「Character String」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a character string command an a response command for it transmitted and received by using a standard protocol and also to facilitate the judgement as to whether it is a command response character string or alarm information in a manager.例文帳に追加

文字列コマンド及びこれに対する応答コマンドを標準プロトコルを用いて送受信させ、かつマネージャにおいてコマンド応答文字列であるかアラーム情報であるかの判断を容易にする。 - 特許庁

To reduce the operational burden on a user by facilitating the operation of selecting a character string if, after a function is selected, a character string for which the function is executed is selected.例文帳に追加

機能を選択した後に、その機能を実行させる対象の文字列を選択する場合について、文字列の選択操作を容易にし、利用者の操作負担を軽減させることを課題とする。 - 特許庁

In this case, an area included in a part between lines where a start character string and an end character string detected from print data are printed, respectively, is taken as a print area to print the background image.例文帳に追加

この場合、背景画像は、印刷データの中から検出されたスタート文字列およびエンド文字列の、それぞれの文字列が印刷される行の間に含まれる領域を印刷領域として印刷する。 - 特許庁

To provide a speech synthesis device for generating an intermediate language character string near natural speech to an input sentence which is not covered by the intermediate language character string generation rule and aurally outputs it.例文帳に追加

中間言語文字列生成規則でカバーされない入力文に対してより自然な音声に近い中間言語文字列を生成して音声出力する音声合成装置を提供する。 - 特許庁

The recognized data of the character string is compared with the recognized data of the barcode, and when the data of the character string is determined to be coincided with at least a portion of the data of the barcode, the data of the barcode is outputted.例文帳に追加

認識した文字列のデータを、認識したバーコードのデータと比較し、文字列のデータがバーコードのデータの少なくとも一部と一致していると判定されると、バーコードのデータを出力する。 - 特許庁

A word tag character string creation means 82 creates a word tag character string by combining the words or tags at the positions shown by the position information included in the combined position information by combined position information.例文帳に追加

単語タグ文字列作成手段８２は、その組合せ位置情報に含まれる位置情報が示す位置の単語またはタグを組み合わせた単語タグ文字列をその組合せ位置情報ごとに作成する。 - 特許庁

In data transmission, a transmitter terminal generates a series of data with a serial number added to them every one character string pattern, with respect to data configured by the repetition of a prescribed character string pattern.例文帳に追加

データ伝送において、ある一定の文字列パターンの繰り返しにより構成されるデータに対し、その１つの文字列パターンごとにシリアル番号を付加させた一連のデータを、送信側端末より発生する。 - 特許庁

To reduce man-hours of correcting a Furigana character string by a user by improving the generation of a Furigana character string from an input of a name in a telephone book for a portable telephone set.例文帳に追加

携帯型電話装置における電話帳において、名前入力からの振り仮名文字列生成を改良することにより、使用者による振り仮名文字列の修正工数を減少させる。 - 特許庁

The report display device displays, according to the acquired control information, the correspondence relation of a designated character string and an annotation defining a site corresponding to the character string in a medical image on the monitor.例文帳に追加

そして、レポート表示装置は、取得された制御情報に従って、指定された文字列と当該文字列に対応する部位を医用画像中に明示するアノテーションとの対応関係をモニタに表示する。 - 特許庁

When the analysis means detects a character string explaining the image data, an embedding means embeds the character string into the image data obtained by the acquisition means, as a digital watermark.例文帳に追加

前記解析手段が前記画像データを説明する文字列を検出した場合、埋め込み手段が、前記取得手段が取得した前記画像データに前記文字列を電子透かしとして埋め込む。 - 特許庁

Based on the number of characters in the message character string received from each game terminal 16, the game server 14 determines an individual display time, and transfers it along with the message character string to the other game terminals 16.例文帳に追加

ゲームサーバ１４では、各ゲーム端末１６から受信するメッセージ文字列の文字数等に基づいてその表示時間を決定し、メッセージ文字列とともに他のゲーム端末１６に転送する。 - 特許庁

