「Character String」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

When the print data is inputted from a print data inputting part 14 and instructed to be printed, the printer 1 converts the inputted print data into text data, determines whether the print data includes a preregistered inhibition character string, reconfirms a user as to whether to print the print data when the print data includes the inhibition character string, and does not print the print data until the user inputs a printing instruction.例文帳に追加

印刷装置１は、印刷データ入力部１４から印刷データが入力され、印刷の指示が行われた場合に、入力された印刷データをテキストデータに変換し、印刷データに予め登録してある禁則文字列が含まれているか否かを判定し、印刷データに禁則文字列が含まれている場合は、ユーザに印刷を行うか否かの再確認を行い、ユーザからの印刷指示が入力されるまで印刷を行わない。 - 特許庁

The homepage generating and updating method is characterized by that an input screen for reply mail is displayed in a browser by writing a reply icon or reply function character string to a specified layout block and selecting the reply icon or reply function character string displayed actively in the browser and the reply mail is sent back by making a reply means for sending the reply mail addressed to facsimile machine from the input screen function.例文帳に追加

本発明のホームページ作成・更新方法は、所定のレイアウトブロックに返信用アイコンもしくは返信機能文字列を書き込み、ブラウザ上にアクティブに表示された返信用アイコンもしくは返信機能文字列を選択することにより返信メールの入力画面をブラウザ上に表示させ、該入力画面からファクシミリ装置宛ての返信メールを送信するための返信手段を機能させて該返信メールを返信させることを特徴とする。 - 特許庁

A user is prompted to input a character string in natural sentence form, a prescribed keyword is obtained by performing prescribed natural language processing as to the character string inputted by the user, and a retrieval condition frame having prescribed retrieval items is generated according to the prescribed keyword, and retrieval from a 1st database is performed according to the generated retrieval condition frame and the retrieval result is presented to the user.例文帳に追加

本発明は、ユーザに対して自然文形式の文字列の入力を促し、前記ユーザによって入力された文字列について所定の自然言語処理を行って所定のキーワードを取得し、前記取得した所定のキーワードに基づいて、所定の検索項目を有する検索条件フレームを作成し、前記作成した検索条件フレームに基づいて第１のデータベースを検索し、その検索結果を前記ユーザに対して提示することを特徴とする。 - 特許庁

An information processor for inspecting e-mails whose transmission is suspended, if transmission suspension of an e-mail designated as an inspection target is caused due to a character string included in the body of the e-mail, when it is determined that the character string causing the transmission suspension is displayed on an inspection screen, receives an instruction of transmission permission for the e-mail.例文帳に追加

送信が保留された電子メールの監査を行う情報処理装置であって、監査対象として指定された電子メールの送信が保留された原因がメール本文に含まれる文字列によるものである場合には、当該送信が保留された原因となった文字列が前記監査画面に表示されたと判断された場合に当該電子メールに対する送信許可の指示を受け付けることを特徴とする情報処理装置。 - 特許庁

A search system has an interface means for starting an interface component corresponding to an installed browser by utilizing a browser function capable of interpreting a script contained in a file of HTML format and calling a search component through the interface component and a search engine means started by the search component, for interpreting an inputted character string and performing search processing of data corresponding to the character string in a database in accordance with the result of the interpretation.例文帳に追加

ＨＴＭＬ形式のファイルに含まれるスクリプトを解釈可能なブラウザの機能を利用し、インストールされているブラウザに対応したインターフェースコンポーネントを起動し、このインターフェースコンポーネントにより、検索コンポーネントを呼び出すインターフェース手段と、前記検索コンポーネントにより起動され、入力される文字列を解釈し、解釈結果に対応してデータベースにおいて、この文字列に対応するデータの検索処理を行う検索エンジン手段とを備える。 - 特許庁

The method for sale of books and the like using a homepage describes an arbitrary character string in a pay paper medium, and uses a computer system on which the character string enables link access from a summary homepage describing the pay paper medium to a free-access detailed homepage explaining the summary article more detailedly, so that the sale of the paper medium motivates demanders of paper media to purchase the paper medium.例文帳に追加

有料紙媒体中に任意の文字配列が記載され、文字配列は、有料紙媒体に記載された概要ホームページから、概要記事をより詳細に説明するアクセス無料の詳細ホームページへのリンクアクセスを可能に実行されるコンピュータシステムを設け、この紙媒体を販売することで紙媒体の需要者層に該紙媒体の購買意欲を促進することを特徴とするホームページを利用した書籍等の販売方法を提供する。 - 特許庁

