「COMPARTMENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide air bag door structure for an instrument panel, enabling an air bag to develop toward a compartment without breaking the periphery of an air bag developing opening.例文帳に追加

エアバッグがエアバッグ展開開口部周縁を破損することなく車室内へ展開することのできるインストルメントパネルのエアバッグドアの構造を提供する。 - 特許庁

The screen wash nozzle for a front windscreen of an automobile or the like is provided with coupling parts for supplying washing liquid and a compartment for housing a nozzle tip.例文帳に追加

自動車のフロントガラス等のスクリーン洗浄ノズルで、洗浄液供給用の接続部品及びノズルチップ収容用の区画室を備えている。 - 特許庁

A part of air cooled by the cooler 8 is directed downward by means of the chill circulation fan 20 and fed into the freezing compartment 9 along the fan guard 25.例文帳に追加

冷却器８で冷却された空気の一部は、冷気循環用ファン２０により、下方に向けられ、ファンガイド２５に沿って冷凍室９内に送り込まれる。 - 特許庁

The uppermost part of the fuel injection valve 26 and the uppermost part of the valve box 33 are positioned above the lowest part of the bottom plate 16 of the luggage compartment 12.例文帳に追加

燃料噴射弁３６の最上部および弁箱３３の最上部は、物入れ容器１２の底板１６の最底部よりも上方に位置している。 - 特許庁

To provide a running vehicle that facilitates movement between seats and includes a compartment capable of receiving something between the seats.例文帳に追加

座席シート間の移動を容易に行うことができるとともに、座席シート間に物入れ部を設け、その中に物を入れることができる走行車両を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of securing storage stability in a state that a freezing ratio of food is kept low in a partial freezing compartment.例文帳に追加

パーシャルフリージング室で食品の凍結率を低く抑えた状態で保存性を確保することができる冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

To store luggages etc. difficult to be stored in a luggage compartment upon being tumbled such as a tall one, a shopping bag, etc. in good appearance and in a stabilized condition.例文帳に追加

背丈の高い荷物や、買い物袋等のように倒して荷室に収納しにくい荷物等を、見栄えよく、安定させた状態で荷室に収納させること。 - 特許庁

The supercooling case 81 is composed of, for example, a lower case of upper and lower two-stage case disposed in a switching compartment 200 switchable into a plurality of temperature zones.例文帳に追加

過冷却ケース８１は、例えば、複数の温度帯に切替可能な切替室２００に配した上下２段式の下側ケースにより構成する。 - 特許庁

The auxiliary fan 17 is arranged in the rear compartment 5 so as to position in the vicinity of an air outlet 8 installed in a rear section of the vehicle 1.例文帳に追加

また、補助ファン１７は、車両１のリアセクションに設けられた空気排出口８の近傍に位置するように後部区画５内に配置される。 - 特許庁

The present invention also relates to means to modify the stripe length, a scanner with separate compartment for processing means, and an attachable dust cover for the scanner.例文帳に追加

ストライプ長を修正する手段、処理手段のための隔離された区分室、およびスキャナのための取り付け可能なダストカバーを有するスキャナにも関する。 - 特許庁

The compressor 18, motor 26 (reduction gear 27), refrigeration casing 20 and ice storage compartment 35 of a refrigeration system 15 are stacked in the dispenser body 10.例文帳に追加

ディスペンサ本体１０内には、冷凍装置１５の圧縮機１８、モータ２６（減速機２７）、冷凍ケーシング２０及び貯氷庫３５が縦積み配置される。 - 特許庁

A face 20A to be mounted is provided in a first projection part 20 which projects from an inner general face 18Fi inside the vehicle compartment of a door inner panel 14.例文帳に追加

ドアインナパネル１４の車室内側の内側一般面１８Ｆｉから突出した第１突出部２０には、被取付面２０Ａが設けられている。 - 特許庁

To provide an air trunk of an ice making compartment capable of efficiently cooling an ice tray, with respect to an automatic ice plant wherein the ice tray can be attached and detached.例文帳に追加

製氷皿を脱着することができる自動製氷装置に関し、効率的に製氷皿を冷却できる製氷室風路を提供する。 - 特許庁

Therefore, when the air conditioning unit is installed inside an instrument panel of the front part of a compartment of an automobile, comfortable foot space of an occupant is secured to improve ride comfort.例文帳に追加

従って、自動車の車室内前方のインストルメントパネルの内部に設置された場合に、乗員の足下スペースにゆとりができ、乗り心地が向上する。 - 特許庁

The filter element may comprise a first section of filter material and a second section of filter material spaced apart to form a compartment therebetween.例文帳に追加

フィルタ素子は、フィルタ材料の第１のセクション、およびフィルタ材料の第２のセクションを、両者の間に区画を形成すべく離間させて有することができる。 - 特許庁

To provide a storage system capable of solving the problem that a limited storage space in a glove compartment becomes quickly full by storing wires and electronic devices therein.例文帳に追加

