「COMPARTMENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the seat belt retractor 6 is arranged in an interior space of a center pillar 17, so that the back plate 10a of the frame 10 is directed inward of the compartment.例文帳に追加

そして、このシートベルトリトラクタ６がセンターピラー１７の内部空間に、フレーム１０の背板１０ａが車室内方向に向くようにして配設されている。 - 特許庁

To provide a refrigerator in which opening and closing action are smooth even if large-sized, and includes a reduced pressure storage compartment in which the cleaning of the interior is easy.例文帳に追加

大型化しても開閉動作がスムーズであり、内部の清掃が容易な減圧貯蔵室を備えた冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

To protect a case storing an electrical component, a fuel tank, and a canister from the shock of collision while securing the capacity of luggage compartment of a rear part of a vehicle body.例文帳に追加

車体後部の荷室の容量を確保しながら、電装部品を収納するケース、燃料タンクおよびキャニスタを衝突の衝撃から保護する。 - 特許庁

A horizontal part to/from which both end parts in the automobile width direction of a tonneau cover board 20 are placed in an attachable/ detachable manner is formed on a side wall of a luggage compartment on both sides.例文帳に追加

両側の荷室側壁３に、トノカバーボード２０の車幅方向の両端部をそれぞれ着脱自在に載置させる水平部４を形成する。 - 特許庁

An insertion type compartment (16) to which the microphone 18 can be inserted/connected such that it is functionally effective is mounted to a cabin of the automobile.例文帳に追加

マイクロホン（１８）が機能的に有効であるように差込み接続され得る差込み式コンパートメント（１６）が、自動車の乗員室に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a support assembly which is suitable for supporting a person who moves about on a high support plane such as a roof of a vehicle of a type having an enclosed load carrying compartment.例文帳に追加

閉鎖荷物運送区画室を有するタイプの車両のルーフなど高い支持面上を動き回る人を支持するのに適した支持アセンブリを提供する。 - 特許庁

The system is modular and is adapted to be installed in a side luggage compartment of the vehicle to enable existing vehicles to be retrofitted to provide no-idle air conditioning.例文帳に追加

システムは、モジュール式であり、車両の側方荷物室への設置に適し、既存の車両がノーアイドリング空調を具備するよう改造されることを可能にする。 - 特許庁

To provide a small article storage device capable of enhancing not only the convenience but also the appearance of a glove compartment while maintaining the holdability for a beverage container.例文帳に追加

飲料容器の保持性を維持しながら小物入れの利便性を向上させつつ、見映えも向上させる小物収納装置を提供する。 - 特許庁

To provide a noise silencer for a construction machine constituted to minimize outward emission of noises generated from an engine compartment.例文帳に追加

エンジン室から発生する騒音が外部に放射されるのを最小限に抑制することができるようにした建設機械用ノイズサイレンサーを提供する。 - 特許庁

The interior of the treatment tank 10 is divided into compartments 10A and 10B by a flow guide plate 22 and an air diffuser 24 is arranged in the compartment 10A.例文帳に追加

処理槽１０の内部は、導流板２２によって、区画１０Ａと区画１０Ｂに分けられ、区画１０Ａには散気装置２４が配設されている。 - 特許庁

The image of the imaging device 3, in which the situation within the storage compartment 1 is imaged, can be checked by the image identifying device 4 provided outside the holding warehouse 1.例文帳に追加

収容庫１内の様子を撮影した撮影装置３の映像を収容庫１外に設けた映像確認装置４で確認することができる。 - 特許庁

The refrigerator further includes load quantity detecting means (1, 2) detecting load quantities in the refrigerating compartment 10, and position detecting means (3a, 3b) detecting the positions of the stored objects.例文帳に追加

冷蔵室１０内の負荷量を検出する負荷量検知手段（１，２）と、収納物の位置を検知する位置検知手段（３ａ、３ｂ）とを備える。 - 特許庁

Antigen in combination with BCG is processed by dendritic cells through the MHC-CLASS I compartment which provides for a predominantly CD8^+T cell response.例文帳に追加

ＢＣＧと組み合わせた抗原は、主にＣＤ８^＋ Ｔ細胞応答を提供するＭＨＣ−クラスＩ区画を通して樹状細胞によりプロセシングされる。 - 特許庁

To keep an inside of a cargo compartment at an ordinary temperature even in the summer season in an air cargo transportation vehicle capable of loading a foreign-made container such as an AMA container.例文帳に追加

外国製コンテナ、例えばＡＭＡコンテナを積み込める航空貨物輸送車輌で、夏場でも、貨物室内を常温に保てる車輌にする。 - 特許庁

The cover member 20 blocks the gap between an instrument panel installed to face a compartment and a dash panel 12 installed oppositely to the instrument panel.例文帳に追加

