「C OIL」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The aqueous pigment dispersion for a water-based ink for inkjet printers is composed of a pigment, water and a water-based urethane resin (I) containing (A) a compound having a salt group, (B) a rosin-skeleton polyol and/or a polyol having an oil or fatty acid-derived molecule in the molecule and (C) an aliphatic or alicyclic diisocyanate as essential constituent components.例文帳に追加

塩の基を有する化合物（Ａ）、ロジン骨格ポリオール及び／又は分子中に油又は脂肪酸由来分子を有するポリオール（Ｂ）、脂肪族あるいは脂環族ジイソシアネート（Ｃ）を必須構成成分として含む水性ウレタン樹脂（Ｉ）と顔料及び水とからなることを特徴とする、インクジェットプリンター水性インク用顔料水分散体。 - 特許庁

This oil-based pigment ink composition contains at least the pigment, a high polymeric compound and an organic solvent, and contains as the organic solvent, 30-90 wt.% (poly)alkylene glycol derivative based on the total ink composition and 1-30 wt.% nitrogen-containing heterocyclic compound based on the total ink composition, and exhibits ≥63°C flashing point of the whole of the ink composition.例文帳に追加

顔料、高分子化合物および有機溶媒を少なくとも含む油性顔料インク組成物において、有機溶媒として、（ポリ）アルキレングリコール誘導体を全インク組成物中３０〜９０重量％、含窒素複素環化合物を全インク組成物中１〜３０重量％含有し、インク組成物全体の引火点が６３℃以上であることを特徴とする油性顔料インク組成物。 - 特許庁

Thereby, even if the temperature detected by a temperature detector 14 is a temperature lower than a target temperature -30°C, a relatively low power of 1,000 W is supplied to an induction heating coil 13, and a rapid rise of oil temperature in a pan 6 such as when a high power of 1,800 W is supplied to the induction heating coil 13 can be avoided.例文帳に追加

これにより温度検出器１４によって検出される温度が目標温度−３０℃よりも低い温度であっても１０００Ｗという比較的低い電力を誘導加熱用コイル１３に供給するので、１８００Ｗという高い電力を誘導加熱用コイル１３に供給したときのような鍋６内の油温の急激な上昇を回避することができる。 - 特許庁

Crude oil subjected to pretreatment such as desalting is pressurized, heated, sealed in a high-pressure hydrogen tank, maintained to 50-120 kg/cm^2G and 250-350°C, and decomposed by adding a decomposition-promoting additive such as naphtha containing sulfur, cumene, cymene, ethylbenzene, butyl mercaptan, benzothiophene and H_2S in an amount of 3-10% or more.例文帳に追加

脱塩等の前処理をした原油を、昇圧、昇温し、高圧水素タンクに封入し、５０ｋｇ／ｃｍ２Ｇないし１２０ｋｇ／ｃｍ２Ｇ、２５０℃ないし３５０℃に保持し、硫黄分を含むナフサ、クメン、シメン、エチルベンゼン、ブチルメルカプタン、ベンゾチオフェン、Ｈ２Ｓ等の分解を促進する添加物を３％ないし１０％以上加えて、原油の分解を行う。 - 特許庁

This epoxy resin composition for semiconductor sealing is characterized by including (A) an epoxy resin obtained by glycidyletherizing a resin obtained by copolymerizing ortho-cresol with α-naphthol through methylene group, (B) a phenol resin obtained by polycondensing petroleum-based heavy oil or pitches with formaldehyde polycondensation product and phenols in the presence of an acid catalyst, (C) inorganic filler and (D) a curing accelerator as essential components.例文帳に追加

（Ａ）オルソクレゾールとα−ナフトールをメチレン基を介して共重合した樹脂をグリシジルエーテル化したエポキシ樹脂、（Ｂ）石油系重質油又はピッチ類とホルムアルデヒド重縮合物とフェノール類とを酸触媒の存在下で重縮合させたフェノール樹脂、（Ｃ）無機充填材、及び（Ｄ）硬化促進剤を必須成分とすることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The oil-based ink composition for a ball-point pen at least contains a coloring material, a resin and a chemical substance expressed by chemical structural formula 1 or 2 and further contains a solvent selected from an alcohol, a polyhydric alcohol and a glycol ether having a vapor pressure of ≥0.001 mmHg at 25°C as a main solvent accounting for ≥50% of the total solvent.例文帳に追加

