「Bundle」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of the split bodies 5a has a side plate portion 5c and an insertion portion 5d protruded from the side plate portion 5c and inserted into a center space 1d of the pipe bundle 1a.例文帳に追加

各分割体５ａは、側板部５ｃと、その側板部５ｃから突設されて管束１ａの中央空間１ｄに挿入される挿入部５ｄとを備える。 - 特許庁

The device 2 for the bidder calculates a utility from the received price p, selects a high bundle and attribute value for making the utility highest and notifies the device 1 for the bid opener of the value.例文帳に追加

入札者用装置２は、受信した価格ｐから効用を算出し、最も効用が高くなる高いバンドルと属性値を選択し、開札者用装置１に通知する。 - 特許庁

The cursor 33 in the direction of width is provided with the sheet pressing member 40 for regulating travel of the bundle of sheets energized upward and determining an upper face position of the sheet at the uppermost layer.例文帳に追加

幅方向カーソル３３には、上方に付勢されるシート束の移動を規制して、最上層のシートの上面位置を決定するシート押さえ部材４０が設けられる。 - 特許庁

To improve a heat exchange efficiency while suppressing the volume of a blood passage by a simple structure for sequentially passing heat medium liquid to a plurality of steps of tubule bundle.例文帳に追加

複数段の細管束に熱媒体液を順次通過させる簡潔な構造により、血液流路の容積を抑制しながら、熱交換効率を向上させる。 - 特許庁

The trip information is a bundle of probe information to be collected when a vehicle and the like that are equipped with an in-vehicle terminal (user terminal) move from one place to another.例文帳に追加

トリップ情報は、車載端末１０１（利用者端末）を搭載した車両等がある場所からある場所まで移動したときに収集するプローブ情報の塊である。 - 特許庁

To provide a bookbinding device which efficiently performs a bookbinding operation by making it possible to control time required for holding a paper bundle after applying an adhesive according to circumstances under which the device is used.例文帳に追加

装置の使用環境により接着剤塗布後の用紙束の挟持必要時間を制御可能とし、製本作業が効率よく行える製本装置を提供する。 - 特許庁

A small-bundle counting unit is equipped with a counting sensor part 113 which outputs a signal needed to count small bundles stacked in a safe 83.例文帳に追加

小束計数ユニット１１２は、金庫８３内に集積された小束の束数を計数するために必要な信号を出力する計数センサ部１１３を備えている。 - 特許庁

The artificial lung is provided with a gas flow rate adjusting member in the state of being closable at least partially at least at one open end of a bundle of hollow fiber membranes in the artificial lung.例文帳に追加

人工肺内の中空糸膜束の少なくとも一つの開口端部に、ガス流量調整部材を少なくとも部分的に閉塞自在に設けてなる人工肺。 - 特許庁

To provide an impregnation apparatus simple in structure in which a long fiber bundle is impregnated with a liquid material easily and uniformly, and the cleaning frequency of the apparatus is reduced and its impregnation method.例文帳に追加

長繊維束への液状物の均一含浸が容易であり、装置の清掃頻度を低減し、装置構造が簡易な含浸装置及びその含浸方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet posterior processing device capable of applying to an inexpensive system, stabling discharge performance and stack performance of a sheet bundle discharged after staple processing, and corresponding to various size of a sheet.例文帳に追加

安価なシステムにも適用可能で、ステープル処理後に放出される用紙束の放出性やスタック性が安定し、種々の用紙サイズにも対応可能なようにする。 - 特許庁

A grease-like liquid plug 28 having viscosity higher than that of the liquid paste 3 is disposed behind the liquid paste 3, and behind the liquid plug, a back flow prevention plug 29 formed of a fiber bundle is disposed.例文帳に追加

液状糊３の後方に、該液状糊３より高粘度のグリース状の液栓２８と、さらにその後方に、繊維束からなる逆流防止栓２９を設ける。 - 特許庁

To provide a high-productivity calendar free from ravelled thread on both ends of a thread-stitched part, in the calendar consisting of a bundle of calendar sheets stitched with the thread.例文帳に追加

