「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

A joint body 13 forming a cylindrical shape is formed with a tube insertion space 26 for inserting and connecting an end of a tube material 11, and it is provided with a through hole 31 communicated with the tube insertion space 26.例文帳に追加

筒状をなす継手本体１３には管材１１の端部を差し込んで接続するための管挿入空間２６が形成されるとともに、管挿入空間２６に連通する貫通孔３１が設けられている。 - 特許庁

A lot of inside links 2 having a pair of pin holes 22 are superimposed in the plate thickness direction and the longitudinal direction and connected together by connecting pins 3 inserted in the pin holes 22 so that a chain belt 1 is constituted.例文帳に追加

一対のピン孔２２を有する多数の内側リンク２を板厚方向および長手方向に積層するとともに、ピン孔２２内に挿入した連結ピン３で連結することにより、チェーンベルト１を構成する。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of efficiently preserving or managing an image file concerning the image forming system of a network environment connecting an image forming device and an information processor.例文帳に追加

画像形成装置と情報処理装置とを接続したネットワーク環境の画像形成システムにおいて、画像ファイルの保管や管理等を効率よく行うことができる画像形成システムを提供することである。 - 特許庁

The adaptor 20 for connecting comprises an adaptor body 21, and the adaptor body 21 is provided with two screw holes 32 extending along a penetration direction of fluid passage 22 and threadably formed with a screw member 35.例文帳に追加

連結用アダプタ２０はアダプタ本体２１を備え、該アダプタ本体２１には流体通路２２の貫通方向に沿って延びるとともに螺子部材３５が螺合可能に形成された２つの螺子孔３２が形成されている。 - 特許庁

In this system for connecting a computer 1 and a storage device 2a through a buffer memory 2b and transferring data, a management area part provided for the entire storage area is allocated inside the buffer memory 2b.例文帳に追加

コンピュータと記憶装置とがバッファメモリを介して接続され、データのやりとりを行なうシステムにおいて、全記憶領域に対して設けられた管理領域部分を前記バッファメモリ内に割り当てるように構成する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic clutch of a coupling for connecting and disconnecting power provided in a power transmission route of an automobile, which is hardly damaged to the connection part between the winding and lead wire of the coupling during the endurance test thereof.例文帳に追加

自動車の動力伝達経路に配置される動力断続用カップリングの電磁クラッチであって、動力断続用カップリングの耐久テスト時に巻線とリード線の結線部が損傷しない電磁クラッチを提供する。 - 特許庁

The die forming part 34 is provided with a seal lip part 35 slidably contacting to an inner surface of a window glass 12 and continuously connecting between a seal lip 26 on the inside of the vehicle of the glass run part 15 and a seal lip 30 of the inner weather strip 16.例文帳に追加

型成形部３４には、ウインドウガラス１２の内側面に摺接し、ガラスラン部１５の車内側シールリップ２６とインナウェザストリップ１６のシールリップ３０とを連続的に接続するシールリップ部３５が設けられている。 - 特許庁

The top opening 33 is formed by installing a connecting frame 70 made of a synthetic resin over an opening edge of a rectangular hole 51 of an external top plate 50 and an opening edge of a rectangular hole 61 of an interior top plate 60.例文帳に追加

天面開口部３３は、外装天板５０の角孔５１の開口縁と、内装天板６０の角孔６１の開口縁とにわたり、合成樹脂製の連結枠７０が装着されることで形成される。 - 特許庁

By connecting the set USB memory to a use terminal, the communication program is automatically started to access the file server by use of an HTTP or HTTPS communication, and the individual ID of the USB memory setting is notified.例文帳に追加

設定したＵＳＢメモリを利用端末に接続することにより、自動で通信プログラムが起動しＨＴＴＰもしくはＨＴＴＰＳ通信を用いファイルサーバへアクセスし、ＵＳＢメモリ設定の個別IDを通知する。 - 特許庁