少なくとも色材、樹脂、下記化学構造式１あるいは２に示される化学物質を含み、２５℃での蒸気圧が０．００１ｍｍＨｇ以上であるアルコール、多価アルコール、グリコールエーテルから選ばれる溶剤を全溶剤の５０％以上占める主溶剤として含むボールペン用油性インキ組成物。 - 特許庁

The grease composition comprises 0.5-15 mass% polyurea compound, 3-30 mass% calcium carbonate having 0.01-20 μm average particle diameter and 1-20 mass% at least one solid lubricant selected from polytetrafluoroethylene and graphite, in at least one base oil selected from mineral oils and synthetic oils having 1-2,000 mm^2/s dynamic viscosity at 40°C.例文帳に追加

４０℃における動粘度が１〜２０００ｍｍ^２／ｓの鉱油及び合成油から選ばれる少なくとも１種の基油に、ポリウレア化合物を０．５〜１５質量％、平均粒径０．０１〜２０μｍの炭酸カルシウムを３〜３０質量％、及びポリテトラフルオロエチレンまたは黒鉛から選ばれる少なくとも１種以上の固体潤滑剤を１〜２０質量％含有することを特徴とするグリース組成物。 - 特許庁

An silicone oil having permeability to a rubber or a resin forming the main bodies of the gloves and 70-5,000 cSt kinematic viscosity at 25°C in an impregnation amount of 0.001-1.0 g based on 1 g resin or rubber is immersed in or impregnated into the outside surfaces of the main bodies of the gloves composed of a rubber latex or a resin emulsion.例文帳に追加

ゴムラテックスもしくは樹脂エマルジョンから形成された手袋本体の外側面に、当該手袋本体を形成するゴムまたは樹脂に対する浸透性を有する、温度２５℃における動粘度７０〜５０００ｃＳｔのシリコーンオイルを、ゴムまたは樹脂１ｇあたり０．００１〜１．０ｇの含浸量で浸透、含浸させた。 - 特許庁

Oil channels (a to c) for making a recovery area 51 for recovering the offset preventing liquid from a recovery means communicate with a supply area 52 for supplying the offset preventing liquid to a draw-up means again are provided in a tank for storing the offset preventing liquid, and the length of the channel between the area 51 and the area 52 is made long.例文帳に追加

オフセット防止液を貯留するためのタンク内に、回収手段からオフセット防止液を回収する回収領域５１と、汲み上げ手段へオフセット防止液を再供給する供給領域５２との間を連絡するオイル流路（ａ〜ｃ）を設けて、回収領域５１と供給領域５２との間の流路長を長尺とする。 - 特許庁

In the fuel oil composition for the premixed compressed ignition engine, a sulfur content is ≤10 mass ppm, the temperature of 90 vol.% distillation is ≤165°C, a cetane number (CN) is ≥12, a research method octane number (RON) is ≥80, and the sum of the cetane number and research method octane number (CN+RON) is ≥100.例文帳に追加

硫黄分が１０質量ppm以下で、９０容量％留出温度が１６５℃以下で、セタン価（ＣＮ）が１２以上で、リサーチ法オクタン価（ＲＯＮ）が８０以上で、セタン価とリサーチ法オクタン価との和（ＣＮ＋ＲＯＮ）が１００以上であることを特徴とする予混合圧縮着火エンジン用燃料油組成物である。 - 特許庁

The solid powder cosmetic is molded by mixing a powder composition containing (a) 5-99.49 mass% fluorine compound-treated powder, (b) 0.01-10 mass% organically modified clay mineral and (c) 0.5-30 mass% oil with a volatile solvent, filling the mixture in a container or a medium-sized dish and removing the volatile solvent.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｃ）； （ａ）フッ素化合物処理粉体 ５〜９９．４９質量％ （ｂ）有機変性粘土鉱物 ０．０１〜１０質量％ （ｃ）油剤 ０．５〜３０質量％ を含有する粉末組成物と、揮発性溶剤とを混合して容器又は中皿に充填し、該揮発性溶剤を除去することにより成形することを特徴とする固形粉末化粧料。 - 特許庁