カバー部材２０は、乗員室に臨ませて設置されるインストルメントパネルとこのインストルメントパネルに対向して設置されるダッシュパネル１２との間の隙間を塞いでいる。 - 特許庁

This furniture has a plurality of furniture compartments divided from each other, and at least one lighting member 21 can be installed at need in each furniture compartment.例文帳に追加

家具は、互いに区切られた複数の家具仕切りを有し、各々の家具仕切りには、必要に応じて少なくとも１つの照明体（２１）を設置できる。 - 特許庁

The compressed air from an air-feeding passage (60) is introduced to the second variable capacity compartment (36) first through an air-feeding port (50) provided on the cylinder (30), and drives the piston (32) to the right.例文帳に追加

給気通路（60）からの圧縮空気はシリンダ（30）に設けた給気ポート（50）を介して先ず第２可変容積室（36）に導入され、ピストン（32）を右方へ駆動する。 - 特許庁

To provide an operation lever device, configured so that: the position of an operation lever is easy to find from the back of a luggage compartment; the appearance of a front operation section is enhanced; and a finger catch surface is easy to see.例文帳に追加

荷室の後側から操作レバーの位置が分かり易く、前側操作部の見栄えが良く、指掛け面が見易い操作レバー装置を提供する。 - 特許庁

Further, a plurality of parallelogram-shape compartments 5 are formed vertically and horizontally by a group of the folding lines, and thus a removal/retention part 6 for an object to be filed A is formed in each compartment 5.例文帳に追加

折り線群によって縦横に複数の平行四辺形状の区画部５を形成し、各区画部に被ファイル物Ａの着脱保持部６を設けた。 - 特許庁

To provide a ceiling blowing-out unit for a vehicle air conditioner in which conditioned air is blown out from a wide range of a ceiling part of a compartment easily in a relative uniform manner.例文帳に追加

空調風を車室天井部の広い範囲から比較的均一に吹き出すことが容易な車両空調用天井吹出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chain tensioner mounting device, wherein an externally mounting type chain tensioner can be miniaturized and lightened in weight, and relieved hydraulic oil can be returned to an engine compartment.例文帳に追加

リリーフバルブを有する外装タイプのチェーンテンショナを小型、軽量化し、リリーフした作動油をエンジンルーム内に戻すチェーンテンショナの取付け装置を提供する。 - 特許庁

A repulsive lip 35 elastically abutting to an inner bottom surface 12a of the window frame 12 is integrally formed on a compartment side wall part 19 side of a bottom wall part 18.例文帳に追加

底壁部１８の車内側側壁部１９側に、ウインドウフレーム１２の内底面１２ａに弾性的に当接可能な反撥リップ３５を一体形成する。 - 特許庁

An electricity storage device to be arranged in a car compartment comprises a battery pack for storing electricity, and an air intake duct 23a for cooling the battery pack.例文帳に追加

車室に配置される蓄電装置であって、電気を蓄えるためのバッテリパックと、バッテリパックを冷却するための吸気ダクト２３ａを備える。 - 特許庁

To prevent scale adhesion to a cathode or the like in a three-compartment electrolytic water generator even when water containing a hardness component is used as raw water.例文帳に追加

三室型電解水生成装置において、原水として硬度成分を含むものを使用した場合であっても、陰極などへのスケール付着を防止する。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing a solar cell for specifying a region in which a defect exists in a compartment element composing the solar cell.例文帳に追加

太陽電池を構成する区画素子の中で、欠陥が存在する領域を特定することが可能な太陽電池の製造装置を提供する。 - 特許庁

There are provided two- or three-compartment devices for obtaining the composition, after mixing together the compositions of the compartments, just before its application.例文帳に追加

本発明の別の主題は、その適用直前に、区画の組成物を一緒に混合後に、本発明による組成物を得るための2または3区画装置である。 - 特許庁

To provide a multiperson locker, in which any storage compartment (individual locker) is easier to use than conventional ones.例文帳に追加

多人数用のロッカーにおいて、どの位置にある収納区画（個々のロッカー）であっても、従来品のような使い難さのない多人数用ロッカーを提供すること。 - 特許庁

One end of the compartment region 200 is positioned under the semiconductor chip 300 and the other end has a first groove 210 positioned to a dicing line 110.例文帳に追加

区画領域２００は、一端が半導体チップ３００の下方に位置し、他端がダイシングライン１１０に位置する第１の溝２１０を有している。 - 特許庁

A first aperture on a first end of the housing extends between an outside surface of the housing and the first compartment, and allows gas access to the sensing electrode.例文帳に追加

感知電極への気体アクセスを可能にする筐体の第１の端部の第１の開口は、筐体の外部表面と第１の区画との間に延びる。 - 特許庁

To provide an air cleaner in a compartment which prevents the organic compound-decomposing power of platinum from being deteriorated by removing catalyst poison produced on platinum.例文帳に追加