複数枚のカレンダー紙葉からなるカレンダー紙葉束を糸で縫い綴じたカレンダーにおいて、糸綴じ部の両端の糸のほつれがなく、また生産性の高いカレンダーを提供する。 - 特許庁

Accordingly, since the whole block roofs are moved downwards while the bundle materials 10 are moved downwards, tension at the first stage is introduced automatically to the cables 12.例文帳に追加

これにより、ブロック屋根全体が下方に移動し、それとともに束材１０が下方移動するので、自動的にケーブル１２に第１段階の張力が導入される。 - 特許庁

In that case, the plate member 24 is comprised of a carbon fiber-reinforced sheet configured by impregnating a band-like bundle of carbon fiber filaments extending in a single direction with resin and curing it.例文帳に追加

その際、プレート部材２４は、単方向に延びる炭素繊維フィラメントの帯状の束に樹脂を含浸させて硬化させてなる炭素繊維強化シートにより構成する。 - 特許庁

The bundle materials 10 are further moved downwards by increasing their own weight of the block roofs by laying the roof finishing materials 16, thus introducing designed tension Ts to the cables.例文帳に追加

この屋根仕上げ材を敷設することによってブロック屋根の自重が増大し、それにより束材がさらに下方移動するので、ケーブルに設計張力Ｔ_S が導入される。 - 特許庁

To provide a ring-shaped wire unbundling device capable of taking out the wire smoothly by precluding certainly an evil caused by the wire bundle getting on a guide rod or guide rods.例文帳に追加

線材束の案内棒状体への乗り上げによる弊害を確実に防止し、線材を円滑に取り出せるようにした輪状の線材束ほどき装置を提供する。 - 特許庁

Three sets of the first main steel members 12 and the second main steel members 13 placed facing and connected by bundle members are arranged along the joint surfaces at predetermined spaces and covered with concrete.例文帳に追加

第一主鋼材１２と第二主鋼材１３を対向させて束材で連結したものを継手面に沿って所定間隔で３組配列させ、コンクリートで覆う。 - 特許庁

In the optical bundle, a plurality of plastic-cladding optical fibers in each of which a core part 14 is formed with quartz or optical glass and at least the outermost layer of the cladding is formed with plastic are bundled.例文帳に追加

コア部１４が石英又は光学ガラスで形成され、クラッドのうち少なくとも最外層がプラスチックで形成されたプラスチッククラッド光ファイバを複数本束ねる。 - 特許庁

The wall thickness of the support cylinder 6 of the hollow fiber bundle core module 2 can thereby be made reduced, and as a result, the weight and manufacturing cost of the humidifier 1 can be reduced.例文帳に追加

これにより、中空糸束コアモジュール２の支持筒６の肉厚を薄くでき、結果、加湿器１を軽量化できるとともに加湿器１の製造コストを低減できる。 - 特許庁

In a method for producing a bundle of quartz-clad carbon nanotubes, carbon nanotubes are vacuum-sealed in a quartz tube and this quartz tube is drawn under heating and converted to a linear body in a rapid cooling process.例文帳に追加

カーボンナノチューブを石英管中に真空封入し、加熱延伸して急冷の過程で線状体とする石英−クラッド・カーボンナノチューブ束の製造方法。 - 特許庁

Turning of this extrusion claw 52 causes the extrusion surface 54 to press the rear end of the sheet bundle 50 to the inside of the tip of the tray 46a on the extrusion claw 52 side.例文帳に追加

この押し出し爪５２の回動により、押し出し面５４がシート束５０の後端をトレー４６ａの押し出し爪５２側の先端よりも内側に押し出す。 - 特許庁

The heated heat receptor and a part of the optical fiber bundle corresponding thereto are extended to be bent, and at least one part of the optical fiber bundles 13, 53 and 63 is also bent.例文帳に追加

加熱された熱受容体とそれに対応する光ファイバ束の一部分が伸長し、光ファイバ束１３、５３、６３のうち少なくとも１つの一部分が屈曲する。 - 特許庁

The vertical conversion when combined with the line bundle conversion generates a processed image wherein all lines corresponding to vertical lines from the original document are parallel.例文帳に追加

