「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(918ページ目) - Weblio英語例文検索

A capacitor 40a is vertically arranged to the capacitor accommodation part 36a, and a connecting terminal of the capacitor 40a and the input terminal of the inverter 50a are connected by a bus bar 70 so as to be almost parallel with each other.例文帳に追加

コンデンサ収納部３６ａにコンデンサ４０ａを縦置きに配置し、コンデンサ４０ａの接続端子とインバータ５０ａの入力端子とが略水平に位置するようバスバー７０により接続する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device capable of reducing a void generated at a solder bonding portion in a die bond and of maintaining a thermal resistance value and an intensity (reliability) of the solder bonding portion, and to obtain a die bond connecting method for the semiconductor device.例文帳に追加

ダイボンドにおいて半田接合部に発生するボイドを低減し，熱抵抗値や半田接合部の強度（信頼性）を維持できる半導体素子および半導体素子のダイボンド接続方法を得る。 - 特許庁

The guide plate 34 is formed in a tabular shape thinner than the rib 35 in wall thickness, a connecting part 38 is successively provided on one edge of a vertically thin main body part 37A with sharp bottom end 37A and is connected with the vertical rib 35A.例文帳に追加

誘導板３４はリブ３５よりも薄肉の平板状で、下端３７Ａが尖った縦細の本体部３７の一縁に連結部３８が連設され、縦向きのリブ３５Ａと連結されている。 - 特許庁

A switch part (30) is provided which outputs feed power by using only the main capacitive element (11) or by connecting a predetermined number of auxiliary capacitive elements (C9 to C16) to the capacitive element of the first power storage part (10) in series.例文帳に追加

また、主容量素子（11）のみにより、又は所定個数の補助容量素子（C9〜C16）を第１の蓄電部（10）の容量素子に直列に接続して供給電力を出力するスイッチ部（30）を設ける。 - 特許庁

This suspension device 10 for the vehicle operating between a sprung part and an unsprung part of the vehicle has a pendular type anti-roll bar 12 connected to the vehicle and a pair of links for connecting the bar 12 to a wheel.例文帳に追加

車のばね上部分とばね下部分との間で作動する車のサスペンション装置１０は、車に接続されたペンジュラー型アンチロールバー１２と、バーを車輪に接続する一対のリンクとを有する。 - 特許庁

The lower end part 7a of a connecting line section 7 is engaged with a hole section 4c of the cap 4 with an insert line section 6 of an insert member 5 inserted into the container 2 from a continuous hole 4b at the tip of the cap 4.例文帳に追加

挿込み部５の挿通線部６をキャップ４の先端連通孔４ｂから容器体２内に挿入するとともに、連結線部７の下端部７ａを止め孔部４ｃに係合させる。 - 特許庁

To smoothly conduct transmission of calling data in an automatic meter-reading system for wirelessly connecting a transmission device on the telecommunication line terminal side connected to a monitoring center and a meter device.例文帳に追加

監視センターに接続された通信回線端末側の伝送装置とメータ装置間を無線により接続する自動検針システムにおいて、発呼データの送信を円滑に行い得るようにすること。 - 特許庁

To provide a drainage structure for a kitchen sink facilitating connection between a sink part and a drain pipe by making adjustable the length of a connecting pipe for drain and a high pressure washing pipe.例文帳に追加

排水用接続管と高圧洗浄用管との長さを調節可能にすることにより、シンク部と排水管との接続を容易にできる台所用流しの排水構造を提供すること。 - 特許庁

The needle 3 has a valve portion 33 which abuts to an inner peripheral surface 22 of the nozzle body connecting to the nozzle hole 23 and blocks the nozzle hole 23, and an inserting portion 34 extending further from the valve portion 33.例文帳に追加

ニードル３は、ノズル孔２３につながるノズル本体の内周面２２に当接して当該ノズル孔２３を閉塞する弁部３３と、この弁部３３からさらに延出する挿入部３４とを有している。 - 特許庁

