「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(988ページ目) - Weblio英語例文検索

A treated optical fiber stub 206 is preliminarily assembled in the optical fiber connecting apparatus 200 so that an optical fiber can be coupled with the optical fiber stub 206 even when the optical fiber is not subjected to any treatment.例文帳に追加

すでに処理された光ファイバスタブ２０６を光ファイバ接続装置２００中に予め組み合わせることにより、光ファイバにどんな処理を施さずとも光ファイバスタブ２０６に結合することができるようにする。 - 特許庁

The rear engagement means 30 is provided with a vehicle body longitudinal rear engagement hole 34 provided in the horizontal hood 10 and a vehicle body longitudinal rear connecting projection 31 provided in a supporting part 14 for a rear side of a hood on a vehicle body side.例文帳に追加

後係合手段３０は、横ボンネット１０に設けた車体前後向きの後係合孔３４、車体側のボンネット後用支持部１４に設けた車体前後向きの後連結突起３１を備えている。 - 特許庁

A valve fitting portion 11 of a body is an inverted reentrant formed when one connecting wall once thickened id pressed.例文帳に追加

胴体５のバルブ嵌入部１１について、一方の連接壁９を増厚しておいて、陥没することにより逆さ凹形に形成したものとし、前記増厚時に連接壁９の周囲を端面側から加圧圧縮させる形態としている。 - 特許庁

In the middle of the prism mounting plate, there is provided a curvature capable of adjusting a bending angle in a plane including the moving direction of the armature 21 and the direction connecting both magnetic pole strips 25a, 25b of an iron core 25.例文帳に追加

プリズム取付板の中間部には、アマチュア２１の移動方向と鉄芯２５の両磁極片２５ａ，２５ｂを結ぶ方向とを含む面内において曲げ角度を調節可能な屈曲部が設けられる。 - 特許庁

On the display screen of this game machine, an object B1 equipped with a component object B1b wherein octopus legs are provided at every 45° around a connecting point C0 in order to display a pattern of an octopus, is arranged in a world coordinate system.例文帳に追加

遊技機の表示画面にタコの図柄を表示するための、連結点Ｃ_0 の周りに４５度ごとにタコの腕が設けられた部品オブジェクトＢ１ｂを備えるオブジェクトＢ１をワールド座標系内に配置する。 - 特許庁

A base member 1 is prepared by connecting an anchor part (rolled steel) 11 to a pipe part (steel pipe) 10, reinforcing bars (which are not illustrated) are disposed to enclose the anchor part 11, and concrete is piled to the anchor part 11 and the reinforcing-bars.例文帳に追加

管部（鋼管）１０にアンカー部（圧延鋼材）１１が連結されてなるベース部材１を作製し、該アンカー部１１を囲繞するように鉄筋（不図示）を配置して該アンカー部１１及び鉄筋にコンクリートを打設する。 - 特許庁

These connecting members 35, 36 are provided so that they can move compositely in the vertical directions and in the backward and forward directions, according to the accompaniment sound of a prescribed musical piece and a shape, and the area of an opening S are changed time sequentially.例文帳に追加

これら連結部材３５，３６は、所定の楽曲の伴奏音に応じて、上下方向及び前後方向に複合的に移動可能に設けられ、開口Ｓの形状及び面積が時系列的に変化する。 - 特許庁

To provide an information propagation system in which information notification destination is designated to persons located within a fixed range adjacent to an information providing source without limiting the destinations to a person connecting the information providing source and without expanding the destinations up to the general public.例文帳に追加

情報の通知先が情報提供元に接した者に限定されず、不特定多数まで拡大されず、情報提供元に近接した一定の範囲の者となる情報伝搬方式を提供する。 - 特許庁

An internal stress exerted on the board material, constituting each layer of the laminated board, is substantially transferred from the core material of the board material to the core material of the board material forming the other layer, by means of the hooking tools and the connecting material.例文帳に追加

ボード積層体の各層を構成するボード材料に作用する内部応力は、係止具及び連結材によって、実質的にボード材料の芯材から他層のボード材料の芯材に応力伝達する。 - 特許庁

