「Bus Terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A second switch 131 is provided on a line connecting an input terminal of the second charge pump 120 and the common input bus 160.例文帳に追加

第２のチャージポンプ１２０の入力端子と共通入力バス１６０とを接続する線には第２のスイッチ１３１を設ける。 - 特許庁

The Kyoto Municipal Streetcar once ran between Higashioji-dori Street and Nishioji-dori Street and today's Kitaoji Bus Terminal used to be Karasuma shako (Karasuma carbarn). 例文帳に追加

かつては東大路通から西大路通までを京都市電が走っており、現在の北大路バスターミナルには烏丸車庫があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The terminal fitting 10 and the bus bar 20 that are set in the jigs 30, 40 are pressed by a die 50 to manufacture a conduction path A.例文帳に追加

治具３０，４０にセットした端子金具１０とバスバー２０をダイス５０で押圧すると、導電路Ａ（金属接合体）が製造される。 - 特許庁

A bus 71 has each of signal terminal points and is connected to a first contact point which is at a left end of a matrix card insertion slot 74.例文帳に追加

バス７１はそれぞれの信号端ポイントを有し、マトリクスカード挿入スロット７４の左端の第１のコンタクトポイントに接続する。 - 特許庁

The bus bars 22, 25 have extension parts 22c, 25c extended between the two sets of terminal parts 31 to 33, 34 to 36 on the other end side.例文帳に追加

バスバー２２，２５は他端側の前記二組の端子部３１〜３３，３４〜３６の間で延長された延長部２２ｃ，２５ｃを有する。 - 特許庁

By inputting/outputting serial data during the non-using period of this bus connecting data terminal, the number of terminals required for serial transfer is reduced.例文帳に追加

このバス接続データ端子の未使用期間にシリアルデータを入出力することによりシリアル転送の必要端子数を削減する。 - 特許庁

In a distribution panel plug 200 for electrically connecting a branch breaker to a bus bar connected to a trunk breaker, a mounting frame 160 comprises: a bus bar contact piece 161 connected to a predetermined bus bar; a dummy contact piece 169 into which a different bus bar is inserted; and a terminal plate 164 connected to the branch breaker.例文帳に追加

主幹遮断器に接続された母線バスバーに分岐遮断器を電気的に接続するための分電盤用プラグ２００において、装着フレーム１６０に所定のバスバーに接続されるバスバー接触子１６１と、異なるバスバーが挿入される擬装接触子１６９と、分岐遮断器に接続される端子プレート１６４とを設ける。 - 特許庁

The power terminal 3 has a first welding portion 31 for welding overlapped with a bus bar 4, a second welding portion 32 for welding overlapped with the bus bar 4 in place of the first welding portion 31 when poor welding occurs between the first welding portion 31 and the bus bar 4.例文帳に追加

パワー端子３は、バスバー４と重ね合わせて溶接するための第１溶接部３１と、該第１溶接部３１とバスバー４との間に溶接不良が発生した場合に、第１溶接部３１の代わりにバスバー４と重ね合わせて溶接するための第２溶接部３２とを有する。 - 特許庁

A message bus device 10 is configured to, when receiving a message from a client terminal 1, dynamically refer to the information registered in the registry device 20, and to transfer the message to the message bus device 10 as necessary according to the retrieved bus information, and to transmit the message to a target server device 2.例文帳に追加

メッセージバス装置１０は、クライアント端末１からメッセージを受信すると、レジストリ装置２０に登録された情報を動的に参照し、検索したバス情報に従って、必要に応じてメッセージバス装置１０の間でメッセージの転送を行い、目的とするサーバ装置２に、メッセージを送信する。 - 特許庁

A horizontal bus bar 13a to be an external output terminal of the battery pack 1 is protruded toward a side face of the battery pack 1, and positioned with a vertical bus bar 13b, to be one of the output terminals for another battery pack 1 arranged in adjacency, and connected with the vertical bus bar by a bolt 14.例文帳に追加

組電池１の側面には、組電池１の外部出力端子となる水平ブスバ１３ａが突出しており、水平ブスバ１３ａは、隣接配置される別の組電池１の一方の外部出力端子となる垂直ブスバ１３ｂと位置合わせされ、ボルト１４で接続されている。 - 特許庁

