「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

A second switch 87 is provided inside of the storage compartment 71A and detects a displacement of a lock/unlock operation part 7 to a second position based on a displacement of a second connecting member 5 connected to the lock/unlock operation part 7.例文帳に追加

第２スイッチ８７は、収容室７１Ａ内に設けられ、施錠／解錠操作部７に連結された第２連結部材５の変位に基づいて、施錠／解錠操作部７が第２位置に変位したことを検知する。 - 特許庁

When a tip screw part 2a of the connecting rod 2 is threadedly installed in the nut member 7 via a central hole 9 of the water cut-off member 8, a part of the body 8a is screwed in the nut member 7 by being entangled with the tip screw part 2a.例文帳に追加

止水部材８の中心孔９を通して、連結杆２の先端ねじ部２ａをナット部材７に螺装すると、本体８ａの一部が先端ねじ部２ａに絡み付いてナット部材７内に螺入する。 - 特許庁

The order of connection in the connecting part of a main body of vacuum cleaner and the charging means is fixed at all the time and electric charges on the main body of vacuum cleaner are discharged by a first connected terminal.例文帳に追加

電気掃除機本体と充電手段の接続部分の接続順序が常に一定となるようにし、電気掃除機本体に帯電している電荷を最も早く接続される端子に放電されるようにした。 - 特許庁

This disaster-preventive monitor facilities monitor a fire by installing a light-beam type fire detector 3 having multiple detection ranges in a monitor area and connecting the detector 3 to a transmission line 2 led out of a disaster-preventive monitor board 1.例文帳に追加

防災監視設備は、複数の検知範囲を有する光線式火災検知器３を監視区域に設置し、防災監視盤１から引き出された伝送路２に光線式火災検知器３を接続して火災を監視する。 - 特許庁

The electricity conductive member 37 for electrically connecting the side plate 26 and the opposing plate 29 is arranged on an end surface 30a of the collar 30 in such a state that the side plate 26 and the opposing plate 29 are connected to each other.例文帳に追加

カラー３０の端面３０ａには、側板２６と対向板２９とが連結された状態で、側板２６と対向板２９とを電気的に接続するための導電部材３７が配置されている。 - 特許庁

To solve the problem that a connection failure in which a cell is unfastened from a strong electricity line connecting the cells cannot be detected in a state in which a voltage detection line for detecting a voltage of parallel blocks is directly connected to the cells.例文帳に追加

並列ブロックの電圧を検出するための電圧検出線がセルに直接接続されている状態で、セル間を接続する強電ラインからセルが外れる接続異常を検出することができない。 - 特許庁

The electronic part unit 20 is joined to the lower surface of a support plate 12 in the vicinity of a probe 13, and the electronic part 23 and the probe 13 are electrically connected to each other by a connecting conductor 24 via the wiring 22.例文帳に追加

電子部品ユニット２０は支持板１２の下面であってプローブ１３の近傍に接合され、電子部品２３とプローブ１３とは、配線２２を介して接続用導体２４により電気的に接続される。 - 特許庁

The other protrusion 16 is fitted into the other notch 17 of another lining plate main body adjacent to the one concerned in the tunnel circumferential direction Z, and connected to another lining plate main body by means of a connecting bolt 14b inserted in the tunnel axial direction Y.例文帳に追加

他方の突出部16は、トンネル周方向Ｚに隣接する他の覆工板本体の他方の切欠部17と嵌合し、トンネル軸方向Ｙに挿入した結合ボルト14bにより他の覆工板本体と結合させる。 - 特許庁

In a connecting part between the container 6 and 7, a perforated line (a breaking part) 11 is formed therein, and they can be cut apart (separated from each other) by the release of the connection between them through the break of the perforated line 11.例文帳に追加

呼気ガス容器６と呼気ガス容器７との連結部には、ミシン目（破断部）１１が形成されており、このミシン目１１を破断させることにより、両者の連結を解除して切り離す（分離する）ことができる。 - 特許庁