In the pin connecting structure 20, a shift and select shaft 8 and a shift housing 10 are connected through a pin 9 inserted in the radial direction, and the shafts 8 and 10 are interlocked along the axial direction and the shaft rotational direction.例文帳に追加

ピン連結構造２０は、シフトアンドセレクトシャフト８とシフトハウジング１０の両軸を径方向に挿通されるピン９を介して連結して、両軸８，１０を軸方向及び軸回転方向に沿って連動させる。 - 特許庁

To provide an output terminal device to allow output operation in normal operation mode as quickly as possible, when connecting to a host system in the state of a power-saving mode.例文帳に追加

本発明の課題は、省電力モードの状態で上位システムに接続されたときにできるだけ早く通常の動作モードでの出力動作が可能となるような出力端末機器を提供することである。 - 特許庁

The network repeater comprises a plurality of ports for connecting physical lines, and a relay control section which can configure a plurality of logical lines by using a plurality of physical lines connected with the plurality of ports.例文帳に追加

ネットワーク中継装置は、物理回線を接続するための複数のポートと、複数のポートに接続された複数の物理回線を用いて複数の論理回線を構築可能な中継制御部と、を備える。 - 特許庁

When a first supporting shaft 51 and a connecting rod 61 are connected together, firstly, the first supporting shaft 51 is inserted through a drilled hole 25b of a movable lever 25 so as to maintain the state of making a first shaft portion 52 protruded from the movable lever 25.例文帳に追加

第一支持軸５１と連接棒６１とを接続する場合、まず、可動レバー２５から第一軸部５２が突出した状態を維持するように、第一支持軸５１を可動レバー２５の穿設孔２５ｂに挿通する。 - 特許庁

In this body structure 1 for a vehicle, a corner post 6 at four corners of an underframe 2 connecting an end structure 3 and a side structure 4 has a rib 6c inclined toward both of the end structure 3 and the side structure 4 at least at a lower part.例文帳に追加

車両用構体１は、妻構体３と側構体４とを結合する台枠２四隅の隅柱６が、妻構体３と側構体４の双方に対して傾斜するリブ６ｃを少なくとも下部に有している。 - 特許庁

Then, a tool 500B is arranged between the coil end and the limit line, and the connecting wire 230 is press-pushed to the tool 500B so that there is formed a first bending part 232B whose bending angle is larger than that of the first bending part 232A.例文帳に追加

さらに、ツール５００Ｂをコイルエンドと制限ラインとの間に設置し、第１曲げ部２３２Ａの曲げ角度をより大きくした第１曲げ部２３２Ｂになるように、接続線２３０をツール５００Ｂに押し当てる。 - 特許庁

Firstly, a round-shaped working part 41 at the center and an arm part 42 connecting the working part 41 with a plate 40 by extending from this working part 41 to the radial direction, are formed with a punching formation of the plate 40.例文帳に追加

先ず、板材４０の打ち抜き成形によって、中央の円形被加工部４１と、この被加工部４１から径方向に延在して被加工部４１と板材４０とを連結するアーム部４２とを成形する。 - 特許庁

Outer circumference of a rotor 15 alternately includes circumferential portions 19A, 19B having a radius R by using the center of rotation C as a center and convex portions 20 connecting the adjacent circumferential portions 19A, and the circumferential portion 19B.例文帳に追加

回転子１５の外周は、回転中心Ｃを中心とする半径Ｒの円周部１９Ａ，１９Ｂと、隣り合う円周部１９Ａと円周部１９Ｂとを結ぶ凸形状部２０によって形成されている。 - 特許庁

A connection structure 1 according to the present invention includes: a first member 2 to be connected; a second member 4 to be connected; and a cured product layer 3 electrically connecting the first and second members 2, 4 to be connected.例文帳に追加

本発明に係る接続構造体１は、第１の接続対象部材２と、第２の接続対象部材４と、該第１，第２の接続対象部材２，４を電気的に接続している硬化物層３とを備える。 - 特許庁

