「Case Type」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

And a bracket 11 of screw type is provided on the substrate 13, and a light scatterer 15 of film shape is provided between this case 16, 17 and the light-emitting diode 14, and a brim part 12c is provided between the substrate 13 and the light scatterer 15.例文帳に追加

また、基板１３にねじ式ブラケット１１を備え、このケース１６，１７と発光ダイオード１４の間にフイルム状の光散乱体１５を設けると共に、基板１３と光散乱体１５との間に唾部１２ｃを設けてある。 - 特許庁

To provide a timepiece movement body serving as a base unit of a timepiece with chronograph function at the minimum cost, even in the case of a gear train of a type which is considered to be difficult hitherto, and to provide the timepiece with the chronograph function using the same.例文帳に追加

従来は困難と考えられていたタイプの輪列においても、最低限のコストでクロノグラフ機能付き時計のベースユニットとなる時計ムーブメント本体及びこれを用いたクロノグラフ機能付き時計を提供すること - 特許庁

In this case, as the sulfur-containing flux, it is preferable to use the flux mainly containing Na_2S, and it is preferable that the removal-treatment of the copper contained in the molten iron is performed with a mechanical-stirring type refining equipment or with a flux injection method.例文帳に追加

この場合、前記硫黄含有フラックスとしてＮａ_2Ｓを主成分とするフラックスを使用すること、溶銑に含まれる銅の除去処理を、機械攪拌式精錬装置で行う、或いはフラックス吹き込み法により行うことが好ましい。 - 特許庁

To prevent lowering of an image quality by making releasing property of respective image carriers possible to be uniformly controlled, even in the case of providing lubricant applying means to respective image forming units of a tandem type image forming device.例文帳に追加

潤滑剤塗布手段をタンデム式の画像形成装置の各画像形成ユニットに設けた場合においても、各像担持体の離型性を均一に制御することを可能とし、画像品質の低下を防止することを課題とする。 - 特許庁

In an external facing case 1, the expansion tank 4 being a component of a hot-water circulation-type heating circuit is oppositely adjacently arranged in an intermediate position between a hot water supply combustion heating part 2 and a heating combustion heating part 3.例文帳に追加

外装ケース１内において、温水循環式の暖房回路の構成要素である膨張タンク４を、給湯用燃焼加熱部２と、暖房用燃焼加熱部３との間の中間位置に、相対向して隣接するように配設する。 - 特許庁

The method for the determination of the diffusion tensor anisotropy or the surface energy anisotropy does not require the formation of particular structures, and enables this type of determination to be performed in the case of moderate-amplitude perturbations.例文帳に追加

本発明は、特定の構造の形成を要求せずに拡散テンソルの異方性または表面エネルギーの異方性を決定する方法であって、適度な振幅の摂動の場合にこのような決定を可能にする方法に関する。 - 特許庁

(iii) In the case of a juridical person, the organization of its officers or members specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry for each type of juridical person is not likely to adversely affect fair implementation of calibration, etc. using specified standard instruments. 例文帳に追加

三　法人にあっては、その役員又は法人の種類に応じて経済産業省令で定める構成員の構成が特定標準器による校正等の公正な実施に支障を及ぼすおそれがないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) the holder dissolves (including the case where a court judgment nullifying the establishment, share transfer, Merger (limited to a Merger for incorporating a Holding Company to make a Small Amount and Short Term Insurance Provider its Subsidiary Company) or Incorporation-Type Split has become final and binding); 例文帳に追加

五　解散したとき（設立、株式移転、合併（当該合併により少額短期保険業者を子会社とする持株会社を設立するものに限る。）又は新設分割を無効とする判決が確定したときを含む。）。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide toner cartridge structure capable of quickly and accurately clean toner remaining in the inside of a thin type toner cartridge in the case of reusing the toner cartridge and a cleaning method of the toner cartridge.例文帳に追加

横断面がダブルＵ字状のかまぼこ型をなし各Ｕ字状内空間にそれぞれ回転撹拌パドルと中空コイル状アジテータを内蔵したトナーカートリッジの再使用を図る場合に、短時間で内部残留トナーをクリーンに清掃する。 - 特許庁