A corona-shielding protective layer 16 is formed out of a single turn of an electrical insulating tape 17 wound around the outer circumference of the low-resistance corona-shielding layer 12 so as not to overlap each other and to alternately wrap connecting pieces 18.例文帳に追加

さらに、コロナシールド保護層１６が、電気絶縁性テープ１７を低抵抗コロナシールド層１２の外周に互いに重ならないように、かつ、接続片１８を交互に巻き込むように１回巻きして構成されている。 - 特許庁

The positive electrode and the negative electrode terminals of the secondary battery 1 are connected to the opposite polarity of the adjoining battery 1 by a connecting bus bar 7 and the secondary batteries 1 as a whole are connected in series, and thus, the battery pack 28 is constituted.例文帳に追加

二次電池１の正、負極端子は、接続ブスバ７で隣接する二次電池１の異極同士に接続されており、二次電池１全体として直列に接続され、集合電池２８が構成されている。 - 特許庁

The skid is used for transporting steel materials or the like under the condition that frame component members 1 are rectangularly developed, and can be folded by flapping the frame component members 1 at connecting portions thereof when it is not used.例文帳に追加

スキッドは枠構成材１を矩形に展開した状態で鋼材等の運搬に使用され、不使用時には、枠構成材１同士の連結部位において回転させることにより、折り畳むことができる。 - 特許庁

A tip surface 32 of the joint body 22 and an outer face 33 of the lock projection 20 are adjacent to a connecting part of two inclined faces 25a, 25b of the tubular member 21, and opposite to a contact face 30 of the nut 32.例文帳に追加

継手本体２２の先端面３２と係止突起２０の外面３３とは、管部材２１の２つの傾斜面２５ａ、２５ｂの連結部に隣接し、かつナット２３の当接面３０に対向して配置される。 - 特許庁

To provide a slot machine which can prevent illegal operation committed by connecting a mode checker or the like, while enabling the effective sustenance of players' desires for the continuation of games for estimating set values.例文帳に追加

設定値を推測するために遊技を継続しようとする遊技者の意欲を効果的に持続させるとともに、不正な打ち込み器具等が接続されて不正営業が行われることを防止できるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a material tester of a simple arrangement which is capable of measuring the strength of a dissimilar material connecting structure with high accuracy while applying displacement on a microscopic order to a sample constructed of a microstructure, such as an electronic device.例文帳に追加

電子デバイス等の微小構造物からなる供試体にマイクロオーダの変位を加えながら、その異種材接合構造等の強度を高精度に計測することのできる簡易な構成の材料試験機を提供する。 - 特許庁

According to the connecting structure, an anchor member is fixed to at least one of an outer peripheral surface of the manhole joint and an outer wall surface of the manhole in the vicinity of a joint mounting portion, and reinforcing concrete is placed over an area about the anchor member to cover the same.例文帳に追加

マンホール継手の外周面又はマンホール継手の取り付け部近傍のマンホール外壁面の少なくとも一方にアンカー部材が固定され、該アンカー部材を覆って補強用のコンクリートが打設されている。 - 特許庁

In the piping connecting device, a sleeve 12 comprises a cylinder portion 12a and a large-diameter axis portion 12d, and in the outer-periphery intermediate portion thereof, a level-difference portion is formed having a vertical surface 12e which abuts on the end surface of an engaging portion 10b of a main body side.例文帳に追加

スリーブ１２は、円筒部１２ａと径太の軸部１２ｄとからなり、その外周中間部には本体側の係合部１０ｂ端面に当接する垂直面１２ｅを有する段差が形成されている。 - 特許庁

A business flow forming means 1201 forms blocks showing a plurality of works included in the business program of every work unit and provides a link line connecting the blocks to slow the process flow between blocks.例文帳に追加

業務フロー作成手段１０１は、業務プロセスに含まれる複数の作業を表したブロックをそれぞれの作業単位ごとに作成し、ブロック間を接続し処理の流れを示すリンク線をブロック間に設ける。 - 特許庁