A front part 12 of a first pin 3 of the connecting member 50 contacts with rolling and sliding a rear part 19 of a second pin 4 forming a pair at a contact part T thereof displacing with accompanying fluctuation of bending angle θ.例文帳に追加

連結部材５０の第１のピン３の前部１２は、対をなす第２のピン４の後部１９に対して、屈曲角θの変動に伴って変位する接触部Ｔで転がり摺動接触する。 - 特許庁

To provide a thermally cross-linking type circuit-connecting material having small deterioration in its characteristics after leaving it at room temperature and capable of providing good connection; and a method for producing a circuit board by using the same.例文帳に追加

室温放置後の特性劣化が少なく良好な接続を得られる電気・電子用の熱架橋型回路接続用材料及びそれを用いた回路板の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a unit body 80 of an air-and-water conveying unit 15 a unit- side connecting part 100 is provided which comprises a water-conveying pipe connector 110, an air-conveying pipe connector 120 and an air-sucking port connector 130.例文帳に追加

送気送水ユニット１５のユニット本体８０に、送水管路接続部１１０と送気管路接続部１２０と吸気口接続部１３０とを有するユニット側接続部１００を設ける。 - 特許庁

Then, the connecting mechanism 144 keeps the plunger 141 at the first position in accordance with an effect that the link mechanism 150 is changed to the second state from the first state irrespective of movement of the plunger 141.例文帳に追加

そして、連結機構１４４は、プランジャ１４１の移動によらずにリンク機構１５０が第一状態から第二状態に変化されることに対応して、プランジャ１４１を第一位置に維持させる。 - 特許庁

The supporting part 15 is formed so as to extend toward the bottom face of the transporting container 2 from the connecting part 14 and the tip of the supporting part is arranged at the contacting part of the bottom face and a side wall of the transporting container 2.例文帳に追加

支持部１５は、接続部１４から運搬用容器２の底面に向かって延びるように形成され、先端部が運搬用容器２の底面と側壁とが接触する部分に配置される。 - 特許庁

This disc brake has an opposed piston type caliper 11, formed by connecting caliper bodies 11A, 11B separated on the outer side and inner side with a disc 1, in-between to each other by a plurality of tie-bolts 3(3a, 3b1, 3b2, 3c).例文帳に追加

ディスク１を挟んでアウタ側とインナ側に分かれたキャリパ本体を、複数のタイボルト３（３ａ、３ｂ_1、３ｂ_2、３ｃ）によって互いに連結してなる対向ピストン型キャリパ１１を有する。 - 特許庁

The intermediate part of a wire rope 19 connecting one end in the neighborhood of the local heavy weight matter 14 on a roof 4 is hooked on the sheaves 17, 18, and a counter weight 20 is hung down at the other end of the wire rope 19.例文帳に追加

屋根４上の局部重量物１４付近に一端を接続したワイヤロープ１９の中間部をシーブ１７，１８に掛け回し、ワイヤロープ１９の他端に、カウンターウエイト２０を吊り下げる。 - 特許庁

To provide a method for more easily, efficiently an accurately joining/ connecting a vertical vessel to a lateral vessel via a joint at a crossing where a vertical shaft and a lateral shaft are drilled crossing each other.例文帳に追加

竪坑と横坑とを掘削交差させ、交差箇所にて竪道管と横道管とを継手を介して接続する際に、より、容易に、効率よく、確実に連結接続できる方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The sliding door closed into the half door position is thereby pulled and drawn into the totally closed position by the transmission of tractive force of the closing side cable 25b to the closing cable 52 through a connecting unit 53.例文帳に追加

これにより、半ドア位置にまで閉じられたスライドドアは、閉側ケーブル２５ｂの牽引力が連結ユニット５３を介して閉鎖用ケーブル５２に伝達されることで牽引されて全閉位置にまで引き込まれる。 - 特許庁