This palate feeling and quality improving agent for confectionery as an oil-in-water emulsified product comprises 35-65 mass% of a component A, 30-60 mass % of a component B, 0.1-10 mass% of a component C, 0.1-10 mass %of a component D, and contains neither a synthetic emulsifier nor a synthetic surface active agent.例文帳に追加

下記の成分Ａを３５〜６５質量％、成分Ｂを３０〜６０質量％、成分Ｃを０．１〜１０質量％、及び成分Ｄを０．１〜１０質量％含有し、かつ、合成の乳化剤又は合成の界面活性剤のいずれも含有しない、水中油型乳化物であることを特徴とする菓子類用食感品質改良剤。 - 特許庁

The detergent comprise (a) a specific hydroxyalkyl ether carboxylate (for example, lauryl glycol acetate, etc.), (b) an oily component with a percentage of water hold of 100% or more [for example, vegetable-oil fatty acid phytosteryl, lauroyl glutamic acid di(phytosteryl/octyl dodecyl), dimer dilinolic acid dimer dilinoleyl bis(phytosteryl/behenyl/isostearyl), etc.], and optionally, (c) a cationic polymer.例文帳に追加

（ａ）特定のヒドロキシアルキルエーテルカルボン酸塩（例えば、ラウリルグリコール酢酸塩など）と、（ｂ）抱水率が１００％以上の油性成分〔例えば、植物油脂肪酸フィトステリル、ラウロイルグルタミン酸ジ（フィトステリル・オクチルドデシル）、ダイマージリノール酸ダイマージリノレイルビス（フィトステリル/ベヘニル/イソステアリル）など〕を含有し、所望によりさらに（ｃ）カチオン性ポリマーを含有する洗浄料。 - 特許庁

The oil and fat-contg. waste water or sludge 1 is mixed with enzyme 3 in an enzyme reaction tank 2 kept at 50 to 70°C and subjected to an enzyme reaction, the enzyme-treated liq. 4 is anaerobically treated in an acidic fermentation tank 5 and anaerobic digestion tank 7, and most of the org. matter is converted into a biogas 8 consisting essentially of methane and carbon dioxide.例文帳に追加

油脂含有排水あるいは油脂含有汚泥１は、５０〜７０℃に維持された酵素反応槽２で酵素３と混合され、酵素反応を受け、この酵素処理液４は酸発酵槽５、嫌気性消化槽７で嫌気性処理され、有機物の大部分はメタン、二酸化炭素を主成分とするバイオガス８に変換される。 - 特許庁

Regarding the oil-less system fixing member for fixing the toner containing the wax of 0.1 to 40 mass% per 100% of binding resin on a recording material, the release layer of the fixing member is constituted of rubber, and the contact angle of the binding resin to the rubber layer at 180°C is ≥80°, and also, the contact angle of the wax is ≤70°.例文帳に追加

オイルレス方式で、結着樹脂１００質量部に対してワックスを０．１〜４０質量部含有するトナーを記録材上に定着させる定着用部材であって、本発明は定着用部材の離型層が、ゴムから成り、このゴム層に対する１８０℃における結着樹脂の接触角が８０°以上であり、且つ、ワックスの接触角が７０°以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The aliphatic polyester fiber is composed of an aliphatic polyester having a melting point of ≥130°C, has a fiber-metal dynamic friction coefficient of 0.3-0.45 and is coated with 0.2-3.0 wt.% oil agent compounded with 55-75 wt.% smoothing agent component and 20-40 wt.% emulsifier component.例文帳に追加

平滑剤成分５５〜７５重量％、及び乳化剤成分２０〜４０重量％を配合した油剤を０．２〜３．０重量％付着した繊維であって、該繊維は融点が１３０℃以上の脂肪族ポリエステルからなり、かつ繊維−金属動摩擦係数が０．３〜０．４５であることを特徴とする脂肪族ポリエステル繊維。 - 特許庁

Preferably the hair treatment agent comprises (a) a keratin having 40,000-60,000 molecular weight as the high molecular weight keratin, (b) a hydrogenated soybean phospholipid as the phospholipid, (c) a combination of one chain type surfactant and two chain type surfactant as the cationic surfactant and (d) a vegetable oil as the oily component.例文帳に追加

