Building materialの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4515件
This method for executing roofing capable of greening is characterized by joining plural boards having peak parts and grooved valley parts on the base part of the roof of building, installing partition members at prescribed intervals in the valley parts of board and spraying a synthetic resin material onto at least joining parts of boards and installation parts of partition members, drying the resin material and packing the plating materials into the valley parts of boards.例文帳に追加
建物の屋根基部上で、山部と溝状の谷部を有する複数の基板を接合後、基板の谷部に所定間隔で仕切部材を設置し、少なくとも基板の接合部と仕切部材の設置部に合成樹脂材料を吹き付けて乾燥させた後に、基板の谷部に植栽材料を充填することを特徴とする緑化可能な屋根の施工方法。 - 特許庁
The solar battery panel 3 installed at a waterproof face 21A formed on a backing material 21 of a building skeleton is provided with a solar battery body 31, a frame body 5 mounted to the skeleton while surrounding the periphery of the solar battery body 31, and the heat insulating material 33 provided at the back face of the solar battery body 31 at the part surrounded by the frame body 5.例文帳に追加
建物の躯体の下地材21に形成された防水面21Aに設置される太陽電池パネル3であって、この太陽電池パネル3は太陽電池本体31と、この太陽電池本体31の周囲を囲い躯体に取り付けられる枠体5と、この枠体5で囲われた部分であって太陽電池本体31の背面に設けられる断熱材33とを備える。 - 特許庁
Rubber vibration insulators are interposed at the joint parts of a floor panel, a wall panel and a ceiling panel constituting the interior material of the clean room, and the panels are jointed by electromagnetic shielding plates across the rubber vibration insulators while connecting them to construct the clean room as rigid structure, and the clean room of rigid structure is constructed interposing the rubber vibration insulators at the internal wall surface of a building wall finishing material.例文帳に追加
クリーンルームの内装材を構成する床パネル、壁パネル、天井パネルの接合部に防振ゴム材を介在させて結合しつつこの防振ゴムを跨いでパネル間を電磁遮蔽プレートにより接合することにより剛体構造として構築し、当該剛体構造のクリーンルームを建築壁仕上げ材の内壁面に防振ゴム材を介在させて施工する。 - 特許庁
Characteristically, the reinforcing material as a highly-bendable material, which exerts elasticity on an axis-of-member-direction tensile load and which makes rigidity against a load except the tensile load small enough to manually and easily cause visible deformation, is anchored to an object to be reinforced, which is to be attached to the member and periphery of the building, so as to reinforce the object to be reinforced.例文帳に追加
本発明は、材軸方向の引張荷重に対して弾性であり、かつ、これ以外の荷重に対する剛性が、人力で容易に目に見える変形を生じさせ得る程小さい高屈曲性材である補強材を、構築物の部材および周囲に取りつけるものである補強対象物に定着し、該補強対象物を補強することを特徴とする。 - 特許庁
Shozeicho was created in three copies a year; one of those was kept by kokufu to serve as material used for succession at the time of replacement of kokushi, and for creation of shozeicho of the following year, and the two of those were submitted to Daijokan attached to some related material (shibun) that could confirm the balance of financial affairs including denso, suiko, almsgiving, and building and preservation cost of Kokubun-ji Temple, by February 30 each year (in the old lunar calendar) except Dazaifu where by May 30 (in the old lunar calendar). 例文帳に追加