To provide an opening/closing guide mechanism used for a cover body to cover a connecting part housed in a recessed place so that it is invisible from outside, and aesthetic feeling in the appearance can be improved.例文帳に追加

凹所に収容される接続部を外部から視認できないように覆うカバー体に用いられる開閉案内機構であって、外観における美感を向上させることのできる開閉案内機構を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular slope device capable of connecting a plurality of slope members in a foldably storing manner and preventing the slope members from being loosened in a stored condition without realizing any complicated structure or operation.例文帳に追加

複数のスロープ部材を折り畳み格納可能に連結して車両用スロープ装置を構成する場合に、構造の複雑化及び操作の煩雑化を招くことなく、スロープ部材が格納状態でがたつかないようにする。 - 特許庁

The connecting tool comprises an inserting portion 10 arranged on one side of a handle constructing material 7(1) connected with both of the handle members, a receiving portion 20 arranged on other side of a handle constructing material 7(2), and a retainer 30 installed on the receiving portion 20.例文帳に追加

柄部材の相互に接続する一方の柄構成材７（１）に設ける差込部１０と、他方の柄構成材７（２）に設ける受入部２０と、その受入部２０に装着されたリテーナ３０とを備える。 - 特許庁

A belt-like connection tab for connecting solar battery elements is such that a metal foil is coated with solder, and is installed to connect a light receiving-side electrode of one of two adjacent solar battery elements and a rear face-side electrode of the other one by soldering.例文帳に追加

この移動がラミネート時の押圧の状態により不均一になるため太陽電池素子の端部と接続タブの接する部分に力がかかり、太陽電池素子のこの部分にワレやカケ、クラックが発生することがある。 - 特許庁

The rotational connecting part is formed at end parts of the first tooth 2 and the second tooth so as to protrude to the end parts of the respective tooth respectively in a layering condition of the first tooth 2 and the second tooth.例文帳に追加

回動連結部は、第一ティース２及び第二ティースの端部に形成されており、第一ティース２及び第二ティースの積層状態においてそれぞれ各ティースの端部に突出するように形成されている。 - 特許庁

To provide a connecting structure in which the mutual mounting conditions of members are improved without requiring the use of metal fittings exposed on the surface of a prefabricated wall body 2 in the connection of the storey section 1 of a building and the wall body 2 by a locking building construction.例文帳に追加

ロッキング構法による建物の階層部１と既製壁体２との結合において、既製壁体２の表面に露出する金具を使用する必要がなく、収まりの良い結合構造を提供する。 - 特許庁

In a laminated structure, a threaded projecting part for connecting to project between the first member 32 and the second member 31 to surround the periphery of each opening part is provided in either one or both of the first member 32 and the second member 31.例文帳に追加

各開口部の周囲を囲うように第１部材３２と第２部材３１との間に突出する接合用突条部が、第１部材３２及び第２部材３１のいずれか一方または両方に設けられている。 - 特許庁

The cover 12 used for press-connecting a connection companion to a contact 16 held on a housing 11 is held on the housing turnably in a first direction and movably in a second direction crossing the first direction.例文帳に追加

ハウジング１１に保持したコンタクト１６に接続相手を押し付け接続するためのカバー１２が、第１の方向に回動可能にかつ第１の方向と交差する第２の方向では移動可能にハウジングに保持される。 - 特許庁

To provide a speed change controlling device of an automatic transmission which does not take a longer time to establish a driving range and can reduce a connecting shock when establishing the driving range and can restrain a performance reduction of a speed change unit.例文帳に追加

走行レンジを確立するのに要する時間を長引かせず、かつ走行レンジ確立時の係合ショックを軽減でき、変速装置の性能低下を抑制できる、自動変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus the bearing wall is formed by connecting the metallic skin 2 of the panel 4, close to the wall substrate 9, to the wall substrate 9 by means of the connector 5, without provision of a bearing plate on the panel 4 or execution of work of mounting the bearing plate on the panel 4.例文帳に追加