（ａ）高分子量ケラチンとしては分子量が４００００〜６００００のケラチンが、（ｂ）リン脂質としては水素添加大豆リン脂質が、（ｃ）カチオン性界面活性剤としては、１鎖型カチオン性界面活性剤と２鎖型カチオン性界面活性剤の組み合わせが、（ｄ）油性成分としては植物油が好ましい。 - 特許庁

The electrostatic charge image developing black toner comprises: toner mother particles which at least contain binder resin, colorant and releasing agent; and inorganic oxide of which the surface is treated with silicone oil, wherein the releasing agent is a hydrocarbon type wax which has an normal paraffin content of 35 to 65 mass% and has a melting point of 60 to 90°C.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂、着色剤および離型剤を含有するトナー母粒子とシリコーンオイルで表面を処理してなる無機酸化物とからなる静電荷像現像用黒色トナーであって、離型剤がノルマルパラフィンの含有率が３５〜６５質量％、融点６０〜９０℃の炭化水素系ワックスであることが好ましい。 - 特許庁

This soaping agent for the fiber contains (A) one, two, or more kinds of fatty acid esters of alkylene oxide adducts of polyhydric alcohols having three or more hydroxy groups in one molecule, (B) one, two, or more kinds of salts of sulfuric esters of animal or vegetable oil, and (C) one, two, or more kinds of alkylene oxide adducts of alkyl (or alkenyl) amines as essential components.例文帳に追加

（Ａ）１分子中にヒドロキシル基を３個以上有する多価アルコールのアルキレンオキサイド付加物と脂肪酸とのエステルの一種または二種以上、（Ｂ）動植物油の硫酸エステル塩の一種または二種以上および（Ｃ）アルキル（またはアルケニル）アミンのアルキレンオキサイド付加物の一種または二種以上を必須成分とすることを特徴とする繊維用ソーピング剤。 - 特許庁

This method for producing the colored tissue paper for household use comprises spraying a solution obtained by adding a water-soluble polymer and a fat or fatty oil in 60°C hot water on the surface of a Yankee drier 16 between a No.1 suction pressure roll 18 and a doctor 21 from a flat spray nozzle 19 to form a coating film on the production of the tissue paper.例文帳に追加

テイッシュペーパー抄造時ヤンキードライヤー１６の表面にコーテイング被膜を付ける目的で、６０℃の温水に水溶性ポリマーと油脂を混合した溶液を、No.1サクションプレッシャーロール１８とドクター２１間のヤンキードライヤー表面上にフラットスプレーノズル１９にて噴霧する。 - 特許庁

To provide a cage for a rolling bearing for high-temperature, high- speed rotation, having superior friction abrasion characteristics under a lean lubricating condition at 200°C or higher, and causing little seizure and damage without damaging an inner diameter side corner part of a pocket of the cage, even when used in high speed rotation while supplying lubricating oil.例文帳に追加

２００℃以上の高温における希薄な潤滑条件で良好な摩擦摩耗特性があり、さらに潤滑油を供給しながら高速回転で使用した場合にも保持器のポケットの内径側の角部に損傷が生じないで焼付きや破損が生じ難い高温高速回転用の転がり軸受用保持器とすることである。 - 特許庁

The oxidation hair dye comprises an oxidation dye composition and an oxidizing agent composition and the oxidation dye composition contains (A) a phosphoric ester-based compound, (B) a nonionic surfactant, (C) a higher fatty acid, (D) a 12-18C higher alcohol and (E) at least one kind of oil-based ingredient selected from a fatty acid ester, an α-olefin oligomer and liquid paraffin.例文帳に追加

酸化染料組成物には、（Ａ）リン酸エステル系化合物、（Ｂ）非イオン性界面活性剤、（Ｃ）高級脂肪酸、（Ｄ）炭素数１２〜１８の高級アルコール、並びに（Ｅ）脂肪酸エステル、α−オレフィンオリゴマー及び流動パラフィンから選ばれる少なくとも一種の油性成分が含有されている。 - 特許庁

The water-in-oil type emulsion sunscreen cosmetic contains (a) octocrylene of preferably 0.2-15 mass%, (b) zinc oxide subjected to hydrophobizing treatment (treatment, for example, with a silane coupling agent, a fatty acid ester of dextrin or the like) of preferably 0.2-30 mass%, (c) a cationic surfactant (for example, distearyldimethylammonium chloride) and (d) silica.例文帳に追加

