「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(987ページ目) - Weblio英語例文検索

By connecting LED elements 1 by soldering 2 each other standing in a row as a rosary, and by directly mounting an alignment itself of numerous LED elements on a frame (stand) installed with a groove, a substrate and a wiring are excluded so that the LED elements are protected.例文帳に追加

ＬＥＤ素子１同士の半田付け２で数珠状に繋ぎ合わせ、多数ＬＥＤ素子の配列自体を溝を施したフレーム（架台）に直接取り付ける事で基板や配線を排除し、ＬＥＤ素子を保護する。 - 特許庁

Meanwhile, a coupling recess 62 is provided in the axial end face of the worm wheel 48 and then the coupling protrusion 63 is inserted into the coupling recess 62 from the axial direction thus connecting the rotor ring 58 and the worm wheel 48 so that power is transmitted.例文帳に追加

一方、ウォームホイル４８の軸方向端面に連結凹部６２を設け、連結凹部６２に連結凸部６３を軸方向から挿通させてロータリング５８とウォームホイル４８とを動力伝達可能に連結する。 - 特許庁

To provide an angle-shaped metal fitting having a structure easy to form a stiffening rib by a deep drawing working for increasing the strength and rigidity of the angle-shaped metal fitting used as a stiffening member, a connecting member or the like.例文帳に追加

補強部材、連結部材等として用いられるアングル形金具の強度・剛性を増大させるために、深絞り加工により補強リブを形成し易い構造をもったものを提供することである。 - 特許庁

This endoscope comprises a tube fixing member 60 capable of attaching and detaching the water filling tube 40 attachably and detachably connected to the injection port 14b of the sub-water supplying conduit 14 to a position laid along the outer surface of a light guide connecting tube 16.例文帳に追加

副送水管路１４の注水口１４ｂに対して着脱自在に接続される注水チューブ４０を、ライトガイド連結管１６の外面に沿う位置に着脱自在なチューブ固定部材６０を設けた。 - 特許庁

The cap 11 to be mounted in the discharge lamp has a metallic cap body 12 with an inner diameter large enough to put the glass tube 4 of the discharge lamp therein, a lead connecting unit 13, and a coupling unit 14.例文帳に追加

放電管に装着するための口金１１は、放電管のガラス管４を挿入することができる内径を有する金属製の口金本体１２と、リード接続部１３と、連結部１４とを有する。 - 特許庁

This packaged instant noodle is served for eating according to the following procedure: putting soup or contents in a sauce bag on the noodles in which the contents are housed, connecting the package container body with the cover body in a fluid-tight fashion, and shaking the whole package container.例文帳に追加

該容器入り即席麺は、内容物が収容されていた麺類にスープまたはソース袋の内容物をかけ、次いで該容器本体と蓋体とを液密に結合し、容器全体をシェイクした後に喫食する。 - 特許庁

In the lid opened state, the connecting part CON supports the lower end 25a of music 25, and the front 110aa of the raised part 110a supports the back 25b of the music 25, thereby fulfilling the music stand function by the cooperation of them.例文帳に追加

開蓋状態では、連結部ＣＯＮが、譜面２５の下端２５ａを支持し、立ち上がり部１１０ａの前面１１０ａａが譜面２５の背面２５ｂを支持することで、両者が協働して譜面台機能を果たす。 - 特許庁

Active working of the active stabilizer is not carried out while rolling proceeds when a car body rolls, and the active stabilizer is set in a lock mode or in a fail mode in correspondence with leakage of a working oil passage of the cross connecting type shock absorber system.例文帳に追加

車体がロールしたときロールが進行する間能動スタビライザの能動作動を行なわず、またクロス連結型ショックアブソーバシステムに作動油路の漏洩に応じて能動スタビライザをロックモードまたはフェイルモードとする。 - 特許庁

Since even an ignition switch 4 is off in connecting to the vehicle, the identifying work is immediately conducted, a trouble diagnostic section 11 communicates with the identified electronic controller and can rapidly start the diagnostic work.例文帳に追加

車両への接続時にイグニションスイッチ４がオフでも直ちに識別作業を済ませるので、故障診断部１１はこの識別された電子制御装置と通信を行って迅速に診断作業を開始できる。 - 特許庁