A press-in pin of a connecting member 1 is press fitted and connected in an inner cylinder 13 of a mount insulator 7 comprising an outer cylinder 11 fixed to a side member 5R, a support elastic body 12, and the inner cylinder 13.例文帳に追加

サイドメンバ５Ｒに固定された外筒１１と、支持弾性体１２と、内筒１３とでなるマウントインシュレータ７の内筒１３内に連結部材１７の圧入ピンが圧入されて連結される。 - 特許庁

A pair of terminal pins 71 are provided on the other face side of the holder 7, and the mounting part 5 is provided with a pair of terminal connecting grooves 51 accepting each of the pair of terminal pins 71 to be able to fix the same.例文帳に追加

そして、ホルダ７の他面側に一対の端子ピン７１を備え、装着部５には、一対の端子ピン７１を各々受け入れて固定可能とする一対の端子接続溝５１を備える。 - 特許庁

A piezoelectric actuator is provided with piezoelectric elements 10a-10d, connecting members 12 and 13 arranged at both ends of the actuator in the direction of its working axis, and a sealing section 14 which seals the elements 10a-10d and members 12 and 13 and is made of a urethane gel.例文帳に追加

圧電素子１０ａ〜１０ｄと、その作動軸方向の両端に配された接続部材１２、１３と、これらを密封被覆するウレタンゲルからなる密封部１４とを有している。 - 特許庁

The handrail body 40 is formed into an S-shape by integrally connecting a downwardly convex first bent part 40a and an upwardly convex second bent part 40b by a joint 40j.例文帳に追加

手摺本体部４０は、下凸状の第１の屈曲部４０ａおよび上凸状の第２の屈曲部４０ｂをジョイント部４０ｊにより一体に連設することでＳ字状に構成されている。 - 特許庁

To provide a ceiling joist receiver connecting member capable of easily positioning ceiling joist receivers and preventing the dislocation of the connected ceiling joist receivers, and a ceiling joist receiver set and a ceiling backing material.例文帳に追加

野縁受けの位置決めが容易であると共に、連結された野縁受けの位置ずれを防止することが可能な野縁受け連結部材、野縁受けセット、及び天井下地材を提供すること。 - 特許庁

A splice plate 10 is butt welded to at least the beam connecting portion of the lower flange 42 of the beam 4 composed of an H section of a steel frame column 1 in a state where the plate 10 crosses the side face 1a of the column 1 at right angles.例文帳に追加

鉄骨柱１の少なくともＨ形鋼からなる梁４の下フランジ４２の梁接合部位に添板１０を、鉄骨柱１の側面１ａと直交する形態で突合せ溶接する。 - 特許庁

Moreover, since no stay for connecting the ends 1a, 2a of a pair of upper stage lateral stays 1, 2 exists, the weight can be reduced in comparison with a conventional placing table, a structure can be simplified, and cost can be reduced.例文帳に追加

また、一対の上段横ステー１,２の少なくとも一方の端１ａ,２ａを接続するステーが存在していない分だけ、従来より軽量化でき、構造を簡単にでき、コストダウンを図れる。 - 特許庁

Further, one of the connecting rod 5R is provided with an expansion means 11 which can be expanded and contracted in the X-direction, and an auxiliary spring means 12 for energizing between the rubber damper 4 and the fixing metal fittings 3 in the X-direction.例文帳に追加

一方の連結ロッド５Ｒは、Ｘ方向に伸縮しうる伸縮手段１１と、前記ゴムダンパ４と固定金具３との間をＸ方向に付勢する補助バネ手段１２とを具える。 - 特許庁

A wiper device 10 is so constituted that a wiper motor 58 is fixed to a hollow frame 42 connecting a pair of pivot holders 12, 14 integrally, and a support pin 68 is protrusively formed at the wiper motor 58.例文帳に追加

