「Boiling」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

A boiling part box 13a of a thermo-siphon 13 is brought into thermal contact with the radiating surface 5 of the thermo-element module 1.例文帳に追加

熱電素子モジュール１の放熱面５にはサーモサイフォン１３の沸騰部ボックス１３ａが熱的に接触している。 - 特許庁

Bark chips and the dewatered sludge cake are mixed and after the mixture is subjected to steam boiling treatment at a high temperature and under high pressure, the treated matter is fermented.例文帳に追加

バークチップと脱水汚泥ケーキとを混合し高温高圧下で蒸煮処理したのち、この処理物を発酵させる。 - 特許庁

If necessary, the crushed products are soaked in water for a constant time before boiled, pulverized after soaked, or pressed during boiling.例文帳に追加

必要に応じ煮沸前に該粉砕物を一定時間水に浸漬または浸漬後磨砕するか、煮沸時に加圧を併用する。 - 特許庁

To increase temperature of a fuel cell in an early stage, and to prevent reduction of insulation resistance of the whole cooling system, in the fuel cell cooling system using boiling cooling.例文帳に追加

沸騰冷却を用いた燃料電池冷却システムにおいて、燃料電池を早期に昇温させる。 - 特許庁

This oil-soluble citrus-based flavor excellent in stability is prepared by admixing an aroma ingredient produced from the low-boiling fraction of a cold press oil with an anti-deteriorating ingredient comprising a coumarin analogue-rich fraction produced from the high-boiling fraction of the cold press oil.例文帳に追加

コールドプレスオイルの低沸点部から得られたアロマ成分に、コールドプレスオイルの高沸点部から得られたクマリン類縁体高濃度画分からなる劣化防止成分を添加配合し、安定性に優れた油溶性シトラス系フレーバーを調製する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction heating cooker manufactured by a simple production process and securing firm lamination and boiling prompting effect in water boiling conditions and a method of manufacturing the electromagnetic induction heating cooker.例文帳に追加

製造工程を簡素化できる上、強固な積層状態を確保でき、水の沸騰状態で優れた沸騰促進効果を確保できる誘導加熱式調理器及び誘導加熱式調理器の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the heat pump controller 8, a hot water filling required heating value per day is calculated from the past operation result of the past predetermined period, and a target boiling temperature TP in the boiling operation is calculated by using the calculated hot water filling required heating value per day.例文帳に追加

ヒートポンプ制御装置８は、過去の所定期間の運転実績から１日当たりの湯張り必要熱量を算出し、算出した１日当たりの湯張り必要熱量を用いて沸き上げ運転での目標沸き上げ温度ＴＰを算出する。 - 特許庁

In the device, steam for heating is supplied to a heat exchanger 10 while circulating boiling water between a boil tank 20 and the heat exchanger 10 so as to heat-exchange the boiling water with the steam for heating in the heat exchanger 10 to heat the fishery products.例文帳に追加

本装置は、ボイル水をボイル槽２０及び熱交換器１０間に循環させつつ、加熱用蒸気を熱交換器１０に供給することにより、熱交換器１０内において、ボイル水を加熱用蒸気と熱交換させて加熱する。 - 特許庁

The production method has a distillation purification process comprising the first step of removing impurities having a boiling point higher than that of the alkyladamantyl (meth)acrylate and the subsequent second step of removing impurities having a boiling point lower than that of the alkyladamantyl (meth)acrylate.例文帳に追加

蒸留精製工程が、アルキルアダマンチル（メタ）アクリレートよりも高沸点の不純物を除去する第１工程と、その後に行うアルキルアダマンチル（メタ）アクリレートよりも低沸点の不純物を除去する第２工程とを有する製造方法とする。 - 特許庁

To provide raw noodle reduced in elution of starch or the like from noodle ribbons so as to prevent turbidity/thickness caused on boiling water, which matters when cooking the noodle ribbons at home or restaurants or industrially boiling a large amount of raw noodles.例文帳に追加

