「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(911ページ目) - Weblio英語例文検索

A cylinder mounting portion 20 for mounting a boom-side mounting eye 24D of the boom cylinder 24 is arranged on a longitudinal pin 19 connecting between the first boom 13 and a second boom 15 of an offset boom 12.例文帳に追加

ブームシリンダ２４のブーム側取付アイ２４Ｄを取付けるためのシリンダ取付部２０は、オフセットブーム１２の第１ブーム１３と第２ブーム１５とを連結する縦ピン１９に設ける構成とする。 - 特許庁

To provide a sealing member having a hollow part and a method for connecting the sealing member, capable of preventing water intrusion into the hollow part through a molding connection part and also providing long-term durability.例文帳に追加

型成形接続部を介して中空部に水が入り込むことがないとともに、長期の耐久性を得ることができる中空部を有するシール材及びシール材の接続方法を提供する。 - 特許庁

A compressed air feed pipe 4 is connected to the mixing chamber 3 and the mixture between the compressed air and the polishing powder is fed to a hand piece 13 via a connecting pipe 12.例文帳に追加

上記混合チャンバー（３）には圧縮空気用の供給管路（４）が接続されており、圧縮空気と研磨用の粉末との混合物は、接続管路（１２）を介してハンドピース（１３）へ供給される。 - 特許庁

The box 40 has sides (reflecting surface) 40A and 40C, which incline only by an inclination angle θ1 with respect to an optical axis L connecting the light source and the reading member of the film 22 in a vertical sub-scanning direction.例文帳に追加

拡散ボックス４０は、光源と写真フィルム２２の読取部位を結ぶ光軸Ｌに対して副走査方向において傾斜角度θ１だけ傾斜する側面（反射面）４０Ａ、４０Ｃを有する。 - 特許庁

To provide an air-conditioning unit 1 for a vehicle which reduces a manufacturing cost by eliminating a connecting operation of a hose to a drain pipe 81 to reduce the number of operating processes as well as by reducing the number of part items.例文帳に追加

ドレインパイプ８１へのホース接続作業を無くし、作業工数を低減するとともに、部品点数を削減して製造コストを低減できる車両用空調ユニット１を提供することにある。 - 特許庁

This driving force transmission device has a first gear and a second gear 24 arranged in parallel on the same axis, and has a shock absorbing mechanism for connecting these gears in the rotational direction.例文帳に追加

駆動力伝達装置は、同一軸線上に並列に設けられた第１のギヤと第２のギヤ２４とを備えるとともに、それらギヤを回転方向について連結する緩衝機構を備える。 - 特許庁

The combination seal comprises the eccentric cam 38 having a shaft 42 inserted into a bearing hole 41 provided through between both connecting surfaces 5 and 5 and rotatably supported around the hole 41 via the shaft 42.例文帳に追加

偏心カム３８は、両接合面５・５間にわたって貫通状に設けられた軸受孔４１に挿入される軸４２を有して、該軸４２で軸受孔４１まわりに回転可能に軸支されている。 - 特許庁

When a hoop 3 is abutted on a mechanical joint 1 of a reinforcing bar connecting main reinforcements 2 to each other, the winding diameter of the hoop becomes larger than the outer peripheral diameter of the hoop directly wound on the main reinforcements.例文帳に追加

主鉄筋２同士を連結する鉄筋の機械継手１に帯筋３が当接する場合には、この帯筋の巻径は、この主鉄筋の上に直接巻設する帯筋の外周径より大きくなる。 - 特許庁

The connecting parts of the FPC 18 on front and back sides are held down so as not to float with a pressor jig 32, and in this state, the FPC 18 and the conductive thin wires 20 are soldered by vapor reflow.例文帳に追加

また、表裏両側のＦＰＣ１８の接続部が弾性エラストマー２２から浮かないように、押さえ治具３２で押さえながら、ベーパーリフローによってＦＰＣ１８と導電細線２０とを半田付けする。 - 特許庁

The base end part 14c and an engagement pin 14e of a first blade part 14 are engaged with an engagement groove 15c and an engagement hole 15e which are formed in the connecting part 15b of a first handle part 15 so as to be separatable.例文帳に追加

第１柄部１５の連結部１５ｂに形成した係合溝１５ｃと係合孔１５ｅに対し第１刃部１４の基端部１４ｃと係合ピン１４ｅを分離可能に係合する。 - 特許庁

The outer bit 11 has a front cover part 11c arranged in front of cutting direction A, a rear cover part 11d arranged above the direction B of working face, and a connection part 11e for connecting them.例文帳に追加

外側ビット１１は、切削方向Ａの前方に配置された前カバー部１１ｃと、切羽方向Ｂの上方に配置された後カバー部１１ｄと、これらを接続する接続部１１ｅとを有する。 - 特許庁

