「Be Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

When the number of digits of the jip code is less than seven digits, the address to be outputted is printed out as it is together with the jip code.例文帳に追加

また、郵便番号が７桁未満であれば、出力対象の住所を郵便番号と共にそのまま印刷出力させる。 - 特許庁

An adhesive force of the sheet may be 4 N/25 mm or less according to a method for measuring based on JIS Z 0237.例文帳に追加

また、前記粘着シートの粘着力は、ＪＩＳ Ｚ ０２３７に準拠した測定法で、４Ｎ／２５ｍｍ程度以下であってもよい。 - 特許庁

To provide a suitcase which can be loaded into a vehicle trunk with one's less lift labor by utilizing its retractable handle.例文帳に追加

スーツケースを車両のトランクに積む際に、持ち上げる力を軽減できるよう、伸縮性の引き手を利用するスーツケースを提供する。 - 特許庁

To provide a thermal mass flowmeter wherein a measuring part of the thermal mass flowmeter is less likely to be influenced by the changes in the external temperature.例文帳に追加

熱式質量流量計の測定部が外部の温度変化の影響を受けにくい熱式質量流量計を提供する。 - 特許庁

By this constitution, the concn. of nitrate nitrogen in waste water can be reduced to a predetermined target concn. or less.例文帳に追加

これによって前記目標濃度を達成するために除去するべき量の硝酸態窒素を排水中から除去することができる。 - 特許庁

In the wire, Ca is limited to 0.0020% or less, and the wire is also composed of 0.0035-0.0150 mass % K and 0.0080-0.0800 mass % O, whereby spray transfer of droplets can be performed.例文帳に追加

ワイヤ中のCaを0.0020％以下に制限し、さらにＫを0.0035〜0.0150mass％、Ｏ：0.0080〜0.0800mass％を含む組成として、溶滴のスプレー移行を可能とする。 - 特許庁

To provide an alloy which can not be obtained in the conventional technique and has a reduced stress amplitude capable of being controlled to ±320 MPa or less.例文帳に追加

本発明は、上記従来技術では得られることのない応力振幅の小さい合金を提供することを目的とする。 - 特許庁

Alternatively, in the above apparatus, a belt-like member having an elongation at a tensile strength loading time of 8% or less of a length of the belt-like member may be used.例文帳に追加

又、上記装置に、引張強さ負荷時の伸びがベルト状部材の長さの８％以下であるベルト状部材を用いてもよい。 - 特許庁

To provide a nailing machine established with a less number of parts items and functioning to unlock a pusher of a staple coupling by two motions when staples are to be charged.例文帳に追加

部品点数が少なく、ステープル装填時にステープル連結体のプッシャを２動作でロック解除するようにする釘打ち機の提案。 - 特許庁

The ratio of the maximum lateral width against the maximum longitudinal width at the section of the grip upper part A-A is to be not less than 0.8 to not more than 3.0.例文帳に追加

また、把持部上部Ａ−Ａの断面において、最大縦幅に対する最大横幅の比率を、０．８以上、３．０以下とする。 - 特許庁

As the crest part 114 is specified to be 3.0 mm or less high, no inconvenience occurs during using the lithographic printing plate 110.例文帳に追加

山部１１４の高さを３．０ｍｍ以下としているので、平版印刷版１１０の使用時に不都合が発生することもない。 - 特許庁

(i) The degree of modulation of a main variable bearing signal and of an auxiliary bearing signal shall be 12% or more to 30% or less. 例文帳に追加

リ　主可変方位信号の変調度及び補助可変方位信号の変調度は、一二パーセント以上三〇パーセント以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) the estimated period of use and the estimated quantity to be used in one year (in the case where the estimated period is less than one year, the estimated period of use), 例文帳に追加

五　予定使用期間及び年間（予定使用期間が一年に満たない場合にあつては、その予定使用期間）予定使用量 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) If the amount of the delinquency charges calculated pursuant to the provisions of the preceding three paragraphs includes a fraction less than one hundred yen, such fraction shall be discarded. 例文帳に追加

４　前三項の規定によつて計算した延滞金の額に百円未満の端数があるときは、その端数は、切り捨てる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The application set forth in the preceding paragraph may not be filed unless the consent of not less than a half of the workers employed for such business is obtained. 例文帳に追加

