「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(986ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a connection part structure of a fire hose further improving the effect for preventing the breakage of the fire hose due to the contact with the connecting metal fitting even while using a protecting hose of a cloth capable of being produced at low cost.例文帳に追加

低コストで製作可能な布製保護ホースを使用しながら、連結金具との接触による消防ホースの損傷防止の効果を一層向上するようにした消防ホースの連結部構造を提供する。 - 特許庁

This wainscot rail 1 is formed with a surface guide section 10, a back guide section 20, and an end section guide section 30 connecting one-end sections of the surface guide section 10 and the back guide section 20 into a U-shaped cross sectional groove.例文帳に追加

腰板レール１は、表ガイド部１０と、裏ガイド部２０と、表ガイド部１０および裏ガイド部２０の各一端を連結している端部ガイド部３０とによって断面コの字型の溝を構成している。 - 特許庁

Further, in the MRI apparatus of the present invention, the reinforcing members are provided in upper and lower portions of the connecting tubes of vacuum vessels, thereby suppression of vibration caused by the gradient magnetic field coil and suppression of variation of static magnetic field can be realized.例文帳に追加

また、本発明のＭＲＩ装置では、真空容器の連結管の上下部に補強部材を設けることで、傾斜磁場コイルにより生じる振動を抑制し、静磁場の変動を抑制することを実現する。 - 特許庁

To provide a mounting structure and a mounting method of LSI package to a photoelectric wiring board capable of mounting an LSI package provided with an optical interface on the surface of the photoelectric wiring board by using a method of high practicality and capable of optically connecting the photoelectric wiring board to the optical interface with sufficient precision.例文帳に追加

光電気配線板表面上に光インタフェースを備えたＬＳＩパッケージを実用性の高い方法で搭載し、光電気配線板と光インタフェースとを充分な精度で光学的に接続する。 - 特許庁

An actuator 30 is placed on the left wall 19a of the case 19 and a connecting portion 43 connected to the actuator 30 via a link mechanism 39 is provided on the left side spindle 28c of the door 28.例文帳に追加

ケース１９の左側壁１９ａにアクチュエータ３０を配設し、内外気切替ドア２８の車体左側の支軸２８ｃに、該アクチュエータ３０にリンク機構３９を介して連結される連結部４３を設ける。 - 特許庁

To provide a structure of a connection part in an endoscope, capable of maintaining a stable connection state over a long period of time without generating the play of a connecting opposite member fixed to a shaft member by a nut-like member.例文帳に追加

軸部材にナット状部材で固定された連結相手部材にガタつきが発生せず、長期間にわたって安定した連結状態を維持することができる内視鏡における連結部の構造を提供すること。 - 特許庁

The vehicle brake controller is provided not only first passages 13f, 13g but also a second passage 13h positioned at a secondary chamber 13d side than the first passage 13f as a passage for connecting the inside of M/C 13 to a master reservoir 13e.例文帳に追加

Ｍ／Ｃ１３内とマスタリザーバ１３ｅとを接続する通路を第１通路１３ｆ、１３ｇだけでなく、第１通路１３ｆよりもセカンダリ室１３ｄ側に位置する第２通路１３ｈも備えた構成とする。 - 特許庁

This display device juxtaposes an EL indicator 7 consisting of an electroluminescence display element 8 and connecting members 9, and an indicating instrument 16 consisting of a dial plate 17, a pointer 18, and a pointer driving means 19.例文帳に追加

表示装置は、電界発光表示素子８及び接続部材９からなるＥＬ表示器７と、表示板１７，指針１８及び指針駆動手段１９からなる指示計器１６とを並設したものである。 - 特許庁

The brake light assembly disposed to a lower part of the helmet is constituted of a lighting signal receiver, a lighting control circuit, the secondary battery, an LED lamp, and a connecting plug for charge, and is provided with a wiring lead-out part disposed at an end part thereof.例文帳に追加

ヘルメットの下部に配置したブレーキ灯組み立て体は点灯信号受信機、点灯制御回路、二次電池、ＬＥＤランプ、充電用接続プラグから構成され、かつその端部に配線引きだし部を有する。 - 特許庁

Each banded repairing member 1 consists of a plurality of banded plates 2 with a predetermined length, serially arranged in the tunnel circumferential direction, for instance, and affixing plates 3 each rigidly connecting edges of the adjacent banded plates 2 together.例文帳に追加

上記帯状補修材１としては、例えばトンネル周方向に複数本ならべて設置した所定長さの帯板２と、その隣り合う帯板２の端部を連結固定する添接板３とで構成する。 - 特許庁

A connecting member 31 extended from the engagement projecting part 14 on one side in the car width direction is passed through a ring 34 mounted on the engagement projecting part 14 on the other side in the car width direction, and then folded by approximately 180 degrees.例文帳に追加

車幅方向一方側の係合突起部１４から伸びる連結部材３１が、車幅方向他端部にある係合突起部１４に設けたリング３４を通った後、略１８０度折り返される。 - 特許庁

Furthermore, the liquid crystal 40 in the vicinity of the first substrate is aligned along a direction vertically intersecting a straight line connecting the two disclinations by subjecting the surface of the first substrate 31 except for the fine pores to homogeneous alignment treatment.例文帳に追加

また、第１基板３１の細孔外の表面には水平配向処理を施すことにより、第１基板近くの液晶４０を２つのディスクリネーションを結ぶ直線と直交する方向に沿って配向させる。 - 特許庁

A contactor 10 is formed by integrally molding an locking part 14 and a leaf spring part 10A in which a connecting part 11, an elastic part 12, and a contact part are extended and installed, and an locking claw 21 is installed at a casing 20.例文帳に追加

接触子１０を係止部１４と、接続部１１、弾性部１２及び接点部が延設してなる板ばね部１０Ａと、を一体成形することにより形成し、ケーシング２０には係止爪２１を設ける。 - 特許庁

A lock bar 11 is composed of two bodies of a slide bar 19 vertically movably connected to an installation plate 10 and an engaging pin 20 connected in a shaft shape by fitting a base end part 20a to a connecting pipe part 19b of the slide bar.例文帳に追加

ロック棒１１は、取付プレート１０に上下動可能に連結するスライドバー１９と、スライドバーの連結パイプ部１９ｂに基端部２０ａを嵌合して軸状に連結する係合ピン２０の２体からなる。 - 特許庁

The cutter 44 of the tip grinding part 43 and the turning basement of the tip pulling-out part 47 are driven respectively by connecting through a driving, transmitting mechanism constituted of plural gear groups to one servomotor 24.例文帳に追加

チップ研磨部４３のカッタ４４とチップ抜き取り部４７の回動基盤とは、１個のサーボモータ２４に複数の歯車群で構成された駆動伝達機構を介して連結することによってそれぞれ駆動される。 - 特許庁

Also, when the pinching sections are at the closed position, a straight line L connecting the pressing sections 34A, 34A of the plate spring member 15 is located at a location closer to the pinching section side than the rotating center C of respective clip forming bodies, and the pinching sections are closed.例文帳に追加

また、挟持部が閉塞位置にあるときに、板ばね部材１５の押圧部４３Ａ，４３Ａ間を結ぶ直線Ｌが各クリップ形成体の回転中心Ｃよりも挟持部側に位置してこれらを閉塞させる。 - 特許庁

The joint A at which the conductors 3b of the cord 3a and the conductor-connecting part 4a of the terminal 4 contact each other is held between a conductor-side electrode 6 and a terminal-side electrode 7 of a spot-welding device 5 and pressure is applied to the joint A.例文帳に追加

コード３ａの導体３ｂ…と端子４の導体接続部４ａとが互いに接触する接続箇所Ａを、スポット溶接装置５の導体側電極６と端子側電極７とで挟持して加圧する。 - 特許庁

Utilizing this property, it becomes possible to adjust the bandwidth of passing characteristics to a desired value by connecting a superconducting filter 10 and a superconducting filter 20 in series, and by controlling each operating temperature independently.例文帳に追加

このことを利用して、超伝導フィルタ１０と超伝導フィルタ２０を直列に接続し、それぞれの動作温度を独立に制御することによって、通過特性の帯域幅を所望の値に調整できるようにした。 - 特許庁

In this vehicle structure, corner parts Rb to be the round parts in the opening part 3b of the face plates 11 at the vehicle inside are located outside knot parts 14b, 14b of the face plates 11 at the vehicle inside and the connecting plates 13a and 13b.例文帳に追加

車内側の面板１１の開口部３ｂにＲ部とされている隅部Ｒｂは、車内側の面板１１と接続板１３ａ，１３ｂとの結節部分１４ｂ，１４ｂを外れて位置されている。 - 特許庁

To provide a technique capable of attaching a current detector to an arbitrary unit such as a breaker or a terminal block of a power distribution panel equipped with a bus bar capable of connecting a plug terminal, in a stage for delivering the unit from a factory.例文帳に追加

プラグ端子を接続可能な母線バーを備えた配電盤のブレーカ、端子台などの任意のユニットに電流検出器を工場からの出荷段階において取り付けることができる技術を提供する。 - 特許庁

The side wall part 711 is composed of a base side wall 714 of a smaller diameter on the suction hole side, a tip side wall 715 of a larger diameter on the tip side, and a connection part 716 connecting the base side wall to the tip side wall.例文帳に追加

側壁部７１１は、吸引孔側の小径の基部側壁７１４と、先端側の大径の先端側壁７１５と、基部側壁と先端側壁を連結する連結部７１６とから構成されている。 - 特許庁

A first projecting part 18 electrically connecting a moving contact 22 to a fixed contact 23 on the board 7 when the operation key 14 is depressed is formed on an elastic sheet 16 arranged on the inside surface side of the operation key 14.例文帳に追加

操作キー１４の内面側に設けられる弾性シート１６に操作キー１４を押し下げたときに可動接点２２を基板７上の固定接点２３に導通させる第１突出部１８を設ける。 - 特許庁

A small-sized hopper for feeing fertilizer having a take-up device by a screw is attached to the rear of a highset machine obtained by connecting two traveling devices by a gate-type frame and a plow for tillage is attached behind left and right traveling devices to constitute the traveling type tea garden machine.例文帳に追加

２本の走行装置を門型枠でつないだ高床式の機体の後部にスクリューによる取出装置のついた小型の肥料供給用ホッパーと、左右走行装置の後に耕起用の犂を取付ける。 - 特許庁

The elastic protection member 30 gets insertion-coupled with and firmly fixed to an outer periphery surface side of a harness side connecting part 92 with a terminal part insertion inlet 91 of the waterproof connector 90 formed in the vicinity of the terminal part of the FPC 20.例文帳に追加

弾性保護部材３０は、ＦＰＣ２０の端末部近傍にて防水コネクタ９０の端末部挿入口９１が形成されたハーネス側接続部９２の外周表面側に嵌合されて接続固定される。 - 特許庁

Legs 7 of each of the desks 1, 2 are constructed by connecting a horizontal rod 10 to the bottom end of a narrow supporting section 8 with bolts 9, and a right leg 7 of the second desk 2 is equipped with two horizontal rods 10; one long and one short.例文帳に追加

各机１，２の脚７は幅狭の支柱部８の下端に水平杆１０をボルト９で結した構造であり、第２机２における右脚７では、長短２本の水平杆１０を用意している。 - 特許庁

To provide a composite member connecting a shaft part to a cylindrical part with the shaft part being inserted in the cylindrical part which is capable of enhancing the durability of the composite member by suppressing corrosion.例文帳に追加

軸部を筒部内に挿入した状態で軸部と筒部とを接続した複合部材において、腐食の発生を抑えることにより複合部材の耐久性を向上させることができる複合部材を提供する。 - 特許庁

The connecting means is provided with a first annular member 41 and a second annular member 42 each being nearly platy, and these members hold a flange part 36A of an annular number 36 in a vertical direction.例文帳に追加

連結手段は、それぞれ略板状をなす第１環状部材４１と第２環状部材４２とを有しており、これらは、管状部材３６のフランジ部３６Ａを鉛直上下方向から狭持している。 - 特許庁

A plurality of single-or multiple-layer bar arrangement spacers are arranged on a foundation S, a screen type erection bar formed by connecting a plurality of bars together by flexible bars is laid on the spacers assemble the reinforced bars.例文帳に追加

基礎Ｓ上に複数の単層或は複層配筋用スペーサを複数列に配置し、多数本の鉄筋を可撓性の条材で連結したスダレ式組鉄筋をスペーサ上に震張し、補強鉄筋を組上げる。 - 特許庁

This greening base panel comprising a pair of mutually faced upper and lower lattice members (2), lattice connectors (3) for connecting both the lattice members (2) to each other, and a plant-culturing base material (4) disposed between the lattice members (2) connected to each other with the lattice connectors (3).例文帳に追加

互いに対向した上下一対の格子体（２）と、両格子体（２）を連結する格子連結体（３）と、格子連結体（３）により連結された格子体（２）間に設けられた植栽基盤材（４）とからなる。 - 特許庁

In an image projection path 24 connecting a color liquid crystal display 11 and an image forming lens 13, there is installed an image vibrating means 12 that vibrates an image from the color liquid crystal display 11 in a near-circular motion of a microradius.例文帳に追加

カラー液晶表示器１１と結像レンズ１３とを結ぶ画像の投影経路２４に、カラー液晶表示器１１からの画像を微小半径の略円運動で揺動させる画像揺動手段１２を設ける。 - 特許庁

A rear frame 55 for supporting the cab roof part 14r is hollow at the cab rear part and the pipes 53, 54 for communicating/connecting the compressor 41 and the receiver 43 of the cab roof part 14r to a lower air-conditioning unit 21 are arranged at the inside of the rear frame 55.例文帳に追加

キャブ後部でキャブルーフ部14rを支える後部フレーム55は中空状であり、この後部フレーム55の内部に、キャブルーフ部14rのコンプレッサ41およびレシーバ43と、下部のエアコンユニット21とを連通接続する配管53，54を配設する。 - 特許庁

A sidewall 18 at a side to which a doorway 26 is made closer includes: a body 18A for connecting a front wall 14 to a rear wall 16; and a projecting section 18B which projects to a front side from the body 18A.例文帳に追加

出入口２６が寄せられた側の側壁１８は、正面壁１４と背面壁１６間を接続する本体部１８Ａと、本体部１８Ａから前方に突出する突出部１８Ｂとを含んで構成されている。 - 特許庁

To provide a terminal status authentication system for authenticating only a safe public terminal of which a terminal status is checked, and connecting it to a predetermined network without carrying around the terminal.例文帳に追加

端末を持ち歩くことを要せずに、端末状態をチェックした安全な公衆端末のみを認証して、所定のネットワークに接続させるようにすることができる端末状態認証システムを提供する。 - 特許庁

To certainly prevent adhesion and accumulation of muds scattered backward by rear wheels to an implement for paddy field in a paddy field working machine liftably connecting the implement for paddy field on the rear part of a travelling machine body.例文帳に追加

走行機体の後部に水田作業装置を昇降自在に連結した水田作業機おいて、後輪によって後方に向けて飛散された泥が水田作業装置に付着堆積することを確実に防止する。 - 特許庁

The stress sensitive element is constituted of: a crystal being the piezoelectric material; a vibration arm 20; and a beam 10b which is connected with both the ends of the vibration arm 20 through connecting parts 10a, 10c which are integrally formed with the vibration arm 20.例文帳に追加

圧電材料である水晶によって構成され、振動腕２０と、この振動腕２０と一体形成され、連結部１０ａ、１０ｃを介して振動腕２０の両端に接続される梁部１０ｂと、を備える。 - 特許庁

In the electronic apparatus for connecting a secondary battery pack and a fuel battery pack for parallel operation, a power supply controller of a main body apparatus controls the amount of power generation of the fuel battery from the remaining capacity of the secondary battery pack.例文帳に追加

二次電池パックと燃料電池パックの両方を接続し並列運転させる電子機器において、本体機器の電源コントローラが二次電池パックの残容量から燃料電池の発電量を制御する。 - 特許庁

A main mist separator 28, a PCV valve 26 and a mist separator 29 are arranged in a blow-by gas passage 25 connecting an intake air passage 17 and a crank shaft chamber 24 of the engine 11in this order toward an intake air passage 17 from a crank camber 24.例文帳に追加

エンジン１１のクランク室２４と吸気通路１７とをつなぐブローバイガス通路２５に、クランク室２４から吸気通路１７に向けて、主ミストセパレータ２８、ＰＣＶバルブ２６及びミストセパレータ２９を順に配置する。 - 特許庁

To obtain a geared automatic transmission capable of controlling a clutch connecting speed so as to reduce a shock at a gear stage shifting time regardless of the aging deterioration of a clutch and also of an individual difference.例文帳に追加

クラッチの経時劣化にかかわりなくギア段切換時のショックを低減するとともに、個体差にかかわりなくギア段切換時のショックを低減するようにクラッチ接続速度を制御可能な歯車式自動変速装置を得る。 - 特許庁

To provide a structure for connecting wire to a battery by which working property and safety can be improved when the wire is assembled to the battery and the shape of a battery body can be simplified to decrease cost.例文帳に追加

バッテリーへの電線の組付け作業性の向上、電線組付け時の安全性の向上、およびバッテリーの本体形状を簡易にしてコストの低減を図ったバッテリーへの電線接続構造を提供する。 - 特許庁

The water-use-place floor slab and the habitable-room floor slab are unified, forming a stepped section in a connecting section 23 partitioning both slabs, and one floor slab structure, in which a periphery is supported to beams 10 and other structural skeletons; is constituted.例文帳に追加

水場床スラブと居室床スラブとを、両スラブを区画する連結部23において段差を設けて一体化して、周囲が梁10その他の構造躯体に支持された一の床スラブ構造体を構成する。 - 特許庁

To provide a breaker with leak indication in which properties of a first printed board and a second printed board are easily matched, and the workability of connecting a lead wire can be expected between the first printed board and the second printed board.例文帳に追加

第１のプリント基板と第２のプリント基板との特性が合せ易く、かつ、第１のプリント基板および第２のプリント基板間にリード線を接続する作業が容易となる漏電表示付ブレーカを提供する。 - 特許庁

An electronic apparatus 1 includes: a housing 2 housing a substrate 41; a cover housing the housing; a holder holding electric wires 7 and attached to a rear end opening of the cover; and multiple terminals connecting the electric wires with the substrate.例文帳に追加

電子機器１は、基板４１を収容するハウジング２と、ハウジングを収納するカバーと、電線７を保持してカバーの後端開口部に装着されるホルダと、基板に電線を接続する複数の端子とを備えている。 - 特許庁

The joint terminal 23 is composed of a connection member 7 for a trunk wire connected to a trunk wire 2, a connection member 8 for a branch wire connected to one end of a branch wire 4, and a fuse 5 for connecting between both the connection members 7, 8.例文帳に追加

ジョイント端子６は、幹線２に接続する幹線用接続部材７と、枝線８の一端部に接続する枝線用接続部材８と、両接続部材７，８間を接続するヒューズ５とから構成される。 - 特許庁

Thus, the connection to a loading arm of the return gas equipment on land side is not needed so as to facilitate unloading work for LNG, and the operability, safety and maintenance work can be improved by a decrease in number of connecting portions.例文帳に追加

これにより、陸側のリターンガス設備のローディングアームとの接続が必要なく、ＬＮＧの荷揚げ作業が容易になるとともに、接続箇所の減少により運転性、安全性、メンテナンス面のいずれも改善できる。 - 特許庁

A close contact section 16 (fifth close contact section 16E) is formed in the center bag section 11 by connecting the three-dimensional woven fabrics 10A-10C in a close contact state for partitioning the bag section in a height direction.例文帳に追加

センター袋部１１には、これを高さ方向に分断して区画するものとして各立体編織物１０Ａ〜１０Ｃが密着した状態に結合された密着部１６（第５の密着部１６Ｅ）が形成されている。 - 特許庁