（ａ）オクトクリレンを好ましくは０．２〜１５質量％、（ｂ）疎水化処理（例えば、シランカップリング剤、脂肪酸デキストリン等による処理）を施した酸化亜鉛を好ましくは０．２〜３０質量％、（ｃ）カチオン界面活性剤（例えば、塩化ジステアリルジメチルアンモニウム等）、および（ｄ）シリカを含有する、油中水型乳化日焼け止め化粧料。 - 特許庁

The recovery method of a polar lipid fraction from a molluscous part of a hydrosphere organism comprises extracting, with ethanol or ethanolic water, the polar lipid fraction from a molluscous part of the hydrosphere organism treated with hot water, dissolving or dispersing the extracted polar lipid fraction in an oil and fat component having a melting point of 20°C or lower, and subsequently causing the polar lipid fraction to precipitate in an acetone solvent for purification.例文帳に追加

水圏生物の軟体部からの極性脂質画分の回収方法であって、熱水で処理した水圏生物の軟体部から極性脂質画分をエタノール又はエタノール水で抽出し、抽出された極性脂質画分を融点２０℃以下である油脂成分に溶解又は分散した後、アセトン溶媒中において極性脂質画分を沈殿させ精製する。 - 特許庁

This oily ink comprises a solvent comprising a castor oil fatty acid derivative and one or more substances selected from polyhydric alcohol derivatives having vapor pressures of ≤0.009 mmHg at 20°C, dicarboxylic acid esters having esterification values of 200-600 KOH mg/g and tricarboxylic acid esters having esterification values of 200-600 KOH mg/g, a pigment, and a resin soluble in the solvent.例文帳に追加

２０℃における蒸気圧が０．００９ｍｍＨｇ以下の多価アルコール誘導体、エステル価度２００〜６００ＫＯＨｍｇ／ｇのジカルボン酸エステル、エステル価度２００〜６００ＫＯＨｍｇ／ｇのトリカルボン酸エステルの中から選ばれる１又は２以上の物質及びひまし油脂肪酸誘導体を混合してなる溶剤と、顔料と、前記溶剤に可溶な樹脂とからなる油性インキ。 - 特許庁

In this condition, a pressure oil leaking into an annular groove 1e through an annular groove 1d from a pressure port P returns to a tank 4 through a tank port T from a returning line 1h after passing into a sub-flow regulating valve 30, and is prevented from flowing into a controlling port C so that a load of actuator can be kept in state where it stops.例文帳に追加

この状態で圧力ポートＰから環状溝１ｄを経て環状溝１ｅ内にリークした圧油は副流量調整弁３０内を通って戻りライン１ｈからタンクポートＴを経てタンク４へ戻り、制御ポートＣへの流れ込みが阻止されて負荷のアクチュエータを停止状態を保つ。 - 特許庁

In the material to be recorded by ink-jet, an accepting layer consists of a hydrophobic acrylate (a), an alkoxy-modified acrylic copolymer (c) made of acrylate (b) represented by general formula (1) except a, a polyvinyl pyrrolidone (d) and silica (e) having the oil absorbing amount of 300 to 330 mL/100 g and the average particle diameter of 4 to 10 μm.例文帳に追加

受容層が、疎水性アクリレート（ａ）およびａ以外の下記の一般式（１）で表わされるアクリレート（ｂ）からなるアルコキシ変性アクリル共重合体（ｃ）と、ポリビニルピロリドン（ｄ）と、吸油量が３００〜３３０ｍｌ／１００ｇで、かつ平均粒径が４〜１０μｍであるシリカ（ｅ）からなることを特徴とするインクジェット被記録材料。 - 特許庁

The O/W emulsion type skin care composition comprises (A) a steroidal anti-inflammatory agent, (B) an oily component having an organicity of ≤300 and an inorganicity of ≤200 by an organic conceptual diagram, (C) an acrylic acid-alkyl methacrylate copolymer, (D) a ≥16C alcohol and (E) an oily component selected from a nonpolar oil and a triglyceride.例文帳に追加

