「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(915ページ目) - Weblio英語例文検索

In an image output device for outputting an image supplied from an image supply device, data are transmitted/received by wirelessly connecting the image supply device and the image output device.例文帳に追加

画像供給装置から供給された画像を出力する画像出力装置において、画像供給装置と画像出力装置との間を無線により接続し、データ送受信を行う。 - 特許庁

A cooling medium such as air is introduced to an internal space surrounded by the light-incident-side lens group, the light-emitting-side lens group and a cylindrical case connecting them.例文帳に追加

光入射側レンズ群と光出射側レンズ群と、これらをつなぐ筒状筐体とによって囲まれる内部空間にエアなどの冷却媒体を導入するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide the terminal part of a coaxial type flat cable, capable of improving its reliability by preventing an external conductor from being ruptured in the connecting part of the external conductor to a ground bar, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

外部導体とグランドバーの接続部における外部導体の断線を防いで、信頼性を向上させることができる同軸型フラットケーブルの端末部およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An edge 21a of the aperture 21 of the surface conductor layer 2 is disposed along a line 3a connecting respective center portions of adjacent via conductors 3 of the plurality of via conductors 3 in the plane perspective.例文帳に追加

表面導体層２の開口部21の縁21ａは、平面透視において、複数のビア導体３のうち隣り合うビア導体３のそれぞれの中心部を結ぶ線３ａに沿って設けられている。 - 特許庁

An electric conductive material 3 is interposed between a carbon material 1 and a radioisotope 2, and by connecting the electric conductive material 3 to a power source 4, a negative potential is applied to emit electrons.例文帳に追加

炭素材１と放射性同位体２の間に電気伝導性材３を挟み、当該電気伝導性材３を電源４に接続して負電位を印加することにより、電子を放出する。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive sheet and its production allowing a connecting load per connection terminal to be reduced and the length of a connection conductive passage to be reduced.例文帳に追加

一接続端子あたりの接続荷重の低減を図ることができ、かつ接続導電路の長さを短縮などすることのできる異方導電性シート及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

Since the pseudo joints 20 differed in width are present on the surface of the exterior surface member 1, dispersion of joint width or slippage of joint position in a connecting joint 30 between the exterior wall surface members 1 can be made inconspicuous.例文帳に追加

これにより、外壁面材１の表面に異なる幅の擬似目地２０が混在するので、外壁面材１間の接合目地３０の目地幅のばらつきや目地位置のずれが目立たなくなる。 - 特許庁

To assemble so that an excessive force is not applied to a lead plate and its connecting part while accurately arranging at a fixed position of a sheath case both a polymer battery and a terminal board low in dimension precision.例文帳に追加

寸法精度の低いポリマー電池と端子基板の両方を外装ケースの定位置に正確に配置しながら、リード板やその接続部分に無理な力が作用しないように組み立てする。 - 特許庁

The hanging device 28 is arranged in a triangular frame formed by connecting the first to the third fasteners 21 to 23 by a virtual line 46 from the viewpoint of a visual line along the longitudinal direction of the vehicle body 2.例文帳に追加

車体２の前後方向に沿った視線で見て、第１〜第３固着具２１〜２３を仮想線４６で結ぶことにより形成された三角形状の枠内に掛吊装置２８を配置する。 - 特許庁

To realize reduction of a mounting area and the design without requiring a high-frequency technology and, as an example, make a module small and low-cost when the module is constituted by connecting with a semiconductor component.例文帳に追加

実装エリアの縮小、高周波技術を不要とした設計が可能で、例えば半導体部品と接続してモジュールを構成した場合の該モジュールの小型化並びにコストの低減を図れるようにする。 - 特許庁

The verification support tool 100 includes a pair of support columns 101, 102, connection parts 103-106 connecting the pair of support columns 101, 102, a lower end part 107 and an upper end part 108.例文帳に追加

検証支援具１００は、一対の支柱１０１，１０２と、一対の支柱１０１，１０２を連結する連結部１０３〜１０６、下端部１０７および上端部１０８と、を含む構成である。 - 特許庁

To realize an improvement of workability and space saving in connecting a shield shell and a shield case, and evade large-sizing and weight increase of equipment resulting from waterproofing means between the shield case and an electric wire side connector.例文帳に追加

シールドシェルとシールドケースの接続に際して作業性の向上と省スペース化を図り、シールドケースと電線側コネクタとの間の防水手段に起因する機器の大型化と重量増大を回避する。 - 特許庁

