「COMFORTABLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a nursing wear easily handleable by a care worker or the like for caring, and comfortable for a person to be cared or a patient.例文帳に追加

介護する介護士等が扱い易く、しかも被介護者あるいは患者にとって着心地のよい介護着を提供する。 - 特許庁

The air surrounds the building 1 to clean the whole building 1 and form an odorless and comfortable environment.例文帳に追加

該空気が建物１を包むこととなり建物１を全体的に清浄し、臭いのない快適な環境を形成することができる。 - 特許庁

To provide an air conditioning device capable of performing comfortable air conditioning to each of a plurality of persons staying in a room.例文帳に追加

室内にいる複数の人間の一人ひとりに対して快適な空調を行うことができる空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new brassiere having a very comfortable wear feeling without any oppressive or tightening feeling, designed by returning to the original purpose of making a brassiere.例文帳に追加

ブラジャー本来の目的に立ち返って、圧迫感や窮屈感が無く、非常に着心地が良い新規なブラジャーを提供する。 - 特許庁

To obtain a pretzel having a thin shape like a potato chip, an appearance with uneven blisters, and a crunchy comfortable texture.例文帳に追加

ポテトチップス様の薄型で不均一な火ぶくれのある外観で、バリバリした心地よい食感を有するプレッツェルを提供する。 - 特許庁

To provide a multistoried or super high-rise apartment house building which can ensure a rational and comfortable living environment.例文帳に追加

本発明は、合理的で、快適な居住環境を確保しうる高層ないし超高層の集合住宅建物を提供する。 - 特許庁

To perform comfortable information retrieval by displaying the result of information retrieval on a Web site in a form matched to a taste.例文帳に追加

Ｗｅｂサイトにおける情報検索結果を、好みに合った様式で表示させ、快適な情報検索を行えるようにすること。 - 特許庁

To perform comfortable room temperature control by preventing cold air feeling caused by lowering supply air temperature from an indoor unit in a cooling operation.例文帳に追加

冷房運転時、室内ユニットからの吹出空気温度の低下による冷風感を防止し、快適な室温制御を行う。 - 特許庁

To provide a stair lift for a wheelchair being comfortable for a user of the wheelchair and providing a favorable operability.例文帳に追加

車椅子の利用者にとって快適であると共に、良好な操作性が得られる車椅子用階段昇降機を提供する。 - 特許庁

To provide a comfortable floor heating by variably controlling the electrifying time of thermal valves for supplying hot water to floor heating panels.例文帳に追加

床暖房パネルへ温水を供給する熱動弁の通電時間を可変制御するようにして、快適な床暖房を行う。 - 特許庁

To enable a person sitting in a wheelchair to be comfortable during moving on a vehicle without spoiling the operability of the wheelchair itself.例文帳に追加

車椅子自体の操作性を損なわずに、乗り物の移動中車椅子の着座者が快適に過ごせるようにすることにある。 - 特許庁

To provide a luminaire that can create a more comfortable indoor environment by effectively removing dust, cigarette smoke and the like.例文帳に追加

塵埃、煙草の煙等を効果的に除去して室内をより快適な環境とすることが可能な照明器具を提供する - 特許庁

Korui (first class) - The opening 70 chapters, which start with the line, 'The best time in spring is dawn,' are omitted, and instead the manuscript begins with the line, 'Comfortable thing.' 例文帳に追加

第1類本（甲類）-「春は曙」をはじめとする冒頭の70話が脱落し「ここちよげなるもの」から始まる伝本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides that, some people visited the Sanjonishi residence to listen to lectures on the classics, and Sanetaka made a comfortable income from them. 例文帳に追加

さらに三条西家を訪れて古典の講釈を求めるものもおり、彼らから得た収入も大きな財源となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a scalp care apparatus capable of providing higher massage effects while securing a safe and comfortable sense of use.例文帳に追加

安全且つ快適な使用感を確保しつつ、より高いマッサージ効果を得ることのできる頭皮ケア装置を提供すること。 - 特許庁

ARCHED SLOPE PROTECTION FRAME STRUCTURE CONSTRUCTION METHOD FOR STABILIZING SLOPE FACE AND CREATING COMFORTABLE SCENERY AND ITS ARCHED SLOPE PROTECTION FRAME STRUCTURE例文帳に追加

法面の安定と快適景観創出のためのアーチ形法枠構造物施工方法及びそのアーチ形法枠構造物 - 特許庁

To secure a large and comfortable use area while forming a leg area L of a user into a suitably usable area.例文帳に追加