In the crank bolt 21 fastening a divided large end portion of a connecting rod to a crank pin, a recessed portion 37 is formed on a tip end surface 35, and a flat bottom portion 41 in a direction orthgonal to an axis line 39 is provided on the recessed portion 37.例文帳に追加

コンロッドの分割された大端部をクランクピンに締結するクランクピンボルト２１において、先端面３５に凹部３７を形成し、かつ凹部３７に、軸線３９に直交方向の平らな底部４１を設けた。 - 特許庁

A computer 102A displays a line for connecting two points designated in the three-dimensional display section 103C on the three-dimensional display section 103C, and simultaneously outputs the distance between two points on the three-dimensional display section 103C.例文帳に追加

計算機１０２Ａは、３次元表示部１０３Ｃにおいて指定した二点間を結ぶ直線を３次元表示部１０３Ｃに表示し、同時に、二点間の距離も３次元表示部１０３Ｃに出力する。 - 特許庁

To specify a short circuit as to whether the short circuit is on the H-level side or L-level side, based on a short circuit detection result of a driving device, when a path connecting a load device with the driving device is short-circuited.例文帳に追加

負荷装置と駆動装置とをつなぐ経路にショートが発生した場合、そのショートがＨレベル及びＬレベルのいずれ側へのショートであるのかを、駆動装置によるショートの検出結果に基づいて特定する。 - 特許庁

After connecting together the principal rafter type building frames 41a, 41b, 41c, in a plurality of rows and covering above the upper portion of the existing facility 1, both interior and exterior finishes are applied and a large roof-shaped principal rafter type multiple dwelling house is constructed.例文帳に追加

複数列の合掌形躯体４１ａ，４１ｂ，４１ｃ…を連設して既存施設１の上方を被蔽した後に、外装及び内装を施して合掌形の大屋根形集合住宅を構築する。 - 特許庁

To solve the problem that the entire structure becomes tall in height and hence it is difficult to reduce the height of a piezoelectric oscillator since the piezoelectric oscillator is composed by connecting a vessel body into which a piezoelectric vibration element is stored onto the upper surface of a substrate where an integrated circuit element is mounted.例文帳に追加

集積回路素子が搭載された基体の上面に、圧電振動素子が収容されている容器体を接続することにより、圧電発振器を構成しているため、全体構造が高背化してしまう。 - 特許庁

At connecting between a front side jacket part 11 of a digital camera to its rear side jacket part through a connection member 13, a continuity projection 134 is provided to a part contacting a jacket surface of both jacket parts of the connection member 13.例文帳に追加

デジタルカメラの前面外装部１１および背面外装部とを連結部材１３を介して連結する際に、連結部材１３の両外装部の外装面と接する部位に導通用突起１３４を設ける。 - 特許庁

The first and second connecting pieces 22, 23 are engaged with each other only at one position out of a center shaft of the pivot shaft 5 in the radial direction in a state of being relatively displaceable in the radial direction of the pivot shaft 5.例文帳に追加

そして、これら第一、第二各連結片２２、２３を、上記枢軸５の中心軸イから径方向に外れた１個所位置のみで、互いにこの枢軸５の径方向の相対変位を可能に係合させる。 - 特許庁

A flange part 16 is formed to the insert part to the resin part of the metal connecting member 1, a dovetail groove-like recess 21 is formed at the flange part 16, and a through hole 22 communicating with inside and outside is formed to a side surface of the recess.例文帳に追加

金属製接続部材１の樹脂部分へのインサート部分に鍔部１６を形成して該鍔部１６に蟻溝状の凹部２１を形成し、凹部側面に内外に通ずる貫通孔２２を形成する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner capable of surely airtightly connecting a suction opening and an exhaust opening of a dust collecting cup, which is mountable/demountable with respect to a mount part of the cleaner body, to a suction port and an opening of the cleaner body.例文帳に追加

掃除機本体の取付部に着脱可能な集塵カップの吸込開口部および排気開口部を、掃除機本体の吸込口および開口部に対して確実に気密に接続できる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