正税帳は毎年3通が作成され、1通は国府に留めて国司交替時の引継や次年度の正税帳作成の資料とし、残り2通は毎年2月30日_(旧暦)(ただし、大宰府のみは5月30日_(旧暦))までに田租や出挙、賑給、国分寺造営・維持費など財政収支を裏付ける関連資料(「枝文」)を添えて太政官に提出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the building decorative material A made by covering the surface of a resin foam substrate 1 molded in a prescribed shape with a surface reinforcing layer 6, the surface reinforcing layer 6 comprises a net-shaped material 2 stuck to the surface of the resin foam substrate 1, a cement mortar composition layer 4 applied thereon, and a urethane resin layer 5 applied on the cement mortar composition layer 4.例文帳に追加
所定形状に成形された発泡樹脂製基材1の表面を表面補強層6で被覆してなる建築用装飾材Aにおいて、表面補強層6を、発泡樹脂製基材1の表面に貼り付けたネット状物2と、その上に塗布されたセメント系モルタル組成物層4と、該セメント系モルタル組成物層4の上に塗布されたウレタン樹脂層5とで構成する。 - 特許庁
In carrying out the composting treatment to proceed full maturity composting, the primary fermentation and the secondary fermentation of livestock excrements, and animal and plant debris combined at a predetermined mixing ratio are continuously performed using the secondary material containing wooden chips manufactured by processing a thinning material, a pruned tree, wooden building scraps into the size of 8-12 mm in diameter or side and 10-50 mm in length.例文帳に追加
完熟堆肥化を進める堆肥化処理方法を行う際に、所定混合比で混合した家畜排せつ物と動植物性残渣とを、間伐材、剪定樹木、木造建物廃材を、直径あるいは1辺が8〜12mm、長さが10〜50mmに加工して製造された木質チップを含む副資材を用いた1次発酵及び2次発酵を連続して行う。 - 特許庁
The interior finishing structure of the building comprises a structural member 1 having inner flanges 23, 33 at the end of a web 21 and outer flanges 22, 22 at the other end, and an interior finishing material 5X having a cutout 54 engaged between the inner flanges 23, 23 of the structural member 1.例文帳に追加
本発明の建築物の内装構造は、ウエブ21の一端に内側フランジ23,33を、他端に外側フランジ22,22を有する構造材1と、該構造材1の内側フランジ23,23間に係合する切欠部54を有する内装材5Xとからなることを特徴とする。 - 特許庁
To obtain a lightweight concrete excellent in break resistance and impact resistance, having high strength and high modulus of elasticity, high crystallizability, excellent durability and yet processability such as surface smoothness, sawing properties, etc., suitable as a building material in spite of having lightweight of 0.3-1.0 bulk specific gravity.例文帳に追加
嵩比重が0.3〜1.0と軽量でありながら、耐欠け性および耐衝撃性に優れ、建築材料として好適な高強度かつ高弾性率を有し、さらに結晶性が高く耐久性に優れ、しかも表面平滑性や鋸引き等の加工性に優れた軽量コンクリートを提供する。 - 特許庁
A chip such as thinning timber is wholly or partially laid all over and stuck to a surface of an infrared ray absorbing covering material such as a concrete surface in the building structure, and is covered with ligneous infrared ray reflecting covering materials 16 and 16A, by further applying ligneous paint.例文帳に追加
建築構造物におけるコンクリート面等の赤外線吸収性外装材の表面に、全面的又は部分的に、間伐材等のチップ等を敷き詰めたり貼り付けたりして、さらには、木質塗料を塗布して、木質の赤外線反射性被覆材16、16Aで覆う。 - 特許庁
A pair of brace members 3, 3 each molded of composite material of reinforcement fibers continuous along the whole length and synthetic resin are provided to cross each other at an opening part of a building, and fixing means 4 at both ends are bound to columns 2 composing an opening part by fiber members 5.例文帳に追加
全長にわたって連続した強化繊維と合成樹脂との複合材によって成形されている一対の筋交い材3,3を建物の開口部1に交差状に設け、両端の定着手段4を繊維材5によって上記開口部1を構成する柱2に縛り付けるようにする。 - 特許庁
To facilitate work in arranging an airtight heat insulating material on the indoor side of an exterior wall composed of lightweight cellular concrete panels, and on the indoor side of an opening formed in the exterior wall of a building including a house, and to minimize heat transfer from a sash frame to an opening panel.例文帳に追加
住宅を含む建物であって軽量気泡コンクリートパネルによって構成された外壁と、該外壁に形成された開口部の屋内側に気密断熱材を配置する際の作業を容易とし、且つサッシ枠から開口パネルへの熱伝達を可及的に小さくする。 - 特許庁
