1153万例文収録!

「Character String」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Character Stringの意味・解説 > Character Stringに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Character Stringの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5625件



例文

To provide a password collating device and method by which password theft is prevented and data secrecy is kept by enabling a user to be authenticated through transmitting a character string which is changed every time a password is transmitted.例文帳に追加

パスワードの送信ごとに変化する文字列を送信することで利用者の認証が可能とし、パスワードの盗難の防止とデータの機密保護を可能にするパスワード照合装置および方法を提供する。 - 特許庁

An allocation window is displayed on the screen and objects of a character string 01, a figure 02, an image 03, etc., are allocated at prescribed position P1, P2, and P3 in prescribed allocation styles M1, M2, and M3.例文帳に追加

画面上に割付ウインドウを表示させ、この上に、文字列O1,図形O2,画像O3などのオブジェクトを、所定の位置P1,P2,P3に、所定の割付態様M1,M2,M3で割り付ける処理を行う。 - 特許庁

An import button 10 is pressed down, a character string data file and a voice data file are designated, and the voice data file is analyzed to acquire the number of phrases and the start and end timings of each phrase included in the voice data file.例文帳に追加

インポートボタン10を押下して文字列データファイルと音声データファイルを指定し、音声データファイルを解析して該音声データファイルに含まれるフレーズ数及び各フレーズの開始並びに終了タイミングを取得する。 - 特許庁

An image drawing processing part 140 draws a character string on the basis of contents recorded in the read media information file and draws an icon on the basis of an icon image recorded in the icon file.例文帳に追加

画像描画処理部140は、読み出されたメディア情報ファイルに記録されている内容に基づいて文字列を描画するとともに、アイコンファイルに記録されているアイコン画像に基づいてアイコンを描画する。 - 特許庁

例文

To create a link file linking acquired sequence information with a sequence character string by extracting a nucleic acid sequence and an amino acid sequence included in arbitrary text data to acquire the sequence information on the extracted sequences.例文帳に追加

任意のテキストデータに含まれる核酸配列およびアミノ酸配列を抽出し、抽出した配列の配列情報を取得し、取得した配列情報を配列文字列にリンクしたリンクファイルを作成できるようにする。 - 特許庁


例文

An MFP 1 assigns an index for discriminating a screen title corresponding to a set screen of a transition destination when a reverse transition button area 36 is operated in screen titles included in a bread crumb character string 35b.例文帳に追加

MFP1は、パンくず文字列35bに含まれる画面タイトルのうち、逆遷移ボタン領域36が操作された場合における、遷移先の設定画面に対応した画面タイトルを区別するための指標を付す。 - 特許庁

The reading extracted by the step S406 is combined, and then the path of reading matched with the reading of the whole character string inversely converted by the step S402 is selected so that the lattice of possible reading can be constructed (S408).例文帳に追加

ステップS406で抽出された読みを組み合わせてから、ステップS402で逆変換した文字列全体の読みと一致する読みの経路を選択することにより、可能な読みのラティスを構築する(S408)。 - 特許庁

A means is provided for printing kana alongside Chinese characters without changing the width of the Chinese characters (a character string) such as to not change the width of the Chinese characters to the width of the kana as in a conventional method when printing kana alongside Chinese characters in a document.例文帳に追加

文書中の文字にルビを付す場合に、従来の如く、ルビを付す文字の幅をルビの幅に変更しないように、ルビを付す文字(文字列)の幅を変更することなく当該ルビを付す手段を備える。 - 特許庁

A common item extraction means 14 retrieves mail information in the same movement destined information, when the number of the same movement destination information is a regulated value or more, and determines whether a common character string is present therefor.例文帳に追加

共通項目抽出手段14は、同一移動先情報の件数が規定値以上である場合に、同一移動先情報におけるメール情報を検索し、共通する文字列があるか否かを判定する。 - 特許庁

例文

Secret information is converted into a substitute representation which cannot be read by a third party and printed in substitute representation along with a character string indicating the fact that the secret information is printed in substitute representation.例文帳に追加

機密情報を第三者が読み取ることのできない表現である代用表現に変換し,機密情報が代用表現で印刷されていることを示す文字列とともに,機密情報を代用表現で印刷する。 - 特許庁

例文

A portable terminal accessible to a plurality of web sites accesses a designated web site at a previously set time, retrieves a designated character string in downloaded information, and obtains user's desired information by downloading.例文帳に追加

複数のWebサイトにアクセス可能な携帯端末は、予め設定した時刻に、指定したWebサイトにアクセスし、ダウンロードした情報内で、指定した文字列検索を行い、ユーザの所望の情報をダウンロードにより取得する。 - 特許庁