To provide a hot water panel capable of easily connecting a hot water panel and a hot water source, not generating the unevenness in temperature over the whole hot water heating floor, and constituted by arranging two or more hot water circuits.例文帳に追加

温水パネルと温水源との接続が容易であって、温水床暖房フロア全体にわたって温度むらを生じさせない、２回路以上の温水回路を並列させた温水パネルを提供する。 - 特許庁

The connecting part 32 of the mounting member 21 is inwardly fitted to the pump securing part 124 of a fitting part 101 and the container body 11 is connected to the pump 41 of a spray constituting member 12 via the mounting member 21.例文帳に追加

取付部材２１の接続部３２を嵌合部１０１のポンプ取付部１２４に内嵌し、容器体１１を取付部材２１を介してスプレー構成部材１２のポンプ４１に接続する。 - 特許庁

To speed up and facilitate the assembly work of a motor by leading out the smallest number of lead wires of winding of each phase, and connecting them at the shortest distance to the specified circuit pattern of a printed board.例文帳に追加

各相巻線の引出し線を、最低本数引出してプリント基板の所定の回路パターンに最短距離にて接続することにより、電動機組立作業の迅速・容易化を図ることにある。 - 特許庁

To perform maintenance service for a battery power supply device connected with an electronic appliance by a server providing services established on a communication network by making the server to correspond to the electronic appliance equipped with a communication network connecting function.例文帳に追加

通信ネットワーク接続機能を備えた電子機器に対応させて通信ネットワーク上に開設したサービス対応サーバーにより、電子機器に接続された電池電源装置の保守サービスを行う。 - 特許庁

Connectors 4a, 4b connecting a harness 2 of a vehicle are mounted in parallel to a first frame 12 fixed to a vehicle body, and a second frame 14 openably/closably mounted to the first frame 12.例文帳に追加

車両のハーネス２をつなぐコネクタ４ａ、４ｂは、車体に固定された第１フレーム１２、およびこの第１フレーム１２に対して開閉可能に取り付けられた第２フレーム１４に並べて取り付けられる。 - 特許庁

To provide electronic equipment including a display plate in which quality on external appearance can be maintained by refining a half mirror shape which has a restriction on a mounting position without the installation of different connecting components.例文帳に追加

取り付け位置に制限のあるハーフミラーの形状に工夫を加えることで、別個の接続部品を設けることなく、かつ外観上の品位を維持できる表示プレートを含んだ電子機器を提供する。 - 特許庁

The assembling is performed by connecting a crush pad mounting clip to the flange part of the crush pad assembly by thermal fusion, and fitting the flange part of the cowl panel assembly to the inside of the crush pad mounting clip.例文帳に追加

クラッシュパッドアセンブリのフランジ部にクラッシュパッドマウンティングクリップが熱融着によって結合され、 該クラッシュパッドマウンティングクリップの内側にカウルパネルアセンブリのフランジ部が嵌入されて組立てられることを特徴とする。 - 特許庁

Therefore, a process for connecting the pipe 7 can be omitted and thus the manufacturing cost of a vehicle air conditioner can be reduced and also vehicle mounting performance can be improved.例文帳に追加

したがって、配管７の接続工程を省くことができるので、車両用空調装置の製造原価低減を図ることができるとともに、車両への搭載性を向上させることができる。 - 特許庁

The dumpers 26, 27 are connected to an air cylinder 28 through a connecting bar 29, and the bar 29 is reversibly moved between a first position and a second position by the air cylinder 28.例文帳に追加

空調用ダンパー２６，２７は連結棒２９を介してエアシリンダ２８に接続されており、エアシリンダ２８によって、連結棒２９が第１位置及び第２位置の間を可逆的に移動される。 - 特許庁

The second terminal group includes a second contact part to be fixed in the recessed groove of the insulator main body, a second fixing part connected to the second contact part, and a second solder connecting part extending from the insulator main body.例文帳に追加

第２端子グループは、前記絶縁性本体の凹溝に固着される第２接触部と、該第２接触部と連接する第２固持部と、絶縁性本体から延出する第２半田接続部とを含む。 - 特許庁

The erroneous operation can be prevented by supplying a detection output of a connecting point between a diode 7 and a resistor 8 to a base of the protection transistor 3 via a time-constant circuit composed of the resistor 8 and a capacitor 15.例文帳に追加

ダイオード７と抵抗８との接続点の検出出力を、抵抗８、コンデンサ１５からなる時定数回路を介して、保護トランジスタ３のベースに供給することで、誤動作が防止できる。 - 特許庁