To provide a D/A converter that realizes a wafer-level burn-in test without externally connecting resistor elements and the like for the burn-in test.例文帳に追加

一般に、Ｄ／Ａコンバータは、使用条件に汎用性をもたせるため、ＬＳＩ外部より、出力負荷用抵抗器，電流値設定用抵抗器を接続し、さらに電流値設定用リファレンス電圧を入力する構成となっている。 - 特許庁

To provide an electrodeless discharge lighting device prevented from damaging a bulb by bringing a cavity into contact with the bulb, even when a crack is generated at the connecting portion of the bulb; and to provide a lighting fixture using the device.例文帳に追加

バルブの接合部にクラックが生じた場合であっても、キャビティがバルブに当たることでバルブを破損されることを防止した、無電極放電灯装置およびそれを用いた照明器具を提供することにある。 - 特許庁

The girdle 10 is formed by sewing and connecting a front center 1, right and left waist switching parts 21, 22, right and left hip switching parts 31, 32, a hip coating part 4, right and left thigh coating parts 51, 52, and right and left crotch coating parts 61, 62.例文帳に追加

前中心部１、左右のウエスト切替部２１、２２、左右のヒップ切替部３１、３２、ヒップ被覆部４、左右の大腿被覆部５１、５２、左右の股被覆部６１、６２とを縫着接続してなるガードル１０。 - 特許庁

To continue channel connection by connecting an opposite communication terminal during communication to another communication terminal in the case that a personal handy phone system PHS slave unit moves during a speech to the outside of a service area of a PHS base station.例文帳に追加

通話中のパーソナルハンディーホンＰＨＳ子機がＰＨＳ基地局のサービスエリア外に移動した場合に、通話中の相手通信端末を他の通信端末装置に接続して回線接続を継続する。 - 特許庁

A center position detecting unit 3 capable of connecting so as to link between centers of the members 16, 23 is placed, and a level vial 27 for setting a line linked between the centers of the members 16, 23 horizontal is placed.例文帳に追加

この基準部材１６、２３の中心を結ぶように連結可能な中心位置検出ユニット３を設け、基準部材１６、２３の中心を結ぶ線を水平にするための水準器２７を設ける。 - 特許庁

To provide a document handling device capable of improving the arrangement of a guide member and a scooping up member with respect to a line connecting a reading position of document with a reading outlet and reducing jitter and frequency of occurrence of longitudinal line.例文帳に追加

原稿の読み取り位置と読み取り出口を結ぶラインに対するガイド部材とすくい上げ部材の配置を改良し、ジターの低減、縦スジの発生頻度低減を達成し得る原稿処理装置を提供する。 - 特許庁

The signal transmitting filter section 12f is disposed between a (first) communication wiring 11a connected to a branch line 20 for a main power source connecting with the electric distribution panel 101 and a (second) communication wiring 11b connected to a branch line 30 for the main power source.例文帳に追加

信号透過フィルタ部12fは、分電盤101に繋がる主電源用分岐線20に接続される(第一)通信用配線11aと、主電源用分岐線30に接続される(第二)通信用配線11bとの間に配置される。 - 特許庁

To provide a system for making a digital map excellent in quick viewabiltiy and visibility so as to be able to view a focus area in detail by using one scheme and trace a route connecting the focus areas.例文帳に追加

１枚の図式を用いて、注目地域を詳細に眺めることと、注目地域間を結ぶ経路を追跡することを可能にするような、一覧性と視認性の高いデジタルマップを生成するシステムを提供する。 - 特許庁

To exert proper heat insulation without a deterioration in original function, even in a connecting part of a plate-like material, in a structure of a wall surface which is constructed by arranging a plate-like building material such as a tile material.例文帳に追加

タイル材のような板状の建築材を並べて施工する壁面の構造において、板状材の連結部分においても、本来の機能を損なうことなく、良好な断熱性を発揮できるようにすることである - 特許庁