To prevent yellowing due to penetration of sulfur components to a surface skin layer from a gasket body, in gaskets comprising the gasket body formed of a valcanized rubber material and a resin surface skin layer formed integrally with the surface layer part of the gasket body, and being fitted into joints between outer wall panels of a building.例文帳に追加
加硫ゴム材料からなるガスケット本体と、該本体の表層部に一体形成される樹脂製の表皮層からなり、建物の外壁パネル間の目地に装着されるガスケットにおいて、ガスケット本体から表皮層へ硫黄分が浸透することによる黄変を防止する。 - 特許庁
To restore lively atmosphere of traditional markets and to enable purchasers to purchase each menu for eating at home such as food material, takeout such as daily dishes and eating out simultaneously by providing a plurality of grocer's shops and a plurality of restaurants in the same building in a manner os space-saving.例文帳に追加
複数の食品販売店舗と、複数の飲食店舗とを同一の建物内にコンパクトに設けることで、昔ながらの市場の活気を復活させると共に、購入者にとっては食材等の内食、惣菜などの中昼と外食を同時に購入し提供される。 - 特許庁
To provide a roof facing type safety net system capable of laying a nonmetal made-net supported by a purlin for ensuring safety in roof work of the persons related to building construction to prevent a falling accident and, at the same time, laying an insulating material, a roof panel or the like by leaving the net unchanged.例文帳に追加
ビル工事関係者の屋根工事における安全確保を図るために、母屋桁によって支持される非金属製のネットを敷設して、落下事故の防止を図るとともに、ネットをそのまま放置して、絶縁材、屋根パネル等を敷設できる屋根直面式安全システムの提供。 - 特許庁
The frame material 3 is formed of a steel plate 2 which is installed along the lateral and lower sides of the opening 10a enclosed with the concrete skeletons 10 such as the beam and column of the existing reinforced concrete building, and H-shaped steel 6 which is installed along the upside of the opening 10a.例文帳に追加
枠材3は、既存の鉄筋コンクリート建物の梁や柱などのコンクリート躯体10に囲まれた開口部10aの横および下側に沿って設置された鋼板2と開口部10aの上側に沿って設置されたH形鋼6とから形成されている。 - 特許庁
To provide a brace attaching metallic material for a wooden building, capable of improving bearing force around a bolt hole for connecting a metallic brace, reducing weight, providing excellent workability, lowering costs, and contributing to labor saving, resource saving and ecology.例文帳に追加
金属製ブレースを連結するためのボルト孔周りの耐力を向上することが可能であって、軽量化、そしてまた良好な作業性やコストダウンを図ることができて、省力化や省資源化・エコロジー化に寄与することができる木造建物用ブレース取付金物を提供する。 - 特許庁
To provide a laminated molded body which has strongly adhered core and surface layer, and a low coefficient of linear expansion, and is light weight, excellent in impact resistance, durability, handleability and productivity and especially suitable for use in an exterior building material such as an eaves trough.例文帳に追加
本発明は、芯材と表層が強固に接着しており、線膨張係数が低く、軽量で、耐衝撃性、耐久性、作業性、生産性等が優れている積層成形体、特に、雨樋等の外装建材として好適に使用できる積層成形体を提供する。 - 特許庁
To improve a waterproof property and a strength of an existing roof using the roof as it is without producing a construction demolition material while a building may be used during a period of repairing of its roof, by laying a thin cloth on a surface of the existing roof and coating a waterproofing upper layer resin thereon to impregnate the cloth with the resin.例文帳に追加
既設の屋根の表面に薄い布を敷き、この上に防水性の上層樹脂を塗布して布に含浸させ、これにより既設の屋根をそのまま使って屋根の防水性及び強度を向上させ、建築廃材も出ず、屋根改修中も当該建造物を使用することができる。 - 特許庁
A coating (A) formed of impasto paint and having flexibility, at least (a) an infrared reflective powder, (b) synthetic resin, and a coating (B) formed of infrared reflective paint containing (c) hollow particles are stacked in order on a base material of a building wall surface.例文帳に追加