On at least the surfaces of the groove parts 23a and 23b, metal wires 27a and 27b for electrically connecting the electrode of the optical fiber 3 to an external device when the optical fiber 3 is supported are formed.例文帳に追加

少なくとも溝部２３ａ・２３ｂの表面には、光ファイバ３を支持したときに、光ファイバ３の電極と外部装置とを電気的に接続するための金属配線２７ａ・２７ｂが形成されている。 - 特許庁

An axially spiral marked line 15 having a pitch P, corresponding to a length L of the socket 13 to be used in connecting the synthetic resin pipe 12, is provided on the outer periphery face of the synthetic resin pipe 12.例文帳に追加

合成樹脂管１２の外周面に、該合成樹脂管１２を接続する際に使用する受口１３の長さＬに対応したピッチＰを有する軸線方向のスパイラル状標線１５を設ける。 - 特許庁

The stainless steel made water purifying equipment 1 is formed by connecting successively a raw water receiving well unit 11 where water to be treated flows in, a communicating pipe 16 and a rapid stirring tank unit 12 for flocculating turbid substance components.例文帳に追加

ステンレス製浄水設備１は、被処理水が流入する着水井ユニット１１と、連絡管１６と、濁質成分をフロック化する急速撹拌池ユニット１２とが順次接続されている。 - 特許庁

On the basis of features of each of phoneme data, unit timbre parameters are calculated (S2) and on the basis of features of connected phoneme data obtained by connecting each of the phoneme data (S3), connected timbre parameters are calculated (S4).例文帳に追加

各音素データの特徴を基に単位音色パラメータを算出し（Ｓ２）、各音素データを時系列に連結（Ｓ３）した連結音素データの特徴を基に連結音色パラメータを算出する（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus capable of confirming the selection condition of a video output terminal, before or when connecting an external video display part and the reproducing apparatus, and of appropriately performing connection.例文帳に追加

外部映像表示部と再生装置との接続前あるいは接続時に映像出力端子の選択状況を確認でき、かつ接続を適切に行うことのできる再生装置を提供する。 - 特許庁

To listen to a sound of a channel being received by an external nearby television broadcast reception device through an external loudspeaker system without any special operation only by connecting the external loudspeaker system.例文帳に追加

外部スピーカ装置を接続するだけで特別な操作を行うことなく、外部近傍のテレビ放送受信装置で受信中のチャンネルの音声を当該外部スピーカ装置で聴くことができるようにする。 - 特許庁

Further, the modular plug 1004 is formed on the tip of an antenna part, and the connecting cable 1105 is incorporated in the hollow part of an antenna part 1100, and configured almost integrally with a main body of the mobile telephone set.例文帳に追加

更に、モジュラープラグ１００４をアンテナ部先端に形成し、また接続ケーブル１１０５をアンテナ部１１００の中空部を通るように設け、携帯電話機本体と略一体に構成する。 - 特許庁

Furthermore, since a lid 9 can be accommodated in the accumulator battery 2 by arranging the terminal 6 for connecting the primary terminal 3 at the lid 9, the appearance and the grace of the accumulator battery 2 can be prevented from being impaired.例文帳に追加

また、一次電池３を接続する端子６を蓋部９に設け、蓋部９を蓄電池２に対して収納可能としたことにより、蓄電池２の美観や品格を損なわないですむ。 - 特許庁

More specifically, the transport sheet comprises end sheets 4 covering end surfaces of the box 2 and beltlike intermediate sheets 5 covering other parts of the box, wherein connecting fasteners 6, 7 are provided between each sheet for connection.例文帳に追加

具体的には、箱体２の端面を覆う端部シート４と、箱体のその他の部分を覆う帯状の中間シート５とからなり、各シート間に連結用ファスナー６、７を設けて連結する。 - 特許庁

A reflective electrode to be connected to the source electrode of a TFT and a terminal part connecting electrode to be connected to a terminal part underlayer metal film are formed at the same time on an organic insulation film having recessions and projections.例文帳に追加

凹凸を有する有機絶縁膜上にＴＦＴのソース電極と接続する反射電極と、端子部下層金属膜と接続する端子部接続電極とを同時に形成する。 - 特許庁

The frame part includes right and left front connection parts 75b and 75a rotatably connected to the right and left front support parts 31, and an annular rear connecting part 83 caught on a hook 65 of the rear support part.例文帳に追加

フレーム部は、左右の前支持部３１に回動自在に連結された左右の前連結部７５ａ，７５ｂと、後支持部のフック６５に掛け止めされた環状の後連結部８３とを備えている。 - 特許庁