使用者の下肢空間Ｌを好適に使用可能としながらも、天板１の上に広くて快適な使用領域を確保する。 - 特許庁

To automatically correct an actual hot water supply temperature for a set temperature to a temperature at which a user himself feels most comfortable according to an outdoor temperature.例文帳に追加

設定温度に対する実給湯温度を外気温度に応じて自分が最も快適と感じる温度に自動補正する。 - 特許庁

To provide a bed with a head side bottom having a tilt function by which a comfortable attitude can be taken by a more simple structure.例文帳に追加

より単純な構造で、快適な姿勢を取ることが可能な、チルト機能を備えた頭側ボトムを有するベッドを提供する。 - 特許庁

To provide glasses for a stereoscopic image capable of providing a user with a comfortable viewing environment by improving convenience for the user.例文帳に追加

ユーザの利便性を向上させ、ユーザに快適な視聴環境を提供することが可能な立体画像用メガネを提供する。 - 特許庁

To provide a pin-on-reel preventing the hooking of a fishing line or a tackle kale and further a tool carried by a person and contributing to comfortable actual fishing.例文帳に追加

釣糸やタックルケールの他、人が携行する道具の引っ掛かりを防止して快適な実釣に資するピンオンリールの提供。 - 特許庁

To provide a control method of an indoor unit of an air conditioner for restraining reduction in comfortable feeling of a user when starting operation.例文帳に追加

運転開始時における使用者の快適感低下を抑えた空気調和機の室内機の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system capable of bypassing and distributing warm air and obtaining a comfortable indoor space in a short period of time.例文帳に追加

暖房空気をバイパスさせて流通し、短時間で快適室内空間を得ることが可能な空調システムを提供する。 - 特許庁

As part of the tests, city workers will ride Winglets to see if they are safe, convenient, useful and comfortable.例文帳に追加

実験の一(いっ)環(かん)として，市の職員がウィングレットに乗り，ウィングレットが安全か，使いやすいか，役に立つか，快適かを調べる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The shredder insulates the noise generating from the shredder and thereafter a mike takes in a generation source of its noise to carry out a voice change so that the noise generating from the shredder is changed to a natural comfortable sound to afford a comfortable usage feeling.例文帳に追加

シュレッダーの駆動部から発生する騒音を遮音した後、その騒音発生源をマイクで取り込んで音声変換を行うことにより、シュレッダーから発する騒音を自然な快音へと変換して、快適な使用感を得られるシュレッダーを提供する。 - 特許庁

To provide a shower bathing apparatus in which a user does not feel cold at an initial stage of showering, a temperature inside a housing body reaches a temperature comfortable for the user earliest, and the user does not feels dizzy with steam or warm water over the comfortable temperature.例文帳に追加

使用者がシャワー初期に冷たさを体感することなく、収容体内を使用者にとって快適な温度にいち早く到達させるとともに、この快適な温度を超えた蒸気や温水により使用者がのぼせることのないシャワー入浴装置を提供する。 - 特許庁

A case where the total hemoglobin concentration increases and the systolic blood pressure becomes in the declining inclination is favorably correlated with a case where the subject feels comfortable so that when the measured values show such states, it can be assessed that the subject feels it comfortable.例文帳に追加

総ヘモグロビン濃度が増大し、収縮期血圧が低下傾向となる場合と、被験者が快適と感じる場合とは、良好な相関があり、測定値が上記のような状態である場合には、被験者は快適と感じていると評価することができる。 - 特許庁

To provide a comfortable supporting tool capable of being accurately applied to the respective parts of the body to support them and being freely and immediately adjusted corresponding to the preference of a user every time in the case of wanting to take a comfortable posture on a bed at the time of resting and in the case of wanting to change the posture corresponding to physical conditions.例文帳に追加

安静時に床上で安楽な姿勢を取りたい場合やその姿勢を身体状況に応じて変えたい場合に、身体の各部位に的確にあてがい支持し、その都度自分の好みに応じて自由に且つ即座に調整出来る安楽支持用具。 - 特許庁

To create a clean and comfortable space, namely, a living space for protecting the health of human beings by reducing the concentration of harmful chemical substances in rooms to keep the life of human beings as sick-building-syndrome, chemical-sensitivity-syndrome and allergy sufferers healthy and comfortable.例文帳に追加