Using communications via an ad hoc network 7 formed by an ad hoc sending/receiving part 14 and serving as a network between wireless terminals with a relay function, an arrival time sending/receiving part 24 sends and receives the time of arrival at the transfer bus station to and from a terminal device on another bus on a transfer bus line.例文帳に追加

到達時間授受部２４は、アドホック送受信部１４が形成する中継機能付き無線端末間ネットワークであるアドホックネットワーク７を介した通信により、乗換えバス停への到達時間を、乗換えバス路線の他のバス上の端末装置との間で授受する。 - 特許庁

To provide a protection relay system of a multi-terminal transmission system capable of mounting and operating a ground-fault current differential protection relay and improving stability of the system even in a terminal (slave terminal) that cannot capture a bus voltage.例文帳に追加

母線電圧を取込むことができない端子（子端）においても地絡電流差動保護継電器の実装、および演算を可能とし、系統の安定度を向上させることができる多端子送電系統の保護継電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a board terminal pedestal having a new structure of high versatility, which can support a bus bar terminal and a board terminal, which are projected to a connector storing part of an electrical junction box, on a printed board.例文帳に追加

電気接続箱のコネクタ収容部に突出されるバスバー端子と基板端子の何れをもプリント基板上に支持することができる、汎用性の高い新規な構造を備えた基板端子用台座を提供することを、目的とする。 - 特許庁

When insertion of a bolt fastening terminal 23 to a terminal fixing section 2 is completed, an electric contact section 27 of the bolt fastening terminal 23 and an electric contact section 25 of a bus bar 22 become a face contact state by existence of a pair of arm sections 30.例文帳に追加

ボルト締め端子２３は、端子固定部２への挿入完了時において、一対のアーム部３０の存在により、ボルト締め端子２３の電気接触部２７とバスバー２２の電気接触部２５とが面接触した状態になる。 - 特許庁

An MCU 2 has bus control line output terminals 16 and 17, horizontal drive pulse input terminal 18, a vertical drive pulse input terminal 19, OSD signal output terminals 20 to 23, a reset pulse input terminal 24, a power source voltage output terminal 29, and a clock input terminal 31 concentrically provided at the same side.例文帳に追加

また、ＭＣＵ２が有するバス制御線出力端子１６，１７、水平ドライブ用パルス入力端子１８、垂直ドライブ用パルス入力端子１９、ＯＳＤ信号出力端子２０〜２３、リセットパルス入力端子２４、電源電圧出力端子２９、クロック入力端子３１を、同一の辺に集約して設ける。 - 特許庁

To provide an excitation control unit and an excitation control method which can control a generator terminal voltage to be nearly equal to a rated value and control a voltage of a transmission bus to be constant, without having to detect the voltage of the transmission bus.例文帳に追加

送電母線の電圧を検出することなく、発電機端子電圧を定格付近に、送電母線の電圧を一定に制御することが可能な励磁制御装置及び励磁制御方法を提供すること。 - 特許庁

Safety and reliability of the battery module 1 can be ascertained since a current path between the bus bar 20 and the substrate-side terminal 46 is separated from a large current path between the electrode section 12 and the bus bar 20.例文帳に追加

これにより、バスバー２０−基板側端子４６間の電流路が、電極部１２−バスバー２０間の大電流路から分離されるから、安全性および信頼性をより確かなものとすることができる。 - 特許庁

To provide a bus bar mounting structure which can normally connect an electric joint with outside (for example, a female-female terminal) by automatically modifying the curvature of the electric joint of a bus bar surely and that in simple structure.例文帳に追加

確実に、かつ、簡単な構造でもって、バスバーの電気接続部の曲がりを自動的に修正して、その電気接続部と外部（例えば雌−雌端子）とが正常に接続できるバスバー取付け構造を提供すること。 - 特許庁

The wiring 8UV and the wiring 8VW which are part of the AC output wiring, connected to the AC output terminal AC, are arranged in proximity to the DC bus bars 4P, 4C and 4N so that the mutual magnetic flux of each bus bar is offset.例文帳に追加