（Ａ）ステロイド性抗炎症剤、（Ｂ）有機概念図による有機性値３００以下、かつ無機性値２００以下の油性成分、（Ｃ）アクリル酸・メタクリル酸アルキル共重合体、（Ｄ）炭素数１６以上のアルコール及び（Ｅ）無極性油及びトリグリセリドから選ばれる油性成分を含有するＯ／Ｗ乳化型皮膚外用組成物。 - 特許庁

Lubricating oil is supplied to a guide face 27a from a side to a bottom of a clip base part 52 and a holding face 26a for regulating raise of the clip base part 52 out of faces of a guide groove 28 with which the clip base part 52 of clips C are slidably brought into contact by a first supply unit 60 and a second supply unit 70.例文帳に追加

クリップＣのクリップベース部５２が摺接するガイド溝２８の表面のうち、クリップベース部５２の側方から下方に亘る案内面２７ａと、クリップベース部５２の浮き上がりを規制する２６ａ押さえ面とに、第１供給手段６０および第２供給手段７０により、潤滑油を供給する。 - 特許庁

This cosmetic contains crosslinked-type copolymer particles made from 70-99 mol.% of an oil-soluble vinyl compound having one polymerizable unsaturated group in the molecule and a solubility to 100 g water of ≤1 g at 20°C and 1-30 mol.% of an N-vinylcarboxylic acid amide of the general formula CH=CHNR1COR2 (R1 and R2 are each H or methyl).例文帳に追加

分子中に1 個の重合性不飽和基を有し水１００ｇに対する２０℃での溶解度が１ｇ以下である油溶性ビニル化合物７０〜９９モル％と、一般式ＣＨ＝ＣＨＮＲ_1 ＣＯＲ_2 （式中、Ｒ_1 、Ｒ_2 は同一または異なり、水素あるいはメチル基を表わす）で示されるＮ−ビニルカルボン酸アミド１〜３０モル％からなる架橋型共重合体粒子を含有する化粧料。 - 特許庁

This binder for the color-paved road consists of 2-20 wt.% styrene-based thermoplastic elastomer containing a hydrogenated rubber component such as a SEBS, SEPS as a component (A), 25-80 wt.% hydrogenated stickiness-imparting resin such as a hydrogenated petroleum resin as a component (B) and 15-70 wt.% paraffin-based process oil as a (C) component.例文帳に追加

（Ａ）成分としてＳＥＢＳやＳＥＰＳなどの、ゴム成分が水素添加されたスチレン系熱可塑性エラストマー２〜２０重量％、（Ｂ）成分として水素化石油樹脂などの水素化粘着付与樹脂２５〜８０重量％及び（Ｃ）成分としてパラフィン系プロセスオイル１５〜７０重量％からなるカラー舗装道路用バインダー組成物である。 - 特許庁

To provide a heating device capable of being used in safety without using a high pressure boiler and the like and causing a risk of device rupture, free from arising of firing and ignition, reducing initial costs, and hygienically performing indirect heating of 100°C or more in safety by using a silicone oil as a heat medium liquid at an arbitrary temperature.例文帳に追加

高圧ボイラー等を使用せずに装置破壊の危険を発生させることなく安全に使用可能であるとともに、引火及び発火のおそれもなく、初期費用が安く、熱媒体液であるシリコーンオイルを任意の温度で使用して、１００℃以上の間接加熱を安全且つ衛生的に行うことができるようにしようとするものである。 - 特許庁

An elastic resin composition containing 10 to 20 wt.% thermoplastic styrene elastomer, 5 to 15 wt.% tackifier, and 65 to 85 wt.% process oil and having a melt viscosity of 10 cP to 300 P at a melt temperature of 160°C is used as a tire tube filling elastic resin composition which is poured into a tire tube through its air injection valve.例文帳に追加

タイヤの空気注入用バルブを介してタイヤチューブ内に注入充填されるタイヤチューブ充填用弾性樹脂組成物として、スチレン系熱可塑性エラストマーを１０〜２０重量％、粘着付与剤を５〜１５重量％、プロセスオイルを６５〜８５重量％の割合で含み、溶融温度１６０℃において溶融粘度が１０ｃＰ〜３００Ｐである弾性樹脂組成物を用いる。 - 特許庁