パネル４に支圧板やそれを取り付ける作業を必要とせず、パネル４の壁下地材９側の金属外被２を壁下地材９に連結具５で連結して耐力壁を形成することができる。 - 特許庁

The bale arm 44 has a first and a second bale support members, a line roller rotatably attached to the tip of the first bale support member, and a bale for connecting the first bale support member to the second bale support member.例文帳に追加

ベールアームは、第１及び第２ベール支持部材と、第１ベール支持部材の先端に回転自在に装着されたラインローラと、第１ベール支持部材と第２ベール支持部材とを連結するベールとを有している。 - 特許庁

A straight line connecting the center of a surface opening 11 opened in a surface of a base material 1 of a through hole 10 and the center of a back surface opening 12 opened in a back surface thereof is inclined in relation to the thickness direction of the base material 1.例文帳に追加

貫通孔10の基材１の表面に開口する表面開口11の中心と裏面に開口する裏面開口12の中心を結ぶ直線を、基材１の厚さ方向に対して傾斜させた。 - 特許庁

Before connecting the housing 31 to the caliper 4b, members including a needle bearing 58, the cum shaft 49, the link 50, the adjusting screw 25a are assembled so that a housing side sub-assembly item 82 is accomplished.例文帳に追加

上記キャリパ４ｂに上記ハウジング３１を結合する以前にこのハウジング３１に、ニードル軸受５８と、カム軸４９と、リンク５０と、アジャストスクリュ２５ａとを含む部材を組み付けて、ハウジング側組立品８２とする。 - 特許庁

An annealing control for the position of the control shaft (command value) is carried out between the designated time ΔT so that the position of the control shaft is not shifted to the large operation angle/large lifting amount side while the position of the control shaft exceeds the pin connecting position (step 112).例文帳に追加

そして、この所定時間ΔＴの間は、制御軸位置がピン嵌合位置を超えて大作用角／大リフト量側にならないように、制御軸位置（指令値）のなまし制御を実施する（ステップ１１２）。 - 特許庁

The mobile station obtains the center frequency information in a band including the center frequency on the raster, before moving to a desired band, thus connecting to the desired band without searching any frequencies not existing on the raster.例文帳に追加

移動局は、ラスタ上の中心周波数を含む帯域で中心周波数情報を得た後に、所望の帯域に移るので、ラスタ上にない周波数をサーチせずに所望の帯域に接続することができる。 - 特許庁

MOBILE STATION AND BASE STATION, WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM EQUIPPED WITH THEM, BASE STATION CONNECTING METHOD OF WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, MOBILE STATION MANAGING METHOD, PROGRAM FOR EXECUTING THOSE, AND RECORDING MEDIUM WHERE THE SAME PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

移動局、基地局及びこれらを備えた無線通信システム、並びに、無線通信システムの基地局接続方法、移動局管理方法、これらを実行させるためのプログラム及びこのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a joint preventing the rattling of a toilet seat device relative to a toilet by retightening a joint connecting and fixing the toilet to the toilet seat device after installing the toilet seat device to the toilet.例文帳に追加

便器に対して便座装置を取り付けた後に、便器と便座装置を連結固定する継手を増し締めすることにより、便器に対して便座装置ががたつくことを防ぐことができる継手を提供する。 - 特許庁

It is possible thereby that only one kind of the socket S10 and the plug P10 whose specifications coincide with each other are connected, and the fitting and connecting condition can be surely recognized by overriding parts 14d and 15d.例文帳に追加

これにより、仕様の合致した１種類のソケットＳ１０とプラグＰ１０だけを連結することができ、乗越え部１４ｄ，１５ｄによって嵌合連結状態を確実に知ることができるようにしてある。 - 特許庁

This case comprises a fixed part 20 and a movable part 30 and has a storage space 10, having an opening atop at the movable part and is formed integrally by connecting a band coupling part 24 directly to the fixed part for coupling the case with a wrist band 2.例文帳に追加

