「Bit」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

So we see that he was a bit quiet on saturday例文帳に追加

このように彼は土曜日は若干静かであったものの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, it matters quite a bit, and i'll give you an example of why.例文帳に追加

いいえ 大問題です 理由をいくつか説明します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, i'm they said we're okay for a bit.例文帳に追加

ああ ちょっとの間なら大丈夫だと 彼らが言ったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think somewhere deep inside he's a little bit sad.例文帳に追加

息子の心の奥底には 悲しみがあると感じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a little bit reminiscent of 1969 when neil armstrong walked on the moon例文帳に追加

1969年 ニール・アームストロングの 月面歩行を思い出させます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't punish failure. you reward every little bit of effort例文帳に追加

失敗は罰しません ちょっとした努力でも称えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'You'll go and stop with Lucy for a bit, shan't you?' 例文帳に追加

「お前はしばらく、ルーシーのところに厄介になるんだったな？」 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

She ate a little bit, and said anxiously to herself, 例文帳に追加

ちょっと食べてみて、アリスは心配そうに自分に言いました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Today's technology might not be able to crack other ciphers with 64-bit or 128-bit keys--or it might. 例文帳に追加

今日のテクノロジーでは、64ビットや128ビットの鍵をもった暗号方式は、解読できないかもしれない---が、できるかもしれない。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

An 8-bit register used to mask off plaintext bytes. 例文帳に追加

8ビットのレジスタで、平文のバイトにマスクをかけるために使う。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Alternatively, total number of noise bits (noise bit number) included with the noise is detected instead of the noise number, and the noise bit number is compared with an upper limit noise bit number y to switch the received frequency number.例文帳に追加

尚、ノイズ数ではなく、ノイズが含まれるビットの総数（ノイズビット数）を検出し、ノイズビット数と所定の上限ノイズビット数ｙとを比較して受信周波数を切り換えても良い。 - 特許庁

To provide a method of measuring bit error rate by which the bit error rate of a particular layer can be accurately measured by extracting a measured layer TS (transport stream) from a hierarchically multiplexed TS to measure the bit error rate.例文帳に追加

階層多重ＴＳから計測階層ＴＳを抽出してビットエラーレートを計測することにより、特定階層のビットエラーレートの計測を正確に行うことができるようにする。 - 特許庁

The puncturing part 106 performs decision processing as to whether only a parity bit is to be punctured according to the regularity of the arrangement of an information bit and a parity bit in each frame and performs puncturing.例文帳に追加

パンクチャリング部１０６は、フレーム毎の情報ビットとパリティビットの配置の規則性に従って、パリティビットのみパンクチャリングを行うかどうかの判断処理を行い、パンクチャリングを行う。 - 特許庁

When a memory cell outputs a stored value to a bit line, the read-out margin can be increased by connecting an internal capacitor to a bit line and increasing capacitance of the bit line.例文帳に追加

メモリセルがビット線に記憶値を出力する際には、内部キャパシタとビット線とを接続してビット線のキャパシタンスを大きくすることにより、読み出しマージンを大きくすることができる。 - 特許庁

When the impulse noise is continuously detected through the data sampling time of the plurality of times as a whole, to one bit of the transmission data, the one-bit data is corrected, based on a checksum bit.例文帳に追加

そして、送信データの１ビットに対する複数回のデータサンプリング時間全体で、継続してインパルスノイズが検出された場合には、この１ビットのデータをチェックサムビットに基づいて補正する。 - 特許庁

The two bit lines constituting the bit line pair are connected to different voltage supply lines 14 and 15 through bit line connection control transistors 11 and 12.例文帳に追加

また、ビット線対を構成する２本のビット線それぞれがビット線接続制御用のトランジスタ１１または１２を介して異なる電圧供給線１４または１５に接続されている。 - 特許庁

In the bit map recording step, a recording state for recording section is expressed by one bit data, and a bit map showing the recording state of whole user data area is recorded in the control information recording area.例文帳に追加

ビットマップ記録ステップは、記録区画毎の記録状態を１ビットデータで表し、ユーザデータ領域全域の記録状態を示すビットマップを制御情報記録領域に記録する。 - 特許庁

Each error correction block starts error correction processing for the code length n based on received data from the 1st bit to the data with the (n-1)th bit and the 1-bit data.例文帳に追加

各誤り訂正ブロックは、入力された第１ビット目から第（ｎ−１）ビット目までのデータと当該１ビットのデータとに基づき符号長ｎの誤り訂正処理を開始する。 - 特許庁

A control circuit 22 of the semiconductor memory 2 generates a 10 bit address with the first address information as a high order 4 bit and the second address information as a low order 6 bit, and outputs it to a memory array 21.例文帳に追加

半導体メモリ２のコントロール回路２２は、第１アドレス情報を上位４ビット、第２アドレス情報を下位６ビットとして１０ビットのアドレスを生成し、メモリアレイ２１に出力する。 - 特許庁

A bit vector generating part 13 generates a bit vector showing an appearing position of each N-garm realizing a KANA word and a KATAKANA word in the pseudo document by a flag bit.例文帳に追加