現在シックハウス症候群や化学物質過敏症、アレルギーでお困りのヒトが健康で快適な生活をすごすために、室内の有害化学物質の濃度を低減し、清浄な快適空間を創り出し、ヒトの健康を護れるような居住空間の創出。 - 特許庁

To provide a composite member which gives a comfortable feeling with a soft touch and can relieve the tiredness of a user and also reduce the load of the hands.例文帳に追加

柔らかい感触で心地良く、使用者の疲労感を抑制できると共に、手の負担を軽減した複合部材を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering system which is improved to offer a driver comfortable operation considering the degree of fatigue of the driver.例文帳に追加

運転者の疲労の程度を考慮して、運転者が快適に操舵できるように改良された電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide further comfortable riding of an inverted two-wheel type vehicle, by standing on an operation characteristic of the inverted two-wheel type vehicle.例文帳に追加

倒立二輪型車両の動作特性を踏まえて、倒立二輪型車両のより快適な乗車を提供することが望まれている。 - 特許庁

To provide a method and system capable of simulating dummy movements and operations while guaranteeing a very comfortable attitude to a dummy.例文帳に追加

ダミーが非常に快適な姿勢をとることを保証しつつ、ダミーの移動や操作をシミュレーション可能とする方法およびシステムを提案する。 - 特許庁

To provide a building capable of forming a comfortable living environment not only in winter but also in summer.例文帳に追加

冬季においても、また夏季においても快適な居住環境を形成することが可能な建物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform a comfortable heating wherein upper air layer is relatively cooler as compared with floor side air layer by executing a heating operation by using both an air conditioner and a floor heater.例文帳に追加

空気調和機と床暖房装置を併用して暖房運転することにより頭寒足熱の快適な暖房を行なう。 - 特許庁

To provide a press bandage which distributes pressure more favorably and which gives more comfortable feeling to a patient than conventional ones.例文帳に追加

従来の止血帯よりも良好に圧力を分配するとともに患者の快適さがより一層改善された止血帯を提供する。 - 特許庁

To provide a switch structure which is reduced in manufacturing cost, reliable in movement and comfortable in operability feeling, and does not spoil high-quality feeling.例文帳に追加

製造コストが低く、動作が確実であり、操作フィーリングが良く、品質感を損なうことがないスイッチ構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a building window automatic opening-closing device advantageous for maintaining a comfortable falling-asleep state, when a user falls asleep.例文帳に追加

使用者が入眠しているとき、快適な入眠状態を維持するのに有利な建築物窓自動開閉装置を提供する。 - 特許庁

To achieve pressure adjustment based on accurate and precise detection of pressure distribution even if the pressure is concentrated; and to provide an air mat device comfortable to sleep.例文帳に追加

圧力が集中する場合でも正確且つ精密な圧力分布の検出に基づく圧力調整が可能で寝心地がよい。 - 特許庁

Thus, comfortable bubble bathing, with which the bathing feelings of 'soaking' can be provided, is enabled without restriction in the bathing posture of the bathing person.例文帳に追加

それにより、入浴者の入浴姿勢に拘束されることなく、「つかる」入浴感が得られる快適な泡式入浴が可能となる。 - 特許庁

To provide a bathroom ventilating system, where ventilation for a dressing room is achieved at the same time, and a person to bath feels comfortable cool breeze.例文帳に追加

脱衣室の換気が同時に行え、かつ、入浴者が快適な涼風を感じることができる浴室換気システムを提供する。 - 特許庁

To provide a self-propelled vacuum cleaner which can perform comfortable cleaning with low power consumption and at low noise while keeping high dust-collecting property.例文帳に追加

高い集塵性を維持しつつ、低消費電力かつ低騒音で、快適な清掃を行える自走式掃除機を提供する。 - 特許庁

The nail finished by the nail shaver is so smooth as if touching a feather and provides a user with safe and comfortable time.例文帳に追加

しかも、ネイルシェイブで仕上げた爪は恰も羽根を触っているが如く滑らかであり、安全かつ快適なひとときを過ごすことができる。 - 特許庁

To realize a comfortable drive even if the outside air temperature is high, in a cold air device of a saddle-riding type vehicle using a traveling wind.例文帳に追加

走行風を利用した鞍乗り型車両の冷風装置において、外気温が高い状況でも快適なドライブを実現する。 - 特許庁

To provide a dangerous object detecting structure in a comfortable environment by preventing discomfort in inspection by a gate passing type metal detector.例文帳に追加

ゲート通過型の金属探知機等による検査の不快感を防止し、快適な環境下での危険物探知構造を提供する。 - 特許庁