Each auxiliary post is formed by inserting a joint metal into a hollow portion thereof, and connecting vertical and horizontal auxiliary post members together without exposing the joint metal to the outside, to thereby achieve rigid connection of the auxiliary post members.例文帳に追加

また、補助柱内部の中空部に接合金物を挿入して、縦補助柱と横補助材とを接合させ、接合部に金物が露出せず、強固な接合となる補助柱を作製した。 - 特許庁

This duct is provided with at least two or more of optical pipes with air flowing in its inside and with light advancing total-reflectedly, and a connector for connecting the optical pipes and having a connection nipple for pipe connection.例文帳に追加

内部に空気が流動すると共に、光が全反射して進行する、少なくとも二つ以上の光パイプと、光パイプを連結し、管連結用の連結ニップルを有するコネクタと、を備える。 - 特許庁

To obtain a connector of a flat cable to a connecting terminal, which can reduce the riskiness of bringing about a breakage in a flat conductor at an end of a nick, when the cable receives a force, such as a lateral tension, etc. from the outside.例文帳に追加

フラットケーブルに外部から横引っ張り等の力を受けた場合、切れ目の端部でフラット導体の破断が起こる危険性を減少させることができるフラットケーブルと接続端子の接続部を得る。 - 特許庁

In this connector 1 for connecting the gardening posts 10, at least two connector bodies 2 are fixed to each other or joined loosely through a joining member 6.例文帳に追加

園芸用の支柱（１０）を連結する連結具（１）において、少なくとも二個以上の連結具本体（２）を、接合部材（６）を介在させて固着もしくは遊着状態に接合したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of connecting a plurality of communication lines to a terminal adaptor in which a call globally arrives wherein a modem connected to another line detects the state and can be restored to an usable state.例文帳に追加

グローバル着信するターミナルアダプタに複数の通信回線を接続可能な装置において他方の回線に接続されたモデムはその状態を検出した後、使用可能な状態に戻す。 - 特許庁

The rocking member 24 consists of the center arm 27 and a rocking arm 22 in a separated manner, is integrated by combining the center arm 27 and the rocking arm 22 with a connecting pin 33.例文帳に追加

揺動部材２４は、中央アーム２７と揺動アーム２２とが分割して構成されており、中央アーム２７と揺動アーム２２とが連結ピン３３により結合されることで一体化される。 - 特許庁

The inserting part 3 is composed of a light guiding part to which a keeping member in organism 9 is connected at its tip part through a heat soluble connecting member and an image guide which is made of a number of optical fibers.例文帳に追加

挿入部３は、先端部に熱可溶性の接続部材を介して生体内留置部材９が接続された導光部と、多数本の光ファイバからなるイメージガイドとから構成されている。 - 特許庁

For example, at the rotating angle of 90°, a correction line E connecting between known light and heavy outputs C, D is obtained, and for each rotating angle A, for example, for each 1°, the correction line E is obtained.例文帳に追加

例えば、回転角９０゜においては、既知の軽重２つの出力Ｃ、Ｄ間を結ぶ補正直線Ｅが得られ、各ドラム回転角Ａごと、例えば１゜ごとについて補正直線Ｅが得られる。 - 特許庁

As a result, both an adhesive power of the adhesive part 13 and a connection area of the connecting part can be increased to achieve both reliability of connection and reliability of adhesion.例文帳に追加

この結果、接着部１３の接着力及び接続部１２Ｂの接続面積を共に増やすことができるので、接続の信頼性と接着の信頼性を両立することができるようになる。 - 特許庁

In an axial end face of a clutch hub, a recess allowing axial fitting of the connecting part is provided in a position circumferentially displaced from an interior part of a spring energizing an index key toward a sleeve.例文帳に追加

クラッチハブの軸方向端面には、インデックスキーをスリーブへ向けて付勢するスプリングの内装部位から周方向に変位された位置に、前記連結部が軸方向にはまり込み可能な窪みを設ける。 - 特許庁

Each end section is bent in a U-shape and is led to a protective plate fixed section 8c side, and it is extended to a connecting terminal section 12 inside a shield body through a lead wire distributing section 4a by a lead wiring 9d.例文帳に追加

それぞれの端部はコ字状に屈曲させて保護板固定部８ｃ側に導き、リード配線９ｄにより、リード線配設部４ａを通して、シールド本体内の接続端子部１２まで延長する。 - 特許庁

A precess cam 50 arranged in a state of projection from the lower surface of the actuator body 15 is located on a place upper than a virtual surface α which is made by connecting together with lower end faces of respective projecting sections 51 and 51.例文帳に追加

