「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(912ページ目) - Weblio英語例文検索

The header of the image file in the digital camera is acquired through the connecting part in an order based on the update data and hour when the image file is acquired, and a first view with thumbnails included in the acquired header arranged is displayed.例文帳に追加

そして、取得した更新日時に基づいた順で、デジタルカメラ内の画像ファイルのヘッダを接続部を介して取得し、取得されたヘッダに含まれるサムネイルを並べた第１ビューを表示する。 - 特許庁

In the side wall part 41A, a hook part 43a, on which wiring 71 connecting with a sensor 7, such as a temperature sensor, measuring a physical amount of the reactor 1 is hooked, is integrally formed by a resin forming the side wall part 41A.例文帳に追加

側壁部41Aには、温度センサなどのリアクトル1の物理量を測定するセンサ7に連結される配線71を掛止する掛止部43aが側壁部41Aの構成樹脂により一体に成形されている。 - 特許庁

This optical cable connecting part storage box consists of a box main body 10 comprising a back face wall 14 and a peripheral wall 16 erected from the circumference of this back face wall, and a cover for covering an opening part of this box main body.例文帳に追加

この光ケーブル接続部収納ボックスは、背面壁14及びこの背面壁の周辺から立ち上がる周壁16を有するボックス本体10と、このボックス本体の開口部を覆うカバーとからなる。 - 特許庁

To improve the operability of releasing the lock of an optical connector used for connecting optical fibers and to easily attach and detach a plug even when the optical connector is disposed in a tight space.例文帳に追加

光ファイバの接続に用いる光コネクタの抜け止めの解除のための操作性を改善し、光コネクタが狭い場所に設けられていた場合であってもプラグの着脱を容易に行えるようにすること。 - 特許庁

The center of gravity of the heat-sensitive paper tape 55 is located in a first area being one of two areas formed by dividing the cassette case 31 with respect to a parting line K connecting the roller support hole and the guide hole 47.例文帳に追加

ローラ支持孔とガイド孔４７とを結ぶ分割線Ｋを基準としてカセットケース３１が分けられる２つの領域のうちの第１領域に、感熱紙テープ５５の重心が位置する。 - 特許庁

The air-conditioning duct 11 for the vehicle comprises a side vent duct 12, a side differential duct 13, and a flexibility joint 14 for connecting between the outer surface of the side vent duct 12 and the outer surface of the side differential duct 13.例文帳に追加

車両用空調ダクト１１はサイドベントダクト１２と、サイドデフダクト１３と、前記サイドベントダクト１２の外面とサイドデフダクト１３の外面との間を連結する可撓連結部１４とを備える。 - 特許庁

As shown at left in (a), ground lines 112, 113 with a spacing d1 are composed of a section S1 with the spacing d1, a section S2 with a spacing d2 and a section S3 connecting both in a connection part.例文帳に追加

（ａ）の左側のように、間隔ｄ_1のグランド線１１２及び１１３が、接続部であって間隔ｄ_1である範囲Ｓ_1と、間隔がｄ_2である範囲Ｓ_2と、それらをつなぐ範囲Ｓ_3から構成されている。 - 特許庁

This bathroom unit has an expansion panel 2 of overhanging a rising surface part 2b continuing with a lower end part 2a to the outside from a wall placing part 1a, by connecting the lower end part 2a to the wall placing part 1a of the floor pan 1.例文帳に追加

床パン１の壁載せ部１ａに下端部２ａを接続し、この下端部２ａに連なる立ち上がり面部２ｂが壁載せ部１ａより外側に張り出している拡張パネル２を備える。 - 特許庁

A connecting cable Lh is inserted into the inlet cylinder between the internal space of the ceiling and the internal space of the lighting fixture 1, and an air passage hole 17c is opened at the upper end of the inlet cylinder 17b.例文帳に追加

導入筒１７ｂには天井の内部空間と灯具１の内部空間との間で接続電線Ｌｈが挿通され、さらに導入筒１７ｂの上端面には空気抜孔１７ｃが開口する。 - 特許庁

Each slave core member 22 is formed to be a shape of connecting one end of a coil winding part 24 formed nearly cylindrical to one principal side of a connection end 23 formed nearly rectangular solid.例文帳に追加

各子コア部材２２は、略直方体形状に形成された連結端部２３の一主面に、略円柱形状に形成されたコイル巻部２４の一端部を連結した形状に形成されている。 - 特許庁

Connecting blocks 40, 50 and 60 are mounted in the through hole 12 and have respective dovetail grooves 41, 51 and 61 on the first side and respective dovetail blocks 43, 45, 53, and 63 on the second side.例文帳に追加