Concerning this electronic display controller, when an additional information file corresponding to the button of 'display detailed information' exists in a RAM (step S120), the said button is displayed on a window describing a character string showing the operation procedure of printer setup (S130).例文帳に追加

[詳細情報を表示する]ボタンに対応する追加情報ファイルがRAMに存在するときに(ステップS120)、プリンタセットアップの操作手順を示す文字列を記したウィンドウに、上記ボタンを表示する(S130)。 - 特許庁

To provide a device and a program for supporting tagging of a structured document which realize automatic acquisition and setting of an attribute value from linked data bases by specifying a character string to be tagged of the structured document.例文帳に追加

構造化文書のタグを付ける文字列を指定することにより、リンクするデータベースから属性値を自動取得し、設定することができる構造化文書のタグ付け支援装置およびタグ付け支援プログラムを提供する。 - 特許庁

As a call is started, a speech signal sent from a mobile telephone set of a call partner and a speech signal inputted by a user of a mobile telephone set 1 are converted into a character code string by a speech conversion part 5.例文帳に追加

通話が開始されると通話相手先の携帯電話機から送信される音声信号と携帯電話機1の使用者から入力される音声信号とが音声変換部5で文字コード列に変換される。 - 特許庁

A mail extraction part 18 extracts an electronic mail of a title coinciding with a predesignated character string from all the electronic mails acquired by the mail acquisition part 13 and stored in a mail storage part 14.例文帳に追加

メール抽出部18は、メール取得部13により取得されてメール蓄積部14に蓄積された全ての電子メールのうちから予め指定された文字列と一致する件名の電子メールを抽出する。 - 特許庁

To easily restore an original image in an image processor usable for digital still cameras, etc., without holding the original image even having character string images such as a photographed date and time, etc. embedded therein.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ等に使用される画像処理装置に関し、元画像に撮影日時などの文字列画像を埋め込んだ場合であっても、元画像を保持しなくとも、元画像を容易に復元することができるようにする。 - 特許庁

The newly recognized processing positions are near the reading objects whose positions deviate, and the positions in the direction perpendicular to the character string are at the positions of the reading objects whose magnetic reading result and the optical reading result are matched (steps of S8, 9).例文帳に追加

再認識処理位置は、位置がずれている読取対象の近傍で、文字列と直角な方向の位置は、磁気読取結果と光学読取結果が一致している読取対象の位置とする(ステップS8,9)。 - 特許庁

A position on which a similar bug may exist is specified by retrieving a character string expressing the bug entered into a bug slip 15 from the whole original source code 81.例文帳に追加

そして、元ソースコード81において、バグ票15に記入され前記バグを表現している文字列を元ソースコード81全体に対して検索することにより同種のバグが存在する可能性がある箇所を特定する。 - 特許庁

In addition, summary medicine names "Kefral capsu 250mg" and "250mg Kefral capsu" obtained by omitting characters of the last portion of the non-numerical part of the numerical value included medicine name and its rearranged medicine name are automatically set in the character string replacement table.例文帳に追加

また、数値含有薬品名やその並替薬品名から非数値部の後尾の文字を省いた略式薬品名「ケフラーカプセ250mg」,「250mgケフラーカプセ」についても、自動で文字列置換テーブルに設定する。 - 特許庁

A page information extraction means 90 searches a header including a title character string on the table of contents out of the data D1 according to a prescribed searching condition and extracts the page information on the searching position.例文帳に追加

頁情報抽出手段90は、目次上のタイトル文字列を含む見出しを本文文書データD1内から所定の探索条件に基づいて探索し、探索位置の頁情報を抽出する。 - 特許庁

In such a case, an operator specifies the value setting frame to become the object of arrangement change while using a mouse or the like and drags the desired character string of 'only 100 persons in order of arrival' to right by using the mouse.例文帳に追加

このような場合は、オペレータは、配置変更の対象となる値組み枠をマウス32等で特定すると共に、マウス32を用いて所望する文字列「先着100名様限り」をマウス32にて右方にドラッグする。 - 特許庁

word will usually be a user's password as typed at a prompt or in a graphical interface. salt is usually a randomtwo-character string which will be used to perturb the DES algorithm in one of 4096 ways.例文帳に追加

word は通常はユーザのパスワードで、プロンプトやグラフィカルインタフェースからタイプ入力されます。 salt は通常ランダムな2 文字からなる文字列で、DES アルゴリズムに 4096 通りのうち 1 つの方法で外乱を与えるために使われます。 - Python