このアクチュエータボディー１５の下面から突出する状態で設けられたプリセスカム５０を、上記各突出部５１、５１の下端面同士を結ぶ仮想平面αよりも上方に位置させる。 - 特許庁

Four of the side members 34 are disposed on four sides of the rectangle, while one residual side member 34 is so disposed as to couple the connecting members 32 disposed in the middle parts of the upper and lower sides.例文帳に追加

４つの辺部材３４は、矩形の４辺上に配置され、残りの１つの辺部材３４は、上辺と下辺の中間部に配置された接続用部材３２を連結するように配置される。 - 特許庁

When using the gloves as infant clothes, the pair of cylindrical parts 11 becomes a pair of sleeves covering both the arms of an infant and the connecting part 12 becomes a back body situated in the back of the infant.例文帳に追加

乳幼児用衣服として使用するときには、一対の筒状部１１は乳幼児の両腕を覆う一対の袖部となり、連結部１２は乳幼児の背面に位置する後身頃となる。 - 特許庁

A central portion of the opposite connecting face 543 of the conductor extended section 54 is covered with an extended insulator 34 which is an extension of a resin film 30 covering the conductor 50 in the main section 12.例文帳に追加

また、導体延長部５４の反接続面５４３の中央部は、主部１２の導体５０を覆う樹脂フィルム３０が延びて構成された絶縁体延長部３４によって覆われている。 - 特許庁

To provide a structure for connecting a two-split case for storing a pressure detection unit of an apparatus for detecting air pressure mounted on a wheel rim so that it can bear a centrifugal force during tire rotation.例文帳に追加

ホイールリムに装着される空気圧検出装置の圧力検出ユニットを収容する２分割型ケースをタイヤ回転時の遠心力に耐え得るように結合する構造を提供する。 - 特許庁

The holding member 33 is constituted of a pair of holding parts 331 and 332 to hold the terminal members 31 and 32 in an internally provided state and a connecting part 333 to connected the holding parts 331 and 332 integrally.例文帳に追加

保持部材３３は、端子部材３１，３２を内設した状態で保持する一対の保持部３３１，３３２及び保持部３３１，３３２を一体に連結する連結部３３３から構成される。 - 特許庁

Regarding the optical fiber cord cable 1, a multifiber optical fiber cord 3 obtained by connecting between optical fiber cords 3 with two or more fibers arranged nearly parallel to each other at a distance through a bridge 5 is coated with the cable sheath 7.例文帳に追加

光ファイバコードケーブル１は、離隔をおいて略平行に配置した２心以上の光ファイバコード３間をブリッジ５を介して連結した多心光ファイバコード３上に、ケーブル外被７を被覆している。 - 特許庁

Respective one end sides of the connecting shafts 16 and 17 and one end side of a spring member 14 are pinched between the plate body 60 and the pressing pieces 61 while being arranged so as to cross the surface of the pressing pieces 61.例文帳に追加

連結軸１６，１７の各一端側とばね部材１４の一端側は、板状体６０と押え片６１との間に挟み込まれて当該押え片６１の面を横切るように配置されている。 - 特許庁

A short- circuit line 25 connecting coils of a plurality of phases (between a second phase and a fourth phase) of the X-axis feed motor 11 is provided, and a normally close type relay (a relay contact) 26 is inserted in the short-circuit line 25.例文帳に追加

Ｘ軸送りモータ１１の複数相の巻線間（第２相と第４相との間）を接続する短絡ライン２５を設け、その短絡ライン２５に、ノーマリクローズタイプリレー（リレー接点）２６を挿設する。 - 特許庁

This support member is interlaid between a surface light source device forming a luminescent area and a non-luminescent area by connecting a first substrate to a second substrate, and an optical member for improving a characteristic of light.例文帳に追加

サポート部材は、第１基板と第２基板とが結合して発光領域と非発光領域を形成する面光源装置と、光の特性を向上させる光学部材との間に介在される。 - 特許庁

This cooked rice shaping device comprises connecting of cam members 56 and 57, which are set on the reverse of a rolling bamboo screen plate 5 to lift plates 61 and 62 which act on the cam members 56 and 57 with a magnetically sticking means comprising a magnetic body and a magnet.例文帳に追加

巻き簀プレート５の裏面に設けられたカム部材５６，５７と、カム部材５６，５７に作用するリフト板６１，６２とを磁性体とマグネットとからなる磁着手段によって連結する。 - 特許庁

The cross section of the press-in area 6 is formed into M-shape having two beam-shaped areas 8, 8 extending almost in parallel with each other, and a connection area 9 deformation freely connecting respective beam-shaped areas.例文帳に追加