該垂直変換は、前記ライン束変換と組み合わせられた場合にオリジナルドキュメントからの垂直ラインに対応する全てのラインが平行になる処理済イメージを生成する。 - 特許庁

This package is formed by winding carbon fiber bundle having a sizing agent adhering quantity of 0.1wt.% and moisture content of 0.4wt.% around a water repellent cylinder.例文帳に追加

サイジング剤付着量が０．１重量％でかつ水分率が０．４重量％以下の炭素繊維束が撥水性円筒に巻き付けられてなる炭素繊維束パッケージである。 - 特許庁

Using the molding material composition, a molded product with excellent characteristics is obtained, in which a parenchyma cell and the vascular bundle of the monocot material are effectively employed.例文帳に追加

こうした成形材料組成物によれば、単子葉材の柔細胞および維管束が有効に利用されるとともに優れた特性の成形体を得ることができる。 - 特許庁

Then, one end of each winding wire and the other end of each winding wire are interconnected to configure a coil 12 by the winding wire bundle, the antenna 3 for the reader/writer is manufactured.例文帳に追加

そして、各巻線の一端部と各巻線の他端部とを互いに接続して巻線束によりコイル１２を構成することで、リーダ・ライタ用アンテナ３を製造する。 - 特許庁

To provide a filament winding device capable of quickly and accurately detecting fiber sliding, and winding a fiber bundle on a predetermined design path.例文帳に追加

繊維滑りを迅速且つ正確に検出することができ、繊維束を予め設定された設計経路上に巻き付けることができるフィラメントワインディング装置を提供する。 - 特許庁

GLASS FIBER SIZING AGENT EMULSION, GLASS FIBER SIZING AGENT, GLASS FIBER BUNDLE, RESIN COMPOSITION, SHEET MOLDING COMPOUND, BULK MOLDING COMPOUND, AND RESIN MOLDED PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ガラス繊維集束剤用エマルション、ガラス繊維集束剤、ガラス繊維束、樹脂組成物、シートモールディングコンパウンド、バルクモールディングコンパウンド、並びに樹脂成形品及びその製造方法 - 特許庁

In a book binding system 10, a pre-alignment mechanism 50 has a stopper 56 and a jogger 58 abutting on an edge of an inserted paper bundle 4a for alignment processing.例文帳に追加

製本システム１０において、プレ整合機構５０は、整合処理を実行すべく、搬入された用紙束４ａの縁部に当接するストッパ５６およびジョガー５８有する。 - 特許庁

A conveying part includes belts 62a, 62b extending in the x-axis direction on the tray surface S, and conveys the sheet bundle forward in the x-axis direction.例文帳に追加

搬送部は、トレイ面Ｓ上においてｘ軸方向に延在するベルト６２ａ，６２ｂを含んでおり、用紙束をｘ軸方向の正方向側に向かって搬送する。 - 特許庁

The above operation is repeated for each paper bundle discharged in sequence to load a large number of twohold paper bundles on the lower side loading tray 301 after an orderly arrangement.例文帳に追加

順次排出される用紙束について上記動作を繰り返えして、下側積載トレイ３０１上に２つ折りした用紙束を整合をとった上で多数積載する。 - 特許庁

A plurality of data carriers 6 are arranged at specified intervals in the longitudinal direction of the cable 1, between the resinous protective layer 14 and the bundle of core wires 3.例文帳に追加

樹脂製の保護層14と芯線束３との間においてケーブル１の長手方向に沿って所定間隔で複数のデータキャリア６が配置されたことを特徴とする。 - 特許庁

The fiber bundle-collecting device has an air-permeable member constituting the delivery part and rotated along the sucking part S, and collects the fiber bundles drafted by the drafting device.例文帳に追加

繊維束集束装置は前記送出部を構成するとともに吸引部Ｓに沿って回転される通気部材を備え、ドラフト装置でドラフトされた繊維束を集束する。 - 特許庁

A staple 64 performs lowering operation to the staple needle driving table 62, and presses a paper bundle P stacked on a processing tray 51 to the staple needle driving table 62.例文帳に追加