The shampoo composition comprises (a) an oil in water type silicone emulsion containing a methyl polysiloxane having 500-4,000 of degree of polymerization, (b) 1-15 wt.% of an anionic surfactant, (c) 1-10 wt.% of an ampholytic surfactant, (d) 0.1-1 wt.% of a cationic polymer and (e) alcohols.例文帳に追加

（ａ）重合度５００〜４０００のメチルポリシロキサンを含有する水乳化型シリコーンエマルション、（ｂ）陰イオン性界面活性剤１〜１５重量％、（ｃ）両性界面活性剤１〜１０重量％、（ｄ）陽イオン性高分子０．１〜１重量％、及び（ｅ）アルコール類を含有することを特徴とするシャンプー組成物とする。 - 特許庁

The polyester monofilament comprises a polyester resin composition containing (A) 70-95 pts.wt. of a polyethylene naphthalate component, (B) 30-5 wt.% of a polyethylene terephthalate component, and (C) 0.5-20 wt.% of a nonfunctional silicone oil having phenyl group based on the total of 100 pts.wt. of (A) and (B).例文帳に追加

（Ａ）ポリエチレンナフタレート成分が７０〜９５重量％および（Ｂ）ポリエチレンテレフタレート成分３０〜５重量％の合計１００重量部に対して、（Ｃ）フェニル基を含有する無官能性シリコーンオイルを０．５〜２０重量部含有させたポリエステル樹脂組成物からなることを特徴とするポリエステルモノフィラメント。 - 特許庁

The method for producing an emulsified dispersion including water-insoluble aroma chemicals comprises (i) mixing (a) water insoluble aroma chemicals, (b) amphiphilic solvent, and (c) a nonionic surfactant and/or a cationic surfactant, and (ii) mixing the mixture obtained by the process (i) into another oil-in-water emulsified dispersion separately prepared.例文帳に追加

（i）（ａ）非水溶性香料と、（ｂ）両親媒性溶媒と、（ｃ）ノニオン性界面活性剤及び／又はカチオン性界面活性剤とを混合する工程、及び （ii）工程（i）で得られた混合物を、別に調製した水中油型乳化分散液に混合させることを特徴とする非水溶性香料を含む乳化分散物の製造方法。 - 特許庁

The improver contains a vinyl polymer (A) obtained by polymerizing a vinyl monomer (a) in the presence of an initiator (b) selected from the group consisting of azo initiators, peroxide initiators, redox initiators, and organic halogen compound initiators, a tertiary phosphine (c), and an oil or an organic solvent.例文帳に追加

アゾ系開始剤、過酸化物系開始剤、レドックス系開始剤及び有機ハロゲン化合物開始剤からなる群より選ばれる開始剤（ｂ）、第３級ホスフィン（ｃ）及び油若しくは有機溶剤の存在下にビニル系モノマー（ａ）を重合して得られるビニル重合体（Ａ）を含有することを特徴とする粘度指数向上剤。 - 特許庁

To obtain a linear carboxylate-modified petroleum resin which has largely improved solubility in vegetable oils, is especially suitable as a binder resin for environment-corresponding type soybean oil inks, and has a softening point of ≤140°C and an acid value of ≤25 and whose carboxyl groups are partially or wholly esterified.例文帳に追加

植物油への溶解性を大幅に向上させた、特に環境対応型の大豆油インキ用のバインダー樹脂として好適な軟化点が１４０℃以下であり、かつ酸価が２５以下であり、カルボン酸基の一部または全部がエステル化されていることを特徴とする線状カルボン酸エステル変性石油樹脂を提供する。 - 特許庁

The agrochemical solid preparation composition and agrochemical solid preparation are characterized by comprising (a) an effective compound component of 4-acetoxine-6-tert-butyl-2,3-dimethyl-8-fluoroquinoline, (b) a mineral carrier and (c) at least one additive selected from the group consisting of urea, glycols or their derivatives and an epoxidized oil.例文帳に追加

（ａ）有効成分化合物が４−アセトキシ−６−ｔｅｒｔ−ブチル−２，３−ジメチル−８−フルオロキノリン）、（ｂ）鉱物質担体と、（ｃ）尿素、グリコール類又はその誘導体、エポキシ化油のうちから選ばれる少なくとも１種以上の添加剤とを含有することを特徴とする、農薬固形製剤組成物、及び、農薬固形製剤。 - 特許庁