The processing device 100 includes: an analysis unit analyzing the document to detect a specified character string included in a drawing object and designating a region including the specified character string in the document; and a management data generation unit generating management data in which control information for executing predetermined processing when the specified region is designated in the printed document and information specifying the specified region are associated with each other.例文帳に追加

画像処理装置１００は、電子文書を解析して描画オブジェクトに含まれる特定の文字列を検出し、電子文書における特定の文字列を含む領域を指定する解析部と、印刷された電子文書において特定の領域が指定された場合に所定の処理を実行するための制御情報とこの領域を特定する情報とを関連付けた管理データを生成する管理データ生成部とを備える。 - 特許庁

This device is provided with a dictionary table 15 where voice data to be compared with voice data based on inputted audio signals and character strings corresponding to the voice data are related to each other and stored and a command table 16 where a command for manipulating various devices on a vehicle and compound character string data showing the command by combining a plurality of character strings are related to each other and stored.例文帳に追加

入力される音声信号に基づく音声データと比較するための音声データ、及び該音声データに対応する文字列が関連付けられて記憶される辞書テーブル１５と、車両に搭載された種々の装置を操作するためのコマンド、及び複数の文字列が組み合わされて前記コマンドを示す複文字列データが関連付けられて記憶されているコマンドテーブル１６とを備えている。 - 特許庁

To provide a portable telephone system capable of inputting numerical characters with an input mode other than a numerical character input mode as it is and improving convenience by facilitating input operation of a character string in which characters other than a numerical character are mixed with numerical characters.例文帳に追加

従来の携帯電話装置は、数字入力する場合には、モード切替等を行って数字入力モードにする必要があり、入力するのに非常に手間がかかり、操作が煩雑であるという問題点があったが、本発明は、数字入力モード以外の入力モードのまま数字を入力でき、数字以外の文字と数字とが混ざった文字列の入力操作を簡易にして利便性を向上できる携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

With the file and a replaced character string definition file prepared based on the list file and having the replaced variables in the list file and replaced character strings in correspondence with the replaced variables used as input parameters, a replacement program for converting the replaced variables in the source file into the corresponding replaced character strings is desirably be further supplied.例文帳に追加

前記ファイルに加えて、前記一覧ファイルに基づいて作成され、該一覧ファイル中の前記置換対象変数とこの置換対象変数に対応づけられた置換対象文字列とが記述された置換文字列定義ファイルを入力パラメータとして、前記ソースファイル中の置換対象変数を対応する前記置換対象文字列に変換する置換プログラムを更に供給するのが望ましい。 - 特許庁

The method for converting numerical information into character strings created by combinations of characters and figures includes: a storage means for storing banned words; a chart creation means for creating a banned-word exclusion chart according to the banned words stored in the storage means; and a character string creation means for creating character strings from which any banned words are excluded according to the chart created by the chart creation means.例文帳に追加

数値情報を文字や記号の組み合わせによって生成される文字列に変換する方法において、禁止用語を記憶した記憶手段と、該記憶手段に記憶された禁止用語に基づいて禁止用語除外表を作成する作表手段と、前記作表手段で作成された表に基づいて禁止用語を除外した文字列を生成する文字列生成手段を備えて構成した。 - 特許庁

A printer driver 12 of the clients 1-3 has a specific information collation part comprising: a file name collation part 15 deciding whether a file name of data that are a print target is a preset file name or not; and a character string collation part 14 deciding whether or not a preset file string is included in the data that are the print target.例文帳に追加

クライアント１〜３のプリンタドライバ１２は、印刷対象となるデータのファイル名が、予め設定されたファイル名であるか否かを判定するファイル名照合部１５と、印刷対象となるデータ中に、予め設定された文字列が含まれているか否かを判定する文字列照合部１４からなる特定情報照合部を有している。 - 特許庁

The central unit 10 receives a code string found from specification information specifying characters to make them compete and Web pages from a terminal 20 (S306), extracts points recorded in association with the code string received (S309) and adds the points extracted to the score of the character specified by the specification information (S310).例文帳に追加

中央装置１０では、競争させるキャラクタを指定する指定情報及びウェブページから見つけ出された符号列を、端末装置２０から受信し（Ｓ３０６）、受信した符号列に対応付けて記録されている点数を抽出し（Ｓ３０９）、抽出した点数を、指定情報により指定されるキャラクタの得点に加算する（Ｓ３１０）。 - 特許庁

In an information processing device 10, a page information analysis section 16 analyzes a tag etc. in information of a web page obtained by a page information receiving section 14, and a character string is extracted with a predetermined extraction condition.例文帳に追加