(iv) when there are provisions of the articles of incorporation with regard to the shares unit, said share unit (in the case where an Incorporated Commodity Exchange after Entity Conversion is a company issuing classified shares, the share unit of each type of shares); 例文帳に追加

四　単元株式数についての定款の定めがあるときは、その単元株式数（組織変更後株式会社商品取引所が種類株式発行会社である場合にあっては、各種類の株式の単元株式数） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 59 The matters specified by an ordinance of the competent ministry set forth in Article 144, paragraph (1) of the Act shall be as follows in the case where a Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger is an Incorporated Commodity Exchange: 例文帳に追加

第五十九条　法第百四十四条第一項の主務省令で定める事項は、吸収合併存続商品取引所が株式会社商品取引所である場合にあっては、次に掲げる事項とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 59-4 The matters specified by an ordinance of the competent ministry set forth in Article 144-3, paragraph (1) of the Act shall be as follows in the case where a Member Commodity Exchange Established by a Consolidation-Type Merger is a Member Commodity Exchange: 例文帳に追加

第五十九条の四　法第百四十四条の三第一項の主務省令で定める事項は、新設合併設立商品取引所が会員商品取引所である場合にあっては、次に掲げる事項とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 59-5 The matters specified by an ordinance of the competent ministry set forth in Article 144-3, paragraph (1) of the Act shall be as follows in the case where a Member Commodity Exchange Established by a Consolidation-Type Merger is an Incorporated Commodity Exchange: 例文帳に追加

第五十九条の五　法第百四十四条の三第一項の主務省令で定める事項は、新設合併設立商品取引所が株式会社商品取引所である場合にあっては、次に掲げる事項とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 78-6 Article 77 shall apply mutatis mutandis to resolution of investors' complaints by a Public Interest-Type Association. In this case, the term "Member Firm" in said Article shall be deemed to be replaced with "member." 例文帳に追加

第七十八条の六　第七十七条の規定は、公益協会が投資者からの苦情の解決を行う場合について準用する。この場合において、同条中「協会員」とあるのは、「会員」と読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 78-7 Article 77-2 shall apply mutatis mutandis to mediation conducted by a Public Interest-Type Association. In this case, the term "Member Firm" in paragraphs (1) and (5) of said Article shall be deemed to be replaced with "member." 例文帳に追加

第七十八条の七　第七十七条の二の規定は、公益協会があつせんを行う場合について準用する。この場合において、同条第一項及び第五項中「協会員」とあるのは、「会員」と読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For example, in a case of a many-valued logic NAND type flash memory provided with the ECC circuit in which an allowable bit number n per page is made to 4 bits, at the time of data write operation, write loop is repeated while stepping up a word-line voltage.例文帳に追加

たとえば、１ページあたりの許容ビット数ｎが４ビットとされたＥＣＣ回路を備える多値論理のＮＡＮＤ型フラッシュメモリの場合、データ書き込み動作時に、ワード線の電圧をステップアップしながら書き込みループを繰り返す。 - 特許庁

To eliminate trouble that color light is distributed to the aperture of a pixel different from an original pixel and the lowering of color purity and an irregular color phenomenon are caused by color light separating action in a liquid crystal display device, especially, in the case of a single plate type liquid crystal projection system.例文帳に追加

特に、単板方式の液晶投射系の場合、液晶表示装置等における色光分離作用により、色光が本来の画素と異なる画素開口に分配され、色純度の低下・色むら現象が発生する。 - 特許庁

The erroneous erasure preventive plug has an integral-type shape by which the erasable and inerasable states can be discriminated from both surfaces of the side surface and the bottom surface of the case, and has a through hole 104 at one side of the display part of the side surface.例文帳に追加

誤消去防止プラグは、ケースの側面及び底面の両方から消去可能及び不可能状態の判別が行える一体型の形状を有し、側面側の表示部の一方には貫通孔１０４を備える。 - 特許庁

