「Bundle」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a hollow fiber type module without generating a flash on a cutting face of a sealing part fixing a bundle of hollow fibers, and the hollow fiber type module.例文帳に追加

中空糸束を固定する封止部の切断面にバリが発生しない中空糸型モジュールの製造方法、及び中空糸型モジュールを提供する。 - 特許庁

An appearing/disappearing tray 170 is arranged between a pair of bundle delivery rollers 130 and a loading tray 137 freely to slide between a projecting position and a retreating position.例文帳に追加

束排出ローラ対１３０と積載トレイ１３７との間に、突出位置と退避位置との間をスライド可能に出没トレイ１７０を配置する。 - 特許庁

To provide an original feeder capable of preventing erroneous detection of overlapping feed even when originals with label paper and slip attached thereto are intermingled in an original bundle.例文帳に追加

原稿束に付箋紙や紙片が貼り付けられた原稿が混在していても、重送の誤検知を防止できる原稿送り装置を提供すること。 - 特許庁

The partition 43 has opening portions 63-69 penetrating therethrough in a state that their aperture ratios are different from each other in the longitudinal direction of the hollow fiber membrane bundle 41.例文帳に追加

そして、隔壁４３には、開口率が中空糸膜束４１の長手方向で異なるように貫通形成された開口部６３〜６９を有する。 - 特許庁

To provide a steel sleeper easily and reliably supportable by a floor bundle for the steel sleeper, a support structure and a support method for the steel sleeper.例文帳に追加

鋼製大引用床束によって容易かつ確実に支持することができる鋼製大引、鋼製大引の支持構造および支持方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an auxiliary member for a protective tube for an electric wire bundle which attains improvement of workability and cost reduction, and prevents damages to electric wires.例文帳に追加

作業性の向上及びコストダウンを図ることが可能な、また、電線の損傷を防止することが可能な電線束保護チューブ用の補助部材を提供する。 - 特許庁

A binding part 40 binds a bundle of a plurality of pieces of paper, aligned by a paper alignment unit 30, by means of a binding component, so as to make a booklet.例文帳に追加

バインド処理部４０は、紙揃えユニット３０により揃えられた複数枚の用紙の束を綴じ部品で綴じて冊子を作成するものである。 - 特許庁

In a glue tank 1 which is heat-insulated by an external frame 2, a gluing roller 3, and a scraping roller 5 which scrapes off a glue applied on the back surface of a paper bundle, are arranged.例文帳に追加

外枠２で断熱された糊タンク１に糊付けロ−ラ３と、用紙束の背面に塗布された糊をそぎ取るスクレ−プロ−ラ５を配置する。 - 特許庁

When the measured temperature Tmp is below the set temperature Td or lower, a belt pressing member 40D and a strip bending member 40G are retreated and the bundle H is discharged.例文帳に追加

測定温度Ｔｍｐが設定温度Ｔｄ以下になれば、帯押さえ部材４０Ｄ、帯曲げ部材４０Ｇを退避し、把Ｈを排出する。 - 特許庁

Large number of optical element fibers constituting the fiber bundle 31 have a cross section with a size changing almost linearly from the incoming end to the outgoing end.例文帳に追加

ファイバーバンドル（３１）を構成する多数のファイバー素線の各々は、入射端から射出端までほぼ線形的に大きさが変化する断面を有する。 - 特許庁

Consequently, time required for moving it to a third position when binding the bundle S of sheets by stapling can be reduced to increase productivity.例文帳に追加

これにより、ステープル綴じを行う際に第三の位置に移動するのに必要な時間を減らすことができ、その分、生産性を高めることができる。 - 特許庁

The imaging optical system 50 comprises having, successively from an object side, at least an objective lens 13, an image fiber bundle 14 and a taper fiber 16.例文帳に追加

前記撮影光学系５０は、物体側から順に、対物レンズ１３と、イメージファイババンドル１４と、テーパファイバ１６とを少なくとも有して構成されている。 - 特許庁

To provide a wire binder which ensures stabilized binding even in the case of binding a wire of large diameter or binding a bundle of wires.例文帳に追加

線径の太いからげ線の場合や、多本束ねたからげ線の場合であっても、安定してからげ動作を行うことが可能な線材からげ装置を提供する。 - 特許庁

This portable tent is a box-shaped and comprises several board- shaped units each being made of a thin polyethylene bag filled with air which is portable after folding to a small bundle thereby improving the productivity.例文帳に追加

この発明は薄いポリ袋を空気入りの板状で使い、箱形の空気入りテントとし、小さくたたみ、携帯性と生産性を良くしたものである。 - 特許庁

To provide a method of directly connecting LED elements to a bundle of electric wires having insulating coating without electric wire cutting and soldering.例文帳に追加

ＬＥＤ素子を、絶縁被覆を有する電線束に、電線カットを伴うことなく、また、半田付けを行うことなく直接接続する方法を提供する。 - 特許庁

The connection ends β_A and β_B of a first and a second optical fiber ribbons of the first and the second optical fiber cables A and B are housed in a bundle in a first housing device 9.例文帳に追加