ビットベクター生成部１３は、ひらがな語、タカナ語を実現可能な各Ｎ−ｇａｒｍについて各擬似文書におけるその出現位置をフラグビットで示すビットベクターを生成する。 - 特許庁

The bit width N2 of the image data is made wider by at least ≥2 bits than the bit width N3 of the added image data by bit resolution improving means 151 and 153 (N2≥n3+2).例文帳に追加

ビット分解能向上手段１５１，１５３により画像データのビット幅Ｎ２を加算画像データＤ３のビット幅Ｎ３よりも少なくとも２ビット以上広くする（Ｎ２≧Ｎ３＋２）。 - 特許庁

Accordingly, the bit rates of the client signals are elevated, and the bit rates of a plurality of kinds of the client signals are adjusted transparently within the bit-rate ranges capable of being accommodated in digital frames.例文帳に追加

これにより、このクライアント信号のビットレートを上昇させて、複数種類のクライアント信号のビットレートをデジタルフレームに収容可能なビットレート範囲にトランスペアレントにレート調整する。 - 特許庁

On the other hand, a circuit 31B for signal processing inverts the polarity of the received signal bit and processes a Lo or Hi signal bit respectively as a Hi or Lo 1-bit signal.例文帳に追加

一方、信号処理回路３１Ｂにおいては、入力された信号ビットの極性が反転され、LoまたはHiの信号ビットが、それぞれ、HiまたはLoの１ビットの信号ビットとして処理される。 - 特許庁

Corresponding to the bit rate required for the link, the direct modulation of a carrier wave for high bit rate transmission or modulation using the sub-carrier wave of the carrier wave for low bit rate transmission is used.例文帳に追加

リンクに必要なビットレートに応じて、高ビットレート伝送のための、搬送波の直接変調、または低ビットレート伝送のための、搬送波の副搬送波を用いた変調を使用する。 - 特許庁

A q-bit class code obtained by degenerating a p-bit code and the n-bit code from a blocking circuit 6 and an averaging circuit 7 is supplied from the degeneration ROM 8 to a learning circuit 53.例文帳に追加

ブロック化回路６、平均化回路７からのｐビットのコードとｎビットのコードとを縮退させたｑビットのクラスコードは、縮退ＲＯＭ８から学習回路５３へ供給される。 - 特許庁

An inspection section reads out the bit of identification information marked on the object to be machined and inspects the object to be machined on the basis of a bit of working information corresponding to the bit of identification information.例文帳に追加

検査部が、レーザ加工された加工対象物に刻印された識別情報を読み取り、該識別情報に対応する加工情報に基づいて加工対象物の検査を行う。 - 特許庁

A watermark imbed section 15 imbeds a low-order 8-bit of the bit stream dk to a high frequency region of a quantization coefficient matrix of an adjacent block as watermark information together with a code bit.例文帳に追加

該ビット列ｄk の下位８ビットは符号ビットと共に、透かし埋め込み部１５で、隣接ブロックの量子化係数行列の高周波域に透かし情報として埋め込まれる。 - 特許庁

A bit inversion part 10 inverts bits of invalid data included in digital data in accordance with preset bit inversion position information to generate bit-inverted digital data on a system basis.例文帳に追加

ビット反転部１０は、予め設定されたビット反転位置情報に従って、デジタルデータに含まれる無効データのビットを反転し、系統毎にビット反転したデジタルデータを生成する。 - 特許庁

The nonvolatile semiconductor memory includes a cell transistor, a cell bit line connected to the cell transistor, a pre-charge circuit leading to the cell bit line, a lead transistor, and a sense amplifier leading to a read bit line.例文帳に追加

不揮発性半導体メモリは、セルトランジスタと、セルトランジスタに接続されたセルビット線と、セルビット線につながるプリチャージ回路と、リードトランジスタと、リードビット線につながるセンスアンプと、を備える。 - 特許庁

A sum check bit obtaining part 7 obtains an error detection and correction encoded sum check bit, and a digital watermark embedding part 8 embeds the sum check bit to the original image with the use of the digital watermark.例文帳に追加

サムチェックビット取得部７は、誤り検出訂正符号化されたサムチェックビットを取得し、電子透かし埋め込み部８は、このサムチェックビットを、電子透かしを用いて原画像に埋め込む。 - 特許庁

Moreover, a numeral value corresponding to a bit arrangement of each small bit string existing in an upper rank than the end small bit string, is read out from a first table, and a sum of numeric values is set as a sum for search.例文帳に追加

また、末尾小ビット列よりも上位に存在する各小ビット列のビットの並びに対応する数値を第１テーブルから読み出し、各数値の総和を検索用サムとする。 - 特許庁

After that, a work bit 70 of addition object entry is set to '0', and a work bit mask 72 is set to '0', after erasure object entry is erased, a value of a retrieving work bit 50 is returned to '0'.例文帳に追加

その後、追加対象エントリの作業ビット７０を「０」に、作業ビットマスク７２を「０」に設定し、削除対象エントリを削除してから、検索作業ビット５０の値を「０」に戻す。 - 特許庁

To provide a bit change-over device for a shield machine capable of replacing (changing over) a bit without using power and a special bearing mechanism being exclusive for replacing the bit.例文帳に追加