To provide a connection structure which is simple in configuration and capable of surely connecting a bare chip to a board, and to provide a socket having the above connection structure so as to easily handle the bare chip and to expand its application range.例文帳に追加

簡単な構成でベアチップを確実に基板と接続できる構造とし、かかる接続構造からなるソケットを提供することで、ベアチップの取り扱いを容易としてその適用範囲の拡大を図る。 - 特許庁

The socket body 2 is provided with guide parts 14, 16 kept into contact with the coating part 29 of the lead wire 5 to reduce the load to a fixing part 21 to the external connecting terminal 3, when the lead wire 5 is press-fit to the pressure-contact terminal 4.例文帳に追加

前記ソケット本体２に、リード線５を圧接端子４に圧入する際、該リード線５の被覆部２９に当接して外部接続端子３との固定部分２１への負荷を軽減するガイド部１４，１６を設ける。 - 特許庁

The fuel injection valve 11 is equipped with a tip end part 11a equipped with a fuel injection hole 110, a main body part 11b attached to a cylinder head 21, and a connecting part 11c connected to a fuel delivery pipe 12.例文帳に追加

燃料噴射弁１１は、燃料噴射孔１１０を備える先端部１１ａ、シリンダヘッド２１に組み付けられる本体部１１ｂ、燃料デリバリパイプ１２に接続される接続部１１ｃを備えている。 - 特許庁

The thick diameter part of a connecting conductor is fitted into the through hole formed at almost the center of a first filter part 7, and by soldering the step part of a border between thick diameter and thin diameter parts, the through hole is completely closed.例文帳に追加

第１フィルタ部７のほぼ中央に形成された貫通孔内に接続導体の太径部が嵌挿され、太径部と細径部との境界である段部がハンダ付けされることにより、貫通孔が完全に閉塞される。 - 特許庁

Under the condition that an insert 11 is embedded in the trim part 18 and bent until its sectional surface becomes nearly U-shape, width of the connecting part 13 is set so as to be nearly equal to width of an inner bottom surface of the trim part 18.例文帳に追加

連結部１３の幅を、インサート１１がトリム部１８内に埋設され断面ほぼＵ字形状に折曲された状態で、そのトリム部１８の内底面１８ａの幅とほぼ等しくなるように設定する。 - 特許庁

The duct 4 is equipped with an approach passage part 4a, a return passage part 4b adjacent to the approach passage part 4a, and a turning intermediate part 4c connecting them, and the radiating fin 7 is arranged across the approach passage 4a and the return passage 4b.例文帳に追加

ダクト４が、往路部４ａと、往路部４ａに隣接した復路部４ｂと、これらを連結する折り返し中間部４ｃとを有し、放熱フィン７が往路部４ａと復路部４ｂとに跨って配置されている。 - 特許庁

A power storage device (1) comprises: a power generation element (10); a case (20, 21, 22) housing the power generation element; and connection members (41 and 42) electrically connecting electrode terminals (31 and 32) provided on the case to the power generation element.例文帳に追加

蓄電装置（１）は、発電要素（１０）と、発電要素を収容するケース（２０，２１，２２）と、ケースに設けられた電極端子（３１，３２）と発電要素とを電気的に接続する接続部材（４１，４２）と、を有する。 - 特許庁

To ensure a timeliness of a power interruption motion at an overload of two members constituting a connection means for connecting a first rotor at a driving source side with a second rotor at a driven device side s as to be integrally rotatable.例文帳に追加

駆動源側の第１回転体と被動機器側の第２回転体を一体回転可能に連結する連結手段を構成する二部材の過負荷時の動力遮断動作の適時性を保証する。 - 特許庁

The floor unit 21 is formed of a pair of right and left main beams 22, a plurality of auxiliary beams 23 connecting the right and left main beams 22 to each other in lattice shape, floor plates 24 installed on these beams, and installed on support members 28.例文帳に追加

床ユニット２１を、左右一対の主梁２２と、左右の主梁２２を梯子状に連結する複数の副梁２３と、これらの梁の上に設置される床板２４等で構成し、支持部材２８上に設置する。 - 特許庁