In a conventional segment type friction material 11, the outer periphery of a segment piece 13 is located close to the outer periphery of a core plate 2 and has a narrower space from an inner peripheral portion of an AT case 5 where a groove is formed for a separator plate 6 to mesh therewith.例文帳に追加

従来のセグメントタイプ摩擦材１１はセグメントピース１３の外周がコアプレート２の外周に接近して設けられ、ＡＴケース５の内周のセパレータプレート６が噛み合う溝が切られている部分との間が狭くなっている。 - 特許庁

In the case a sufficient ejecting amount is not effected due to the off- specification optical disk, by pressing again the eject key, the slot-in type loading part is controlled by the control part 24A to continue the unloading operation during only the time the pressing of the eject key is continued.例文帳に追加

光ディスクが規格外のため、十分な排出量が無かった場合、再度、イジェクトキーを押すと、イジェクトキーが押し続けられている間だけ、コントロール部24Aはスロットイン式ローディング部を制御しアンローディング動作を続行させる。 - 特許庁

To provide an energization device for a consumable electrode type melting furnace by which, even in the case where, in the process of melting, a consumable electrode and a stinger rod for suspending it are inclined, no spark is caused between the stinger rod and a contactor, and stable operation is made possible.例文帳に追加

溶解過程で、消耗電極とそれを吊下げるスチンガーロッドが傾斜した場合でも、スチンガーロッドと接触子との間にスパークが発生せず、安定操業が可能な消耗電極式溶融炉の通電装置を提供する。 - 特許庁

In the PLL circuit in which the VCO of a type not to be oscillated in the case of VT=0V is mounted, even when the TV is started from 0V at the time of turning on a power source, the VCO is oscillated by VT' so that system operation is not disabled.例文帳に追加

ＶT ＝０Ｖで発振しないタイプのＶＣＯを搭載したＰＬＬ回路において、電源投入時にＶT が０Ｖからスタートした場合であっても、ＶT'によりＶＣＯが発振するので、システム動作不能となることがない。 - 特許庁

To eliminate trouble that the deterioration of optical performance at the time of a middle aperture is not effectively prevented in the case of using an ND filter having plural density areas in a light quantity adjusting device of a type where a diaphragm blade is moved and turned.例文帳に追加

絞り羽根を旋回運動させるタイプの光量調節装置において、複数の濃度領域を有するＮＤフィルタを用いる場合に、中間絞り時における光学性能の悪化等を効果的に防止することができない。 - 特許庁

The hollow fiber membrane type dryer is characterized in that while the dry air is taken in from the purge passage 28 and the moisture inside the case body 1 is dried with purge air, the moisture is flown out through a purge hole 29 from a purge outlet head 33.例文帳に追加

このパージ通路２８から乾燥空気を取り入れてケース本体１内の水分をパージ空気で乾燥させながら、パージ孔２９を通ってパージ流出口３３より流出させた中空糸膜式ドライヤである。 - 特許庁

The compact bulb type fluorescent lamp 1 is equipped with a double helical arc tube 2; a holder 41 supporting the arc tube 2; a case 4 fitting the holder 41 and having a base 5; and a globe 6 covering the arc tube 2.例文帳に追加

電球形蛍光ランプ１は、２重螺旋形状の発光管２と、この発光管２を支持するホルダー４１と、このホルダー４１を取着すると共に口金５を備えるケース４と、発光管２を覆うグローブ６とを備える。 - 特許庁

A type figure (a) is one showing a case where a doctor observes with an endoscope 135 in an arrangement (b) in which the doctor inserts an applicator 110 up to the gal bladder 161 and the endoscope 135 is fixed near the entrance of the urethra.例文帳に追加

模式図（ａ）は、医師がアプリケータ１１０を膀胱１６１まで挿入し、内視鏡１３５を尿道入口付近に固定した配置（ｂ）において、内視鏡１３５で観察したときの一例を示す模式図である。 - 特許庁

A solution- lineage pair selection part 121 learns what kind of the lineage is apt to lead what type of solution from the case and stores a result in a learning result data storage part 123.例文帳に追加