建築物壁面の基材に対し、厚塗り塗料から形成される可とう性を有する被膜(A)、少なくとも(a)赤外線反射性粉体、(b)合成樹脂、及び(c)中空粒子を含有する赤外線反射性塗料から形成される被膜(B)、を順に積層する。 - 特許庁
To provide the structure of the exterior wall of a building in which appearance is changed while imparting gorgeousness and partially increasing, heat-insulating properties, sound-insulating properties, waterproofness or the like and the side end section of an excessive external facing material can be finished with excellent appearance in a waterproof manner.例文帳に追加
外観に変化を持たせると共に豪華さを持たせることができ、しかも部分的に断熱性、遮音性、防水性等を増すことができ、さらに増し貼り用外装材の側端部も外観良く且つ防水的に仕舞うことができる建物の外壁の構造を提供する。 - 特許庁
To obtain a moisture curable composition easy to manufacture, keeping excellent physical properties or appearance over a long period of time in the case used as a sealing material or an adhesive in a building or an industrial product and exerting no adverse effect due to a solvent on environment.例文帳に追加
容易に製造することが可能であり、建築物若しくは工業製品等のシーリング材若しくは接着剤等に用いた場合、長期にわたる優れた物性、或いは外観の維持が可能で、かつ、溶剤による環境への悪影響のない湿気硬化性組成物を得る。 - 特許庁
To obtain a Chinese yellow panel for an interior finish material of a building having excellent discharging effect and heat insulation effect of a primary infrared ray as compared with a product such as a general cement concrete, a rock wool, a special soundproofing board or the like.例文帳に追加
この発明は、建築内装材用の黄土パネルの製造方法に関するものであり、一般のセメントコンクリートや岩綿、特殊防音ボードなどの製品に比べて原赤外線の放出及び、断熱効果の優れた建築内装材用の黄土パネルが得られるようにしたものである。 - 特許庁
To provide a standardized prefabricated member for forming air vent cavity space (gap) in placed concrete for the construction of a building, so as to reduce the amount of material used and simplify a forming work inexpensively while assuring mechanical characteristics equivalent to the conventional case.例文帳に追加
従来と同等の機能的特性を保証しながら、材料の使用量を削減し、よりシンプルかつ安価に成型することができるような、建物の建築において打設コンクリートに通気用空洞スペース(間隙部)を形成するための規格形プレハブ部材を提供する。 - 特許庁
In this roof construction having dustproof and airtight property, the roof portion 3 of the building comprises a plurality of folded roof plates 7 mutually folded and cramped, and a gap created at the connecting portion 8 as the folded and cramped portion is sealed by a caulking material 14.例文帳に追加
防塵性および気密性を有する建物の屋根構造であって、上記建物の屋根部3は、互いにはぜ締めされた複数の折板7…からなる折板屋根からなり、上記はぜ締めされた部分となる接続部8に生じる隙間がコーキング材14によって封止されている。 - 特許庁
This method for producing the soil solidifying material composition comprises mixing the granular or powdery gypsum building scraps with powdery or granular quick lime, then adding and mixing water in an amount of 0.4-1.2 times based on the theoretical amount of water required for hydrating the quick lime with the resultant mixture.例文帳に追加
また、本発明は、土壌固化材組成物の製造方法を提供し、その方法は、粉粒状の石膏系建築廃材と粉粒状の生石灰とを混合した後、上記生石灰の水和に必要な理論水量の0.4〜1.2倍の水を加え、混合することを特徴とする。 - 特許庁
A vacuum heat insulating board 13 is formed by covering the vacuum heat insulating material 11 in advance with a synthetic resin foam heat insulating body 12, and an external heat insulating structure is constituted by installing this vacuum heat insulating board 13 on a stud 14 of a wooden house being a structural element of the building.例文帳に追加
予め真空断熱材11を合成樹脂フォームの断熱体12で覆った真空断熱ボード13を形成し、この真空断熱ボード13を建築物の構造要素である木造住宅の間柱14などに取り付ける外断熱構造などを構成する。 - 特許庁
A plant (lawn 4a) is cultured on a plant-culturing structure 1 made of a porous material and exhibiting water-retention and the structure holding the grown plant is attached to the wall 10 of a building directing the planted surface outward.例文帳に追加