When the right argument is a dictionary (or other mapping type), then the formats in the string must include a parenthesised mapping key into that dictionary inserted immediately after the "%"character.例文帳に追加

% 演算子の右側の引数が辞書の場合 (またはその他のマップ型の場合)、文字列中のフォーマットには、辞書に挿入されているキーを丸括弧で囲い、文字"%" の直後にくるようにしたものが含まれていなければなりません 。 - Python

The character string data, which have been input to a speech input part 11 and speech-recognized at each clause of input speech by a speech recognition part 12, are held at a part 13 for holding a undefined sentence and are displayed at a display part 14.例文帳に追加

音声入力部11に入力され音声認識部12で入力音声の文節毎に音声認識された文字列データを未確定文保持部13で保持して表示部14に表示させる。 - 特許庁

Then, the image processor 100 extracts a sentence including the same character string as that of the extracted drawing area from the text area and generates document data expressing the document including the extracted drawing area and the sentence.例文帳に追加

そして、画像処理装置100は、抽出された図領域中の文字列と同じ文字列を含む文を文章領域から抽出し、抽出した図領域と文とを含む文書を表す文書データを生成する。 - 特許庁

To provide a file format capable of properly arranging a word in an original language and a character string of a word translated from the original language into an optional language in a balloon area in an electronic comic.例文帳に追加

電子コミックにおいて、オリジナルの言語のセリフ、およびオリジナルの言語のセリフから任意の言語に変換されたセリフの文字列を過不足なく吹き出し領域内に配置可能にするファイルフォーマットを提供する。 - 特許庁

A television receiver 50 acquires display source data for configuring image data in accordance with a program, that is, acquires four buttons and each character string superimposed on each button from a broadcast station in the case of e.g., a quiz program of "a choice from four alternatives".例文帳に追加

テレビ受像機50は、番組に応じた画像データを構成するための表示素材データ、例えば「四択」のクイズ番組であれば4個のボタンと各ボタンにスーパーインポーズされる文字列とを放送局から取得する。 - 特許庁

In the packet analysis function part 203, it is decided whether a specific character string, an error status code, and an error message are included in an acquired packet 202 or not, and an analysis result is delivered to the analysis result notification function part 205 when they are detected (204).例文帳に追加

パケット解析機能部203では、取得したパケット202内に特定の文字列、エラーステータスコード、エラーメッセージがあるか否かを判定し、それらがある場合は、解析結果を、解析結果通知機能部205へ渡す(204)。 - 特許庁

To provide an information processor equipped with a telephone function where it is necessary to input any prescribed character string for ending a screen saver for shortening time from arrival until the end of the screen saver.例文帳に追加

電話機能を備え、スクリーンセーバを終了するために特定の文字列の入力が必要な情報処理装置において、着信からスクリーンセーバ終了までの時間を短くする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Information having category information matching the classified category is extracted as a search object (S74), and search processing based on the query character string is carried out on the extracted information (S75).例文帳に追加

その分類されたカテゴリに対応するカテゴリ情報を有する情報を検索対象として抽出し(S74)、その抽出した情報を検索対象として、クエリー文字列に基づく検索処理を実行する(S75)。 - 特許庁

To provide a document processor for reducing possibility that an order with which document specification information for specifying a document whose correlation with a character string for retrieval is small is output is excessively set to a high order.例文帳に追加

検索用文字列との間の相関が小さい文書を特定する文書特定情報が出力される順位が過度に上位に設定される可能性を低減できる文書処理装置を提供すること。 - 特許庁

A retrieval reproduction section 6 uses a character string entered by a user for a keyword to retrieve the contents of the VBI file and reads the MPEG file corresponding to coincident lines, decodes the contents of the file starting from the position of the lines and outputs the decoded contents onto a monitor.例文帳に追加

検索再生部6は、ユーザが入力する文字列をキーワードとして、VBIファイルの中身を検索し、合致する台詞等に対応するMPGファイルを読み出して、その台詞の位置からデコードしてモニタに出力する。 - 特許庁

Further, a character string of the displayed output destination becomes a link for shifting to a Web page displaying detail information of each image forming apparatus, and the detailed information can be displayed by clicking the link.例文帳に追加

さらに、表示された出力先の文字列がそれぞれの画像形成装置の詳細情報を表示するWebページに移るためのリンクとなり、前記リンクをクリックすることで詳細情報を表示することができる。 - 特許庁

This illegal reading preventing device for preventing the illegal reading of document information when it is recognized that read document information is a document whose illegal reading should be prevented is provided with a character recognition discriminating device 8 for inhibiting the reading of the document information when it is recognized that any specific character string is included in the document information.例文帳に追加