第１，第２の光ファイバケーブルＡ，Ｂの第１，第２のテープ心線接続端β_Ａ，β_Ｂを第１の収納器９に一括収納する。 - 特許庁

To prevent many paper sheets (a paper sheet bundle) from entering a retard separation conveying means to surely separate paper sheets by the retard separation conveying means.例文帳に追加

リタード分離搬送手段に多数枚の用紙（用紙束）が入らないようにして、リタード分離搬送手段が用紙を確実に分離できるようにする。 - 特許庁

In addition, an opening part 110 is formed in the axial direction at the inner corner parts 112 of the frame 100 and a carbon fiber bundle 120 stretched with the tension F2 is introduced into the opening parts 110.例文帳に追加

フレーム１００の内側隅部１１２に軸方向の開口部１１０を形成し、張力を与えられた炭素繊維束１２０を挿入する。 - 特許庁

The ball is rotated when the string is passed through below the bundle to make it possible to do it by placing a ball between a stand and the newspapers with lighter force than by taking up it.例文帳に追加

台の上と新聞の間にボールを置くことによって下に紐を通す時ボールが回転して持ち上げるより軽い力で可能にする。 - 特許庁

After the papers of fourth and fifth sheet, i.e., a second bundle are passed through a fixing part 121, they are led to both surfaces conveying path 145 from a conveying path 143 and are stayed.例文帳に追加

２束目である４、５枚目の用紙は、定着部１２１を通過した後、搬送パス１４３から両面搬送パス１４５に導かれ、滞留する。 - 特許庁

The present heat exchanger is configured so that a plurality of U-shaped tubes (3) forming a bundle of tubes are installed in a housing (2), and that the inner space of the housing (2) is partitioned by a partition (4) to form chambers (5).例文帳に追加

管の束を形成する複数のＵ字管（３）をハウジング（２）内に設置するとともに、ハウジング（２）内を仕切り（４）で区画し、画室（５）を形成する。 - 特許庁

To provide an image fiber image-pickup device using an image guide fiber bundle which reduces a contrast pattern and a moire without necessitating an optical low pass filter.例文帳に追加

光学的ローパスフィルタを必要とせずに明暗パターンやモアレを低減する、イメージガイドファイバ束を使用したイメージファイバ撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an unpacking apparatus which unpacks a package body obtained by surrounding and packing a bundle of a plurality of laminated paper sheets with a wrapping paper and takes out the paper sheets.例文帳に追加

積層した複数枚の紙葉体を包装紙にて囲繞して梱包したパッケージ体を開梱して該紙葉体を取り出す開梱装置を提供する。 - 特許庁

The bundle of the new photographic film 9c is loaded in the insertion holding groove 36 in a state where the cover 24 is set at the opened position by the opening/closing mechanism 26.例文帳に追加

開閉機構２６によりカバー２４を開放位置にした状態で、挿入保持溝３６に新たな写真フィルム９ｃの束を装填する。 - 特許庁

To provide a binding trap which can more surely carry out bundle of a beast leg, even if the structure is simple and small and raising member is made weak.例文帳に追加

構成が簡単且つ小型で、撥ね上げ部材を弱いものにした場合でも、獣足のくくりをより確実にすることができるくくり罠を提供すること。 - 特許庁

First, the CNT orientated film 10 is immersed in the solution 3, and a CNT bundle 11 of the CNT orientated film 10 is held by the spinning tool 30.例文帳に追加

上記装置を用いて、まず、ＣＮＴ配向膜１０を溶液３に浸漬し、ＣＮＴ配向膜１０のＣＮＴ束１１を紡糸治具３０に保持させる。 - 特許庁

The device fixedly fastens a chart disk bundle 2 on a reception part 1 synchronously driven by the recording running device of the tachometer.例文帳に追加

タコグラフの記録走行装置によって時間的に同期して駆動される受容部１上にチャートディスク束２を固定的に締め付けるための装置である。 - 特許庁

Therein, the carbon fiber bundle has a bundling ability having a fiber-interlaced value (CF value) of 10-70 1/m by a hook drop method.例文帳に追加

また、本発明の炭素繊維チョップドストランドは、かかる製造方法によって製造された特定の嵩密度を有するものであることを特徴とするものである。 - 特許庁

Also, the exciting coil 5 is arranged so that the wire bundle is mutually brought into close contact along the peripheral direction of the heat generating roller 1 so as to cover the upper half of the heat generating roller 1.例文帳に追加

また、励磁コイル５は、発熱ローラ１の上半分を覆うように、線束を発熱ローラ１の周方向に沿って互いに密着させて配置する。 - 特許庁

One end of the optical fiber bundle is connected to the light source part to emit the light from the light source while its other end becomes a skin contact part.例文帳に追加