多孔質性材料を用いて保水性を有する如く構成された植物栽培用構造体1を用いて植物(芝4a)を栽培し、この植物が栽培された側を外側にして当該植物栽培用構造体1を建物の壁面10に取り付けるようにした。 - 特許庁
This building cushioning material is formed of a polypropylene- based resin foamed body with a density of 10-50 kg/m^3, the foamed body having a loss factor of 0.03-0.20 in a loading mass of 250 kg/m^2 and a natural frequency of 10-30 Hz.例文帳に追加
密度が10〜50kg/m^3であるポリプロピレン系樹脂発泡体からなる、載荷質量250kg/m^2における損失係数が0.03〜0.20でかつ固有振動数が10〜30Hzであることを特徴とする、ポリプロピレン系樹脂発泡体からなる建築用緩衝材。 - 特許庁
The vapor proofing floor construction 1 has floor joists 15 provided under the floor of a building proper, a floor surface component 14 laid over the joists 15, a heat insulating material 17 accommodated between two adjacent joists 15, and a termite preventing sheet 16 provided below the lower surfaces of the joists 15.例文帳に追加
防湿性床構造1は、建物の建物本体の床下部分に架設される根太15と、根太15上に配置された床面構成体14と、隣り合う2本の根太15の間に収納された断熱材17と、前記根太15下面に設けられた防蟻シート16とを備えている。 - 特許庁
A coefficient of performance in cooling is increased in comparison with a case using a conventional heat pump, by using a latent-heat heat storage material having a melting temperature and a solidifying temperature higher than a January average air temperature near a building by 6 degrees or more, and lower than a preset temperature for cooling by 4.5 degrees or more.例文帳に追加
そして、潜熱蓄熱材として、その融解温度と凝固温度が建物付近の1月の平均気温より6度以上高く、且つ冷房設定温度より4.5度以上低いものを使えば冷房のCOPを従来のヒートポンプを使うものより大きくできる。 - 特許庁
To provide a material having a special beauty at the time of the transmission of a light which cannot be obtained by the conventional sliced veneer sheets, to which designs intended by a producer can be added, and which has functions mainly as building materials by using light transmissive materials selected according to an use place.例文帳に追加
従来からあるツキ板シートでは得られない光を透過させた際独特の美観を有し、製作者の意図する意匠を付加することが出来、使用場所により光透過性素材を選択し使用することにより、主に建築用素材としての機能を有するようにする。 - 特許庁
To provide low specific gravity lightweight foamed concrete which has sufficient foam maintenance-stabilization characteristics, and in which the various physical properties and various performances of the lightweight foamed concrete are made desirable, as a building material, by increasing a drying speed to some extent and further increasing its strength, and to provide a method for producing the lightweight foamed concrete.例文帳に追加
十分な気泡の維持・安定性を有し、建築材料として、乾燥速度をある程度大きくすると共に強度を高くすることにより、軽量気泡コンクリートの諸物性や諸性能が所望のものとなる、低比重の軽量気泡コンクリート及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a vibration control structure for buildings, in which a viscoelastic damper can be incorporated between two reinforcing members installed in the diagonal direction in a rectangular space formed of a sill and a column of a building and a horizontal member, without interference with wall material or a window frame or the like.例文帳に追加
建築物の土台と柱および横架材とで形成された矩形の空間部に該空間部の対角方向に沿って架設される二本の補強部材の間に粘弾性ダンパーを壁材や窓枠などとの干渉を招くことなく組み込むことのできる建築物の制振構造を提供する。 - 特許庁
This device used for building the columnar soil improvement pile includes the excavator 10 in which only an excavating blade 13 is attached to the bottom end of a drive device through a shaft and a screw device 20 for conveying the soil to the upper side of the hole while mixing the soil with the solidification material.例文帳に追加