解−素性対抽出部121 は事例から解と素性の集合との組を抽出し、機械学習部122 はどのような素性のときにどのような解となりやすいかを学習して結果を学習結果データ記憶部123 に記憶する。 - 特許庁

To prevent catching of press operating in case that a rubber contact is disposed at the center of the button since a light emitting diode must be disposed within profile of the press button, in a rubber contact type press button switch having display.例文帳に追加

表示部付ラバーコンタクト式押し釦スイッチにおいて、押し釦の外形内に発光ダイオードを配置しなければならないことからラバーコンタクト部を釦の中心に配置できない場合でも、釦操作時の引っかかりを防止する。 - 特許庁

In the case where a flaw region is present in the transmission image data, first, the ultrasonic inspection using a reflection method using the ultrasonic sensor 2A is performed with respect to the half layered structure from the upper part in the multilayered type semiconductor 11.例文帳に追加

透過画像情報に欠陥領域が存在する場合には、まず、超音波センサ２Ａを用いた反射法による超音波検査が、多層型半導体１１内の上方から半分の層構造物に対して行われる。 - 特許庁

Then in the case that there are a plurality of external equipment corresponding to the signal, the type of a signal 2 is specified and related to the signal 1 and the signals 2 to specify the external equipment 3 set in the external equipment discrimination table 7a.例文帳に追加

そして、信号１に対応する外部機器が複数ある場合には、信号２の種類を特定して、信号１及び信号２に対応づけて外部機器判別テーブル７ａに設定された外部機器３を特定する。 - 特許庁

A controller 1106 controls, if the shell type case is closed during down-loading or regeneration of the encoded content data, a power-source supply part 1116 to supply a required power source until the down-loading or regeneration process completes.例文帳に追加

暗号化コンテンツデータをダウンロード中または再生中にシェル型筐体が閉じるとコントローラ１１０６は、ダウンロードまたは再生処理が完了するまでに必要な電源を供給するように電源供給部１１１６を制御する。 - 特許庁

The coefficient type data are updated on the basis of history information of image quality adjustment parameters s, z stored in a history information storage section 130 and entered by a user operation in the case of updating a version of e.g. a television receiver 100.例文帳に追加

この係数種データは、例えばテレビ受信機１００のバージョンアップ時に、履歴情報記憶部１３０に格納されているユーザ操作で入力された画質調整パラメータｓ，ｚの履歴情報に基づいて、更新される。 - 特許庁

The furniture type studio device for photography has a plurality of side walls 2 and 3 applying illumination to the subject 10 in the case of photography by a camera, and a part above the position of the subject 10 surrounded by the plurality of side walls 2 and 3 is made open.例文帳に追加

カメラによる写真撮影の際の被写体１０に対する照明を発する複数の側壁２、３を有し、複数の側壁２、３に囲まれた被写体１０の位置の上方が開口していることを特徴とする。 - 特許庁

In the case of digital display, it is possible enough to write a digital video signal even if a power source voltage of static type memory 110 is reduced to about 3 V by lowering a panel driving frequency from 60 Hz to 20 Hz-30 Hz.例文帳に追加

デジタル表示時には、パネル駆動周波数を６０Ｈｚから２０Ｈｚ〜３０Ｈｚに低減することにより、スタティック型メモリ１１０の電源電圧を３Ｖ程度に下げてもデジタル映像信号の書き込みが十分可能である。 - 特許庁

Then, an STN type simple matrix liquid crystal display panel 10 is arranged on the top face of the backlight 9, and the backlight 9 and the liquid crystal display panel 10 are supported and fixed with a case 11 to constitute a liquid crystal display device 12.例文帳に追加

そして、バックライト９の上面にＳＴＮ型単純マトリックスタイプの液晶表示パネル１０を配置し、そして、筐体１１でもってバックライト９と液晶表示パネル１０を支持固定し、液晶表示装置１２をなす。 - 特許庁

To offer a three-phase voltage type PWM inverter device which can detect a current with accuracy in simple and inexpensive constitution even in case the degree of modulation is small or that it is close to the phase of a single fundamental voltage vector.例文帳に追加