２　前項の申請は、その事業に使用される労働者の二分の一以上の同意を得なければ行うことができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The application set forth in the preceding paragraph may not be filed unless the consent of not less than three-fourth of the workers employed for such business is obtained. 例文帳に追加

２　前項の申請は、その事業に使用される労働者の四分の三以上の同意を得なければ行うことができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a process for making a boiled egg which can be easily shelled and shows little decentering of yolk, even by using a less fresh raw shell egg.例文帳に追加

鮮度の低下した殻付生卵を使用しても殻が剥けやすく、しかも卵黄の偏芯の少ない茹卵の製法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressurizing instrument for a saw reliably cutting a material to be cut such as a high branch, with less labor in a short time.例文帳に追加

少ない労力で短時間に、高枝等の被切断材を確実に切断することができる鋸用押付け具を提供すること。 - 特許庁

According to this, a precise measurement with a repeatability of 0.5 μm or less can be performed.例文帳に追加

これにより、挿入時の容易性を確保しつつ、繰り返し精度が０．５μｍ以下の高精度な測定を行うことができるようになる。 - 特許庁

The temperature control system of a battery comprises temperature fuses 3 that is to be melted at a temperature not less than a predetermined temperature, and a controller 4.例文帳に追加

バッテリーの温度管理システムは、所定の温度以上の温度で溶解する温度ヒューズ３と、制御装置４とから構成される。 - 特許庁

0.11≤L/D≤0.35 Bt this way, the ceramic heating element 1 that has a superior heat resistance and less failure of the heating member 10 due to the oxidation can be obtained.例文帳に追加

これにより、耐熱性が良好で、発熱部材１０の酸化による破損が少ないセラミック発熱体１を得ることができる。 - 特許庁

If the internal resistance of the battery is determined to be less than the threshold value by the determining means, the step-down DC/DC converter 5 is selected.例文帳に追加

また、判別手段により電池の内部抵抗が閾値未満と判別された場合に、降圧ＤＣ／ＤＣコンバータ５を選択する。 - 特許庁

To provide a photonic crystal surface-emitting laser array configured to be less susceptible to generate reflection return light, while reducing incidence of leakage light.例文帳に追加

漏れ光の入射を低減しつつ、反射戻り光を発生しにくい構成のフォトニック結晶面発光レーザアレイを提供する。 - 特許庁

The inside diameter of a fluororesin sleeve 4a in a free state is set to be equal to or less than the outer diameter of a core bar 2.例文帳に追加

ふっ素樹脂スリーブ４ａの自由状態における内径寸法が芯金２の外径寸法以下に形成されているものを用いる。 - 特許庁

No refund shall be made if the amount of the refund amounts to less than $1 or if the refund results from the exchange on foreign currency. 例文帳に追加

還付額が1カナダドル未満の場合又はその還付が外国通貨の為替に由来する場合は，一切還付されないものとする。 - 特許庁

Dry air less humid than compressed air before dehumidification to be charged to the high-pressure zone S1, is introduced into the low-pressure zone S2.例文帳に追加

低圧領域Ｓ２には、高圧領域Ｓ１に送り込まれる除湿前の圧縮エアよりも乾燥している乾燥エアを導入する。 - 特許庁

To enable a stage to be improved in position controllability by a method, wherein the stage is less affected by oscillations caused by a counter force produced in stators, when the stage is driven.例文帳に追加

ステージの駆動時に固定子に生ずる反力に起因する振動の影響を軽減し、ステージの位置制御性を向上する。 - 特許庁

Thereby, a switch transistor having large area is omitted, rewriting data can be performed with less area and with an arbitrary bit unit or a bite unit.例文帳に追加

これにより、面積の大きいスイッチトランジスタを省略し、少ない面積で任意のビットやバイト単位でのデータ書き換えが可能となる。 - 特許庁

Moreover, it is desired that the resistance rate of the target substance be less than 100 [Ohm-cm], especially, 60 [Ohm-cm].例文帳に追加