柱状地盤改良杭を構築するために使用する装置は、駆動装置に軸を介して下端部に掘削翼13のみを設けた掘削装置10と、土を固化材と混合しながら孔の上側に運ぶスクリュー装置20とを組み合わせて設けている。 - 特許庁
To provide steel for high-strength bolt which has sufficient delayed destruction resistance, even in the case of having the high tensile strength of ≥1,350 MPa and the steel can suitably be used to an automobile, various industrial machines, building structural material, etc., under severe environment, such as seaside or coast zone near the seaside.例文帳に追加
引張強さが1350MPa以上の高強度であっても十分な耐遅れ破壊性を有し、海岸あるいはそれに近い沿岸地域のような過酷な環境におかれた自動車、各種産業機械および建築構造物などにも好適に使用できる高強度ボルト用鋼の提供。 - 特許庁
To provide expandable styrenic resin particles with a small amount of a residual styrene monomer capable of attaining low VOC, being suitable for building material use for which countermeasure to a sick house syndrome is performed, having a sufficient fusion property, sufficient appearance and a small dimension change rate with time and being suitable for an expansion ratio of 5-40.例文帳に追加
残存スチレンモノマーが少なく低VOC化が可能で、シックハウス症候群への対応がなされた建材用途に適し、また融着性がよく、外観が良好であり、経時による寸法変化率の小さい発泡倍率5〜40倍に適した発泡性スチレン系樹脂粒子を得る。 - 特許庁
To provide expandable styrenic resin particles with a small amount of a residual styrene monomer capable of attaining low VOC, being suitable for building material use for which countermeasure to a sick house syndrome is performed, having a sufficient fusion property, sufficient appearance and a small dimension change rate with time and being suitable for an expansion ratio of 5-40.例文帳に追加
残存スチレンモノマーが少なく低VOC化が可能で、シックハウス症候群への対応がなされた建材用途、また融着性がよく、外観が良好であり、経時による寸法変化率の小さい発泡倍率5〜40倍に適した発泡性スチレン系樹脂粒子を得る。 - 特許庁
To provide low solar transmittance glass which has excellent ultraviolet absorbing performance and infrared absorbing performance (heat-insulating performance), and also adequate see-through properties and can be applied to a wide field of various human-friendly and material-friendly glass articles for building, vehicle and the like.例文帳に追加
優れた紫外線吸収性能ならびに赤外線吸収性能(断熱性能)を有し、かつ適度な透視性を併せ持つ低日射透過率を持ち、人的や物的に優しい建築用、車両用など各種ガラス物品など広い分野に適用できるようなガラスが求められている。 - 特許庁
To provide a foundation structure in which termites are effectively exterminated by using a small amount of termite prevention agent as far as possible in a building having an upper structure which does not use wood as a main material for a structure skeleton and an exterior wall, and an arrangement method of the terminate prevention agent.例文帳に追加
構造躯体や外壁の主材として木材を使用しない上部構造を有する建物において、可及的少ない防蟻剤を用いて効果的に白蟻を駆除することができる基礎構造及び防蟻剤の配置方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To attain desired adhesion-fixing by using a small amount of an adhesive in order to solve problems of health detriment caused by chemical substances which are used as the adhesive for building materials and used in clothes and to reduce production material costs.例文帳に追加
建築資材に接着剤として使用されている化学物質による健康阻害や、衣服・肌着等にに使用されている化学物質による健康阻害の問題の解決、および、製造材料コストの低減のため、より小量の接着剤で所望の接着固定を達成すること - 特許庁
To provide a method of manufacturing a granular gypsum special fertilizer consisting of gypsum powder quite useful as a fertilizer, which is recovered from a gypsum board, viz. a building material waste and whose mechanical fertilization to the soil is easy and loss by scattering into the air is very little.例文帳に追加