連結ブロック４０、５０、６０が貫通孔１２に取り付けられ、該連結ブロックが、あり溝４１、５１、６１をその第１側に具え、鳩尾ブロック４３、４５、５３、６３をその第２側に有する。 - 特許庁

The connecting device 10 is provided with an anchor unit 16 capable of being shifted between a fixed state and a non-fixed state by a driving part 14, and can be fixed to a component 12 by the anchor unit 16.例文帳に追加

この接続装置（１０）は、固定状態と非固定状態との間を駆動部（１４）によって移動可能なアンカーユニット（１６）を備え、かつ、アンカーユニット（１６）により部品（１２）に対して固定され得る。 - 特許庁

This rotating electric machine 10 is provided with a conductive plate material 30 for winding connection connecting the end on a neutral point side of each armature winding 15, 16, 17 wound to a plurality of magnetic pole pieces 14 of a stator 13.例文帳に追加

固定子１３の複数の磁極片１４に巻付けた各電機子巻線１５，１６，１７の中性点側の端末を接続する巻線接続用の導電性板材３０を設ける。 - 特許庁

The movable structure has: a movable part arranged above the substrate while being spaced apart at an interval therefrom; a fixed part fixed to the substrate via an insulating film; and each support beam for connecting the movable part and the fixed part to each other.例文帳に追加

その可動構造体は、基板の上方に間隙を隔てて配置される可動部と、絶縁膜を介して基板に固定される固定部と、可動部と固定部を連結する支持梁を備えている。 - 特許庁

To provide a traffic index calculation device capable of accurately calculating a traffic index of traffic indicating a degree of congestion on a road connecting to an intersection even available vehicle information is limited.例文帳に追加

得られる車両情報が限られている場合でも、交差点に接続する道路の混雑度合いを示す交通の交通指標を精度よく算出する交通指標算出装置を提供する。 - 特許庁

The electric motor-driven vehicle further includes a U-phase supply line LN1, V-phase supply line LN2, W-phase supply line LN3, each connecting between the phase arm circuits 1, 2, 3, respectively, and the motor generator MG.例文帳に追加

車両は、各相アーム回路１，２，３とモータジェネレータＭＧとの間をそれぞれ接続するＵ相供給線ＬＮ１，Ｖ相供給線ＬＮ２，Ｗ相供給線ＬＮ３を備える。 - 特許庁

In a scalar robot, a connecting shaft 12 for rotatably supporting the base end of a first arm 13 is arranged at a pedestal 11, and orally and reversely rotated by a first motor M1 around its axial core C1.例文帳に追加

スカラロボットには、基台１１に第１のアーム１３の基端部を回動可能に支持する連結軸１２が設けられ、その軸心Ｃ１を中心に第１のモータＭ１により正逆回転される。 - 特許庁

The rapid increase in the pore water pressure of the rock R by connecting water drainage holes 6 located in the rock R in the radial direction from the tank 4 to water discharge pipes.例文帳に追加

また、岩盤Ｒ内にタンク４から放射状に位置させて設けた排水孔６と排水パイプとを接続することにより、岩盤Ｒ内の間隙水圧の急激な上昇を防止するようにした。 - 特許庁

To prevent a service use request from being made to a printer unable to provide the service, in a system for providing print service by connecting a communication adaptor with UPnP implemented thereon to the printer.例文帳に追加

プリンタにＵＰｎＰを実装した通信アダプタを接続し、プリントサービスを提供するシステムにおいて、サービスを提供できないプリンタに対してサービス利用要求が行われることを防止する。 - 特許庁

An assembly formed by connecting a motor housing provided with a hydraulic oil port to a gear housing provided with an oil port can be mounted on a vehicle frame at different positions around an axial line of a motor shaft.例文帳に追加

作動油ポートが設けられたモータハウジングと油ポートが設けられたギヤハウジングとが連結されてなるアッセンブリを、モータ軸の軸線回りの異なる位置で車輌フレームに装着可能とする。 - 特許庁

The chambers are mutually separated by a piston 1, each of the two connecting passages of the chambers is closed by a closing element having a sealing force element when both the chambers are in the same pressure state.例文帳に追加

チャンバは、ピストン（１）により互いに分離され、チャンバの２つの連結路は各々、両方のチャンバが同一の圧力状態にあるときに密封力要素を備えた閉鎖要素によって閉鎖される。 - 特許庁

In a liquid sealed type engine mount A used wide for automobiles, a stopper fitting 8 is arranged so as to surround a connecting fitting provided in an engine in an upper part of a support fitting 3 provided in a car body.例文帳に追加