家庭内や飲食店等で麺線を茹で調理する場合や工業的に大量の生麺を茹で処理する場合において問題となる麺線からの澱粉質等の溶出を低減し、茹で湯の濁り・とろみを防止することを目的とする。 - 特許庁

Then a frame body for preventing boiling over 32 is provided in order to prevent boiling over from the body 10, and at least the upper end part of this body 32 is extended inward in the radial direction.例文帳に追加

炊飯鍋蓋２４の半径方向外側には、炊飯鍋本体１０からの吹きこぼれを防止するための吹きこぼれ防止用枠体３２が設けられ、この吹きこぼれ防止用枠体３２の少なくとも上端部は半径方向内側に延びている。 - 特許庁

The boiling point (TB) of the good solvent (B) in the resin composition may be 35-160°C, that (TC) of the poor solvent may be 100-300°C, and the boiling point (TC) of the poor solvent (C) may be higher than that (TC) of the good solvent (B).例文帳に追加

前記樹脂組成物において、良溶媒（Ｂ）の沸点（Ｔ_B）は３５〜１６０℃であり、前記貧溶媒（Ｃ）の沸点（Ｔ_C）は１００〜３００℃であり、かつ貧溶媒（Ｃ）の沸点（Ｔ_C）が良溶媒（Ｂ）の沸点（Ｔ_B）よりも高沸点であってよい。 - 特許庁

To provide a boiling-water reactor core achieving elongation of the operation period and higher enrichment of fuel, by appropriately implementing operations of a boiling water reactor power plant, using a reduced number of control cells.例文帳に追加

沸騰水型原子沸騰水型原子力発電プラントの運転を少ないコントロールセルで適切に実施することにより、燃料の高濃縮度化及び運転期間の長期化に対応できる沸騰水型原子炉炉心及びその構成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump water heater carrying out highly efficient boiling operation by a heat pump, and capable of boiling a whole amount of a hot water storage tank to a high temperature even when middle temperature water with a comparatively high temperature is stored in the hot water storage tank.例文帳に追加

ヒートポンプによる高効率沸き上げ運転を行うとともに、貯湯タンクに比較的温度の高い中温水が貯湯されている場合でも、貯湯タンク全量を高温に沸き上げることのできるヒートポンプ給湯機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tar recovery apparatus capable of preventing tar mist condensed in each scrubber from flowing to the downstream side with a gas and surely carrying out the separation and the recovery of the tar in each boiling point by improving separation efficiency of the kinds of the tar each having different boiling point.例文帳に追加

各スクラバで凝縮したタールミストがガスに同伴して下流側へ流れてしまうことを阻止し得、沸点の異なるタール種の分離効率を高めて沸点毎にタールの分離回収を確実に行い得るタール回収装置を提供する。 - 特許庁

The controller 10 controls the boiling-up pump 34 and the reheating circulation pump 44 so that a flow rate of the hot water storage circuit 30 is higher than that of the reheating circuit 40, when heating for reheating and heating for boiling-up are simultaneously performed.例文帳に追加

コントローラ１０は、追焚き加熱および沸き上げ加熱が同時に行われる場合に、追焚き回路４０の流量よりも貯湯回路３０の流量の方が大きくなるように沸き上げポンプ３４と追焚き循環ポンプ４４とを制御する。 - 特許庁

To enable a fuel supply device for an internal combustion engine separating fuel into a high boiling point component and a low boiling point component to be supplied into the engine to reliably supply only the low component fuel into the engine as needed.例文帳に追加

燃料を高沸点成分と低沸点成分とに分離して内燃機関へ供給する内燃機関の燃料供給装置において、必要時には低沸点成分の燃料だけを確実に内燃機関へ供給可能とすることである。 - 特許庁

To provide a heat pump water heater capable of performing boiling-up operation of high efficiency by a heat pump, and boiling up the whole water in a hot water storage tank to a high temperature even when the water of medium temperature of comparatively high temperature, is stored in the hot water storage tank.例文帳に追加