The illumination apparatus includes a lighting fixture 12 accommodating a light source 11, an arm 14 connecting the lighting fixture 12 and a fixed part 13, and a metallic fall prevention member 15 provided between the lighting fixture 12 and the fixed part 13.例文帳に追加

光源１１を収容する灯具１２と、灯具１２と被固定部１３とを連結するアーム１４と、灯具１２と被固定部１３との間に設けられた金属製の落下防止部材１５と、を備えている。 - 特許庁

To prevent a high-frequency power source device from increase of cost and getting big size caused by connecting a plurality of high-frequency outputs of inverter serially with the intervention of high-frequency transformer in order to obtain a big device capacity at high-frequency.例文帳に追加

高周波で高装置容量を得るため、複数台の高周波インバータ出力を高周波トランスを介して直列接続するのでは、高周波トランスの介在により、大型化やコストアップを招く。 - 特許庁

In a connecting state, the pins 31, 32 of the plug are engaged in paths 21 for inserting a tool, and the free ends are arranged on the recessed areas 16d of the springs 16 of the two switching device units 11, 13.例文帳に追加

接続状態において、プラグのピン３１、３２は、工具を挿入するための通路２１内に係合し、かつその自由端は２つの開閉装置ユニット１１、１３のバネ１６の凸部領域１６ｄ上に配設される。 - 特許庁

A translation cam 60 extending in a direction of connecting a front door 30 to a fixing device 100 is linearly movably supported by a pair of body frames 50 for accommodating a process cartridge and the fixing device 100 therebetween.例文帳に追加

プロセスカートリッジおよび定着器１００を間に収容する一対の本体フレーム５０に、フロントドア３０と定着器１００とを結ぶ方向に延びる直動カム６０が直線状に移動可能に支持されている。 - 特許庁

In this manner, the key 4 is equipped with multiple plate spring parts 2 which has both functions of key and key spring, and the multiple plate spring parts 2 are made into an integral body by the connecting pat 3 so as to be located on the same concentric circle.例文帳に追加

このように、キー４はキーとキースプリングの両方の機能を備えた複数の板ばね部２を備え、かつ複数の板ばね部２同士は同心円上に位置するよう連結部３によって一体化されている。 - 特許庁

The overall control unit 10 is composed of a known microcomputer comprising a CPU 10a, a ROM 10b, a RAM 10c, an input/output port (I/O port) 10d, a bus line 10e connecting them, etc.例文帳に追加

尚、全体制御装置１０は、ＣＰＵ１０ａ、ＲＯＭ１０ｂ、ＲＡＭ１０ｃ、入出力ポート（Ｉ／Ｏポート）１０ｄ及びこれらを結ぶバスライン１０ｅなどからなる周知のマイクロコンピュータにより構成されている。 - 特許庁

To enhance a degree of freedom for a moving distance and a moving speed of a movable part without making wiring get bulky, by reducing the number of the wiring for connecting a fixing part to the movable part.例文帳に追加

固定部と可動部との間を接続する配線の数を少なくすることにより、配線が嵩張ることがなく可動部の移動距離や移動速度の自由度を高めたプリント基板の検査装置を提供すること。 - 特許庁

Winding 1 is wound around the iron cores 2, 3, 4, and these iron cores include a plurality of main gear irons 2 arranged parallel to each other in an extending surface of the metal plate, and a yoke 3 for connecting end portions of the main gear irons 2.例文帳に追加

鉄心２、３、４には、巻線１が巻装され、金属板の延びる面内で互いに平行に配置される複数の主脚鉄心２と、主脚鉄心２の端部同士を連絡するヨーク３とを含む。 - 特許庁

The locking part 11 is slid onto the second fitting hole 34 side so that the first locking head part 17 and the neck part 16 are inserted in the first fitting hole 33 and that the neck part 16 is inserted through a connecting hole part 35.例文帳に追加

そして、第一係止頭部１７と首部１６とを、第一取付孔３３に挿入させ、首部１６を連結穴部３５に挿通させるように、係止部１１を第二取付孔３４側にスライドさせる。 - 特許庁

This working machine is provided with traveling wheels in a machine body, a driving source for driving the traveling wheels, the travel clutch 30 interposed between the driving source and the traveling wheels, and a clutch operating member for connecting and releasing the travel clutch 30.例文帳に追加

歩行型作業機は、機体に走行輪、走行輪を駆動する駆動源、この駆動源と走行輪に介設した走行クラッチ３０、並びにこの走行クラッチ３０を入り切りするクラッチ操作部材を備える。 - 特許庁

Joint fittings 14 (L-shaped steel products 14a, 14b) are pressed from outward to the connecting parts between the upper frames 11b of the two adjacent unit rack structures to each other among a plurality of the unit rack structures, by which the upper frames are connected to each other.例文帳に追加

複数枚の単位ラック構造体のうち隣接する２枚の単位ラック構造体同志の上枠11b 間の連結部には、ジョイント金具14（Ｌ字鋼材14a 、14b ）を外方から当てがって、上枠間を連結する。 - 特許庁

One 31A of the plurality of connecting cylinders 31 fixes the member 34 to be fitted to the front 14a side of the game board 14 by a fitting screw 33 threadedly engaged to the tapped hole 31b of the inner peripheral side.例文帳に追加

複数の連結用筒体３１の一つ３１Ａが、内周側のねじ孔３１ｂに螺合する取付ねじ３３により、遊技盤１４の前面１４ａ側に取り付けられる取付部材３４を取り付けている。 - 特許庁

The support member 4 or 5 is constituted so as to be posture-adjustable in such a way that beams of light 8, 9 connecting the optical window to the measuring point of the sample are perpendicular to the optical window 6 or 7.例文帳に追加

そして前記光学窓支持部材は、前記光学窓と前記試料の測定点を結ぶ光８，９が前記光学窓６または７に垂直になるように姿勢調節可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a Pb-free Sn-based material which hardly forms whiskers on the surface of the Pb-free Sn-based material part: a conductor for electric wiring; a terminal-connecting section; and a Pb-free solder alloy.例文帳に追加

ＰｂフリーのＳｎ系材料部の表面におけるウィスカの発生を抑制したＰｂフリーのＳｎ系材料及び配線用導体並びに端末接続部並びにＰｂフリーはんだ合金を提供するものである。 - 特許庁

In the optical fiber connector 8 having a magnetic body 2 provided with a hole part for inserting and fixing an optical fiber 1, a means 3 for reducing the friction coefficient of a connecting surface with the opposite optical fiber connector of the magnetic body 2 is provided.例文帳に追加

光ファイバ１を挿通して固定する穴部を有する磁性体２を備えた光ファイバコネクタ８において、磁性体２の相手方の光ファイバコネクタとの接続面の摩擦係数を低減する手段３を設けた。 - 特許庁

In molding the die of a toilet stool upper half base including the rim section 21, a mud removing hole 61 is formed on the connecting wall 60 of the rim section 21, and an excess ceramic raw material is discharged from the mud removing hole 61 during the molding of the base.例文帳に追加

リム部２１を含む便器上半部素地の型成型時に際し、リム部２１の接合壁６０に排泥孔６１を形成し、素地成型時にこの排泥孔６１から余剰の陶器原材料を排泥する。 - 特許庁

To obtain a working machine in which the need for preparing a battery tester every time when a battery is diagnosed and connecting it with the battery is eliminated, and current state of the battery can be confirmed quickly and easily when an engine is started.例文帳に追加

作業機において、バッテリ診断のたびにバッテリテスタを準備し、これをバッテリに接続するという手間を省くとともに、エンジンを始動させる際に、バッテリの現状を迅速かつ簡単に確認できるようにする。 - 特許庁

The reaping height-detecting device is constituted by connecting a grass-dividing tool 17 to the front end part of a grass-dividing frame 15 extended from the lower part of the reaping part 3 in a frontward cantilever shape, and attaching the detection case 22 to the grass-dividing tool 17 so as to be supported.例文帳に追加

刈取り部３の下部に前向き片持ち状に延出された分草フレーム１５の前端部に分草具１７を高さ調節可能に連結し、この分草具１７に検知ケース２２を装着支持してある。 - 特許庁

To prevent a differential pressure regulating valve provided in an evaporating fuel passage connecting a tank main body and an oil filler port of a filler tube to each other from being an obstruction in detecting leakage of the tank main body by using air intake negative pressure of an engine.例文帳に追加

エンジンの吸気負圧を利用してタンク本体のリークを検出する際に、タンク本体およびフィラーチューブの給油口を接続する蒸発燃料通路に設けた差圧弁が障害にならないようにする。 - 特許庁

Additionally, the connecting member is constituted of expansion shaft type members 31, 32 provided in parallel in the vertical direction, and the expansion shaft type members 31, 32 are respectively constituted of fitting cylinders 31a, 32a and fitting shafts 31b, 32b.例文帳に追加

また、連結部材を、上下方向に平行して設けられた伸縮軸状部材３１，３２で構成し、伸縮軸状部材３１，３２を、それぞれ嵌合筒３１ａ，３２ａと嵌合軸３１ｂ，３２ｂで構成した。 - 特許庁

When no article is purchased and the return command is sent, an introduction destination switching control means 7 drives a driving device 8 to place a gate 8a in operation and distributes the coin 1 to the passage connecting to a return opening.例文帳に追加

導入先切り替え制御手段７は、商品が購入されずに返却指令が送られると、駆動装置８を駆動してゲート８ａを動作させ、コイン１を返却口の通じる通路に振り分ける。 - 特許庁

The battery pack is manufactured by serially connecting a plurality of valve-regulated lead acid batteries, and after discharging it and measuring the discharged volume, it is charged up to 2.40 V per cell with a constant current, and then it is charged at a constant voltage.例文帳に追加

複数個の制御弁式鉛蓄電池を直列に接続して組電池本体を作製し、放電して放電量を測定した後、２．４０Ｖ/セルまで定電流で充電し、その後に定電圧充電する。 - 特許庁

To provide a lubricating structure of an internal combustion engine including an oil passage (58) extending from a cylinder head 2 to a cylinder block 3, in which lubricating oil is prevented from leaking to the exterior from a connecting portion between the cylinder head 2 and cylinder block 3.例文帳に追加

シリンダヘッド２とシリンダブロック３とに跨る油通路（５８）を有する内燃機関の潤滑構造において、シリンダヘッド２とシリンダブロック３との結合部分から外部へ潤滑油を漏洩させないようにする。 - 特許庁

At a connecting part 22A of adjoining balcony units 21, the upper face of a supporting member 222A is placed on a receiving material 221 fixed to an end face facing each floor material 212 so as to be positioned at the downside of the upper face of the floor material 212.例文帳に追加

隣接するバルコニユニット２１の接続部２２Ａにおいて、支持部材２２２Ａ上面は、床材２１２上面より下方に位置するように、各床材２１２の対向する端面に固定された受材２２１に載置される。 - 特許庁

A connecting material 25 is provided from a position 22a of the rear plate 22 of the eaves gutter 10 to a position 21a to cross the front plate 21 in parallel with the bottom plate 23 of the inner joint 16, on the upper part of the inner joint 16.例文帳に追加

内継手１６の上部には軒樋１０の後面板２２の位置２２ａから内継手１６の底面板２３と平行に前面板２１と交わる位置２１ａにかけて連結材２５を備える。 - 特許庁

To provide an arrangement device which can be securely fixed in place on a floor surface, and allows the expansion of a cooler without any material overload or the excessive maladjustment of a turbomachine taking place in this connecting part.例文帳に追加

床面に適切な場所にしっかりに固定され得て、同時にこの結合部に起こるターボ機械の任意の材料過負荷或いは過剰な不調整なしに、冷却器を膨張できる配列装置を提供すること。 - 特許庁

A pair of operation holes 51, 52 for operating a movable contact piece 62 from outside are disposed on fixed contact bases 71, 81 so that the holes 51, 52 comes to symmetric at opposed sides of a center line connecting a pair of connect terminals arranged side by side.例文帳に追加

固定接点台７１，８１に可動接触片６２を外部から操作できる一対の操作孔５１，５２を、並設した一対の接続端子を結ぶ中心線の両側で対称となるように設ける。 - 特許庁