An auxiliary tank 58 is provided in the air flow passage between the solenoid valve and a connecting part to the separate negative pressure feed system and the volume of the auxiliary tank is set more than the volume of the whole fluid sealed in the fluid chamber.例文帳に追加

電磁バルブと別負圧供給系統への接続部分との間において空気流通路に補助タンク５８を設け、この補助タンクの容積を流体室に封入された流体全体の体積以上にした。 - 特許庁

To provide a connecting joint for a heat medium which can reduce the kinds of connectors for pipe connection through it can connect several kinds of heat medium circulation pipes different in diameter, thereby reduces the cost of connectors.例文帳に追加

径の異なる何種類かの熱媒通流管を接続できるにもかかわらず、管接続用の接続具の種類を減らすことができ、それによって接続具のコストダウンを図り得る熱媒用接続継手の提供。 - 特許庁

Each of ends 15a and 15b of the connecting member 15 is held rotatably with respect to the first member 1 and the second member 25, thereby allowing the first member 1 to move vertically with respect to the second member 25.例文帳に追加

連結部材１５の各端部１５ａ，１５ｂが、第一部材１および第二部材２５に対して回転可能に保持されていることで、第一部材１は、第二部材２５に対して上下に移動可能とされる。 - 特許庁

The offset amount L is smaller than a distance Yv0 obtained by connecting a point contacted with the cylindrical part 20d in the full-close of the throttle valve 10 and the center of rotation of the throttle valve 10 on the central axis of the cylindrical part 20d.例文帳に追加

このオフセット量Ｌは、絞弁１０が全閉時に円筒部２０ｄと接する点とこの絞弁１０の回転中心を円筒部２０ｄの中心軸上で結んだ距離Ｙｖ０より小さくしてある。 - 特許庁

A plurality of circular projections 41a having outer radius larger than the inner radius of the flexible tube 40 are disposed on the outer peripheral surface of the connecting part 40 connected with the inner peripheral surface of the flexible tube 10 along the axial direction.例文帳に追加

可撓性チューブ１０の内周面と接合する接続部４０の外周面に可撓性チューブ１０の内径より大きい外径を形成した環状凸部４１ａを軸方向に沿って複数設けている。 - 特許庁

The discharge roller has an outer diameter different from an outer diameter of the platen roller, or is connected to a drive gear through an intermediation of a transmission gear having a gear ratio different from a gear ratio of a transmission gear for connecting the platen roller and the drive gear.例文帳に追加

排出ローラは、プラテンローラとは異なる外径を有しているか、または、プラテンローラと駆動歯車とを接続する伝達歯車とは異なるギア比の伝達歯車で駆動歯車に接続されている。 - 特許庁

To provide a method of connecting a power source in an electric vehicle which prevents the fault in a connection circuit between a battery and electric load from occurring, when precharging a smoothing capacitor installed in the electric load.例文帳に追加

電気負荷に備えられた平滑コンデンサをプリチャージする際に、電池と電気負荷間の接続回路の故障が生じることを防止した電気自動車における電源接続方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The evaporation member includes the plurality of evaporation plates 53 arranged in parallel, a plurality of insertion holes 54, 56 formed on each of the evaporation plates, and strip-shaped connecting members respectively inserted into the insertion holes and disposed over the evaporation plates.例文帳に追加

蒸発部材は、複数枚並設された蒸発板５３と、各蒸発板に形成された挿通孔５４、５６と、この挿通孔内に挿通されて各蒸発板間に渡る短冊状の接続部材とを備えている。 - 特許庁

A cross side end 1bS of the top plate 1b of a sub storage unit B and a longitudinal side end 1aL of the top plate 1a of a main storage unit A are connected and fixed abutting on each other using a connecting member 10.例文帳に追加

サブ収納ユニットＢの天板１ｂの短手側木口１ｂＳとメイン収納ユニットＡの天板１ａの長手側木口１ａＬとを突き合わせた状態で連結部材１０を用いて連結固定する。 - 特許庁