グローブボックスは、ワイヤや電子機器を収納することにより、収納スペースがすぐに一杯になってしまうが、これを解消する収納システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cup-holder used in an automobile which can simplify a mold of a cup holder, can reduce a cost of the mold, can improve the finishing of surface working and can be used also for a glove compartment.例文帳に追加

カップ・ホルダーの型の簡略化や型費用の削減を図って表面加工の仕上りを向上させ、小物入れ荷も利用可能にする。 - 特許庁

To provide a vehicular glove compartment allowing a rib arranged projectingly from either one of an inner lid and an outer lid toward the other to be surely welded.例文帳に追加

インナーリッドと、アウターリッドとの何れか一方から他方に向けて突設したリブの確実な溶着を可能とした乗り物用物入れ装置を提供する。 - 特許庁

To propose a glove compartment of an electric vehicle capable of securing a storage space as much as possible without being affected by the whole length of the electric vehicle.例文帳に追加

電動車両の全長に影響されることなく、収容空間を極力大きく確保することが可能な電動車両の物入れを提案する。 - 特許庁

For the on-vehicle communication system, parts other than an opening of a dash board 13 provided between an engine room 11 and a passenger compartment 12 in the vehicle are covered by a conductive film.例文帳に追加

車両内のエンジンルーム１１と客室１２との間に設けられたダッシュボード１３の開口部以外の部分を、導電性膜で覆う。 - 特許庁

When a fire breaks out in a compartment (S102) and two or more smoke detectors 6 detect a fire (S103), the information is transmitted to a control section 8 (S104).例文帳に追加

区画内で火災が発生し（Ｓ１０２）、２以上の煙感知器６が火災を検知した場合（Ｓ１０３）、その情報が制御部８に送信される（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To prevent the occurrence of dew condensation in the main body section of an ice storage detecting means by arranging the main body section at a prescribed interval from the external surface of an ice storage compartment.例文帳に追加

貯氷検知手段の本体部を貯氷庫の外面から所定間隔離間して配置することにより、本体部での結露の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a sampler for storing sample materials such as a medical treatment agent and cosmetics or the like within a compartment having a seal capable of resisting leakage , absorption, and permeation of samples.例文帳に追加

治療剤、化粧品等のサンプル材料を、サンプルの漏出、吸収および浸透に耐えるシールされたコンパートメント内に保存するためのサンプラーの提供。 - 特許庁

The recessed shell is preferred to be formed by a female die(10) which has a compartment, a male die (12) which has a protrusion (18) and a film (14) arranged between them.例文帳に追加

凹形シェルは、コンパートメントを有する雌の金型(10)と、突出部(18)を有する雄の金型(12)と、その間に配置されるフィルム(14)とによって形成されるのが良い。 - 特許庁

On the lower side of a center floor panel 14 structuring a floor part of a vehicle compartment 10A, an under cover 12 covering the lower face side of a vehicle body is arranged substantially horizontally.例文帳に追加

車室１０Ａの床部を構成するセンタフロアパネル１４の下方側には、車体の下面側を覆うアンダーカバー１２が略水平に配設されている。 - 特許庁

To increase the capacity of a grain tank sufficiently by enlarging the grain tank to an upper part of an engine compartment regardless of the arrangement of an outside air introduction pipe of an engine.例文帳に追加

エンジンの外気導入管の配置に関わらず、グレンタンクをエンジンルームの上方まで拡張し、グレンタンクの容量を充分に大きくできるようにする。 - 特許庁

Whereas, a mounting face 28A is provided in a second projection part 28 projected from the inner general face 18Fi outside the vehicle compartment of the door inner panel 14.例文帳に追加

一方、ドアインナパネル１４の車室外側の内側一般面１８Ｆｉから突出した第２突出部２８には、取付面２８Ａが設けられている。 - 特許庁

The motor 4 is arranged outward of a compartment on the same side as the spool 5 relative to a back plate 10a below both side walls 10b, 10c of a frame 10.例文帳に追加

モータ４は、フレーム１０の両側壁１０ｂ,１０ｃの下方で背板１０ａに関してスプール５と同じ側の車室外方向に配置されている。 - 特許庁

To expand a living space in the inner upper section of cabin equipment, while simply constituting a partitioning member for partitioning an engine compartment and the cabin equipment.例文帳に追加

エンジンルームとキャビン装置とを仕切る仕切り部材を簡単に構成しながら、キャビン装置の内上部の居住空間を拡大することができるようにする。 - 特許庁

To selectively deodorize, eliminate, or inactivate a smelly constituent, a virus, a mold fungus, or an allergen substance in a luggage room disposed separately from a vehicle compartment.例文帳に追加