自動車に広く用いられる液体封入式のエンジンマウントＡにおいて、車体側の支持金具３の上部に、エンジン側の連結金具１を取り囲むようにストッパ金具８を配設する。 - 特許庁

The regulating member 13 is mode to be energized in either direction, depending on which side of the segment connecting a shaft 1f and a spring hooking part 1g the position of its pin 13a is located.例文帳に追加

また、規制部材１３は、ばね１４によって、そのピン１３ａの位置が、軸１ｆとばね掛け部１ｇとを結ぶ線分のどちら側にあるかによって、何れかの方向へ付勢されるようになっている。 - 特許庁

To sufficiently secure both of sealing performance and electric conductivity in a sealing device 1 for sealing between a housing 21 and a rotating shaft 22, and electrically connecting the housing 21 and the rotating shaft 22.例文帳に追加

ハウジング２１および回転軸２２間をシールするとともにハウジング２１および回転軸２２間を電気的に導通させる密封装置１において、シール性および導電性の双方を十分に確保する。 - 特許庁

The reduction of initial cost at a time when the device is introduced and overall user support after the device is introduced are conducted by connecting the information of a customer and the device to a maker host computer through an external network.例文帳に追加

顧客や装置の情報を外部通信網を介してメーカホストコンピュータと結ぶことによって、装置導入時のイニシャルコストの低減や、装置導入後の総合的なユーザサポートを行う。 - 特許庁

The connecting part 12 to be connected with a terminal 44 of an equipment side and the electric wire crimping part 14 of an open-barrel state to be crimped to the electric wire W are installed at the terminal fitting 11 at the right angles to each other.例文帳に追加

端子金具１１には、機器側端子４４に接続される接続部１２と、電線Ｗに圧着されるオープンバレル状の電線圧着部１４とが互いに直角な向きに設けられている。 - 特許庁

To provide a fitting for piping having high impact durability to repeated water hammering phenomena and free from variation, with respect to the fitting for piping used in connecting pipes.例文帳に追加

配管と配管とを連結する際に使用する配管用接続金具において、繰り返しのウォーターハンマー現象への衝撃耐久性が高く、バラツキのない配管用接続金具を提供する。 - 特許庁

To makes a processing system learn operation to be done to the outside world based on concepts by enabling association by generating a concept consisting of a signal group representing features and connecting related concepts together.例文帳に追加

特徴を表す信号群からなる概念を生成し、関連のある概念間を結びつけて連想を可能とし、処理系が外界に対して行う動作を概念をベースとして学習する。 - 特許庁

Further, the structural member 1 has a pair of opposed side walls 12, 12 stretching in parallel with the uniaxial direction; and a connection wall 13 stretching in parallel with the uniaxial direction and connecting the pair of side walls.例文帳に追加

そして、前記一軸方向と平行に延びて対向する一対の側壁１２・１２と、前記一軸方向と平行に延びて当該一対の側壁を連結する連結壁１３と、を有する。 - 特許庁

The core body connecting part 32 is formed into a plate shape by folding a metal plate, inserted into a center hole 28 of the electrode body 2, and welded by ultrasonic waves to a core body flux part located at either side.例文帳に追加

芯体接続部32は、金属板を折り曲げて１枚の板状に形成され、電極体２の中央孔28に挿入されて、その両側に位置する芯体束部に超音波溶接されている。 - 特許庁

The high-frequency shield is formed by covering the feed path with a metallic case 12 having an opening in the bottom surface and electrically connecting the metal case 12 to the conductive layer 11 in the circuit region 11b.例文帳に追加

高周波シールドは、底面に開口を有する金属ケース１２を給電経路に被せるとともに、金属ケース１２を回路領域１１ｂ内の導電層１１に導通させて形成される。 - 特許庁

The torque transmission between the pair of regulating member 20 is performed through a connecting member 30 which is formed like a U-shaped column in cross-section, and both ends of which are fixed to the pair of regulating members 20.例文帳に追加

一対の規制部材２０の間でのトルク伝達は、断面がコの字形の柱状に構成され両端が一対の規制部材２０に固定された連結部材３０を介してなされる。 - 特許庁

The chemical liquid is extracted from the tank by inserting the extraction pipe 21 for connecting the sterile water generator body into the filter membrane for gas venting installed in the chemical liquid filled tank 1.例文帳に追加

