及び流体モデルが作成されるとともに、空気入りタイヤの回転状態と、空気入りタイヤと車体との併進状態とに応じて、部分ブロックモデルの境界条件が設定される。 - 特許庁

To provide a master cylinder capable of easily performing working applied to an inner peripheral surface of a cylinder body since a pressure chamber in the cylinder body and a delivery passage of a brake fluid or a circumferential groove for storing a piston seal are communicated even if a structure abolishing a sleeve is adopted.例文帳に追加

例えスリーブを廃止した構造を採用しても、シリンダ本体内の圧力室とブレーキ液の吐出路またはピストンシールを収容する周溝との間を連通するため、シリンダ本体の内周面に施す加工を容易にできるマスタシリンダの提供。 - 特許庁

The metal sintered compact is produced by charging a metal body 1 obtained by compacting metal or metal-coated powder inside a vessel 3 whose both ends are opened, filling powder or fluid consisting of heat resistant, hard non-conductors 7 into the side faces of the metal body 1 , and performed heating while pressure is applied, and carrying out sintering.例文帳に追加

金属粉末または金属被覆粉末を押し固めた金属体１を両端の開いている容器内３に入れ、側面に耐熱性で硬質の不導体７からなる粉体または流体を充填し加圧しながら加熱して焼結する。 - 特許庁

To obtain a sealing structure of heat exchanger, comprising a seat plate secured to the opening of a tank body via a sealing member, in which the fluid in the tank body flows out surely to the outside, when the sealing member is set, while being shifted from the normal position.例文帳に追加

本発明は、タンク本体の開口部に、シール部材を介して座板を固定してなる熱交換器のシール構造に関し、シール部材が正規位置からずれて組み込まれた場合に、タンク本体内の流体を外部に確実に流出することを目的とする。 - 特許庁