The fastener has a substantially U-shaped clamp area having two opposite leg parts 3, 5 at least partially holding the periphery of the part and connected to each other as a single body by a connecting area 6.例文帳に追加

ファスナは、少なくとも部分的に部品の周りを把持し、連結域（６）により単体として互いに連結された２つの対向する脚部（３、５）を有するほぼＵ字形態のクランプ域を有する。 - 特許庁

To provide a tractor wherein an alternator is installed in the connecting part of a transmission shaft system from an output shaft to a transmission by using a simple and inexpensive structure, and a space in an engine room can be effectively utilized.例文帳に追加

出力軸からトランスミッションへの伝動軸系の接続部に、オルタネータを簡潔で廉価な構造によって設置すると共に、エンジンルームの空間を有効利用することができるトラクタを提供する。 - 特許庁

A reactor includes: a first reaction zone; a second reaction zone in which a reaction at a temperature lower than that in the first reaction zone is conducted; and a connecting section which connects the first reaction zone and the second reaction zone.例文帳に追加

反応装置には、第一反応部と、第一反応部よりも低温な反応が実行される第二反応部と、第一反応部及び第二反応部を連結する連結部とが備えられている。 - 特許庁

The plug and socket structure provides itself with protruded parts 202 and recessed parts 208 connecting a plurality of plugs and sockets, in order to form all kinds of male/female connectors of pin layouts and pin counts.例文帳に追加

プラグおよびソケット構造体は、あらゆる種のピンレイアウトおよびピンカウントのオス／メス・コネクタを形成するために、複数のプラグまたはソケットを接続する突出部分２０２と陥凹２０８が備わる。 - 特許庁

The lace shoe 1 is featured by equipping a connecting member 7 with the fixed end to be connected to the tongue part 5 and the free end to pass under the shoe lace 6 crossing over the tongue part 5.例文帳に追加

紐靴１は、特徴的な構成として、舌片部５に連結される固定端と、舌片部５上で左右に横切る靴紐６の下を通り抜ける自由端とを有する連部部材７を備える。 - 特許庁

The pitching and rolling of the cab 4 are suppressed to improve comfortableness by connecting the rear section of the cab 4 to the chassis 1 via a pair of air springs 7 inclined upward and outward.例文帳に追加

上方外位に傾斜する一対のエアスプリング７を介してキャブ４の後部をシャシ１に結合したことにより、キャブ４のピッチングおよびローリングを抑制して乗心地を改善するようにした。 - 特許庁

Thus, not only abnormalities in all the available areas, including the high opening degree area side of the throttle opening degree, but also the abnormality of a connecting state between the throttle opening degree sensor and the ECU can be determined.例文帳に追加

これにより、スロットル開度の高開度領域側を含む全ての使用領域における異常に加え、スロットル開度センサとＥＣＵとの間の接続状態等の異常も判定できる。 - 特許庁

To use a flow path switching device by switching a plurality of apparatuses without changing the intake port for the fluid capable of switching the flow path of the fluid by connecting with a faucet of the city water.例文帳に追加

水道の給水栓に接続し、流体の流路を切り換えできる流路切換装置において、流体の取入れ口を付け換えることなく複数の機器を切り換えて使用できるようにする。 - 特許庁

The ground side of the bypass capacitor 106 is mounted on a connecting unit 107 composed of an arced land provided on ground wiring 105 connected to the ground terminal 104 of the semiconductor integrated circuit 101.例文帳に追加

バイパスコンデンサ１０６のグラウンド側は、半導体集積回路１０１のグラウンド端子１０４に接続されたグラウンド配線１０５上に設けた円弧状のランドからなる接続部１０７に実装する。 - 特許庁

Islands A and B are provided with lift means 9 and 109 for a connecting trough 7, respectively, so that the edge part of the trough can be positioned above or under an opening provided on each of storage tanks 5 and 105.例文帳に追加

各島Ａ，Ｂにそれぞれ渡り樋７の昇降手段９，１０９を設け、これにより樋の端部を各貯留タンク５，１０５に設けてある開口部の上下いずれかに位置するようにしてある。 - 特許庁

To provide an automatic exchanger equipped with a sterilizing means of simple mechanism, which can prevent substantial contamination or infection in connecting and disconnecting a connector for peritoneal dialysis.例文帳に追加

本発明の目的は、腹膜透析用コネクターの接続・脱離において、実質的な汚染や感染を防止できる、簡易な機構の殺菌手段を設けた自動交換装置を提供することである。 - 特許庁