車室とは隔離されたトランクルーム内の臭い成分やウイルス、カビ菌、アレルゲン物質を重点的に脱臭、除菌、不活性化を行うことができる。 - 特許庁

Therefor, the battery 17 in the isolation chamber 8 is not influenced by heat of the engine compartment 7, and excellently keeps its performance for a long period of time.例文帳に追加

従って、隔離室８内のバッテリ１７は、エンジン室７の熱の影響を受けることなく、その性能を長期間に亘って良好に維持することができる。 - 特許庁

The cooling liquid having an raised temperature after cooling the dashboard 4 is cooled by a heat radiation unit 17 disposed so as to make the inside communicate with the outside of a vehicle compartment 3.例文帳に追加

ダッシュボード４を冷却して昇温した冷却液は、車室３内と車外とに連通して設けられた放熱器１７で冷却される。 - 特許庁

Thereby, the infrared temperature sensor 84 is arranged on the upper side in the compartment, so as to also detect the temperature at the bottom of the driver's legs.例文帳に追加

これにより、赤外線温度センサ８４が車室内上側に配置されているので、運転者足下をも温度検出することが可能になる。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of lighting only a part to be confirmed in confirmation, with respect to the refrigerator comprising a lighting system in a storage compartment.例文帳に追加

貯蔵室内に照明装置を備えた冷蔵庫において、確認したい時に、確認したい箇所だけ照明を照らすことができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

The hose retainer A enables the base of the hose 6 from which it extends to be secured to the part P of the cage-shaped hose compartment 5 crossing a bar.例文帳に追加

ホース留め具Ａによって、ホース６の繰り出し部分の基部をケージ状のホース収容体５の棒体の交差部分Ｐに固定することができる。 - 特許庁

Further, a storage compartment is formed of an approximately rectangular parallelepiped or quadrangular pyramid to prevent a shape collapse and therefore this bag is convenient for storing heavy objects, etc.例文帳に追加

更に、収納庫を略直方体若しくは四角錐体とし、型崩れのしないものとしたので、重量物等の収納に便利になった。 - 特許庁

To provide a luggage compartment partitioning device capable of reliably absorbing the load on a partitioning member by a sliding member, and easily positioning the partitioning member.例文帳に追加

摺動部材で仕切り部材に加わる荷重を確実に吸収でき、また、仕切り部材を容易に位置決めできる荷室用仕切り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular protective shade formed so as to be fixed to a vehicle roof or in an area of a luggage compartment as a flexible surface-formed object.例文帳に追加

フレキシブルな面形成物として車両屋根または荷物室の領域内に固定するように形成されている車両用の保護シェードの改良。 - 特許庁

To provide a body structure of a vehicle capable of suppressing lowering of vehicle body rigidity according to lowering of a floor height of a luggage compartment part by a simple structure.例文帳に追加

本発明は、簡単な構造で、荷室部のフロア高さの低下に伴う車体剛性の低下を抑えることができる車両の車体構造を提供する。 - 特許庁

The rudder includes a stationary leg part 10 arranged in a compartment 26 and fixed to a vehicle body 2, and a movable leg part 11 provided in parallel to the stationary leg part 10.例文帳に追加

車室２６内に配置され、車体２に固定された固定脚部１０と、固定脚部１０に平行に設けられた可動脚部１１とを備える。 - 特許庁

A guide 12 having a leg part 13 and a guide plate 14 is inserted from the top to a guide receive 11 fixed to the outer surface of a peripheral wall 9 of the battery compartment 4.例文帳に追加

バッテリコンパートメント４の周壁９の外面に固定されたガイド受け１１に、脚部１３とガイド板１４とを備えるガイド１２を上から差込む。 - 特許庁

To provide a refrigerator forming two temperature zones in a storage compartment in one refrigerator while simplifying a structure of a duct.例文帳に追加

一台の冷却貯蔵庫にて、貯蔵室内に二温度帯を形成しながらダクト構造を簡素化した冷却貯蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an interior trim material for a vehicle side, in which an intrusion amount of the interior trim material to the inside of a vehicle compartment is reduced.例文帳に追加

内装材の車室内側への侵入量が低減された車両側部用内装材の取付構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

As the material for the cathode compartment in which the gas diffusion electrode is held, a stainless steel material having a composition containing, by weight, 15 to 30% Ni and 20 to 30% Cr is used.例文帳に追加

ガス拡散電極を収容した陰極室材料として、Ni15−30重量％及びCr20−30重量％を含有するステンレス鋼材を使用する。 - 特許庁

When the vehicle compartment is heated in an electric vehicle, heat of a heat medium which passes through a high pressure-side heat exchanger of a heat pump is used for the heating.例文帳に追加

電気自動車における車室の暖房を行う際には、その暖房にヒートポンプの高圧側熱交換器を通過する熱媒体の熱が利用される。 - 特許庁