白金に生じる触媒毒を除去することで白金の有機化合物分解力が衰えることがない庫内の空気清浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control apparatus for vehicles with which, when searching for a mobile unit inside a compartment, the mobile unit can be discovered intuitively and easily.例文帳に追加

車室内での携帯機の探索において、当該携帯機を直感的にかつ容易に発見することが可能な車両用制御装置を提供する。 - 特許庁

By rotating the tray 3 by 180°C, the cup holder 10 and the glove compartment 11 can be mounted in reversed positions in a longitudinal direction.例文帳に追加

トレイ３は１８０度回転させることにより、カップホルダー１０と小物入れ１１の位置を前後方向に逆転した位置に取付けることができる。 - 特許庁

The microdelivery device selectively actuates the compartment so as to selectively release the dose of the medicine for the purpose of providing an effective medication pattern.例文帳に追加

微小送達デバイスは有効な投薬パターンを提供するために、薬剤の用量を選択的に放出するようにコンパートメントを選択的に作動させる。 - 特許庁

To provide a wheel drive structure for a railway vehicle capable of obtaining torque required for the operation of the railway vehicle and securing a wide compartment space.例文帳に追加

鉄道車両の運行に必要なトルクを得ることができると共に、広い客室スペースを確保可能な鉄道車両用車輪駆動構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cover element covering an airbag and facilitate an installation operation to a vehicle body, in an airbag device covering a window part on a side of the compartment of an automobile.例文帳に追加

自動車の車室の側方の窓部を覆うエアバッグ装置について、エアバッグを覆うカバー体を備えるとともに、車体への設置作業を容易にする。 - 特許庁

To provide a control unit for vehicle air conditioner capable of maintaining comfortableness inside the compartment even when an engine is automatically stopped during the cooling operation of the air conditioner.例文帳に追加

冷房運転中にエンジンが自動停止した場合であっても、車室内を快適に維持することができる車両用空調制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engine-compartment hood stay apparatus for a construction machine, improved both to enable an engine hood to hold its safe, open state and to facilitate its closing operation.例文帳に追加

エンジンフードが安全な開放状態を保持し、且つ、閉鎖操作を容易に行えるように改良した建設機械用エンジンルームフードステー装置を提供する。 - 特許庁

The power control device 10 is arranged in an engine compartment of a vehicle and controls power to a drive device driven with the power from a battery.例文帳に追加

電力制御装置１０は車両のエンジンコンパートメント内に配置され、バッテリからの電力により駆動される駆動装置への電力を制御する。 - 特許庁

In this disaster prevention storable compartment for reserving stockpiles for disaster prevention, a drain hole is formed in the bottom surface of the box body.例文帳に追加

防災用備蓄品を保存する防災備蓄庫において、ボックス本体の底面に、排水口を設けてなることを特徴とする防災備蓄多機能ボックス。 - 特許庁

To provide a folding rear seat in which the whole body of the seat can be moved forward to be folded to hide a gap to a luggage compartment to secure a wide luggage space on the rear side of a cabin.例文帳に追加

シート全体が前に移動されて折りたたまれても荷室フロアとの間の隙間が隠されて荷室スペースが車室の後側に広く取られる。 - 特許庁

The storage container 30 disposed in the refrigerating compartment 12 movably back and forth, is supported by slide rails 34 at both end portions in the width direction.例文帳に追加

冷蔵室１２内において前後へ移動可能に設けられている収納容器３０は、幅方向の両端部がスライドレール３４によって支持されている。 - 特許庁

A locking projection part 31 is provided on an outer surface of a passenger compartment wall part 25 of a formed part 23 of the glass run 20 attached on a division sash 14.例文帳に追加

デビジョンサッシュ１４に取着されるガラスラン２０に、その型成形部２３における車内側壁部２５の外面に係止突部３１を突設する。 - 特許庁

When searching for the mobile unit 300, search signals are transmitted from intra-car signal transmitting/receiving sections 6a-6d and the search is performed while dividing the inside of the compartment into areas.例文帳に追加

携帯機３００の探索時には、車内信号送受信部６ａ〜６ｄから探索信号を送信して、車室内を各領域に分けて探索する。 - 特許庁

To provide a round shaped open showcase, stabilizing blow-off of cold air from the front, the rear face and the round surface of a merchandise display compartment to uniformly cool the interior of the commodity showroom.例文帳に追加

商品陳列室の前面、後面およびラウンド面からの冷気の吹き出しを安定にし、商品陳列室内を均一に冷却すること。 - 特許庁

The object to be filed A can be filed in any target compartment 5 by attaching the object A to the removal/retention part 6 in the state that the paper 1 is spread flat.例文帳に追加

紙体を扁平状に拡げた状態で、着脱保持部に被ファイル物を着装させることで、目的とする区画部に被ファイル物をファイルできる。 - 特許庁