薬液充填タンク１に設けられたガス抜き用フィルタ膜に、殺菌水生成装置本体と接続するための抽出パイプ２１を挿入させることにより、タンクから薬液を抽出する。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive resin-film-forming composition excellent in quick curability at low temperatures and in pot life under high humidity conditions; a method for connecting circuit boards; and a connection structure.例文帳に追加

低温速硬化性に優れ、高湿度条件下でのポットライフに優れる異方導電性樹脂フィルム状形成物及びそれを用いた回路板の接続方法並びに接続構造体を提供する。 - 特許庁

A particular model of a class of objects is selected from a set of models of the class, in which the class models are graphs, each graph including a plurality of vertices representing objects in the class and edges connecting the vertices.例文帳に追加

オブジェクトのクラスのモデルの集合からクラスの特定のモデルが選択され、クラスのモデルはグラフであり、各グラフは、クラスのオブジェクトを表す複数の頂点と、それら頂点を接続する辺とを含む。 - 特許庁

To enable a client to select a proper default printer when moving from a network environment under the management of a certain management server to a network environment under the management of another management server, and connecting an information processor.例文帳に追加

クライアントが、ある管理サーバの管理下のネットワーク環境から、別の管理サーバの管理下のネットワーク環境に、移動したときに接続した時に、適切なデフォルトプリンタを選定することを可能とする。 - 特許庁

To obtain an ink jet head with a high degree of precision by eliminating errors in connecting by dicing as much as possible at manufacturing of the line ink jet head and to obtain a recording device such as printing using a line ink jet head.例文帳に追加

ダイシングによる接続の誤差をできるだけなくし、特にラインインクジェットヘッド製造時に精度の高いインクジェットヘッド、それにより製造したラインインクジェットヘッドを用いた印刷等の記録装置等を得る。 - 特許庁

To provide a solar cell module formed by connecting unit cells in series, capable of facilitating production by simplifying structure, enhancing power generation efficiency, and improving chemical resistance of the unit cell.例文帳に追加

構成の簡単化により容易に製造できると共に、高い発電効率が得られ、さらにはユニットセルの耐薬品性の改善も図れる、ユニットセルを直列接続してなる太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a branch pipe, taking a proper quantity of fluid from a main pipe and also preferably improving a connecting structure to the main pipe, a piping assembly and a fuel battery system.例文帳に追加

本管から適量の流体を取り出すことができ、加えて本管との接続構造を好適に高めることができる分岐管、配管アッセンブリおよび燃料電池システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a connector for a flexible cable to realize electric connection and fixation of the connection end part by an insertion operation of the connection end part of the flexible cable, and to improve operability, and its connecting method.例文帳に追加

フレキシブルケーブルの接続端部の挿入動作により電気的接続及び接続端部の固定を可能にして操作性を改善するフレキシブルケーブル用コネクタ及びその接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a collapsible portable radio which employs a rotary double-shaft structure that requires no structure for directly connecting a ground wire for improved antenna performance to the ground.例文帳に追加

回転２軸構造を採用した折畳み式の携帯無線機において、アンテナ性能の向上を図るための地線をグランドに直接接続するための構造を不要とした携帯無線機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission with an auxiliary hydraulic unit capable of mounting the auxiliary hydraulic unit on a position better for assembling and space, and connecting a hydraulic circuit with a very simple constitution.例文帳に追加

補助油圧ユニットを、組立上、またスペース上有利な位置に配置し、油圧回路の接続も極力簡易な構成で行うことが出来る補助油圧ユニット付き自動変速機の提供する。 - 特許庁

A terminal device 10 has a fixed housing 1 including an input device 1a, a movable housing 2 including a display device 2a, and a connection part 7 connecting the fixed housing 1 with the movable housing 2.例文帳に追加

端末装置１０は、入力デバイス１ａを備えた固定側筐体１と、表示デバイス２ａを備えた可動側筐体２と、固定側筺体１と可動側筺体２とを接続する接続部７とを有する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of coping with the occurrence of the abnormity of a slave unit upon linked printing performed by connecting the image forming apparatus with another image forming apparatus, and of easily carrying out countermeasures after the occurrence of the abnormity.例文帳に追加

画像形成装置同士を接続しておこなう連結印刷時におけるスレーブ機の異常発生に対応でき、異常発生後の対策が容易に遂行できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A steam separator 6 is provided in the middle of a piping connecting the evaporation part 1 to the fuel reforming part 2, to prevent the fuel condensed at the piping part from flowing into the fuel reforming part 2.例文帳に追加

蒸発部１と燃料改質部２とを接続する配管の途中には汽水分離機６が設けられており、配管部で凝縮された燃料が燃料改質部２に流入するのを阻止する。 - 特許庁