When the liquid crystal display 1 is installed in a cabinet 20, the projecting part 13a of the above-mentioned GND signal connecting part 13 is brought into press contact with the conductive inner surface 20a of the cabinet 20.例文帳に追加

液晶表示装置１がキャビネット２０に装着されるときに、該キャビネット２０の導電性を有する内面２０ａに上記ＧＮＤ信号接続部１３の突起部１３ａが圧接状態で接触される。 - 特許庁

This pulse tube refrigerating machine is provided with an inverter 29 for driving, so as to adjust a frequency, a drive motor 13 driving a selector valve 12 for changing over and connecting the discharge side or the suction side of a compressor 19 to the cold storage unit.例文帳に追加

このパルス管冷凍機は、コンプレッサ１９の吐出側または吸込側を蓄冷器に切換接続する切換弁１２を駆動する駆動モータ１３を周波数調整可能に駆動するインバータ２９を備える。 - 特許庁

This harvester is obtained by installing a horizontally and transversely directed driving shaft (36) for interlocking and connecting to an operating output shaft (34) installed extendedly from a transmission case (4) to the front and transmitting a power from the driving shaft (36) to the various kinds of constituent elements.例文帳に追加

ミッションケース（４）から前方に延設される作業出力軸（３４）に連動連結させる水平横向きの駆動軸（３６）を設け、この駆動軸（３６）から種々の構成要素に動力を伝達する。 - 特許庁

To provide an indoor unit for an air conditioner in which clogging of a communicating passage for connecting front and rear drain pans for receiving drain from a heat exchanger is easily found and disposed of without detaching a fan rotor and a fan motor.例文帳に追加

熱交換器のドレン水を受ける前後のドレンパン結ぶ連通路の詰まりをファンロータやファンモータを取り外すことなく容易に見つけたり処理したりすることができる空気調和装置の室内機を提供する。 - 特許庁

This pillow can be assembled by installing plate-shaped materials 2 for maintaining the height of the pillow to both sides of a part 1 where the head is placed, in which the part 1 is formed by connecting two sides of a bamboo-blind like material in a cylindrical form.例文帳に追加

すだれ状のものの両側をつなげて筒状にした，頭をのせる部分１の両端に，まくらの高さを保つための板状のもの２を各々取り付けることにより，まくらを組み立てる。 - 特許庁

An end part on the opposite side of a joining part of the plate parts 3a and 3b with the connecting part 5 is joining parts 6a and 6b with an unillustrated structural member, and is provided with a bolt hole 7 to be joined with the structural member.例文帳に追加

平板部３ａ、３ｂの連結部５との接合部とは反対側の端部は、図示しない構造部材との接合部６ａ、６ｂであり、前記構造部材との接合の為のボルト穴７が設けられている。 - 特許庁

The light guide 10 includes an optical deflection surface 10a for reflecting incident light, an emission surface 10b facing it, and a side end face 10R for connecting both sides, and a face opposed to a light source is a light incident surface 10L.例文帳に追加

導光体１０は、入射光を反射させる光偏向面１０ａと、対向する射出面１０ｂと、両面を接続する側端面１０Ｒとを有し、光源に臨む面を光入射面１０Ｌとする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of forgetting to turn off the power supply of a video device when connecting the device to a display device whose power is turned off by displaying a warning on a screen to indicate the power supply of the video device is turned on.例文帳に追加

表示装置に映像機器を接続している場合、電源オフ時に画面上に映像機器の電源が入っている旨の警告を表示することによって、映像機器の電源の切り忘れを防止する。 - 特許庁

Portions of the panel, funnel and neck are separately produced, a carbon-type composite material is used for the funnel, and connecting rings are used to join the funnel with the panel and the neck.例文帳に追加

パネル部、ファンネル部およびネック部をそれぞれ別個に製作し、ファンネル部の材料に炭素系複合材料を用い、ファンネル部とパネル部との接合、およびファンネル部とネック部との接合を結合リングを用いて行う。 - 特許庁