To provide a method for connecting a drainage basin, by which connection works can be conducted easily even in the drainage basin in which a socket and a spigot projected from an invert section are curved, and a lever rod optimum for the connection works.例文帳に追加

インバート部から突出した受口と差口とが屈曲している排水桝でも容易に接続作業を行うことができる排水桝の接続方法及び接続作業用として最適な梃子棒を提供する。 - 特許庁

In a case such as idle stop, the engine 1 is started by connecting the first clutch 6, while the second clutch 7 is kept in a slip engagement state, and the VTC device 31 that is at the most retarded position performs advanced ignition after starting.例文帳に追加

アイドルストップなどの際のエンジン１の始動は、第２クラッチ７をスリップ締結状態としつつ第１クラッチ６を接続することで行われ、最遅角位置にあったＶＴＣ装置３１は始動後に進角動作する。 - 特許庁

A floating seal 31 constituted of an annular seal body 32 and an O ring 33 is arranged between respective seal storage grooves 22B of a boss member 22 and end surfaces 24B and 25B of bracket members 24 and 25 on the outer peripheral side of a connecting pin 26.例文帳に追加

連結ピン２６の外周側でボス部材２２の各シール収容溝２２Ｂとブラケット部材２４，２５の端面２４Ｂ，２５Ｂとの間には、環状シール体３２とＯリング３３とからなるフローティングシール３１を設ける。 - 特許庁

The second connecting part is allowed to slide along a second separating line 5 by a guiding long hole and a guiding screw when the knob of the latch main body is moved, and a latch 33 is easily connected and disconnected to an engagement hook 51 of the second casing 23.例文帳に追加

第２結合部は，ラッチ本体の取っ手を移動させると，案内長孔と案内ネジによって第２分離線５に沿ってスライドし，ラッチ３３が第２ケーシング２３の掛かりフック５１と容易に結合・分離する。 - 特許庁

The arm body 23 is constituted by connecting in substantially rhombus shape using each gear 38, 39, 57, 58 so that each arm part 44, 46 operate symmetrically in synchronization and in the interlocking relationship in order to hold the movable base 22 at fixed attitude when elongating and shrinking.例文帳に追加

アーム体２３は、各アーム部４４，４６を対称に同期連動するように、各ギヤ３８，３９，５７，５８を用いて、略菱形に連結して構成され、伸縮するとき、可動台２２を一定の姿勢に保持できる。 - 特許庁

Since the torque of the worm gear 44 of the second propulsion section 11b is transmitted by the three-layer coil spring 52 for connecting, the torque can be efficiently transmitted to the worm gear 44 of the first propulsion section 11a.例文帳に追加

第二推進部１１ｂのウォームギア４４の回転力を連結用三層コイルバネ５２によって伝達しているため、第一推進部１１ａのウォームギア４４に対して効率良く回転力を伝達できる。 - 特許庁

A conventional structure, in which a lead wire is soldered directly for electrically connecting the piezoelectric body to an external control circuit, restricts the vibration due to solder adhered to the piezoelectric body, resulting in narrowing the sensing range.例文帳に追加

従来のように圧電体と外部制御回路とを電気的に接続するために直接リード線を半田付けしたものでは、圧電体に付着した半田によって、振動を規制してしまい検出範囲を狭める。 - 特許庁

An active matrix substrate 1 provided with a charge storage capacity 4 and a TFT 5 is electrically connected to a facing substrate 2, provided with a semiconductor layer with a radiation cut-off layer 7 and a conductive connecting material 3 inbetween.例文帳に追加

電荷蓄積容量４およびＴＦＴ５を具備したアクティブマトリクス基板１と、半導体層を備えた対向基板２とを、放射線遮断層７および導電性接続材３を介して電気的に接続する。 - 特許庁

Connecting portions 2b in which base ends of yokes 3 are inserted are formed at both ends of a body 2a of the FRP pipe 2, and Vf of a portion of the portion 2b side is formed lower than Vf of the body 2a.例文帳に追加

ＦＲＰ製パイプ２は本体部２ａの両端に、ヨーク３の基端が挿入される結合部２ｂが形成され、結合部２ｂ側の部分のＶｆが、本体部２ａのＶｆより低く形成されている。 - 特許庁

Circulation paths 22 and 24 are formed to connect a tank 12 and a plurality of solar collectors 14 irradiated with sunlight having passed a Fresnel lens 18 by a connecting pipe 20, and a heat medium is put in the circulation paths 22 and 24.例文帳に追加

フレネルレンズ１８を通過した太陽光を照射する複数の集熱器１４とタンク１２とを連結パイプ２０で連結する循環経路２２，２４を形成し、それら循環経路２２，２４に熱媒を入れる。 - 特許庁

In the motor only running mode, the engine 31 can be started by the driving force by the motor 32 by connecting the engine 31 to the motor 32 with the clutch 33.例文帳に追加

前記モータ単独走行モードにおいて前記クラッチ３３によりエンジン３１とモータ３２とを連結することで、前記モータ３２の駆動力によりエンジン３１を始動可能なハイブリッド車両用動力伝達装置３０である。 - 特許庁

As a result of this, cross-sectional strength of the inner plate 18 fixed to a connecting flange 16 and cross-sectional strength of the outer plate 19 can be uniformized, and durability of the idler wheel bracket 17 can be enhanced.例文帳に追加

この結果、接続フランジ１６に固着された内側板１８の断面強度と外側板１９の断面強度とを均一化することができ、遊動輪ブラケット１７の耐久性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a simple, efficient and reliable apparatus to be used in the manufacture of an optical backplane, for which optical fibers are arranged in a prescribed pattern on the surface of a substrate for the purpose of connecting optical circuit members on the like each other.例文帳に追加

光回路部材等を相互接続するために基板の表面上に光ファイバが所定のパターンで配置された光バックプレーンの製造に使用される簡単かつ能率的で信頼できる装置を提供する。 - 特許庁

A grid computer system in which a plurality of nodes each equipped with a processor are connected in a grid shape generates a grid model composed of logical nodes according to the topology of the plurality of nodes and inter-node connecting devices.例文帳に追加

それぞれがプロセッサを備える複数のノードを格子状に接続させた格子型コンピュータシステムにおいて、複数のノードとノード間接続装置の接続形態にしたがって論理ノードからなる格子モデルが作成される。 - 特許庁

To provide a measuring device capable of constituting an automatic measuring device by connecting mutually a communication means normally furnished in the measuring device to a communication means normally furnished in a computer.例文帳に追加

計測装置に標準的に装備されている通信手段と、コンピュータに標準的に装備されている通信手段を相互接続し自動計測装置を構成することが可能な計測装置を提供すること。 - 特許庁

Then, picture correction is performed using a relation between a line segment La connecting both ends 211a, 211b of the area 211 and a line segment Lb in the vertical direction to a visual line SL extending from the end point 211b.例文帳に追加

そして、領域２１１で、領域２１１の両端２１１ａ、２１１ｂを結ぶ線分Ｌａと、端点２１１ｂから伸びる視線ＳＬに対する垂直方向の線分Ｌｂとの関係を利用して、画像補正を行う。 - 特許庁

For this image-processing system, a plurality of terminal units 2, 3, 4 and 5 can share image-processing devices 6 and 7 by connecting a plurality of the terminal units, 2, 3, 4 and 5 and the image-processing devices 6 and 7.例文帳に追加

画像処理システムは ネットワーク１を介して複数の端末２、３、４、５及び画像処理装置６、７が接続されることにより、複数の端末２、３、４、５が画像処理装置６、７を共有可能となっている。 - 特許庁

To provide a lead wire for test with branch box capable of obtaining electric power for test and sending a necessary control signal by using the lead wire connecting an apparatus in a case and a breaker drawn out to the outside.例文帳に追加

筐体内の機器と外部に引き出した遮断器との間を接続するリード線を利用して試験用の電力を得るとともに必要な制御信号を送出し得る分岐箱付き試験用リード線を提供する。 - 特許庁