ステイプル部６４がステイプル針打ち込み台６２に対して下降動作を行い、処理トレイ５１上に積載された用紙束Ｐをステイプル針打ち込み台６２に押し付ける。 - 特許庁

To prevent a band from being cut by a lift member of a fork lift when a laminated bundle of lithographic printing plates bundled with the band and a pallet are carried by the fork lift.例文帳に追加

バンドで結束した平板印刷版の積層束とパレットをフォークリフトで搬送する際に、フォークリフトのリフト部材でバンドを切断するのを防止することを課題とする。 - 特許庁

The device can suitably used especially for the multifilament fiber bundle having 0.04-0.4 tex monofilament fineness and having 800-100,000 monofilaments composing the multifilament.例文帳に追加

特に単繊維繊度が0.04テックス以上0.4 テックス以下であり、構成する前記単繊維の数が 800本以上100000本以下であるマルチフィラメント繊維束に対して好適に使用できる。 - 特許庁

The laser beam is made to be the parallel light by a collimator lens 39, is reflected by a half mirror 29 and is put into the light guide fibers bundle 16 by a condenser lens 28.例文帳に追加

このレーザー光は、コリメータレンズ３９によって平行光にされ、ハーフミラー２９によって反射され、集光レンズ２８によってライトガイドファイババンドル１６に入射される。 - 特許庁

The aligned and accumulated sheet bundle is conveyed to an adhesive layer adding means by the accumulation tray based on the detection signals of the sheet feed end sensor.例文帳に追加

そこでこの給紙エンドセンサの検出信号に基づいて集積トレイで部揃え集積したシート束を接着層添加手段に搬出するように構成する。 - 特許庁

This rubber reinforcing cord is prepared by impregnating a carbon fiber bundle having a knot strength of ≥500 MPa with a resin composition containing rubber latex.例文帳に追加

本発明のゴム補強用コードは、結節強度が５００ＭＰａ以上の炭素繊維束に、ゴムラテックスを含む樹脂組成物が含浸されてなることを特徴とするものである。 - 特許庁

The cathode (149), and a bundle electrode (132) adjustable at least with four degrees of freedom are aligned to each other, before being mounted to the adaptor.例文帳に追加

カソード（１４９）と集束電極（１３２）とは、少なくとも４自由度で調節可能であり、アダプタ上に取付けられるのに先立って、互いに対して事前に位置合わせされる。 - 特許庁

To provide a blood purifier wherein the effective length of hollow fiber membranes is increased without markedly changing the dimension of a case for housing the bundle of the hollow fiber membranes.例文帳に追加

中空糸膜の束を収納するケースの大きさを大幅に変更することなく、中空糸膜有効長を増加させる血液浄化器を提供すること。 - 特許庁

The optical transmission member consists of a fiber bundle obtained by bundling a plurality of glass fibers which have coating layers including an organic silicon compound containing a fluorine substituted alkyl group, on outer peripheral surfaces thereof.例文帳に追加

フッ素置換アルキル基含有有機ケイ素化合物を含む被覆層を外周面に有するガラスファイバーを複数本束ねたファイバーバンドルからなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for homogeneously opening a reinforcing fiber bundle almost free from generation of fluff, and a method for manufacturing prepreg having high surface smoothness and low weight.例文帳に追加

強化繊維束の開繊を、毛羽の発生がほとんどなく、均一に開繊させる方法、および表面平滑度の高い低目付プリプレグを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The weight of yarn or thread in each bundle or unit shall ordinarily be indicated thereon in pounds or ounces in the English system or in grammes according to the metric system.例文帳に追加

各束又は単位の糸又はより糸の重量は，その上にヤードポンド法によるポンド若しくはオンス又はメートル法に従うグラムにより，表示しなければならない。 - 特許庁

When the number of sheets of paper in the job reaches the limited number, a bundle of sheets of paper shifted and held in the stacking position are forcibly ejected without performing a stapling process (step S8).例文帳に追加

ジョブ内の枚数が制限枚数に達した場合、スタック位置にシフトして保持された用紙束についてステープル処理を行うことなく強制排出する（ステップＳ８）。 - 特許庁