交流出力端子ＡＣに接続される交流出力配線の一部８ＵＶ、８ＶＷを直流母線４Ｐ、４Ｃ、４Ｎと近接して配置して互いの磁束を相殺するようにする。 - 特許庁

The coil winding start end H is connected to a DC bus bar P through a contact CX1a2 of an input preparation and open control coil CX1, and the coil winding terminal end is connected to a DC negative bus bar N.例文帳に追加

コイルの巻始め端Ｈは投入準備及び開放制御用コイルＣＸ１の接点ＣＸ１ａ２を介して直流正母線Ｐに接続され、コイルの巻終わり端は、直流負母線Ｎに接続される。 - 特許庁

Plural connection holes 49 are formed in the lengthwise and widthwise directions of a flat circuit body 31, bus bars 33-36 are welded to wires 48 in the connection holes, and a housing 39 is mounted to a terminal part 38 on the bus bar side.例文帳に追加

フラット回路体３１の長手方向と幅方向に複数の接続孔４９を設け、接続孔内の電線４８にバスバー３３〜３６を溶接し、バスバー側の端子部３８にハウジング３９を装着する。 - 特許庁

A negative bus bar 52 is provided with a negative terminal 62 connected to the low potential side (-) of the power supply, and has negative conductor posts 24, 34 and 44 extending from the negative bus bar 52 and electrically connected to the negative side of a module.例文帳に追加

電源の低位側(−)と接続する負端子６２を有する負側バスバー５２は、その負側バスバー５２から伸びるとともに、モジュールの負側と電気的に接続する負側導体柱２４、３４、４４を有している。 - 特許庁

In the proximity of the opening 54 between the bus bar unit 7 and the bracket holder unit 35, labyrinths 55 and 56 are formed by the bus bar unit 7 and the bracket holder unit 35 thus preventing sputter from intruding into the motor when the terminal is welded.例文帳に追加

バスバーユニット７とブラケットホルダユニット３５との間の開口部５４近傍に、バスバーユニット７とブラケットホルダユニット３５によってラビリンス部５５,５６を形成し、端子溶接時のスパッタがモータ内部に侵入するのを防止する。 - 特許庁

A positive bus bar 54 is provided with a positive terminal 64 connected to the high potential side (+) of a power supply, and has positive conductor posts 22, 32 and 42 extending from the positive bus bar 54 and electrically connected to the positive side of a module.例文帳に追加

電源の高位側(＋)と接続する正端子６４を備える正側バスバー５４は、その正側バスバー６４から伸びるとともに、モジュールの正側と電気的に接続する正側導体柱２２、３２、４２を有している。 - 特許庁

To provide an inverter device in which inductances generated in a positive potential bus bar and a negative potential bus bar are reduced while insulating them surely, and at least one of them is molded integrally with insulating resin as a terminal member.例文帳に追加

正電位バスバと負電位バスバを確実に絶縁しつつ、これらに生じるインダクタンスを低減し、これらの少なくとも一方を絶縁樹脂と一体に成型して端子部材としたインバータ装置を提供する。 - 特許庁

The terminal block 116 includes a conductive member whose one end is connected to a bus bar from the power line and the other end is connected to a bus bar from the stator coil of the dynamo-electric machine; and a sealing member for sealing the conductive member.例文帳に追加

端子台１１６は、一方端が電力線からのバスバーに結合され、他方端が回転電機のステータコイルからのバスバーに結合される導電部材と、導電部材を封止する封止部材とを含む。 - 特許庁

For an electric connection box 21, a bus bar 26 and a parts mounting board 29 are stacked and arranged within the box body 22 consisting of upper and lower cases 23 and 24, and also the tab terminal 26a of that bus bar 26 is connected to the connector terminal of the opposite connector 35 engaged with the connector part 31 at the outside flank of the box body 22.例文帳に追加

電気接続箱21は、バスバー26及び部品搭載基板２９が上下ケース23,24 から成るボックス本体22内に積層配置されると共に、該バスバー26のタブ端子26a が、ボックス本体22外側面のコネクタ部31に嵌合される相手側コネクタ35の接続端子に接続される。 - 特許庁

An SOA system includes a service bus device, an information-transmitting device which is connected from the service bus device to a client terminal side and transmits information received from the client terminal side on the basis of a set transmission definition, and a plurality of service providing devices.例文帳に追加