読み取った文書情報が不正防止文書であると認識された場合に当該文書情報の不正読み取りを防止する不正読取防止装置において、文書情報に特定の文字列が含まれていると認識した場合に当該文書情報の読み取りを禁止する文字認識判定装置8を備える。 - 特許庁

Upon input correction, an input correction part 103 acquires input-corrected candidates by using a conversion dictionary 2 stored in the storage part 105 based on the input Kana character string acquired by the character input part 101 and displays the acquired candidates on the display part 104 to reduce the number of accesses to the storage part 105 and increase processing speed.例文帳に追加

入力補正を行う場合は、入力補正部103は文字入力部101が取得した入力仮名文字列を元に、記憶部105の変換辞書2を用いて、入力補正した候補を取得して表示部104で表示することにより、記憶部105のアクセスを少なく、処理を高速化する。 - 特許庁

As for the connection of the minimum temporary segmentation unit included in the temporary segmentation unit corresponding to each candidate character of the candidate character string and the adjacent minimum segmentation unit, the certainty of a plurality of items is evaluated, and as for the certainty of the plurality of items, the value of weight to be given to each item is set.例文帳に追加

前記候補文字列の各候補文字に対応する前記仮切出しユニットに含まれる前記最小仮切出しユニット、および隣接する前記最小切り出しユニット間の連結について、複数項目の確からしさを評価し、前記複数項目の確からしさについて各項目に与える重みの値を設定する。 - 特許庁

Moreover, the encryption/decoding device is configured such that the key is generated on the basis of a code resulting from combining one set of living body information and one character string or a code resulting from optionally combining a plurality of sets of living body information and a plurality of character strings, so as to generate codes of numerous kinds thereby realizing encryption/decoding processing of data with high security.例文帳に追加

さらに、1つの生体情報と1つの文字列とを組み合わせたコード、あるいは複数の生体情報と複数の文字列とを任意に組み合わせたコードに基づいて鍵を生成する構成とすることで無数の種類のコードを生成可能としてセキュリティの高いデータの暗号化・復号化処理を実現した。 - 特許庁

To provide a display device which displays an image corresponding to document data such that even when the document data is laid out again by changing character sizes, a user can easily recognize a display position of a character string, that the user refers to before the document is laid out again, after the document is laid out again.例文帳に追加

文書データに応じた画像を表示する表示装置において、文字サイズを変更して文書データを再レイアウトして表示させる場合であっても再レイアウト前にユーザが参照していた文字列の再レイアウト後の表示位置をユーザが容易に認識することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

Even when cannot know all entry words unless scrolling the screen of the display part 2 because the number of the entry words of the retrieval list is large, the user can know a character to be next inputted by referring to the display of the code 21, and can know whether the desired character string is registered in the dictionary or not.例文帳に追加

検索リストの見出し語の数が多く、表示部2の画面をスクロールしなければ全ての見出し語を知ることができない場合においても、符号21の表示を参照することでユーザは次に入力すべき文字を知ることができ、所望の文字列が辞書登録されているかを知ることができる。 - 特許庁

To provide a tape printing apparatus configured to, in the case of printing an image showing such a state that a character string is rotated at a rotation angle corresponding to the optionally set direction, print the image within a printing area without drastically reducing a character size, and also, print the image with good appearance, and to provide a program and a printing control method thereof.例文帳に追加

文字列が任意に設定された向きに対応する回転角度で回転した状態を表す画像を印刷する際に、文字サイズを大幅に縮小することなく印字領域に納めて印刷できると共に、見た目良く印刷できるテープ印刷装置、プログラム及び印刷制御方法を提供する。 - 特許庁

For example, as shown in (A), different images and character strings are displayed on each of the plurality of displays 26 according to the schedule to display images/characters, and as shown in (B)-(D), one image is split into a plurality of images to be displayed, and one character string is displayed over a plurality of screens.例文帳に追加

例えば、画像・文字を表示するためのスケジュールに従って、(A)に示すように、複数のディスプレイ26それぞれに、異なる画像と文字列とが表示され、(B)〜(D)に示すように、1つの画像が複数に分割されて表示されるとともに、1つの文字列が複数の画面に渡って表示される。 - 特許庁

When a predetermined application is executed with the input screen displayed on the display unit 21, the CPU 100 displays an operation screen of the application on the display unit 21, and displays the character string displayed on the input screen in a character input area of the operation screen.例文帳に追加

また、CPU100は、入力画面が表示部21に表示された状態において、所定のアプリケーションが実行された場合、当該アプリケーションの動作画面を表示部21に表示させるとともに、入力画面において表示された文字列を動作画面中の文字入力領域に表示させる。 - 特許庁