光源部に一端が接続されて他端から光源部からの光を射出する上記光ファイバー束の他端が皮膚接触部となっている。 - 特許庁

The breakage part 17 is disposed and formed near a joining portion 16 where the end parts of the electric wire bundle packaging member 13 are overlappingly joined to each other.例文帳に追加

その破断部１７は、電線束包装部材１３の端部同士を重ね合わせて接合した接合部分１６の近傍に配置形成する。 - 特許庁

An opposite side which forms the front side of the fastener may be opened in a manner to define a wire bundle inlet and an outlet path by which an easy access is possible.例文帳に追加

固定具の前側を形成する反対側は、容易にアクセスできるワイヤ束入口及び出口経路を画成するように開放していてもよい。 - 特許庁

To form a metallic wire web by opening a metallic fine wire bundle obtained by binding many pieces of metallic fine wires to metallic fiber, cutting and streching the fiber.例文帳に追加

多数本の金属細線を束ねた金属細線束を金属繊維に引っ張り切断した後、続いて開繊して金属繊維ウェブに形成する金属繊維。 - 特許庁

Partial issuance of an instruction bundle in one cycle and issuance of the remaining bundles during the following cycles are enabled when the separation instruction packet is used.例文帳に追加

命令パケット分割を使用すると命令バンドルを１つのサイクル内で部分的に発行し、バンドルの残りを続くサイクルの間に発行することが可能になる。 - 特許庁

An image forming system is composed of a switchback part to make a sheet upside down, a folding part to give a fold to the sheet, and a stapling part to staple a bundle of sheets.例文帳に追加

シートを表裏反転させるスイッチバック部と，シートに折り目をつける紙折り部と，シート束にステープル打ちを行うステープル部とを有している。 - 特許庁

To provide a printer which inhibits printing in the condition that labels are placed in reverse by judging and displaying the direction of a bundle of labels placed in a label tray.例文帳に追加

付箋紙トレイに支持されている付箋紙束の向きを判断して表示することにより、逆差し状態での印刷を防止する印刷装置の提供。 - 特許庁

To provide an electronic commerce method and electronic commerce system between enterprises capable of constituting a bundle of original virtually closed networks by a user in an open network.例文帳に追加

オープンネットワークにおいて、ユーザが独自の仮想クローズドネットワークの束を構築することが可能な企業間電子商取引方法及びシステムの提供 - 特許庁

The pressure sensor 63 detects pressure of the revolving current generation chamber 25 formed between the two blocks 91 and 92 for twisting the fiber bundle.例文帳に追加

圧力センサ６３は、繊維束に撚りを与えるために２つのブロック９１，９２の間に形成される旋回流発生室２５の圧力を検出する。 - 特許庁

This merchandise sale management device is provided with a bundle sale analyzing table in which time zone-categorized mass purchase frequency data are stored so as to be associated with the identification code of each merchandise.例文帳に追加

各商品の識別コードにそれぞれ対応して時間帯別のまとめ購入回数データを記憶するまとめ売り分析テーブルを設ける。 - 特許庁

A hollow fiber membrane bundle 2 fixed by potting parts 3 at both ends is housed in a cylindrical case body 1 to form a hollow fiber membrane module 30.例文帳に追加

更に、必要な除湿性能に応じて、新たに部品を製作することなく除湿性能を向上させることできる中空糸膜式ドライヤを提供する。 - 特許庁

Preferably the finished yarn has the bundled part of twisted yarn in the S direction and the bundle part of twisted yarn in the Z direction in the length direction of the finished yarn at least in a part.例文帳に追加

また、加工糸の長手方向にＳ方向撚糸集束部とＺ方向撚糸集束部とを少なくとも一部に有することが好ましい。 - 特許庁

Also, an ignition-accelerating agent 3 having a faster burning speed than that of the incense sticks or accelerating their burning may be applied at the tip end part 11 of the bundle of the incensed sticks 1.例文帳に追加

また、線香束１の先端部１１に線香１０より燃焼速度の速いまたは燃焼を促進する着火促進剤３を塗布してもよい。 - 特許庁

A printer is arranged in the vicinity of the carrying devices for printing predetermined information on a binding belt of the binding bundle A carried by the carrying devices.例文帳に追加

搬送装置の近傍には、搬送装置により搬送されてきた結束把Ａの結束帯に所定の情報を印字する印字装置が設けられている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of inserting a transfer paper on which an image has been formed newly in the bundle of transfer paper on which the image has been already formed.例文帳に追加

画像形成済みの転写紙の束に、新たな画像を形成した転写紙を挿入することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The light guide 4 is characterized by that an optical rod 7 in a shape of a fulcrum of a right circular cone has its large-diameter end part 7a fitted to one terminal of an optical fiber bundle.例文帳に追加

ライトガイド４は、円錐台状のオプチカルロッド７が、その大径端部７ａにおいて光ファイバ束の片方の端末に取り付けられている。 - 特許庁