情報処理装置１０において、ページ情報受信部１４が取得したウェブページの情報は、ページ情報解析部１６がタグなどの解析を行い、あらかじめ定められた抽出条件で文字列を抽出する。 - 特許庁

When a character string which is different from a preset password is input to the authentication part 83 several times, the prediction candidate extraction part 81 extracts the prediction candidates based on only the initial prediction candidate dictionary data 93.例文帳に追加

認証部８３に予め設定されたパスワードとは異なる文字列が所定回数入力された場合、予測候補抽出部８１は、初期予測候補辞書データ９３のみに基づいて、予測候補の抽出を行う。 - 特許庁

A data restoring means 41 refers to a receiving side conversion table 51 having the same information as the transmitting side conversion table 31 and restores the converted data to the original character string data, and these data are transmitted to an output device 6 by data processing means 43.例文帳に追加

データ復元手段41は、送信側変換テーブル31と同じ情報を持つ受信側変換テーブル51を参照して、変換データを元の文字列データに復元し、データ処理手段43により出力装置６に送信する。 - 特許庁

The navigation device 1 extracts the displayed character string corresponding to the selection button from all retrieved results and displays those in the retrieved result display column 66, when any of the selection buttons 81a-81e is selected.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、選択ボタン８１ａ〜８１ｅの何れかが選択されると、全検索結果から当該選択ボタンに対応づけられている表示文字列を含むものを抽出して検索結果表示欄６６に表示する。 - 特許庁

A printer controller 20 of a printer 2 executes different BG/UCR procedures by a color conversion module 22 to a character part, a line drawing part and a photographic part of a plotting command string received from a host computer respectively, thereby forming a bit map image.例文帳に追加

プリンタ２のプリンタコントローラ２０は、色変換モジュール２２によって、ホストコンピュータから受け取った描画コマンド列の文字部，線画部，及び写真部に対してそれぞれ異なるＢＧ／ＵＣＲ手続き処理を施してからビットマップイメージ化する。 - 特許庁

To provide the retrieval/pattern classification tool of a tag number for simplifying the retrieval/selection of a target tag number or a character string in a monitor control system in which a naming regulation of the tag number is not stored.例文帳に追加

本発明は、タグ番号の命名規則を記憶していない監視制御システムにおいて、目的とするタグ番号や、文字列の検索・選択を容易にした、タグ番号の検索・パターン分類ツールを提供することを目的とする。 - 特許庁

Not only character string information but the image (the representative image) representing an inspection, which is included in the inspection are displayed in an inspection list which is displayed on a display concerning the inspection for acquiring the images to be managed by the medical image diagnostic apparatus.例文帳に追加

医用画像診断装置で管理する画像を取得した検査についてディスプレイに表示する検査一覧に、文字列情報だけではなく、その検査に含まれる検査を代表する画像（代表画像）を表示する。 - 特許庁

An evaluation expression extracting part 130 refers to the evaluation expression dictionary 114, extracts the evaluation expressions included in a character string to be processed and specifies the polarity of each of the extracted evaluation expressions.例文帳に追加

評価表現抽出部１３０は、評価表現辞書１１４を参照し、処理対象の文字列に含まれる評価表現を処理対象の文字列から抽出し、抽出した評価表現それぞれの極性を特定する。 - 特許庁

A control part 5 acquires the model information of a receiver-side cellular phone 3 in reference to the header information of the received mail and a model capability management table, and inputs a mail text and the model information to a character string conversion part 7.例文帳に追加

制御部５は、受信したメールのヘッダ情報と機種能力管理テーブルとを参照して受信側携帯電話機３の機種情報を取得し、メール本文と機種情報とを文字列変換部７に入力する。 - 特許庁

To enable a user to confirm that a user who has accessed last is identical with himself/herself by displaying optional information designated by the user (e.g., an optional character string) on a display part of a personal computer after log-in authentication in a management server.例文帳に追加

ユーザ自身が指定する任意の情報（例えば、任意の文字列）を、管理サーバでのログイン認証後に、パーソナルコンピュータの表示部に表示することにより、前回アクセスしたユーザが、確かに自分であったことを確認できるようにする。 - 特許庁

A printed image is generated in such a manner as to be turned counterclockwise at an angle of 90° with respect to the longitudinal direction of a printing tape 10 so that the character string to be printed on the printing tape 10 can be located along the width direction of the printing tape 10 (S450).例文帳に追加

印刷テープ１０に印刷されるべき文字列が印刷テープ１０の幅方向に沿うように印刷テープ１０の長手方向に対して反時計周りに９０度回転した印刷イメージを生成する（Ｓ４５０）。 - 特許庁

When a recognition result judging part 16 makes an affirmative judgment, an execution-by-level part 20 specifies an operation object according to the contents of the desiring type character string and the request level judging result and gives a specific operation instruction.例文帳に追加

認識結果判定部１６により肯定的な判断がなされた場合に、レベル別命令実行部２０は、欲求型文字列の内容と要求レベル判定結果とに基づいて操作対象を特定して所定の動作指示を行う。 - 特許庁

A setting file edited by an text editor is described by being divided into a part for describing a character string to be copied to a clipboard and a part for describing a series of set values for carrying out input operation automatically continuing to applications having windows.例文帳に追加

テキストエディターで編集した設定ファイルは、クリップボードにコピーする文字列を記述する部分と、ウインドウをもつアプリケーションに自動で連続して入力操作を行うための一連の設定値を記述する部分に分けて記述する。 - 特許庁

To provide portable terminal equipment enabling a user on a receiving side to grasp the contents of an electronic mail easily by making an optional character string within the electronic mail flicker by the display device of the portable terminal equipment of an opposite party.例文帳に追加

電子メール内の任意の文字列を相手方の携帯端末装置の表示装置で点滅させることで、受信側のユーザが電子メールの内容を極めて容易に把握することが可能となる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

Link destination hypertext of a former anchor 72 existing within a processing range in former hypertext is acquired, and a link destination anchor information composed of a pair of a character string of a link destination anchor and a link destination URL is extracted from link destination hypertext.例文帳に追加

元ハイパーテキスト中の処理範囲に存在する元アンカー７２のリンク先ハイパーテキストを取得し、リンク先ハイパーテキストからリンク先アンカーの文字列とリンク先ＵＲＬとのペアから成るリンク先アンカー情報を抽出する。 - 特許庁

In the case that the character string length of the text part is zero or the text part is constituted of only non-printing characters, this part is removed from received document data, and only the text other than the part and attached data are subjected to rendering processing and are received.例文帳に追加

そして、テキストパートのの文字列長が０であるか、または、非印字文字のみで構成されている場合には、そのパートを入稿データから除外し、そのパート以外の本文及び添付データのみがレンダリング処理され、入稿される。 - 特許庁

A person in charge of proofreading imparts a proofreading note 402, showing correction contents, to a correction part (a character string 400) of a PDF original manuscript so as to store the proofreading note 402 as proofreading information data, by making it relate to a version of the original manuscript.例文帳に追加

校正担当者はＰＤＦ原稿の修正箇所（文字列４００）に対して修正内容を示す校正注釈４０２を付与し、校正注釈４０２を校正情報データとして原稿の版と関連付けして保存する。 - 特許庁

A search result information output unit 24 receives a search condition including an image and outputs at least one piece of search result information associated with a combination of a character string and the image, which is identified on the basis of the image.例文帳に追加

検索結果情報出力部２４が、画像を含む検索条件を受け付けて、画像に基づいて特定される、文字列と画像との組合せに関連付けられている検索結果情報を少なくとも１つ出力する。 - 特許庁

When the first housing 10 and the second housing 20 transit from the open state to a closed state (b), the terminal executes search for a search object based on the input character string, and displays the search result in the display unit 12.例文帳に追加

第１筐体１０及び第２筐体２０が、開状態から閉状態（ｂ）に遷移したときに、入力した文字列に基づいて検索対象に対する検索を実行し、検索結果を表示部１２に表示する。 - 特許庁

A difference value of each converted character string from the candidate example sentence is calculated, and a correspondence as mapping of each converted input sentence and the candidate example sentence for which the calculated difference value is determined is extracted, and the extracted correspondence is selected.例文帳に追加

変換文字列を、前記候補例文との相違値を算出し、算出した相違値を定める前記変換した入力文と候補の例文との写像としての対応関係を抽出し、抽出した対応関係を選択する。 - 特許庁

To provide a private branch exchange capable of extremely easily displaying character string data of a necessary language on a display part of an extension by user's selection without storing language data beforehand into a storage means.例文帳に追加

予め記憶手段に言語データを記憶しておかなくても、利用者の選択により極めて容易に必要な言語の文字列データを、内線電話機の表示部に表示することができる構内交換機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A character string showing the attribute name and attribute value of the intermediate data FE is taken as a drawing object, and the arrangement coordinate of the drawing object is determined in reference to the conversion rule 182 to generate the drawing electronic data FC (step S103).例文帳に追加