更に、ターゲット物質の抵抗率を１００［Ｏｈｍ−ｃｍ］未満、特に、６０［Ｏｈｍ−ｃｍ］未満とすることが好ましい。 - 特許庁

Thereby, when failure is less in all bits or failure is unevenly distributed, an useless write cycle can be efficiently eliminated.例文帳に追加

これにより、全ビット中にフェイルが少ない場合、又はフェイルが偏っている場合は無駄な書込みサイクルを効率よく無くすことができる。 - 特許庁

The diameter of the coil part in the thread shape object is about 1mm and the length of the coil part when shrunken may be not less than 30mm.例文帳に追加

前記糸状物のコイル部の直径は概ね１ｍｍで、コイル部の収縮状態の長さ３０ｍｍ以上の場合もある。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a sufficient contact to a supporting substrate can be formed with the less number of steps, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

少ない工程数で、支持基板への十分なコンタクトが形成できる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To make effective use of image information less likely to be displayed due to increase in the amount of image information stored in a memory.例文帳に追加

メモリ内に記憶されている画像情報が増えることで、表示等の機会が少なくなる画像情報を有効に活用可能とする。 - 特許庁

Thereby, the mirror-finished wafer which is measured after the mirror surface polishing and has the micropit number of 1,000 pieces/sheet or less expressed in terms of 4-inch wafer can be obtained.例文帳に追加

これにより、鏡面研磨後に測定され微小ピットの数が４インチウェハ換算で１，０００個／枚以下の鏡面ウェハを得る。 - 特許庁

To provide a wood drying method utilizing solar heat and a device for the same by which high quality woody materials with less crack can be manufactured.例文帳に追加

割れの少ない良質な乾燥木材を生産しうる太陽熱利用の木材乾燥方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a raw material for manufacturing steel of high quality which can be manufactured by making use of disused vehicles and with less quantity of remaining refuse.例文帳に追加

廃車両を利用して製造でき、しかも残るゴミの量を少なくできるようにした高品質の製鋼原料を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging box by which articles can be easily packaged even by a non-experienced person, less costly and easily disposable.例文帳に追加

未経験者でも容易に包装作業を行うことができ、コストがかからず、簡単に廃棄することができる包装箱を提供する。 - 特許庁

To provide an electric connector 10 in which deformation of shells 20, 22 can be prevented, even when height lowering of 2 mm or less is made.例文帳に追加

本発明は２ｍｍ以下の低背位化をしてもシェル２０、２２の変形を防止できる電気コネクタ１０を提供することである。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device in which a large stress is less likely to be generated, in an interface between a metal of a storage capacity and a ferroelectric.例文帳に追加

蓄積容量部の金属と強誘電体の界面に大きな応力が生じにくい半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the proofreading instruction data including the attribute information for each color at writing and needing less data amount can be obtained.例文帳に追加

これにより、書込みを行ったときの色ごとの属性情報を含ませたデータ量の少ない校正指示データを得ることができる。 - 特許庁

The luminance of the illumination part 4 is set less than the regular level in the daytime or the number of blinking times is controlled to be reduced.例文帳に追加

電飾部４の明るさは昼間の通常レベルより減光されるか、または点滅回数が少なくなるように制御される。 - 特許庁

To provide a torque transmission device less in abrasion in its torque transmitting surface, capable of centering a gear to be combined with a rotating shaft.例文帳に追加

回転軸に結合されるギヤの心出しがなされるとともに、トルク伝達面の摩耗の少ないトルク伝達装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, noise can be made less than before without using any specially molded material for the blade holder 17K.例文帳に追加

これにより、ブレード保持体１７Ｋの材料として特殊成型したものを用いることなく、従来よりも騒音を低減することができた。 - 特許庁

To provide a maintenance method of an ink-jet head by which positive micro-pressure less in variation can be produced when performing a wipe operation.例文帳に追加

ワイプ動作時に、ばらつきの少ない微正圧生成を行うことができるインクジェットヘッドのメンテナンス方法を提供することである。 - 特許庁

An artificial dura mater that consists of an amorphous or less- crystalline macromolecule with which cerebrospinal fluid leakage can be prevented is provided by this invention.例文帳に追加

本発明は脳脊髄液防止能のある非晶性または低結晶性高分子を構成要素とする人工硬膜を提供する。 - 特許庁