本発明は、建築廃材である石膏ボードの再利用が図られると共に、土壌への機械施肥が容易であり、空中への飛散による損失も殆ど無い、肥料として非常に有用な石膏粉末から成る石膏粒状特殊肥料の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The flooring or roofing of a building is made of an electromagnetic wave heating composition binding a ferrite system inorganic particulate matter or a crushed matter with a binder, by way of a hydraulic inorganic material or synthetic resin and/or rubber and/or asphalt or ceramic raw materials.例文帳に追加
フェライト系無機質粒状物または破砕物を水硬性無機材料または合成樹脂および/またはゴムおよび/またはアスファルトまたは陶磁器原料であるバインダーによって結着した電磁波加熱性組成物からなる建築物の床材料または屋根材を提供する。 - 特許庁
To provide a thermoplastic resin film and sheet having antibacterial properties sufficiently high to satisfy practicality and a surface showing matte design effect, provided with durability sufficient to withstand practical use and suitable for use in furniture, household electric products, wallpaper, a building material or the like.例文帳に追加
実用性を満たす十分高い抗菌性を備え、かつ表面が艶消し意匠効果を有し、更に実用に耐えうる十分な耐久性を付与した、家具や家電製品、壁紙、建材等の用途において好適に用いられる熱可塑性樹脂フィルム及びシートを提供する。 - 特許庁
To provide a building member having both of predetermined stickiness and mechanical strength and also having easy detachability and excellent durability by using latex foam, which is obtained using a carboxyl modified latex rubber or the like as a raw material, as a foam layer, and its manufacturing method.例文帳に追加
カルボキシル変性ラテックスゴム等を原料として得られるラテックスフォームを発泡体層として使用することで、所定の粘着性および機械的強度を併有し、容易な脱着性および優れた耐久性を備える建築部材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a colored crystallized glass article suitable for building materials which is made by using one kind of crystalline glass material, does not have white spot patterns of crystallized particles and achieves a uniform color tone deeper than that of usual articles by using the same amount of a coloring agent as usual, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
1種類の結晶性ガラス材質を用い、結晶化粒子の白い斑点模様がなく、従来と同量の着色剤で、従来品よりも濃く、均一な色調を実現する建材に好適な着色結晶化ガラス物品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a polyester film imparted with a good discrimination function that does not stain the inside of a system when used and promises to be applied to a solar cell, electronic equipment, a life-related ornament such as a building material, a UV-sensitive marker in an electronic part and an optical sensor technique.例文帳に追加
使用される際に系内を汚染することがなく、太陽電池や電子機器、さらには建材などの生活装飾品関連、電子部品におけるUV感光マーカーや光センサー技術への応用が期待できる、良好な識別機能が付与されたポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
This building structural material formed by combining the wood with the wire rod comprises the wire rod 4 provided at a position closer to a bottom face 1a from the center of a height H of a sectional shape, passing through the wood 1 along length L, the wood 1 being tightened via the wire rod 4 to form camber.例文帳に追加
本発明による木材と線材を組合わせた建築用構造材は、断面形状の高さ(H)の中心位置から底面(1a)に寄った位置に長さ(L)に沿い木材(1)を貫通する線材(4)を設け、この線材(4)を介して木材(1)を締付けてムクリを発生させた構成である。 - 特許庁
Heat insulating boards 5 made of glass wool are fixed to the side face sections and lower face sections of building floor joists 1 made of steel by spindle rivets 4 and buttons 7, then a heat insulating material 2 is spread between the floor joists 1 to be mounted on the upper end sections of the boards 5 fixed to the side face sections of the floor joists 1.例文帳に追加
グラスウール製の断熱ボード5をスチール製の建築物床根太1の側面部および下面部にスピンドル鋲4およびボタン7で固定し、その後、床根太1側面部に固定されている前記ボード5上端部に載せる形で、各床根太間にグラスウール製断熱材2を敷き詰める。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|