中間データＦＥの属性名及び属性値を示す文字列を描画オブジェクトとし、変換ルール１８２を参照して当該描画オブジェクトの配置座標を決定し、図面電子データＦＣを生成する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

An overlapping determining unit 510 determines whether a stamp character string is readable, when the stamp image and the scanned image are overlapped, by using image data of the stamp image and image data of a scanned image read by a scanner unit 20.例文帳に追加

重なり判定部５１０は、スタンプ画像の画像データ及びスキャナユニット２０が読み込んだスキャン画像の画像データを用いて、スタンプ画像とスキャン画像とを重ねたときに、スタンプ文字列が判読可能であるか否かを判定する。 - 特許庁

In accordance with this detecting result, a coordinate transformation means 32 transforms the coordinate system of coordinates where the character string has to be positioned in the slip stored in a coordinate storing area 22a to the picture coordinate system being the coordinate system of the picture data.例文帳に追加

この検出結果に従って、座標変換手段３２が座標記憶域２２ａに記憶されている帳票中で文字列が位置すべき座標の座標系を画像データの座標系である画像座標系に変換する。 - 特許庁

A data conversion means 20 recognizes the position of a substituted code in an output from a comparing means 6 from the dictionary 22, retrieves the dictionary 22 by using the binary data of the position as a key and acquires its corresponding significant character string.例文帳に追加

データ変換手段２０は、比較手段６の出力中の置換符号の位置を意味付け辞書２２から認識し、その位置のバイナリデータをキーにして意味付け辞書２２を検索し、対応する有意文字列を取得する。 - 特許庁

Characters are recognized after previously removing accent marks which may cause misrecognition and words in the character string whose characters are recognized are collated by using a database from which accent marks are previously removed.例文帳に追加

この発明は、誤認識の原因となっているアクセント記号をあらかじめ除去してから文字認識し、この文字認識した文字列によりあらかじめアクセント記号を除去したデータベースを用いて単語照合を行うようにしたものである。 - 特許庁

To easily specify a target homepage among many homepages corresponding to or related to an input character string by a simple clue and also to always acquire the latest URL of the homepage.例文帳に追加

入力文字列に対応または関連する多数のホームページの中から、分かりやすい手がかりによって目的のものを容易に特定できるとともに、常に当該ホームページの最新のＵＲＬを取得することができるようにすること。 - 特許庁

The collaboration server 110 replaces the URL of transition destination of html acquired corresponding to a request from the customer 130 with a character string containing the host name of the collaboration server 110 and transition destination identification information and transmits it to the customer 130.例文帳に追加

コラボレーション・サーバ１１０は、カスタマ１３０からの要求に応じて取得したｈｔｍｌの遷移先のＵＲＬをコラボレーション・サーバ１１０のホスト名と、遷移先識別情報を含む文字列に置換し、カスタマに送信する。 - 特許庁

After a fingerprint authenticating means 5 identification, an arbitrary character string inputted by an operating means 2 and displayed on a displaying means 3 is extracted by a control means 1 as a password and registered in a storing means 4.例文帳に追加

操作手段２により入力され、表示手段３に表示された任意の文字列を、指紋認証手段５により本人確認を行った後、制御手段１によりパスワードとして抽出し、記憶手段４に登録する。 - 特許庁

Then likelihoods are calculated for respective paths of the generated hypothesis (S410) while taking into consideration speech recognition scores which are obtained in the stage of speech recognition; and character string candidates based upon the likelihoods are displayed to be selected by a user (S411).例文帳に追加

そして、生成された前記仮説の各パスについて、音声認識の過程で得られた音声認識スコアを加味した尤度を計算し（Ｓ４１０）、その尤度に基づく文字列候補を、ユーザに選択させるべく表示する（Ｓ４１１）。 - 特許庁

Voice data from the non-impaired person are converted into a character string showing the contents of speech of the non-impaired person by a voice recognizing part 11 and afterwards, speech data from which a redundant way of speech is removed, are prepared by a noise removing part 12.例文帳に追加

健聴者からの音声データは、音声認識部１１により健聴者の発話の内容を示す文字列に変換された後、雑音除去部１２により冗長な言い回しが除去された発話データが作成される。 - 特許庁

A predictive conversion processing part 111 displays conversion candidates corresponding to an undecided character string input by the operation of an operation part 130 in the display order set by the display order setting part 112 at a display part 140.例文帳に追加

予測変換処理部１１１は、操作部１３０の操作で入力された未確定文字列に対応する変換候補を、表示順序設定部１１２が設定した表示順序で変換候補を表示部１４０に表示する。 - 特許庁