圧入領域６は、略平行に延びる二つのビーム状領域８、８と、各ビーム状領域を変形可能に接続する接続領域９とを備える断面略Ｍ形状に形成される。 - 特許庁

A calling terminal 101 that becomes a call-back destination is then specified by a SIP server 100 in place of the called terminal 102, thereby connecting the telephone call from the called terminal 102 to the calling terminal 101.例文帳に追加

そして着信端末１０２の代わりに、ＳＩＰサーバ１００でコールバック先となる発信端末１０１を特定し、これにより着信端末１０２からの電話が発信端末１０１に接続される。 - 特許庁

The system solves the problem by connecting the system to the Internet upon a request from the customer, automatically determining a normal operation based on the operation history of the customer, to automatically remote-control the personal computer of the customer.例文帳に追加

本システムは、顧客からの要請でインターネットに接続され、顧客の操作履歴を元に正常な操作を自動判断し、顧客のパソコンを自動でリモート操作することにより問題解決を行う。 - 特許庁

An SBW-ECU outputs a control signal for shifting a connecting condition of a transmission on the basis of a signal from one of the button switches 5a-5d of the switch device 1 and a signal of the S-button switch 5e for preventing the malfunction.例文帳に追加

スイッチ装置１の各ボタンスイッチ5a〜5dのいずれかと、誤動作防止用のＳボタンスイッチ5eとの信号により、ＳＢＷ−ＥＣＵは変速機の接続状態を切換える制御信号を出力する。 - 特許庁

To prevent tangling of a number of cable core wires connected to a U-slit terminal, and to prevent connecting operation or a following wiring operation of the cable core wires or the like to a clamp terminal from becoming difficult.例文帳に追加

Ｕスリット端子に接続された多数本のケーブル心線の絡まりを防止して、クランプ端子へのケーブル心線の接続作業や後続する配線作業等が困難になるのを回避する。 - 特許庁

This rubber glove connecting tool is composed of 2 strings each set with a pinching tool to pinch a pair of gloves on the end, a winding tool of winding one side of the string in an extractable manner, and a hooking tool set on the winding tool.例文帳に追加

ゴム手袋を挟持するはさみ具を先端に設けた２本の紐と、この紐の一方を引き出し可能に巻き取る巻取器と、この巻取器に設けた引っ掛け具とからなるゴム手袋つなぎ具。 - 特許庁

The shape of a detachable cap protecting an opening through which the developer container is mounted on a developing machine is designed so as to fit in the shape of the connecting part of the developing machine to which the developer container is attached.例文帳に追加

現像剤容器を現像機に装着する開口部を保護する脱着可能なキャップの形状を、現像剤容器を装着する現像機の接続部の形状と嵌合する形状にする。 - 特許庁

To prevent defects in continuity of a light source and disconnection of a connecting member in a power tool with a light having excellent operability to freely adjust an angle of irradiation in response to length of a tip tool and a fastening member, in a power tool such as an impact screwdriver and an oscillating drill in which excessive vibration occurs.例文帳に追加

本発明は、先端工具および締付け部材の長さに対応して照射角度を任意に調整できる操作性の良いライト付き電動工具を提供することである。 - 特許庁

The first and second wires 31, 33 pass through a water-proof plug 15 and protrude out of the water intercepting wall 21 of the craft, and then the wires are connected the first and second connecting portions 101, 102 of the converter 14.例文帳に追加

第１および第２のワイヤ３１，３３は、防水プラグ１５を貫通して遮水壁２１の船外側に突出し、変換機１４の第１および第２の接続部１０１，１０２に接続されている。 - 特許庁

The bent part is formed of a projecting shape comprising a first and a second rising parts and a connection part connecting tips of the first and the second rising parts.例文帳に追加

上記屈曲部のそれぞれは、第１および第２の立上り部と、これら第１および第２の立上り部のそれぞれの先端部を連結している連結部とをそれぞれ備えている凸形状から成っている。 - 特許庁

In the non-pressed state of the lock button 51, a stopper rectangular shaft 53 of a connecting member 50 is fitted into a square hole 42 in an upper face 41 of a handle cover 24, so that a handle cannot be turned.例文帳に追加

ロックボタン５１が押されていない状態では、連結部材５０のストッパ角軸５３がハンドルカバー２４の上面４１の角孔４２に嵌り込んでいるので、ハンドル２３は回動することができない。 - 特許庁

To smooth a joint part of a helical guide plate of a short pipe with respective helical guide plates in a vertical pipe with a helical guide plate on an inner surface having a structure for connecting the short pipe with a plurality of helical guide plates.例文帳に追加

複数の螺旋案内板付き短管を接続する構造の内面螺旋案内板付き縦管において、各螺旋案内板付き短管の螺旋案内板の継ぎ目部分に滑らかにする。 - 特許庁