ビットを交換するために専用の動力や特殊な軸受機構を用いることなく、ビットの交換（切替え）を行うことができるシールド掘進機のビット切替装置を提供する。 - 特許庁

When reading the present frame display data 119 from a frame memory 104, the data of the higher-order bit and the lower-order bit are read and, when reading the preceding frame data 120, only the higher-order bit is read.例文帳に追加

フレームメモリ１０４から現フレーム表示データ１１９を読み出す時は、上位ビットと下位ビットのデータを読み出し、前フレームデータ１２０を読み出す時は、上位ビットのみを読み出す。 - 特許庁

A parameter decider of the present invention selects, among physical channel bit sizes that can be supported within a PL, a bit size that does not require an additional physical channel and minimizes bit repetition.例文帳に追加

本発明のパラメータ決定器は、ＰＬ内で支援可能なデータビットサイズのうち、追加的な物理チャンネルを必要とせず、且つ、ビット繰返しを最小化する物理チャンネルのデータビットを選択する。 - 特許庁

When a time domain signal is converted into a frequency domain signal and a encoded bit stream is provided, a bit stream decomposer 2 decodes bit stream information, and a storage unit temporary stores the information.例文帳に追加

時系列信号が周波数領域信号に変換され、符号化された符号列が与えられると、符号列分解器２は符号列情報を復号し、記憶装置３に一時保持する。 - 特許庁

In this configuration, while the data bit supplied to the bit line 211 is set to be low amplitude logic (VddL, Gnd), the data bit in the memory circuit 120 is kept to be high amplitude logic (VddH, Gnd).例文帳に追加

この構成において、ビット線２１１に供給するデータビットを低振幅論理（ＶddL、Ｇnd）とする一方、メモリ回路１２０では、データビットを高振幅論理（ＶddH、Ｇnd）で保持させる。 - 特許庁

For one-bit audio, a music/speech signal is represented by a one-bit series and respective signals are decentralized to a plurality of signals (D_1 to D_4) in d(=3)-bit frame representation.例文帳に追加

１ビットオーディオでは、音楽・音声信号が１ビット系列で表現されることに着目し、元々の信号をそれぞれｄ（＝３）ビットフレーム表現の複数の信号（Ｄ_１〜Ｄ_４）に分散する。 - 特許庁

A bit plane processing unit 26 reads a code block in the unit of arithmetic coding from an SRAM 19, converts it into a bit plane expression and supplies bit data to a path processing unit 28.例文帳に追加

ビットプレーン処理器２６は算術符号化の単位となるコードブロックをＳＲＡＭ１９から読み出し、ビットプレーン表現に変換した後、パス処理器２８にビットデータを供給する。 - 特許庁

An error bit string generating part 12 generates an error bit string from detection results of 8B/10B code rule violation at the decoding (encoding) of the 8B/10B coded signal and outputs the error bit string.例文帳に追加

エラービット列生成部１２はその８Ｂ／１０Ｂ符号化信号の復号化時（あるいは符号化時）の８Ｂ／１０Ｂ符号則違反の検出結果からエラービット列を生成して出力する。 - 特許庁

For example, an 8-bit spare extension field of an UTRAN data frame (uplink or down link) is used to carry a 4-bit payload type indicator and a 4-bit QoS class indicator.例文帳に追加

例えば、ＵＴＲＡＮデータフレーム（アップリンクまたはダウンリンク）の８ビットスペア拡張フィールドが、４ビットのペイロードタイプインジケータおよび４ビットのＱｏＳクラスインジケータを運ぶために使用される。 - 特許庁

In particular, the formed bit line trenches have a uniform width and uniform spacing to adjacent bit lines because connection holes are formed only directly beneath the etch mask that defines the bit lines.例文帳に追加

特に、接続孔は、ビット線を規定するエッチマスク直下にのみ形成されるので、形成されるビット線トレンチは、均一な幅になり、かつ隣接するビット線と均一な間隙になる。 - 特許庁

A bit cycle detecting means 24 of a reference cycle detecting means 23 detects bit cycles Tb corresponding to one bit of data successively on the basis of the signal outputted from an amplifier 22.例文帳に追加

基準周期検出手段２３のビット周期検出手段２４は、増幅器２２から出力される信号に基づいて、データ１ビットに相当するビット周期Ｔｂを順次検出する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a bit connector which enables a user to mount/dismount a bit connector to/from a hexagonal driver bit of an electric rotating tool, with one stroke operation in the same direction in either case.例文帳に追加

ビット接続具を電動回転工具の６角軸ドライバービットに装着及び離脱するに際し、いずれも１つの同じ方向へのワンストローク動作により実現すること。 - 特許庁

A connection structure of the synthetic-resin-made bit connector 10 is disclosed, which can be attached to a tip of a hexagonal shaft driver bit mounted on an electrically-powered rotary tool for coupling a socket bit or the like.例文帳に追加

電動回転工具に装着された６角軸ドライバービットの先端に取り付けてソケットビット等を連結できる合成樹脂製のビット接続具10の接続構造である。 - 特許庁