本発明のＳＯＡシステムは、サービスバス装置と、該サービスバス装置よりクライアント端末側に接続され、設定された転送定義に基づいてクライアント端末側から受信した情報を転送する情報転送装置と、複数のサービス提供装置とを含んで構成される。 - 特許庁

The terminal fitting 10 and the bus bar 20 are not deformed in a way that their projection shapes viewed in the direction of die pressing are enlarged when setting the terminal fitting 10 and the bus bar 20 in the jigs 30, 40 and pressing them with the die 50, so that no irregularity occurs in the shape and the size of the conduction path A.例文帳に追加

端子金具１０とバスバー２０を治具３０，４０にセットしてダイス５０で押圧したときに、端子金具１０とバスバー２０は、ダイス押圧方向に視た投影形状を拡大させるように変形することがないので、導電路Ａの形状や大きさにバラツキはない。 - 特許庁

Currently, no bus service is available in front of Yase-Hieizanguchi Station, but in the past there was a bus terminal for Ohara in front of the Yase amusement park, assuming an increase of users, with shuttle buses operated between this terminal and Ohara. 例文帳に追加

八瀬比叡山口駅には、現在駅前までバス路線は乗り入れていないが、京阪電鉄が出町柳駅まで延伸した際に、乗継客の増加を予想して改札を出てすぐの八瀬遊園前に大原行きのバスターミナルが整備され、大原との間にシャトルバスが運行されていた時期があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One side of winding-start terminal or winding-finish terminal in respective coils 111, 121, 131 for electromagnet disposing respective molds 11, 12, 13 is selected so that an average value in the time of a current flowing in a common bus 141 at the mold side minimizes and commonly connected with the common bus at the mold side.例文帳に追加

各モールド１１、１２、１３に設置された電磁石用コイル１１１、１２１、１３１の巻き始め端子又は巻き終わり端子の一方が、モールド側共通バス１４１を流れる電流の時間平均値が最小となるように選択されて、モールド側共通バスに共通に接続される。 - 特許庁

To improve the leakage resistance of electrical connection parts constituted by arranging, parallel to each other, two or more copper or copper-alloy sheets on which circuits are formed, such as a junction box (J/B) on which a terminal and a bus bar are mounted and a connector constituted of the terminal and bus bar and connected to the J/B.例文帳に追加

回路が形成された２枚以上の銅又は銅合金板を平行配置して構成された電気接続部品、例えば端子及びバスバーが搭載されたジャンクションボックス（Ｊ／Ｂ）や、端子及びバスバーにより構成されてそのＪ／Ｂと接続されるコネクターの耐リーク性を改善する。 - 特許庁

A bus bar 4 is placed face to face with rectangular conductors 2 disposed at the connection spot A of a flat cable 1 and is pressed against a resin film 3 on its top face side, the terminal side electrode 6 of a terminal welding device 5 is pressed against the bus bar 4, and a cable side electrode 7 is pressed against the resin film 3 on the lower surface side.例文帳に追加

フラットケーブル１の接続箇所Ａに配置された平角導体２と対向して上面側の樹脂フィルム３にバスバー４を押し付け、端子溶接装置５の端子側電極６をバスバー４に押し付け、ケーブル側電極７を下面側の樹脂フィルム３に押し付ける。 - 特許庁

An information terminal device is provided with a data communication interface 4 connectable to a standard serial bus interface of the personal computer, a detecting means 7 for detecting the periodicity of data access to the terminal from the personal computer, and a display device 102, and displays the bus use condition calculated from detection results.例文帳に追加

情報端末装置において、パソコンの標準シリアルバスインターフェースに接続可能なデータ通信インターフェース４と、パソコンから該端末へのデータアクセスの周期性を検出する検出手段７と、表示装置１０２を設け、該検出結果から算出したバス利用状況を表示する。 - 特許庁

The circuit comprises an input terminal T13 of a testing input clock signal CK1 connected to an end of a common bus circuit 2 and a test input/output circuit 3A with an output terminal T32 of an output clock signal CKO retuned from the other end of the common bus circuit 2 in test operation.例文帳に追加