ワイパ装置１０は、一対のピボットホルダ１２、１４を一体に連結する中空フレーム４２にワイパモータ５８が固定された構成となっており、ワイパモータ５８には支持ピン６８が突出形成されている。 - 特許庁

To provide a substrate dividing device capable of cutting bridges connecting substrates one by one by easily and automatically detecting them without carrying out numerical control, image processing, etc. regardless of their number, positions and size, etc. of substrate materials.例文帳に追加

基板を連結しているブリッジを、その数、位置、基板材の大きさなどにかかわりなく、また数値制御や画像処理などを行うことなく、容易に自動検出し、１個ずつ切断できるようにする。 - 特許庁

To provide a support structure of a flat television in which space saving can be achieved without requiring a large stand with a large width, the number of components can be reduced and a structure can be simplified and a connecting code having external connection terminal can be easily wired.例文帳に追加

幅の広い大型のスタンドを必要とせず省スペース化を図れ、しかも部品点数が少なくて構造を簡単化でき、外部接続端子を有する接続用コードの配線を容易にできる。 - 特許庁

To provide a slide fastener having a small number of components and used for expanding a three-dimensional object formed by connecting the engagements of slide fastener pieces, into a planar shape formed by releasing the engagement.例文帳に追加

部品点数が少なくスライドファスナーの噛み合いを結合させることによる立体状から、噛み合いを解除させることによる平面状へと利用展開ができるスライドファスナーを提供する。 - 特許庁

A cylidrical member 62 suitable for an outer peripheral surface of the connecting ring 70 through a spline fitting in such a way that a torque can be transmitted is protruded at an end part of a cup-shaped outer lace 60 of a constant speed joint 50.例文帳に追加

等速ジョイント５０の椀形外輪６０の端部には、連結リング７０の外周面にスプライン嵌合によってトルク伝達可能に嵌合される筒状体６２が突出される。 - 特許庁

To provide a pipe jacking method which enables the construction of a large-diameter underground conduit and enables the maintenance of adequate cut-off properties, and a connecting structure of a pipe which can be appropriately used for the pipe jacking method.例文帳に追加

大口径の地中管路の構築が可能であり、充分な止水性を維持することができる推進工法及びこの工法で好適に用いることができる管体の接続構造を提供する。 - 特許庁

A honeycomb carrier to be adopted has a constitution that both ends of the cell passage 2 are opened and many continuous holes 4 connecting the cell passages are opened on the surface of a cell wall 1 over the entire length of the cell passage 2.例文帳に追加

セル通路２の両端が開口し且つセル壁１の表面にセル通路同士を結ぶ連通孔４がセル通路２の全長にわたって多数開口したハニカム担体を採用する。 - 特許庁

In this air bag device, a module cover 15A has a left and right longitudinal tear lines 1, 2, a lateral tear line 3A connecting the tear lines 1, 2, and an intermediate tear line 11 extending upward from the middle of the lateral tear line 3A.例文帳に追加

モジュールカバー１５Ａのテアラインは、左右の縦方向テアライン１，２及びこれらを結ぶ横方向テアライン３Ａと、横方向テアラインの中間から上方に延在する中間テアライン１１を有する。 - 特許庁

To provide a RTC(real time clock) device having a smaller surface mounting area by reducing the number of part items required for the RTC device, offering power supply connecting construction and allowing easy and simple transmission and reception of signals.例文帳に追加

ＲＴＣ装置に必要な部品点数を少なくして実装面積を小さくするとともに、電源接続構成及び信号授受を簡易且つ容易にしたＲＴＣ装置を提供する。 - 特許庁

The connector assembly 12 is provided for mutually connecting a first conductor 14 of a flat flexible circuit 16 to a plurality of second conductors 18, 76 and 82 for free detachment without using a conductive terminal.例文帳に追加

導電性端子を使用せずに平型柔軟回路１６の第１導体１４を複数の第２導体１８、７６、８２に取り外し可能に相互接続するためのコネクタ組立体１２が提供される。 - 特許庁