To prevent an increase in the diameter of a curved part of a tube guide, even in a low-temperature environment etc. wherein the viscosity of ink and the rigidity of an ink supply tube are increased and wherein a connecting part of a guide element for the tube cannot be hardly moved.例文帳に追加

インクの粘度、インク供給チューブの剛性が上がり、さらにチューブのガイド要素の連結部が可動しづらくなる低温環境等においても、チューブガイドの湾曲部の径が大きくならないようにする。 - 特許庁

This route guiding device is provided, which extracts the representative points of the lay of the land from information on the departure point and destination point of a traveling body and the lay of the land and generates the shortest route out of routes for connecting the points through calculation.例文帳に追加

移動体の出発地点、目的地点および地形の情報から地形の代表点を抽出し、それらの点同士を結ぶ経路のなかで最短の経路を計算により生成する装置を設ける。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device having a structure in which a heat pipe is not broken with stress of freezing of water in the heat pipe, in the case the heat pipe is used as a heat conduction member connecting a driving circuit and a radiating member.例文帳に追加

駆動回路と放熱部材とをつなぐ伝熱部材にヒートパイプを用いる場合に、ヒートパイプ内の水が凍る際の応力によってヒートパイプが破損しないような構造の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

One end side of the connecting link 5 is connected to the seat cushion side so as to be rotatable around an axis 5a, and the other end side is connected to the seat cushion side so as to be rotatable around an axis 5b.例文帳に追加

連結リンク５の一端側は、シートクッション側に軸芯５ａまわりで回動自在に連結し、他端側は、シート支持体３に固定の取付け部材７に軸芯５ｂまわりで回動自在に連結している。 - 特許庁

To prevent loss of steam flow by connecting an opening portion of a steam inlet pipe with a bottom portion of a turbine casing in a tapered manner towards the end, and disposing a central axis of the opening portion such that it extends aslope upward from the bottom.例文帳に追加

蒸気タービンサイドインレット構造に関し、サイドインレット管より流入する蒸気の流れを均一に流入すると共に、タービン部より流出する蒸気の流れも円滑にし、蒸気流れの偏流を防止する。 - 特許庁

The sectional form of a connecting part 10C in a scuff plate 10 is made up of being nearly L-shaped form, and both first and second claws 18 and 20 different as far as 90 degrees in the elastic deformation direction are formed in the specified position.例文帳に追加

スカッフプレート１０の連結部１０Ｃの断面形状は略Ｌ字形を成しており、その所定位置には弾性変形方向が９０度異なる第１の爪１８と第２の爪２０が形成されている。 - 特許庁

Power can be supplied from the second capacitor 27 to the rotation controller 50 by connecting the switch 26 by a switch controller 58 in the case of termination of the generator 20 and so the duration time of the rotation controller 50 becomes long.例文帳に追加

発電機２０が停止した際に、スイッチ制御装置５８でスイッチ２６を接続して第２コンデンサ２７から回転制御装置５０に電力を供給できるので、回転制御装置５０の持続時間が長くなる。 - 特許庁

The rotation part 3 is provided with: needle member receiving parts 31 and 32 for receiving the distal end parts of the hollow needle members 4 and 5 extruded from the body part 2; and a connection path 33 for connecting a needle member receiving parts 31 and 32.例文帳に追加

回動部３は、本体部２より押し出された中空針部材４，５の先端部を受け入れる針部材受入部３１，３２と、針部材受入部３１と３２を連通する連結通路３３を備える。 - 特許庁

The body 20 is equipped with terminals 275 capable of connecting the power source for driving the lighting circuit 24 with the outside, and the lighting circuit can be connected to the power source through the body 20 by being connected to the terminals 275.例文帳に追加

主本体部２０は、点灯回路２４を駆動する電源を外部に接続可能な端子部２７５を有しており、端子部２７５に接続することにより、主本体部２０を介して電源に接続可能となっている。 - 特許庁