ヒートポンプによる高効率沸き上げ運転を行うとともに、貯湯タンクに比較的温度の高い中温水が貯湯されている場合でも、貯湯タンク全量を高温に沸き上げることのできるヒートポンプ給湯機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Laminated ceramic electronic components to be inspected in an outer surface crack inspection are soaked in a liquid 1 which is heated up to the temperature range between the boiling point of the liquid and a lower temperature by 30°C than the boiling point, and has a 20-80 dyn/cm surface tension.例文帳に追加

外表面クラック検査をおこなう積層セラミック電子部品を、液体の沸点温度と、沸点温度より３０℃低い温度との間の範囲に加熱された、表面張力が２０〜８０ｄｙｎ／ｃｍの液体１中に浸漬する。 - 特許庁

A process 1 for preparing a filter medium bag body compactly filled with the bamboo charcoal powder under pressure, a process 2 for heating drinking water to obtain boiling water and a process 3 for immersing the filter medium bag body in boiling water to boil the same are successively performed.例文帳に追加

予め竹炭粉末を填圧、硬詰した濾材袋体を準備しておく工程１の次に飲料水を加熱した沸騰水の工程２を経て、濾材袋体を浸漬し、さらに次にこの浸漬状態で煮沸を行なう工程３を経る。 - 特許庁

For example, in distilling 2- methyl-2-adamantyl methacrylate (92°C/0.3 mmHg boiling point) containing a sublimable impurity such as adamantane (a sublimation starting temperature lower than a room temperature), the distillation is carried out in the presence of 1,3-dimethyl-2-imidazolidinone (225°C boiling point).例文帳に追加

例えば、アダマンタン（昇華開始温度室温以下）等の昇華性不純物を含む２−メチル−２−アダマンチルメタクリレート（沸点９２℃／０．３ｍｍＨｇ）を蒸留するに際し、１，３−ジメチル−２−イミダゾリジノン（沸点２２５℃）の存在下に蒸留を行う。 - 特許庁

According to this method, it is possible to produce highly pure maleic anhydride without subjecting to a treatment for separating low-boiling substances or by a simplified treatment because the low-boiling substances containing the azeotropic solvent can be efficiently separated in the azeotropic dewatering step.例文帳に追加

本発明によれば、共沸溶媒を含む低沸点物質を共沸脱水工程で効率よく分離できるため、低沸点物質分離処理が無くても、もしくは、簡略化した処理にしても高純度の無水マレイン酸を製造することができる。 - 特許庁

The instant drink set comprises a packed instant drink requiring a boiling water or cold water and a resin-made bottle having an opening/closing cap and to be filled with the boiling water or cold water, and the vending system is for vending the sets each made up in a way as mentioned above.例文帳に追加

熱湯又は冷水を要する包装済みインスタント飲料と、開閉キャップを有し熱湯又は冷水を充填するための樹脂ボトルとの組み合わせセットであることを特徴とするインスタント飲料セット及びその販売システムである。 - 特許庁

According to this, the residual hot water portion W1 in the hot water storage tank 1 is detected when performing the boiling-up in the tank 1, and the boiling-up is stopped in the state where the hot water quantity corresponding to the detected residual hot water portion W1 is left.例文帳に追加

これによれば、貯湯タンク１内の沸き上げを行う際、まず貯湯タンク１内の残湯分Ｗ１を検出し、その後は検出した残湯分Ｗ１に相当する湯量が残る状態までで沸き上げを停止させることとなる。 - 特許庁

MeGE is recovered as a high-boiling distillate in the distillation of a transesterification reaction liquid, unreacted ethylene carbonate in the recovered high-boiling distillate is hydrolyzed, and the obtained reaction mixture (hydrolyzed liquid) is distilled to recover ethylene glycol.例文帳に追加

エステル交換反応液の蒸留の際に高沸点側でＭｅＧＥを回収し、回収した高沸点留分に含まれる未反応エチレンカーボネートを加水分解し、得られた反応混合液（加水分解液）を蒸留分離してエチレングリコールを回収する。 - 特許庁

To provide instant noodles fried in an oil, preventing boiling dissolution of noodle components during a boiling treatment in eating, suppressing the clouding of a soup and having an excellent texture essential to the noodles in the fried noodles prepared by frying and drying treatments with a diacylglycerol used in a frying oil and fat.例文帳に追加