The detergent composition for petroleum refining system used in cleaning inside of the refining system by using the petroleum based solvent as a water free system, wherein the composition is used by mixing with the petroleum based solvent and contains surfactant with more than 10 of solubility to a gas oil at 25°C, and preferably contains a terpene based compound.例文帳に追加

本発明の石油精製装置用洗浄剤組成物は、石油精製装置の内部を石油系溶剤により非水系で洗浄する際に、石油系溶剤に混合して用いられるものであって、軽油に対する温度２５℃における溶解度が１０以上である界面活性剤を含有しており、更にテルペン系化合物を含有すると好適である。 - 特許庁

This resin composition comprises (a) 100 pts.wt. styrene-based thermoplastic elastomer comprising a block copolymer, (b) 3-50 pts.wt. ethylene-(meth)acrylic acid copolymer or ethylene-(meth)acrylate copolymer, and (c) 50-170 pts.wt. paraffinic oil.例文帳に追加

（ａ）ブロック共重合体からなるスチレン系熱可塑性エラストマー１００重量部、（ｂ）（メタ）アクリル酸含有量が５〜４５重量％のエチレン・（メタ）アクリル酸共重合体又はエチレン・（メタ）アクリル酸エステル共重合体３〜５０重量部及び（ｃ）パラフィン系オイル５０〜１７０重量部からなる樹脂組成物である。 - 特許庁

The poly(hydroxycarboxylic acid) spherical fine particles are produced by the dispersion polymerization of a 10-50 mass% of a cyclic ester monomer relative to 100 mass% of the total amount of the heating medium and the monomer at temperatures from 100°C to the melting point of poly(hydroxycarboxylic acid) in the silicone oil heating medium.例文帳に追加

また、シリコーンオイル熱媒中、１００℃以上ポリ（ヒロドキシカルボン酸）の融点以下の温度で、熱媒量とモノマー量の総量１００質量％に対して１０〜５０質量％の環状エステルモノマーを分散重合することを特徴とするポリ（ヒドロキシカルボン酸）球状微粒子の製造方法。 - 特許庁

The heat-bondable conjugate fiber is a conjugate fiber which comprises a polybutylene terephthalate-based copolyester and a polyethylene terephthalate-based polyester, in which the polybutylene terephthalate-based copolyester is exposed at least to a fiber surface and the melting temperature of the polybutylene terephthalate-based copolyester is 140-190°C and which is provided with a specific finishing oil.例文帳に追加

ポリブチレンテレフタレート系共重合ポリエステルとポリエチレンテレフタレート系ポリエステルからなり、ポリブチレンテレフタレート系共重合ポリエステルが少なくとも繊維表面に露出している複合繊維であって、該ポリブチレンテレフタレート系共重合ポリエステルの融解温度が１４０〜１９０℃であり、且つ、特定の油剤が付与されてなることを特徴とする熱接着性複合繊維。 - 特許庁

The ink jet recording method adopts a thermal ink jet printing system and makes a record on an image-receiving material using an ink composition comprising a dye dispersion obtained by emulsifying and dispersing in an aqueous medium an oil-soluble dye dissolved in a high-boiling point organic solvent having a boiling point of at least 150°C.例文帳に追加

サーマルインクジェットプリント方式を採用し、沸点が１５０℃以上である高沸点有機溶媒に溶解した油溶性染料を水性媒体中に乳化分散してなる染料分散物を含むインク組成物を用いて受像材料に記録を行うことを特徴とするインクジェット記録方法である。 - 特許庁

The plugging material in the iron tapping hole in this method, is composed of a powder part containing carbon block having 15-80 ml/100 g oil absorption of dibutyl phthalate(DBP) and pitch having 100-300°C softening point and a binder of one or more kinds selected from a group composed of tar and resin base binder in a refractory aggregate.例文帳に追加

本発明の出銑孔閉塞材は、耐火骨材に、フタル酸ジブチル（ＤＢＰ）吸油量が１５〜８０ｍｌ／１００ｇのカーボンブラック及び軟化点が１００℃〜３００℃のピッチを含有してなる粉末部と、タール及びレジン系バインダーからなる群から選択される１種または２種以上のバインダーとからなることを特徴とする。 - 特許庁