A cross-sectional V-shaped neck part 11 composed of an inside inclined wall part 12 and an outside inclined wall part 13 is formed in a connecting part of an installing boss part 5 side body part 9 and the outer side sliding plate 2.例文帳に追加

取付ボス部５側の胴部９とアウタ側摺動板２との連結部に、内側傾斜壁部１２と外側傾斜壁部１３とからなる断面Ｖ字状のネック部１１を形成する。 - 特許庁

To provide a connection structure of divided cases for easily connecting divided cases in pairs to each other with their opposite end surfaces joined to each other, even when the divided cases, etc. are not manufactured with high shape accuracy.例文帳に追加

分割ケース等を高い形状精度で製造しなくても、対をなす分割ケースどうしを両者の対向端面を接合した状態で簡単に結合できる分割ケースの結合構造を得る。 - 特許庁

In the key telephone system, when the power source of the key telephone system (master set) is turned on, an IP network connecting section of the key telephone system starts operating (step S1) to connect to a server of an ISP (Internet service provider) (step S2).例文帳に追加

ボタン電話装置（主装置）の電源をオンにすると、ボタン電話装置のＩＰ網接続部が動作を開始し（ステップＳ１）、ＩＳＰ（インターネット・サービス・プロバイダ）のサーバに接続する（ステップＳ２）。 - 特許庁

After the linking of the slide plate 58 to the door hook and to the frame hook with the connecting rods 59 and 60 respectively, a protective cover 65 covering the slide plate 58 is mounted on the holding member 64.例文帳に追加

連結ロッド５９，６０によるスライド板５８と扉用フックとの連結、及びスライド板５８と枠用フックとの連結の後、保持部材６４にスライド板５８を覆う保護カバー６５を取り付ける。 - 特許庁

The hydraulic cylinders 33L and 33R are connected swingably to the lower structure 1 and the end parts of the connecting pins 35 are formed with tool engagement parts 35a.例文帳に追加

油圧シリンダ３３Ｌ，３３Ｒは、下部走行体１に対して揺動可能となるように連結ピン３５によって連結されており、連結ピン３５の端部には、工具係合部３５ａが形成されている。 - 特許庁

To provide a connector assembly with a stable insulation between an elastic short-circuiting member and a connecting terminal by a short-circuit releasing plate (namely, release of short-circuit), even if a female and a male connectors rattles after complete fitting.例文帳に追加

完全嵌合後に雌雄コネクタがガタついても、短絡解除板による弾性短絡部材と接続端子との絶縁（即ち、短絡の解除）が安定しているコネクタアッセンブリを提供すること。 - 特許庁

When the engaging state of the stopper 4 is released, since a rod-like conductor 2 moves by means of the elastic body 3 to make a connecting portion 6 nonconductive, the capacitors can be disconnected from the electrical circuit.例文帳に追加

ストッパ４の係止状態を解除すると、弾性体３により棒状導体２が移動して接続部分６が非導通となるので、コンデンサを電気回路から切断することができる。 - 特許庁

When the seat back 25 tilts forward with a certain angle, a connecting link 65, a first link 71, and a second link 81 rotate, and then a slide lock release 53 rotates to release a locking system of a seat sliding mechanism 11.例文帳に追加

シートバック２５が所定の角度まで前倒れすると、連結リンク６５、第１リンク７１、第２リンク８１が回転し、スライドロックレリーズ５３が回転してシートスライド機構１１のロック解除がなされる。 - 特許庁

The gun body is provided with a leading hole 13 connecting an adjusting opening 40 conducted to an air intake opening through a gun air open-close valve and opening at the rear part of the gun body 2 to an inner end part 41 at the anterior part of the gun.例文帳に追加

ガン本体は、空気取入れ口がガン空気開閉弁をへて導通しかつ、ガン本体２の後部で開口する調整口４０とガン前方の奥端部４１とを継ぐ導孔１３を具える。 - 特許庁