共通バス回路２の一端に接続されテスト用入力クロック信号ＣＫＩの入力端子Ｔ３１と、テスト動作時に共通バス回路２の他端から返送される出力クロック信号ＣＫＯの出力端子Ｔ３２とを有するテスト入出力回路３Ａを備える。 - 特許庁

In the housing 31, a terminal storing chamber 9 opened on the side of bus bars 3 and for holding relaying female terminals 7 is provided, and a press/hold mechanism 35 held by pressing the inner wall of the terminal storing chamber 9 is provided on the side-surface of each relaying female terminal 7 stored in the terminal storing chamber 9.例文帳に追加

このハウジング３１に中継雌端子７を保持するバスバー３側に開口された端子収容室９を設け、該端子収容室９内に収容される中継雌端子７の側面に端子収容室９内壁を押圧して保持される押圧保持機構３５が設けられている。 - 特許庁

The inputs of the input terminal IN and the control terminal CNT are inputted to a NOR gate 31, and the output of the NOR gate 31 is inputted to a gate terminal of a MOSFET 12 for controlling the connection between the input terminal of the bus hold circuit and the power supply voltages.例文帳に追加

一方入力端子ＩＮと制御端子ＣＮＴの入力はＮＯＲゲート３１に入力され、このＮＯＲゲート３１の出力がパスホールド回路の入力端子・電源電圧間の接続を制御するＭＯＳＦＥＴ１２のゲート端子に入力される。 - 特許庁

The housing 2 includes a plurality of terminal housing portions, lock arms for preventing female terminals housed in the terminal housing portion from being pulled out, and bus bar housing portions 23 which communicate with the terminal housing portions and in which opening portions 23a are formed on the opposite side of the terminal housing portions.例文帳に追加

ハウジング２には、複数の端子収容部と、端子収容部に収容された雌端子の抜け止めを行う係止アームと、複数の端子収容部に連通し、これら端子収容部と反対側に開口部２３ａが形成されたバスバ収容部２３とが設けられている。 - 特許庁

At the side face of the battery cell terminal, which is the backside of the side cover member 13, bus bars 23A, 23B connecting the terminals of the battery cells are provided.例文帳に追加

このサイドカバー部材１３の裏面であるバッテリセル端子側面には、バッテリセルの端子同士を接合するバスバー２３Ａ，２３Ｂが配設される。 - 特許庁

To provide an electric circuit device which is excellent in routing property of bus bars and terminal connecting property without obstructing cooling property of heat generating components.例文帳に追加

発熱部品の冷却性を阻害することなく、ブスバーの引きまわし性、端子接続性に優れる電子回路装置を提供すること。 - 特許庁

A holding member 40 that holds a bus bar 30 is assembled from above with the front part of a housing 20 in which a terminal fitting 10 is housed.例文帳に追加

端子金具１０が収容されたハウジング２０の前部には、バスバー３０を保持した保持部材４０が上方から組み付けられている。 - 特許庁

In this case, the battery direct attaching IPS 11 is fixed directly to the anode terminal of the battery power supply through the bus bar 24.例文帳に追加

そして、バッテリ直付けＩＰＳ１１は、バスバー２４を介して、バッテリ電源のプラスターミナルに対して直接固定することが可能となっている。 - 特許庁

A bus bar body 50 is assembled in a housing and tab pieces 57 are brought into contact with terminal metal fittings, thereby short-circuiting the terminals metal fittings.例文帳に追加

バスバー体５０をハウジング１０に組み付けてタブ片５７を端子金具２０に接触させることで端子金具２０同士を短絡させる。 - 特許庁

To realize trace operation of a built-in ROM and an external memory while avoiding collision of a data bus in a limited terminal number in a trace device.例文帳に追加

トレース装置において、限られた端子数でデータバスの衝突を回避しながら、内蔵ＲＯＭと外部メモリのトレース動作を実現する。 - 特許庁

At terminal parts 7 and 8 of the bus-bars 5 and 6, press-contact parts 17 and 18 to the current detecting resistor 1 and the connection terminals 11 and 12 are formed.例文帳に追加

バスバー５，６の端子部７，８に、電流検出用抵抗１に対する圧接部１７，１８と、接続端子１１，１２とを形成した。 - 特許庁