固定部（２０）と可動部（３０）とからなり、可動部に上面を開放した収納空間（１０）を有し、固定部にリストバンド（２）に結合するためのバンド結合部（２４）を直結して一体に形成する。 - 特許庁

The positional accuracy of the guide holes 50, 52 is extremely high relative to the fiber holes 71, so that optical fibers can be abutted on each other with high precision by inserting the guide pins into the guide holes and connecting the jack housing with the plug housing.例文帳に追加

ファイバ孔７１に対するガイド孔５０、５２の位置精度は極めて高いので、ガイド孔にガイドピンを挿入してジャックハウジングとプラグハウジングを接続することにより光ファイバを高精度に突き合わせることができる。 - 特許庁

To obtain a satisfactory light distributing characteristic by suppressing light distribution unevenness in a flash light emitting part protector to cover the front face of the flash light emitting part of a flash light-emitting device incorporated in a camera or used by connecting with the camera.例文帳に追加

カメラに内蔵され、もしくはカメラに接続して使用される閃光発光装置の閃光発光部の前面を覆う閃光発光部用プロテクタに関し、配光ムラを抑え、かつ良好な配光特性が得られる。 - 特許庁

To prevent application of shear strain to a connecting rubber-elastic body which interconnects first and second plate-shaped metal fittings at the centers of both metal fittings, while shared load is exerted by the mounting of an engine mount in a vehicle.例文帳に追加

エンジンマウントの車両搭載により分担荷重が加わった状態で、第１及び第２の板状金具の中央部において両金具を連結する連結ゴム弾性体に剪断歪が加わらないようにする。 - 特許庁

These nuts are screwed to the screw parts which are the other end side of the rim frames 3 protruded through the through-holes of the insertion fixing part, by which the spectacle frame is supported at the rim frames 3 and the other end side of the rim frames 3 is fixed to the connecting parts.例文帳に追加

挿通固定部の貫通穴を通して出されたリムフレームの他端側であるネジ部に上記ナットを螺着することにより、眼鏡レンズはリムフレームに支持され、リムフレームの他端側は連結部に固定される。 - 特許庁

The tip part 36A of the curved shape hinge part 36 is positioned at the side of the door panel 22 with respect to the virtual reference line OL connecting the tip end of the first projection part 44 and the tip end of the second projection part 46.例文帳に追加

第１突出部４４の先端と第２突出部４６の先端とを結ぶ仮想基準線ＯＬに対し、湾曲形状をなすヒンジ部３６の突端部３６Ａをドアパネル２２の側へ位置させる。 - 特許庁

The changeover switch 8 is thrown to a position of connecting the loop filter 3 to the first control voltage terminal 6 in a state of PLL phase locking so that a broad frequency range can be covered in the phase locking process.例文帳に追加

切替スイッチ８は、ＰＬＬ位相引き込み動作時にはループフィルタ３と第１の制御電圧端子６とを接続するように切り替え、位相引き込み課程で幅広い周波数範囲をカバーできるようにする。 - 特許庁

The valuable paper handling system 1 comprises the validation device 2 for validating valuable paper, the printing device 3 for printing information on a card 20, and a communication connection device 4 for connecting the validation device 2 and the printing device 3 communicably.例文帳に追加

有価紙葉の真偽を鑑別する鑑別装置(2)と、カード(20)に情報を印刷する印刷装置(3)と、鑑別装置(2)と印刷装置(3)とを通信可能に接続する通信接続装置(4)とを有価紙葉処理システム(1)に設ける。 - 特許庁

The passivation film 109 of an upper portion of the multi-layer structure of the inter layer insulating films 105 to 109 has an opening on the seal ring 104 and a cap layer 125 connecting with the seal ring 104 is formed on the opening.例文帳に追加

層間絶縁膜１０５〜１０９の積層構造上のパッシベーション膜１０９はシールリング１０４上に開口部を有すると共に該開口部にはシールリング１０４と接続するキャップ層１２５が形成されている。 - 特許庁