変調度が小さい場合や単一の基本電圧ベクトルの位相に近い場合等においても簡単且つ安価な構成で高精度に電流検出が可能な３相電圧型ＰＷＭインバータ装置を提供する。 - 特許庁

The tool case 1 is attached to the wall surface of a machine tool by magnetic force of the magnet 5 after being sorted according to the type of the tool, the label 4 is confirmed, and therefore, a required tool can be accurately and quickly mounted to the machine tool.例文帳に追加

この工具ケース１を工作機械の壁面等に工具の種類ごとに分類して磁石５の磁力で取り付けると、ラベル４を確認して、所要の工具を的確かつ迅速に工作機械に装着することができる。 - 特許庁

To provide a feed type stick storage case which can bring about the aesthetic or novel and unprecedented decoration effect of creating a characteristic and inherent atmosphere by providing various types of decorations using light.例文帳に追加

光を利用した多種多様な加飾が得られるようにして、特徴的で固有の雰囲気を醸し出させる美的もしくは斬新で新奇な装飾効果を生じさせることができる繰り上げ式の棒状物収納ケースを提供する。 - 特許庁

A slide type card holder is disclosed which includes a case with cuts, a plurality of intermediate mounts having cuts and slide pawls, and a back mount having slide pawls, and which facilitates putting in and taking out of cards through sliding of the mounts.例文帳に追加

切り込みを設けたケースと、切り込みとスライド用爪を設けた複数の中間台紙と、スライド用爪を設けた後部台紙により構成された、台紙のスライドによりカードの出し入れをしやすくした、スライド式カードホルダーの提供。 - 特許庁

(i) In case intending to operate international air transport services with aircrafts operated for the scheduled service with fixed time and route, airports to be used for each route, frequency of flights, departure and arrival time, and type of each aircraft to be used. 例文帳に追加

一　路線を定めて一定の日時により航行する航空機により国際航空運送事業を経営しようとする場合には、当該路線ごとの使用空港等、運航回数、発着日時及び使用航空機の型式 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) In the case where an evening undergraduate course uses the same facilities as a daytime undergraduate course of the same type, the area shall be the one specified in this table for the larger admission capacity for either of the evening undergraduate course or the daytime undergraduate course (the same shall apply in table (c)). 例文帳に追加

三　夜間学部が同じ種類の昼間学部と同一の施設等を使用する場合は、夜間学部又は昼間学部の収容定員のいずれか多い数によりこの表に定める面積とする（ハの表において同じ。）。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the type and details or effects of the services or the rights to receive offer of the services (in the case of the rights, the effects of the services pertaining to said rights), and other similar matters specified by an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry; 例文帳に追加

一　役務又は役務の提供を受ける権利の種類及びこれらの内容又は効果（権利の場合にあつては、当該権利に係る役務の効果）その他これらに類するものとして経済産業省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an optical writing type display medium capable of performing writing with an extremely simplified writing method by a simple device of a low cost in such a case when just the limited patterns of images are available as the kinds of the images, and a concrete use example of the technology.例文帳に追加

限られた画像パターンのみしか画像の種類が無いような場合に、低コストで簡単な装置により、極めて簡略化された書込み方法で書込み可能な光書込み型表示媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a projection type video display device with which the respective characteristic points can be easily detected even in the case in which the number of characteristic points is large and the whole test pattern image cannot be taken by an image taking device.例文帳に追加

テストパターン画像の全体を撮像装置によって撮像することができず、特徴点の数が多いようなケースであっても、各特徴点を簡易に検出することを可能とする投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

Pieces of the coefficient type data are updated based on history information of image quality adjustment parameters s, z which are inputted by user operations stored in a history information storage part 130, for example, in the case of upgrade of a television receiver 100.例文帳に追加

この係数種データは、例えばテレビ受信機１００のバージョンアップ時に、履歴情報記憶部１３０に格納されているユーザ操作で入力された画質調整パラメータｓ，ｚの履歴情報に基づいて、更新される。 - 特許庁