A portable terminal 1 is provided with: an input part 11 for selecting an arbitrary character from among a plurality of characters displayed at a display part 15 as input candidates; and a display control part 14 for making the display part 15 display a character string associated with the characters selected by an input part 11 together with the characters.例文帳に追加

携帯端末1は、入力候補として表示部15に表示された複数の文字の中から任意の文字を選択する入力部11と、入力部11により選択された文字に対応付けられた文字列を、当該文字と共に表示部15に表示させる表示制御部14とを備える。 - 特許庁

A multifunction printer 10 reads the font data corresponding to respective characters of the original character string out of a ROM 64 to print the characters in character colors set in an XHTML document and reads image data corresponding to the picture characters out of the ROM 64 to print the picture characters in image colors included in the image data.例文帳に追加

マルチファンクションプリンタ10は、オリジナル文字列のうち、各文字については対応するフォントデータをROM64から読み出しXHTML文書で設定された文字色で印刷し、各絵文字は対応する画像データをROM64から読み出し該画像データに含まれる画像色で印刷する。 - 特許庁

Then the part 8 stores the designate one of shown abbreviated characters, converts the stored abbreviated character into the corresponding character string among those abbreviated characters included in the said directory data by referring to a dictionary 7 and then outputs the directory data from the buffer 5.例文帳に追加

出力制御部8は、表示部3に表示させた省略文字から指定された省略文字を記憶し、バッファ5に展開した住所録データに含まれる省略文字の内、前記記憶した省略文字を、辞書7を参照して、対応する文字列に変換した後、バッファ5の住所録データを出力する。 - 特許庁

When a secret mode (second mode) is set in a control part 12 by an operation part 16 in the registration of the character string corresponding to the kana character input as the conversion candidate, the control part stores the conversion candidate with secret registration information showing a secret registration added to the conversion candidate in a storage part 14 as a secret conversion candidate.例文帳に追加

仮名文字入力に対応する文字列を変換候補として登録する際、操作部16によってシークレットモード(第2のモード)が制御部12に設定されると、制御部は当該変換候補にシークレット登録である旨のシークレット登録情報を付加してシークレット化変換候補として記憶部14に記憶する。 - 特許庁

An input from an input part 1 is judged, and when a retrieval key is inputted, a dictionary data storing part 4 is retrieved by a retrieving part 3, and the result is temporarily stored in a retrieved result storing part 8, and displayed at a display part 12, and whether or not Chinese character/KANA designation is performed by the user to the displayed character string is judged.例文帳に追加

入力部1からの入力を判定し、検索キーが入力されれば、辞書データ記憶部4を検索部3により検索し、結果を検索結果記憶部8に一時記憶し、表示部12に表示した後、表示された文字列に対し、ユーザが、漢字、仮名指定をしたか否かを判定する。 - 特許庁

This document processing system is provided with an automaton constructing part 210 constructing an indeterminative finite state automaton from the regular expression of a character string and constructing the determinative finite state automaton based on the indeterminative finite state automaton and an automaton deciding part for performing a matching for character strings by using the determinative finite state automaton.例文帳に追加

文字列の正規表現から非決定性有限状態オートマトンを構築し、この非決定性有限状態オートマトンに基づいて決定性有限状態オートマトンを構築するオートマトン構築部210と、この決定性有限状態オートマトンを用いて文字列のマッチングを行うオートマトン判定部240とを備える。 - 特許庁

To print a character string showing the color information of plotting data in any region other than the print region of plotting data to be generated in simple configurations, to prevent the damage of visibility when the color print result of the plotting data and the original plotting data coexist, and to freely obtain print results transmitting the difference of toning with character information.例文帳に追加

簡単な構成で、生成される描画データの印刷域外に描画データの色情報を示す文字列等を印刷して、描画データのカラー印刷結果と本来の描画データとが混在して視認性を損ねることなく、その色見の違いを文字情報で伝達可能な印刷結果を自在に得ることである。 - 特許庁

例文

Consequently, it is possible to instruct the start of photographing with a camera during editing a document with the same operation as that in adding a character string to an HTML document being edited, and operations of character inputting and new image adding during editing a document can be unified, which improves the operability as a document editing apparatus.例文帳に追加

このため、編集中のHTML文書へ文字列を追加する場合と同様の操作によって、文書編集中にカメラ撮影の開始を指示することができ、文書編集中における文字列入力と新規画像追加の操作を統一し、文書編集装置としての操作性を向上させることができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS