1153万例文収録!

「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(173ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Built-Inの意味・解説 > Built-Inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Built-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 16730件



例文

In the method, the gain effect is measured by capture of a light source image by using a built-in light source, and the intensity of the effect of gain and a correction coefficient are decided in each pixel, based thereon.例文帳に追加

本発明によると、利得効果は、組み込み式の光源を用いて光源画像の捕捉によって測定され、それに基づいて利得効果の強さ並びに補正係数が1ピクセルずつ決定される。 - 特許庁

In the hybrid type compressor, a first compression mechanism driven by an external drive source, and a second compression mechanism driven by a built-in drive source are incorporated in one piece so that they can be operated independently.例文帳に追加

軽量化が可能で車両搭載性を向上でき、かつ、圧縮機の運転制御により圧縮機の寿命向上や所望の空調性能を実現可能なハイブリッド型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a technology which makes it possible to inspect digital protective relay devices in a substation built in a remote rural area, such as a place in the mountains, etc., without a trip to the substation which requires a long time and a trouble of an operator and hence is not efficient.例文帳に追加

山間部等の遠隔僻地に設置された変電所に、ディジタル保護継電装置の点検作業に出向くことは、作業員に多くの時間と手間を掛けさせる上に効率的でない。 - 特許庁

To provide a CPU built-in LSI where the use capacity of an RAM is reduced and an optical disk device using it by partially integrating software recorded in an external memory in an RAM.例文帳に追加

外部メモリに記録されたソフトウェアを部分的にRAMに組み込むことにより、RAMの使用容量を小さく抑えたCPU内蔵型LSIおよびこれを用いた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an optical scanning device in which the deflection of an optical beam pitch is suppressed by preventing the deterioration in the beam diameter due to the influence of the built-in error of a light source, and to provide an image forming apparatus using the optical scanner.例文帳に追加

光源の組み付け誤差の影響による光ビーム径の劣化を防止して光ビームピッチの偏差を抑えることが可能な光走査装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a laminated wiring board capable of simply connecting both of conductive circuits in a first and second substrates, in which electronic components are built in by insulating embedded members.例文帳に追加

電子部品を絶縁性埋め込み部材で内蔵させた第1基板と第2基板の導体回路同士を単純な工程で簡単に接続させることのできる積層配線基板を提供する。 - 特許庁

Device data representing the states of the devices to be frequently used are stored in a built-in memory 6 of the processor 3, and device data representing the states of the devices not to be frequently used are stored in a data memory 5.例文帳に追加

使用頻度が高いデバイスの状態を表すデバイスデータは、プロセッサ3の内蔵メモリ6に格納され、使用頻度が低いデバイスの状態を表すデバイスデータは、データ用メモリ5に格納される。 - 特許庁

This aseismatic control structure 4 is built in a structure in which the base-isolating device 3 is arranged between a foundation 1 and a sill 2, and in which the sill 2 can be slid with respect to the foundation 1 by the base-isolating device 3.例文帳に追加

制震構造4は、基礎1と土台2とに間に免震装置3が配設され、免震装置3により、土台2が基礎1に対して摺動可能とされる構造物に対して組み込まれる。 - 特許庁

The preceding easing 1 and the shaft easing 2 are assembled previously and pressed in, only the preceding easing 1 is pressed in up to a ground surface and used as the stand pipe, and the shaft easing 2 is pressed in continuously and the shaft is built.例文帳に追加

又は先行ケーシングと立坑ケーシングをあらかじめ組み合わせて圧入し、先行ケーシンだけを地表面まで圧入してスタンドパイプとし、立坑ケーシングは続けて圧入して立坑を築造する。 - 特許庁

例文

To prevent large thermal stress in a boundary part portion of two radiators in a radiator wherein two radiators are integrated, and an oil cooler is built in a side of first radiator for an engine.例文帳に追加

2つのラジエータが一体化され、かつ、エンジン用の第1ラジエータ側にオイルクーラが内蔵されたラジエータにおいて、2つのラジエータの境界部部分に大きな熱応力が発生することを抑制する。 - 特許庁

例文

In the case of transferring ciphered contents information EG1(x1) from a medium A to a medium B, cipher key information EA(G1) and the ID(A) of the medium A are recorded in a memory built in a medium controller as the management number Dn of data link ID.例文帳に追加

メディアAからメディアBに暗号化コンテンツ情報EG1(X1)を譲渡する場合、暗号化鍵情報EA(G1)とメディアAのID(A)とはメディア制御器のメモリーにデータリンクIDの管理ナンバーDnとして記録される。 - 特許庁

The connector 2 in the protection case 1 consists of housings 11, 12, and a great number of connecting terminals are built in the housing 11, and a great number of electric wires in a cable 4 are connected to these connecting terminals, respectively.例文帳に追加

保護ケース1内のコネクタ2はハウジング11、12から成り、ハウジング11には多数の接続端子が内蔵され、これらの接続端子にはケーブル4中の多数の電線がそれぞれ接続されている。 - 特許庁

To easily attach/detach a strainer arranged in a flow path of a ball without detaching a ball stop cock in the ball stop cock with a built-in strainer, and to improve the maintenance work of the stock cock.例文帳に追加

ストレーナ内蔵ボール止水栓において、ボール止水栓を取り外すこと無く、ボールの流路内に配置されるストレーナの取付け、取り外しを容易にし、止水栓のメンテナンス作業の効率化を図る。 - 特許庁

An illumination capsule 40 is supported at the distal end of a basket treatment device 30, is transported to the inside of a built-in forceps channel 14 in the intracavitary insertion section 10a of the endoscope 10 and is disposed in the body cavity.例文帳に追加

照明カプセル40は、バスケット処置具30の先端に保持されて、内視鏡10の体腔内挿入部10aに内蔵されている鉗子チャンネル14内を運ばれ、体腔内に配置される。 - 特許庁

When a game is started first, a registration processing unit 402 generates a table, in which plural item IDs are associated with flag values indicating that an item is not acquired yet, generated in a built-in storage 46.例文帳に追加

登録処理部402は、ゲームの初回起動時に、複数のアイテムIDと、アイテムが獲得されていないことを示すフラグ値とを対応付けたテーブルを、内蔵型のストレージ46に生成する。 - 特許庁

An one-way clutch built-in pulley device 7a in which two lengths of endless belts 5a, 5b can be freely looped over on outer peripheral surface is employed as drive pulley 1a provided to an end of a crank shaft in an engine.例文帳に追加

エンジンのクランク軸の端部に設ける駆動プーリ1aとして、外周面に2本の無端ベルト5a、5bを掛け渡し自在な、一方向クラッチ内蔵型プーリ装置7aを使用する。 - 特許庁

To provide a block scaffolding lightweight, easily carried in/out, moved, built up and dismantled, having high flexibility without damaging a human body, a wall surface, or the like, and excelling in durability and nonflammability in the building field or the like.例文帳に追加

建築現場等において、軽量で、搬入出、移動、組立、解体が容易で、人体や壁面等を傷つけず、柔軟性に富み、耐久性と不燃性とに優れた、ブロック足場を提供する。 - 特許庁

The oscillating member is provided by being hung by supporting the upper part with a holder to the place where a lower end is positioned in the vicinity of the inner peripheral edge of a heating cylinder in the supply port of the heating cylinder with a built-in injection screw.例文帳に追加

射出スクリュ内装の加熱筒の供給口内に、揺動部材をホルダーにより上部を支持して下端が加熱筒の内周縁の近傍に位置するところまで吊り設ける。 - 特許庁

Further, since the delay circuit 33 is constituted to be built in a DSP 21 for conditioning the picture signal in which the picture signal conditioning circuit 34 and the like are housed, the number of part items is reduced resulting in an inexpensive constitution.例文帳に追加

また、遅延回路33は、映像信号処理回路34等を納めた映像信号処理用DSP21に組み込まれて構成されるので、部品数が削減され、安価に構成される。 - 特許庁

To prevent other cooker installed in an upper part of a cabinet built-in type heating cooker from being heated or dew-condensed by an exhaust from a front face of the heating cooker stored in an inside of a kitchen cabinet.例文帳に追加

台所キャビネット内に収納したキャビネット組み込み型の加熱調理器の前面からの排気により、該加熱調理器の上部に設置した他の調理器への加熱や結露を防止する。 - 特許庁

In the case where a current monitored by a current detection section 90 exceeds a threshold current, a gate voltage in turning on a JFET 32 is made higher than a PN junction built-in voltage.例文帳に追加

電流検知部90でモニタする電流が閾値電流を超えた場合、接合型電界効果トランジスタ(JFET)32をターンオンするときのゲート電圧をPN接合のビルトイン電圧より大きくする。 - 特許庁

The level sent to an AUX bus 49 from an input channel portion 45 is controlled in accordance with an established AUX surround mode contained in a built-in effector 43 and the manipulated variable of a surround manipulator.例文帳に追加

入力チャンネル部45からAUXバス49へ送るセンドレベルを、内蔵エフェクタ43が有する設定されたAUXサラウンド・モードおよびサラウンド操作子の操作量に応じて制御する。 - 特許庁

To provide a check valve for fuel injection, in which a pressure drop of a high pressure liquid fuel is suppressed by making a built-in cylindrical filter larger in size than before, and fuel supply time can be shortened.例文帳に追加

内蔵した筒形フィルタを従来より大型化して高圧流体燃料の圧力損失を抑え、燃料供給時間を短縮可能な燃料注入用チェックバルブを提供する。 - 特許庁

To provide a power-saving receiver that supplies no power supply to unnecessary circuits in a BS tuner built-in VTR in the case that a television receiver does not select a BS broadcast channel.例文帳に追加

TVにてBS放送チャンネルを選局していない場合に、BSチューナー内蔵VTRの不要な回路に電源を供給しない省電力受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The built-in apparatus with the WWW server functionality provides a means for changing the strength of ciphers used for the encryption communications in accordance with the information included in the HTTP request.例文帳に追加

WWWサーバ機能を有する組み込み機器であって、HTTPリクエストに含まれる情報に従って暗号化通信に用いる暗号の暗号強度を変化させる手段を備える。 - 特許庁

Respective exhaust systems 12 have an exhaust pipe 22 arranged in a room 1 and respectively communicated with an exhaust dust 13, and a built-in fan 23 for blowing air in the room 1 to the exhaust pipe 22.例文帳に追加

各排気装置12が、室内1に配置され、それぞれ排気ダクト13に連通した排気管22と、室内1の空気を排気管22に送風するための内蔵ファン23とを有している。 - 特許庁

Water moat and dry moat are respectively thought to have its origin in the midstream of the Yangtze River and in Inner Mongolia (where the Xinglongwa Culture flourished), and were built in various places on the Japanese archipelago since the Yayoi period until the medieval period. 例文帳に追加

「環濠」と「環壕」のルーツはそれぞれ、長江中流域と内蒙古(興隆窪文化)であると考えられており、日本列島では、弥生時代と中世にかけて各地で作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, exchanges (referred to as Miya-ichi) were conducted with government officials from the Kuraryo (Bureau of Palace Storehouses) and court ladies from Kokyu palace (which was an imperial harem that included the empress's residence) in three buildings built in front of the Kenrei-mon gate that displayed imported Chinese goods. 例文帳に追加

この場合、建礼門前に三個の帳舎を建て、舶来の唐物を陳列し、内蔵寮の官人と後宮女官等をして交易させたものを宮市と称している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One theory is found in "Shotoku Taishi denshiki" (the Private Recollections on the Life of Prince Shotoku) (written by Kenshin in 1238), and according to it, Prince Yamashiro no oe, son of Prince Shotoku, built the temple in 622 to pray for his father's recovery from an illness. 例文帳に追加

1つの説は『聖徳太子伝私記』(嘉禎4年・1238年、顕真著)に見えるもので、聖徳太子の子である山背大兄王が太子の病気平癒を祈るため、622年(推古30年)に建てた、とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, 'Goshogu (Ise Daimyojin God, Kasuga Yonsho Myojin God)' built by FUJIWARA no Morosuke was moved and enshrined in the precincts of Daisen-ji Temple as the jinushigami (tutelary deity) of the temple, but the shrine was enshrined together in Okuninushi-jinja Shrine (Takashima City). 例文帳に追加

なお、藤原師輔が創建した「五處宮(伊勢大明神・春日四所明神)」を本寺の地主神とし境内に遷し祀っていたが、明治43年3月に大國主神社(高島市)に合祀された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His most well known work is the Kinpeki Shohekiga (blue and gold wall painting) at the Shoun-ji Temple (now closed and the wall painting partially relocated to the Chishaku-in Temple in Kyoto), which Hideyoshi TOYOTOMI built in the memory of his beloved son, Tsurumatsu TOYOTOMI, who died as a young child. 例文帳に追加

豊臣秀吉が幼くして亡くなった愛児・豊臣鶴松の追善のために建立した祥雲寺(廃寺)の金碧障壁画(その一部が現在、京都・智積院に伝存)が代表作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 949, in response to a story about seven pine trees growing overnight in front of the Taishogun sha, which was the northwestern point for peace and control of Naniwa-kyo, the Osaka-tenmangu Shrine (Tenman tenjin) was built under imperial command. 例文帳に追加

また、949年には難波京の西北の鎮めとされた大将軍社前に一夜にして七本の松が生えたという話しにより、勅命により大阪天満宮(天満天神)が建立された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hachijoin-ryo originated in the territory of Imperial Princess Akiko, who had inherited mainly the territory of the Anrakuju-in Temple, a temple built after a Buddhist temple in Higashi-dono Palace (East Palace) of Toba-dono Palace, an imperial palace for retired and cloistered emperors, as well as the Emperor Toba's territory and the Bifukumonin's territory. 例文帳に追加

院御所鳥羽殿東殿の仏堂の後身の安楽寿院領を中心に鳥羽天皇領と美福門院領を相続したあき子内親王の所領を起源とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gunji and rich and powerful persons were built in the kokuga control system as Tato fumyo who managed farm operations and collected tax, and in addition, were affiliated with 'the sho' and came to play some roles in the kokuga administration. 例文帳に追加

郡司・富豪層は、土地耕作を経営し納税を請け負う田堵負名として国衙支配に組み込まれ、また、各「所」に配属されて在庁官人として国衙行政の一翼を担うようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is now beginning to be reevaluated by local people; in 1999 a bronze statue of KAWAJI, proposed by then Director-General Jiro ONO (statesman), was built in front of the police headquarters in Kagoshima Prefecture. 例文帳に追加

平成11年(1999年)に当時の小野次郎(政治家)本部長らの提唱で鹿児島県警察本部(鹿児島市)前に銅像が設置されるなど、ようやく地元でも再評価の段階に入りつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After 70 years from the raid in 1774, an old woman named Myoken-ni who announced herself to be as Yasubei HORIBE's wife built a hermitage in the Sengaku-ji Temple and had a reminiscent talk about the Ronin of Ako, which created a sensation in Edo. 例文帳に追加

討ち入りから70年後の安永3年(1774年)堀部安兵衛の妻を名乗る妙海尼という老女が泉岳寺に庵を結んで、赤穂浪士の昔語りを始めて、江戸で評判になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was originally a large shrine in the middle of Mt. Sou, but it was moved to a small shrine built in the grounds of the Tamaigu-Toshogu Shrine in 1953 due to severe dilapidation after World War II. 例文帳に追加

元々は操山の中腹にあった大きな神社であったが、第二次世界大戦後、荒廃著しく、昭和28年(1953年)に玉井宮東照宮境内に作られた小さな祠へ遷された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In his later years, he built the Saiokuken (present-day Saioku-ji Temple)at Izumigaya at the foot of Mt. Utsuno in Totomi Province with the help of Yasumoto SAITO, travelling between there and Kyoto, and was also involved in building the gate of Daitoku-ji Temple. 例文帳に追加

晩年は、斎藤安元の援助により遠江国宇津山のふもと泉谷に柴屋軒(現在の柴屋寺)を結び、京との間を往還して大徳寺の山門造営にも関与した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a camera with a built-in strobe, which includes a non-contact-type unit as a means for detecting that a strobe device is at a light-emittable position and in which a degree of freedom in design can be enhanced.例文帳に追加

ストロボ装置が発光可能位置にあることを検出する手段として非接触方式のものを備えると共に、設計の自由度を向上させることのできるストロボ内蔵カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a simple manufacturing process capable of suppressing coloring of a transmission part due to an alignment layer for a retardation film in a transflective type liquid crystal display device with built-in the retardation film in a reflection display part.例文帳に追加

反射表示部に位相差板を内蔵した半透過型液晶表示装置において、位相差板用の配向膜による透過部の着色を抑制でき、かつ簡易な製造プロセスを提供する。 - 特許庁

All files including OSs stored in a hard disk medium 6 built in a personal computer 1 are previously backed up in an external storage medium 3 such as a CD-R together with a backup restoration program.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ1に備えるハードディスク媒体6に格納されている、OSを含む全てのファイルを、バックアップ・リストアプログラムと共にCD−R等の外部記憶媒体に予めバックアップしておく。 - 特許庁

In the character 2 for sorting, when the game ball resides by a good timing in a rotating body 23 by the magnetic force of built-in electromagnets 36 and 37, the game ball is carried to the winning port 21.例文帳に追加

振り分け用役物2においては、内蔵された電磁石36,37の磁力によって回転体23にタイミングよく遊技球が停留した場合に、遊技球が当たり口21まで搬送される。 - 特許庁

NISA has built a system in which to receive the notification of event reports even in holidays and at night in order to fulfill the responsibility of receiving the event reports to the Minister of METI and respond.例文帳に追加

原子力安全・保安院は、経済産業大臣への事象報告を受信して対応する責務を全うするために、休日夜間を問わず、事象報告の通報を受ける体制を構築している。 - 経済産業省

Since the uniform illumination optical element for suppressing the color irregularity and luminance unevenness is built in the illumination optical system, the device which is little in color irregularity and luminance unevenness and is high in illumination efficiency can be realized.例文帳に追加

照明光学系には色むら、照度むらを抑制する均一照明光学素子を組み込んであるので、色むら、照度むらが少なく、しかも照明効率の高い装置を実現することができる。 - 特許庁

Thus, problems of prior arts that (1) the external card system and the software built-in system cannot be intermingled in the same IP-PBX system and (2) IP terminal control cards whose number is equal to the number of all IP phones are to be extended in the case of extending IP phones in excess of a permissible range of the software built-in system can be solved.例文帳に追加

IP端末登録制御部16は、IP端末制御部14及び32のうちIP端末を制御するIP端末制御部を決定することにより、ソフトウェア制御部11によりIP電話機40、41を制御するソフトウェア内蔵方式と、IP端末制御カード31でIP電話機40、41を制御する外部カード方式とを混在できる。 - 特許庁

With provision of the vibration-proof tool having a built-in multiple vibration absorber in which a plurality of vibration absorbers formed of a weight, an elastic support member and a damper are built-in in series in the axial direction of the vibration-proof tool body and vibration characteristic of respective vibration absorbers is different from one another, chatter vibration of the tool is suppressed further, and high vibration suppressing effect can be secured.例文帳に追加

防振工具本体の軸方向に、錘、弾性支持部材、減衰からなる動吸振器を複数個、且つ直列に内蔵し、それぞれの動吸振器の振動特性が異なった複数の動吸振器からなる多重動吸振器を内蔵した防振工具を用いた防振工具を提供することで、工具のびびり振動を更に抑制し、高い振動抑制効果を得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a mobile radio equipment capable of preventing a transmitting-receiving performance from being lowered by metal deposition foil in the mobile radio equipment which has a built-in antenna housed and installed in an equipment casing and is provided with said metal deposition foil in the area covering said built-in antenna on the outer surface of said equipment casing.例文帳に追加

本発明は、機器筐体に収容設置した内蔵アンテナを有するとともに、前記機器筐体における外表面の少なくとも前記内蔵アンテナを覆う領域に金属蒸着箔を設けて成る携帯無線機器を対象とし、上記金属蒸着箔に起因する送受信性能の低下を未然に防止し得る携帯無線機器の提供を目的としている。 - 特許庁

In this ROSAR feed mechanism for a transmitting-receiving antenna built in a tip part of a rotor blade of a helicopter, piezoelectric or electrodynamic conversion from wind energy to electric energy is performed by a pair of miniature turbine generators built in one or two or more flat passages passing in a transponder card, or a ribbon making vibrating motion in these passages.例文帳に追加

ヘリコプターのローターブレードの先端部に組み込まれている送受信アンテナ用のROSAR給電機構であって、風エネルギーから電気エネルギーへの圧電的もしくは電気力学的な変換が、トランスポンダカード内を通る単数又は複数のフラットな通路内に組み込まれているミニタービン発電機の組によって、又は、これらの通路内において振動運動を呈するリボンによって行われる。 - 特許庁

To provide a side marker lamp built-in headlamp capable of satisfying its light distribution specification, as for the side marker lamp built-in headlamp in which the side marker lamp light source is positioned in rear side of the vehicle and which cannot satisfy light distribution specification of the outside of the visibility angle range in horizontal direction of the side marker lamp by the direct light from the side marker lamp light source.例文帳に追加

車幅灯用光源がレンズに対して車両後方側に位置され、車幅灯用光源の直射光では、車幅灯の水平方向における視認角範囲の外側の配光規格を満足することができない車幅灯内蔵型ヘッドランプにおいて、その配光規格を満足することができる車幅灯内蔵型ヘッドランプを提供する。 - 特許庁

例文

When access crossing the page border between a plurality pages of DRAM in storing in the DRAM 7 occurs, data in a boundary area BA of one page is stored in the built-in memory 16 and data of other page is stored in other page of DRAM.例文帳に追加

DRAM7への格納の際にDRAMの複数のページ間のページ境界を横断するアクセスが発生する場合に、一方のページの境界領域BAのデータは内蔵メモリ16に格納され、他方のページのデータはDRAMの他方のページに格納される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS