「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(982ページ目) - Weblio英語例文検索

First, a list of source equipment is displayed, and when selection of any one of the source equipment in the list is received and source equipment is selected, a list of connections is displayed and the selection of connections for connecting the selected source equipment thereto is received.例文帳に追加

まず、ソース機器の一覧を表示して、そのうちいずれかの選択を受け付け、ソース機器が選択されると、接続部の一覧を表示して、選択されたソース機器を接続する接続部の選択を受け付ける。 - 特許庁

A regulating mechanism 35 is provided so as to allow rotation of the spindle 19 in a condition that the connecting part 32 and the connected part 34 are coupled and to regulate the rotation of the spindle 19 in the other conditions.例文帳に追加

連結部３２と被連結部３４との連結状態においては主軸１９の回転を許容するとともに、それ以外の状態においては主軸１９の回転を規制する規制機構３５を設ける。 - 特許庁

The processing equipment 10 is equipped with input paths 60b and 60c which are connected to connecting sections 52b and 52c, respectively, to be capable of inputting the output data of the reconfigurable circuit 12 to ALU series 53b and 53c in middle stages.例文帳に追加

本発明の処理装置１０は、接続部５２ｂ、５２ｃに接続されて、リコンフィギュラブル回路１２の出力データを途中段のＡＬＵ列５３ｂ、５３ｃに入力可能な入力経路６０ｂ、６０ｃを備える。 - 特許庁

To provide a capacity determining device of a storage battery without requiring a load resistance of large capacity for discharging the storage battery in a short time with an optional electric current and a DC switching device for connecting the load resistance to the storage battery.例文帳に追加

蓄電池を任意の電流で短時間放電させるための容量の大きな負荷抵抗と該負荷抵抗を蓄電池に接続する直流開閉器とが不要な蓄電池の容量判定装置を提供する。 - 特許庁

The mutual container connecting means 5 includes: a substantially vertical locked plate part 24 connected to the outside of a sidewall 4c of each container unit 4; and an engagement connector 25 engaged and locked downward on the locked plate part 24.例文帳に追加

コンテナ間連結手段５が、各コンテナ単体４の側壁４ｃの外側に連設された略垂直な被係止板部２４と、この被係止板部２４に下向きに嵌合係止する嵌合連結具２５とから成る。 - 特許庁

Based on a transfer path ensuring completion report 103 showing completion of ensuring from the connecting device 10 and a second transfer path ensuring request 107 received from the CPU 50, the control part 32 instructs the data transfer.例文帳に追加

そして、ノード間接続装置１０からの確保の完了を示す転送経路確保完了通知１０３と、ＣＰＵ５０から受信した第２転送経路確保要求１０７とに基づいて、データ転送を指示する。 - 特許庁

While for a mass 302 of the center, respectively connected with these masses 301 and 303 via the connection beams CB1-CB4, only displacement in the connecting direction of these masses is permitted by these connection beams CB1-CB4.例文帳に追加

一方、これらマス３０１および３０３に各々連結梁ＣＢ１〜ＣＢ４を介して連結された中央のマス３０２は、該連結梁ＣＢ１〜ＣＢ４によって、それらマスの連結方向への変位のみが許容される。 - 特許庁

The supporting pieces 7, 7 of the holding implement 9 fixed to the channel bottom of the housing channel 2 support the upper end part, a lower end part or both of them of the connecting glass 3 inserted into the housing channel 2 from the front side.例文帳に追加

収納溝２の溝底に固定した押さえ具９の支持片７，７によって収納溝２に前方から挿入された接続用ガラス３の上端部又は下端部又は上下両端部を支持する。 - 特許庁

A feeder-side terminal 38 is attached to a connecting portion of the two coils 32A, 32B, a defogger-side terminal 34 is attached to the other end of the coil 32A, and a defogger-side terminal 36 is attached to the other end of the coil 32B.例文帳に追加

2個のコイル３２Ａ，３２Ｂの接続部にはフィーダ側端子３８が取り付けられ、コイル３２Ａの他端にはデフォッガ側端子３４が取り付けられ、コイル３２Ｂの他端にはデフォッガ側端子３６が取り付けられている。 - 特許庁

Each of two connecting objects 10, 11 supports a base part 30,40, both base parts are pressed with a spring 60 in an approaching direction, one of both base parts has a guiding part 41 and the other base part has a guide-receiving part 50.例文帳に追加

２つの被連結体(10,11) にはベース部(30,40) を各々支持し、両ベース部はばね部材(60)によって相互に接近方向に付勢する一方、両ベース部の一方にはガイド部(41)を、他方にはガイド受け部(50)を形成する。 - 特許庁

Owing to the allocation of the inner circumferential sound absorbing layer 15a and the outer circumferential sound absorbing layer 15b, the thickness of the sound absorbing layer 15 located to the connecting part 12b is smaller than the thickness of the sound absorbing layer 15 located to the bent pipe part 12a.例文帳に追加

こうした内周吸音層１５ａ及び外周吸音層１５ｂの配置により、連結部１２ｂに位置する吸音層１５の厚みは、曲管部１２ａに位置する吸音層１５よりも薄く構成されている。 - 特許庁

In the case of using a different-shape inner panel 14, shape of the cover member 60 and shape of the connecting member 74 are changed corresponding to the shape of the inner panel 14, and it is unnecessary to change shape of the case 12.例文帳に追加

これにより、インナパネル１４の形状が異なる場合、蓋部６０の形状及び連結部材７４の形状をインナパネル１４の形状に合わせて変えるだけで、ケース１２の形状は変えなくても良くなる。 - 特許庁

The electrolytic chambers 5, 6 have projection parts 29, 30 on their inner walls, and the projection parts 29, 30 are installed at one positions opposite to each other on both sides of the membrane-electrode structure 2 and the connecting members 15, 16 are installed at the other positions opposite to each other on both sides of the membrane-electrode structure 2.例文帳に追加

電解室５，６は、内壁に突出部２９，３０を備え、膜−電極構造体２の両側の互いに対向する位置の一方に突出部２９，３０、他方に接続部材１５，１６を備える。 - 特許庁

The cross section of an envelope 7 of the semiconductor light emitting device should be set to a non-round shape, should have long and short axes while the short axis should be in parallel with a straight line for connecting the leads, and the long axis should be vertical to the short shaft.例文帳に追加

半導体発光装置の外囲器７の横断面が非円形で、長軸、短軸を持ち、短軸はリード間を結ぶ直線に平行で、長軸は短軸に垂直であることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a wiper for sterilization for a hollow connecter of an infusion line for dwelling by which a hollow inner peripheral surface and an outer surface in a connecting end part of the hollow connecter can be simultaneously wiped and sterilized.例文帳に追加

中空コネクタの接続端部における中空内周面と外周面とを同時に清拭して消毒することができるようにした留置用輸液ラインが備える中空コネクタのための消毒用清拭具。 - 特許庁

Additionally, it is possible to download a data, a game program, a song, etc., by connecting it to a server on an Internet through a data communication interface, and it is also possible to discriminate whether the object is the opposite sex or not at the time of making the pair.例文帳に追加

また、データ通信インターフェースを通じてインターネット上のサーバーに接続してデータ、ゲームプログラム、歌などをダウンロードすることができ、つがいにするときに相手が異性であるかを判別することもできる。 - 特許庁

To provide a cover for a construction site, which can reduce an increase in operation costs for the attachment/detachment of a connecting cord etc., mainly constituting the operations of laying and dismantling the cover for the construction site, such as a sheet.例文帳に追加

シート等の工事現場用覆いの敷設作業及び解体作業の中心を成す、連結紐等の取り付け及び取り外しのための作業コストの嵩み低減を実現した工事現場用覆いの提供。 - 特許庁

The inner end of the connecting cylinder 13 formed of transparent resin is engaged with the end inner periphery of a joint body 11 by a rugged relationship between an engaging recess 12 and an engaging protrusion 14 to form a connection part.例文帳に追加

継手本体１１の端部内周には透明樹脂で形成された連結筒体１３の内端部が係合凹部１２と係合凸部１４との凹凸関係により係合されて連結部が形成されている。 - 特許庁

The reinforcement arranging groove 11 has an almost U-shaped cross section and almost the same length as those of the reinforcements 2, 3, and covers part of peripheral surfaces of the connecting ends 21, 31 of the two reinforcements 2, 3, respectively.例文帳に追加

鉄筋配設溝１１は略Ｕ字状の断面と、鉄筋２、３と略同じ長さの幅とを有し、二本の鉄筋２、３の各接合端部２１、３１の外周面の一部を覆うように構成されている。 - 特許庁

To provide a draft chamber capable of disposing a weight inside a side wall of a housing so that it doesn't interfere with pipelines or the like, and eaily replacing and inspecting of cords connecting the weight and a door.例文帳に追加

重錘を、筐体の側壁内に、配管等と干渉することなく配設することができるとともに、扉と重錘とを連結する索条の交換や点検を容易に行なえるようにしたドラフトチャンバを提供する。 - 特許庁

First and second connecting frames 16 and 17 are brought into contact with both end parts of first and second shapes 14 and 15 having an L-shaped cross-section, respectively, and connection parts are fixedly tightened with bolts 18 and nuts 19.例文帳に追加

横断面が横Ｌ型状をなす第１及び第２の型材１４，１５の両端部に第１及び第２の連結枠１６，１７を接触し、ボルト１８及びナット１９により接合部を締め付け固定する。 - 特許庁

A plug housing 5 contains the high-speed transmitting connecting sheet 10 so that the first elastomer connector 1E is arranged on one inner wall of opposed inner walls thereof, and the second elastomer 2E is arranged on the other inner wall of the opposed inner walls.例文帳に追加

プラグハウジング５は、高速伝送用接続シート１０を内装し、対向する内壁の一方の内壁に第１エラストマコネクタ１Ｅが配置され、対向する内壁の他方の内壁に第２エラストマコネクタ２Ｅが配置される。 - 特許庁

When the connecting hole 14 is bored, a drill DR with an outer diameter substantially equal to the inside diameter of a boring recess portion 11 previously provided in a side plate 4, side plate 5, or back plate 6 is applied in the boring recess portion 11.例文帳に追加

連結孔１４を穿設する場合には、側板４、側板５又は背板６に予め凹設されている穿設用凹部１１の内径と略等しい外径のドリルＤＲが任意の穿設用凹部１１内へ向けて挿入される。 - 特許庁

To provide a cable connecting chamber temporary drying-out device for elephant type oil-immersed transformer, capable of drying-out even without the need for covering the opening for connection work of a cable cognition part accumulating container with a covering body of one heavy structure.例文帳に追加

ケーブル接続部収容容器の接続工事用開口部を、重い一枚構造の蓋体で塞がなくても防湿を行えるエレファント形油入変圧器のケーブル接続室仮防湿装置を得る。 - 特許庁

When a USIM information rewriting control part 230 controls the wireless terminal device to set a second connecting right for making a connection to the base station concerning a second communication carrier when providing services to the wireless terminal device.例文帳に追加

ＵＳＩＭ情報書換制御部２３０は、無線端末装置にサービスを提供する際に、第２の通信事業者に係る基地局に接続するための第２の接続権を無線端末装置に設定させる。 - 特許庁

To provide an intermediate water cut-off splice portion of an electric wire and a manufacturing method thereof which can suppress a gap between a water cut-off agent provided to the intermediate splice portion and a protective sheet covering the water cut-off agent when cutting off water at the intermediate splice portion connecting the electric wires.例文帳に追加

電線同士を接続した中間スプライス部を止水する際に、当該中間スプライス部に供給された止水剤とその止水剤を覆う保護シートとの間の隙間を抑制すること。 - 特許庁

The ETC on-board equipment 10 is of so called a three-piece type formed by connecting, through the antenna cable 60, an on-board equipment main body 20 to an antenna 50 allowed installation at a location different from that of the on-board equipment main body 20.例文帳に追加

このＥＴＣ車載器１０は、車載器本体２０と、この車載器本体２０とは異なる場所に取り付け可能なアンテナ５０とが、アンテナケーブル６０を介して接続された、いわゆる３ピースタイプのものである。 - 特許庁

By fitting the connecting projected portion 3 and connected recessed portion 4 of the adjacent blocks, the blocks are mutually coupled, extended and developed plan-wise in up-down and lateral directions without being dislocated by external forces, thereby constructing revetments or the like.例文帳に追加

隣接ブロックの連結凸部３と連結凹部４を嵌合することにより、ブロック相互を上下左右方向の外力で外れない状態に平面状に連結展開して、護岸等を構築するようにした。 - 特許庁

To provide a connecting fittings which is used for an insulated PC panel when post-attaching an exterior panel to a bolt of an exterior wall panel possesses a required strength and a rigidity and is capable of limiting the heat loss due to heat bridge to a minimum.例文帳に追加

外壁板を連結具のボルトに後付けするような断熱ＰＣ板で使用され、必要な強度と剛性を有し、且つヒートブリッジによる熱損失を最小限にすることができる連結具を提供すること。 - 特許庁

A storage case storing a main control board is so formed that, when the opening of a case body 402 is closed with a case cover 403, the deviation of a connecting means 419a to the outside is regulated by an engagement object piece 453.例文帳に追加

また、メイン制御基板を収容する収容ケースは、ケース本体４０２の開口をケースカバー４０３にて閉塞したときに、結合手段４１９ａの外部への逸脱が被係合片４５３にて規制される。 - 特許庁

Since tab terminals 2C and 2D connecting lead wires 10 and 11 are provided in the indoor lamp 2 and electric wiring is connected by the terminals, probability of loosening, coming off, or falling off of a connection terminal 12 by vibration can be minimized.例文帳に追加

庫内灯２にリード線１０、１１を接続するタブ端子２Ｃ、２Ｄを設け、電気配線を端子接続にしたので、振動による接続端子１２の緩みや抜け、外れの発生を極めて低くできる。 - 特許庁

To provide a fixing structure in which an HDMI cable can be protected from an impact from outside when the HDMI cable is connected, wobbling of the cable in a state of connecting the cable can be reduced, and which is strong against the impact from the upper side and the lateral side.例文帳に追加

ＨＤＭＩケーブルを接続した際に、外部からの衝撃からＨＤＭＩケーブルを保護できケーブルを接続した状態でのぐらつきを低減でき、上側及び横側からの衝撃に強い。 - 特許庁

When it is connected to the first connecting object, the width between the pair of contact parts is formed to be reduced in the fitting parts relative to the free ends, and thereby the connection part is pressed against the base part by the pair of contact parts.例文帳に追加

第１接続対象物と接続した際、一対の接触部間の幅が嵌合部において自由端部より狭くなるように構成され、これにより一対の接触部により接続部を基部に向けて押圧する。 - 特許庁

To provide a self-aligning wafer or a chip structure equipped with a substrate, at least one first recessed base portion, at least one second recessed base portion, at least one connecting structure, and at least one bump.例文帳に追加

基板、少なくとも１つの第１のくぼんだ基部、少なくとも１つの第２のくぼんだ基部、少なくとも１つの接続構造および少なくとも１つのバンプを備える自己整合ウェハまたはチップ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a part transfer apparatus, in which an air passage connecting a suction head and an air pipe in a side of a vacuum generating machine is prevented from clogging with foreign matters and the suction head has a small resistance, when the head is turned.例文帳に追加

吸着ヘッドと真空発生機側の空気パイプとを接続する空気通路に異物が詰まることがなく、しかも、吸着ヘッドが回動するときの抵抗が小さくなる部品移載装置を提供する。 - 特許庁

To realize reduction in size and cost by reducing working burden in connecting each one end part of a number of coils wound on a coil winding tubular part to a terminal pin belonging to each of inner and outer lines provided in a pin plant part.例文帳に追加

コイル巻回用筒部に巻回した多数のコイルの各一端部をピン植設部に設けた内外各列に属する端子ピンに接続する際の作業上の負担を小さくし、小形化と低コスト化を可能にする。 - 特許庁

The beam parts 21 and 31 further comprise a pair of beams 22 and 23, and a pair of beams 32 and 33 disposed at a distance in parallel with each other and formed into a channel shape and connection parts 24 and 34 connecting these pairs of beams, respectively.例文帳に追加

各梁部２１、３１は、それぞれが、平行に離間して配置されたコの字形状をなす一対の梁２２、２３、３２、３３と、これら一対の梁を連結する連結部２４、３４とから構成されている。 - 特許庁

The power feeding wire 2 is inserted from the opening part 3b of the sheet metals 3 for connection into a nearly U-shaped bottom part direction, and pinched by the curved part 3a of the sheet metals 3 for connection, and mounted on the connecting device 1.例文帳に追加

給電線２を接続用板金３の開口部３ｂから略Ｕ字形状の底部方向に挿入し、接続用板金３の湾曲部３ａによって挟み込み、接続装置１に取り付ける。 - 特許庁

The air conditioning system is structured by an air conditioner 2, an air supply duct 4 for connecting between the air conditioner 2 and a blowout port 11 of each room and blowers 5 provided at respective blowout ports 11.例文帳に追加

建物屋上等に設置される空気調和機２と、空気調和機２と各室の吹出し口１１との間を接続する給気ダクト４と、各吹出し口１１に設けられる送風機５とから構成される。 - 特許庁

In the next first operation phase ϕ1, voltage VOUT being operational-amplified is held to an output terminal of the operational amplifier stage 2 by making the switch 10 for connecting and cutting the operational amplifier stage non- conductive.例文帳に追加

次の第１動作フェーズφ１の間、演算増幅段接続遮断用スイッチ１０を非導通とすることにより、演算増幅段２の出力端子に演算増幅した電圧ＶＯＵＴを保持させる。 - 特許庁

The respective small space parts 12 are internally partitioned to the front side small space parts 14 and the back side small space parts 15 by diagonal isolation cloth 13 for diagonally connecting the outer end side of the front side material 2 and the inner end side of the back side material 3.例文帳に追加

各小空間部１２内を表側地２の外端側と裏側地３の内端側とを斜めに連絡する斜め隔離布１３により表側小空間部１４と裏側小空間部１５とに仕切る。 - 特許庁

A synchronization optimization order determination part 2 sets respective pieces of equipment as vertexes, sets the connecting relationship as sides and prepares a directional graph to which directed sides from each start point based on each data changing equipment (vertex) to other vertexes are allocated.例文帳に追加

同期化最適順序決定部２は、機器を頂点とし、接続関係を辺とし、データ変更機器(頂点)の夫々を起点として他の頂点に向う有向辺が割り当てられた有向グラフを作成する。 - 特許庁

A temporary fitting engagement claw 10, a main fitting movable claw 11 and a main fitting movable claw receiving part 17 for engaging the main fitting movable claw 11 are integrally molded in the vicinity of the connecting end surface 6 of a box 4.例文帳に追加

箱体４の結合端面６の近傍に、仮嵌合用係合爪１０と、本嵌合用可動爪１１と、本嵌合用可動爪１１を係合させる本嵌合用可動爪受け部１７とを一体成形した。 - 特許庁

A first circulation member and a second circulation member 25 in which a no-load return passage 27 for connecting one end of the loaded rolling element rolling path 26 to the other end thereof is formed, are respectively provided in the first screw device and the second screw device 21.例文帳に追加

第一及び第二のねじ装置２１それぞれに、負荷転動体転走路２６の一端と他端を接続する無負荷戻し通路２７が形成される第一及び第二の循環部材２５を設ける。 - 特許庁

In the same way, the base end part 16c and an engagement pin 16e of a second blade part 16 are engaged with an engagement groove 17c and an engagement hole 17e which are formed in the connecting part 17b of a second handle part 17 so as to be separatable.例文帳に追加

同様に第２柄部１７の連結部１７ｂに形成した係合溝１７ｃ及び係合孔１７ｅに対し第２刃部１６の基端部１６ｃ及び係合ピン１６ｅを分離可能に係合する。 - 特許庁