フライ油脂にジアシルグリセロールを用いて油揚げ乾燥処理したフライ麺において、喫食時の茹で処理時に麺成分の茹で溶けを防止し、スープの濁りを抑え、麺本来の優れた食感を有する即席油揚げ麺を得る。 - 特許庁

To provide a hot water supply system capable of surely performing air-bleeding of a circulation passage for boiling-up and a heat exchanger and a pump of a heat pump unit disposed in the circulation passage for boiling-up only by supplying the water from a water supply passage 18 without needing special air-bleeding work.例文帳に追加

特別なエア抜きの作業が必要なく、給水路18から給水するだけで、沸上用循環路24および沸上用循環路24に配設したヒートポンプユニット31の熱交換器32やポンプ33のエア抜きを確実にできる給湯装置11を提供する。 - 特許庁

In the chlorination step, methyl chlorosilanes having boiling points close to TCS are hyper-chlorinated to be converted into hyper-chlorinated methyl chlorosilanes having higher boiling points, which facilitates the hyper-chlorinated methyl chlorosilanes to be separated into high concentration, and inhibits carbon from contaminating the polycrystalline silicon.例文帳に追加

塩素化工程においてＴＣＳと近沸点のメチルクロロシラン類が高次塩素化されて高沸点化がなされるので、高次塩素化メチルクロロシラン類の高濃度濃縮分離が容易なものとなり、多結晶シリコンへの炭素混入が抑制される。 - 特許庁

The fuel tank has two spaces divided by a barrier rib and liquid fuel is housed in one space and a low boiling point solvent is filled in the other space, and by the vapor pressure of the low boiling point solvent, the barrier rib is depressed and the liquid fuel is pushed out.例文帳に追加

隔壁で仕切られた２つの空間を有し、一方の空間に液体燃料が収容されるとともに、他方の空間に低沸点溶媒が封入され、低沸点溶媒の蒸気圧により隔壁が押圧され、液体燃料が押し出される。 - 特許庁

The dough of rice dumpling covered with bean jam is obtained by adding to raw material rice, 0.5-20 wt.% of soybean polysaccharides, or adding in addition 0.5-10 wt.% of trehalose either in a hydration process of steamed rice of raw material rice or a boiling process of boiling rice.例文帳に追加

原料米の蒸し米の加水工程、又は、炊飯する炊飯工程のいずれかに原料米に対して大豆多糖類を０．５〜２０重量％添加、あるいは、トレハロースを０．５〜１０重量％併せて添加させて得られたおはぎ生地。 - 特許庁

The boiling-over receiver 7 can be detachably attached between a mounting section 16 of the boiling-over receiver 7 and a fixing clasp 15 of the upper face plate 3, in a state where an engaging section 14 is fitted into and positioned on a positioning section 13 of the burner top plate 11.例文帳に追加

煮こぼれ受け７は係合部１４がバーナ天板１１の位置決め部１３に嵌合して位置決めされた状態で、煮こぼれ受け７の取り付け部１６と上面板３の固定金具１５との間で着脱自在となっている。 - 特許庁

The inorganic fine particles preferably have a mean particle size of primary particle of 3 to 30 nm of vapor phase process silica and contains the low boiling point solvent of 5 to 150 wt.% of the inorganic fine particles of the acceptive layer and the high boiling point solvent of 5 to 150 wt.%.例文帳に追加

好ましくは無機微粒子が一次粒子の平均粒径が３〜３０ｎｍの気相法シリカであり、低沸点有機溶媒をインク受容層の無機微粒子の５〜１５０重量％、高沸点有機溶媒を５〜１５０重量％含有する。 - 特許庁

The accuracy of boiling start temperature detection in a boiling process after addition of potassium permanganate adopted as a method for oxidizing and decomposing the organic material in the sample water such as drinking water is heightened, and a sample taking process at the start of analysis on an analytical stage of start and a cleaning process at the end of the analysis are distributed on the same stage, to thereby divide the boiling process.例文帳に追加

飲料水等の試料水中の有機性物質を酸化分解するための方法として採用されている過マンガン酸カリウム添加後の煮沸工程を煮沸開始温度検知の精度を上げたこと、また、開始の分析ステージにおいての分析はじめの試料取り込み工程と分析最後の洗浄工程を同一ステージに配分することで煮沸工程の分割を行った。 - 特許庁

The gelled varnish and the gelled coating material comprise a synthetic resin and/or fats and oils, a solvent, and a thickening agent as the essential components, and the above solvent contains a high boiling point solvent having a boiling point of 200-400°C, and the weight of the high boiling point solvent based on the total weight of the varnish or the coating material is 10-80%.例文帳に追加

合成樹脂及び／又は油脂と、溶剤と増粘剤を必須成分として含有してなるジェル状ニス及びジェル状塗料であって、前記溶剤が沸点が２００〜４００℃の高沸点溶剤を含み、ニス又は塗料の全量に占める高沸点溶剤の重量が１０〜８０％であることを特徴とするジェル状ニス及びジェル状塗料とする。 - 特許庁

The heating chamber 21 of a joining device 20 is kept at a temperature lower than the boiling point of organic solvent contained in soldering paste 17.例文帳に追加

接合装置２０の加熱室２１は、半田ペースト１７に含まれる有機溶媒の沸点未満の温度に維持されている。 - 特許庁

To provide a rice cooker allowing a user to accurately adjusting the water level with a simple operation for boiling rice deliciously.例文帳に追加

ユーザが簡単な操作で正確に水加減することが可能で、おいしいご飯を炊くことができる炊飯器を提供する。 - 特許庁

A working liquid L2 having a low boiling point is contained in the outer pipe 12 and the remaining space is held in vacuum state.例文帳に追加

外パイプ１２の内部には沸点の低い作動液体Ｌ２を収容するとともに、残りの空間を真空状態に保持する。 - 特許庁

The paint M is efficiently applied to the wall surface of the cavity 17 by the volumetric increase and foam breaking of the paint M at the time of boiling.例文帳に追加

この沸騰時の塗料Ｍの体積増加又は破泡によりキャビティ１７の壁面に塗料Ｍが効率よく塗布される。 - 特許庁

The sweet food containing pickled Japanese plum and burdock as raw material has sweetness and palate feeling obtained by boiling the pickled Japanese plums and the burdock with water for several to several ten hours.例文帳に追加

梅干とごぼうを水で数時間から数十時間時間煮ることから得られる甘味と食感を利用する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas cooling system capable of suppressing partial boiling while efficiently cooling exhaust.例文帳に追加

排気を効率的に冷却することができるとともに部分沸騰を抑制することができる排気冷却システムを提供する。 - 特許庁

To provide a noodle boiling device which has an adding water (feedwater) heating function and has advantages such as a simple structure and the easy maintenance or the like.例文帳に追加

差し水（給水）加温機能を備え、構造が簡単、メンテナンスが容易等の利点を有するゆで麺機を提供する。 - 特許庁

To provide an art for treating an organic waste capable of more sufficiently and rapidly carrying out boiling and maturing treatment of the organic waste.例文帳に追加

有機廃棄物の煮熟処理を、より十分に且つ迅速に行うことが出来る有機廃棄物の処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a heating cooker capable of preventing from ejecting explosive boiling water in an evaporation chamber into a heating chamber.例文帳に追加

蒸気発生室内の突沸水が加熱室へより一層吹出されないようにすることができる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-conductive silicone rubber composition with reduced amount of a low-boiling point component vaporized in the midway of curing and a bleeding-out oil component therein.例文帳に追加

硬化途上で揮発する低沸分やブリードアウトするオイル分が少ない熱伝導性シリコーンゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent local heating and boiling in a liquid chamber with a simple constitution, by devising a shape of a return port part.例文帳に追加

戻り口部の形状を工夫することで、簡単な構成により、液室内の局部加熱沸騰を防止できるようにする。 - 特許庁