Next, the position information corresponding to the operation designation character string is acquired in reference to a position information table 72 and a correspondence rule table 74, and the operation target character string is converted based on the position information.例文帳に追加

次に、位置情報テーブル７２および対応規則テーブル７４を参照して、操作指定文字列に対応する位置情報を取得し、その位置情報をもとに操作対象文字列を変換する。 - 特許庁

A network equipment setting device transmits an input command shown in the input command file to the network equipment 20, and collates a response character string received from the network equipment 20 with the response character string information.例文帳に追加

ネットワーク機器設定装置は、この入力コマンドファイルに示される入力コマンドをネットワーク機器２０へ送信し、このネットワーク機器２０から受信した応答文字列を応答文字列情報と照合する。 - 特許庁

A method call instruction conversion part 105 replaces the character string showing an interface name and the character string showing a method name as the operand of an invoke interface instruction with the interface number and interface method number respectively.例文帳に追加

メソッド呼び出し命令変換部105では、ｉｎｖｏｋｅｉｎｔｅｒｆａｃｅ命令のオペランドとなる、インタフェース名を示す文字列およびメソッド名を示す文字列が、それぞれ、インタフェース番号およびインタフェースメソッド番号に置換される。 - 特許庁

When a decorative mark is found in the analyzed character string, a new E-mail producing screen, on which a mail sentence text, including the recognized character string decorated in accordance with the decoration mark is indicated and fetched to the mail running text, is displayed.例文帳に追加

そして、解析した文字列に装飾記号があった場合には、認識した文字列を装飾記号に従って装飾してメール本文に取り込んだＥメール新規作成画面を表示する。 - 特許庁

A document analysis part 203 analyzes whether respective characters configuring a character string as the electronic watermark information are included in a document image, and analyzes positions of the respective characters configuring the character string in the document image.例文帳に追加

文書解析部２０３は、電子透かし情報とする文字列を構成する各文字が文書画像に含まれているか、及び、上記文字列を構成する各文字の文書画像における位置を解析する。 - 特許庁

The head character string is retrieved from the received HTML file, and the image data on the Web page is generated and outputted by using the HTML file data within a specified range from the detected head character string.例文帳に追加

そして、受信したＨＴＭＬファイルから前記先頭文字列を検索し、検出した先頭文字列から所定範囲のＨＴＭＬファイルデータを用いてＷｅｂページの画像データを生成して出力する。 - 特許庁

A CPU 15 generates a picture music, accompanied by a rhythm-humming character string or a rhythm music accompanied by a rhythm-humming character string, in real time as the information relating to the contents ought to be practiced, on the basis of the musical piece data.例文帳に追加

ＣＰＵ１５は、楽曲データを元にリズム練習すべき内容に関する情報として、リズム口唱文字列を伴う絵譜またはリズム口唱文字列を伴うリズム譜をリアルタイムで生成する。 - 特許庁

When a plurality of existing folders is integrated, the names of the files are compared to extract a different part, and additionally stored as a non-evaluation character string in a non-evaluation character string storage file.例文帳に追加

複数の既存フォルダを１つのフォルダに統合する際に既存フォルダの名称を比較して名称の相違部分を抽出し、非評価文字列として非評価文字列記憶ファイルに追加記憶させる。 - 特許庁

A decision part 108 decides whether or not the leading part is included in character string data of a common character string list 201 of a URL information storage part 101, and if included, decides whether or not the leading parts match.例文帳に追加

判定部１０８は、ＵＲＬ情報記憶部１０１の共通文字列リスト２０１の文字列データに先頭部分が含まれるか否か判定し、含まれるときは一致しているか否かを判定する。 - 特許庁

When a user traces the surface of the display/read panel, displaying the photographed image to input the desired character string or image, the character string or image are added to the photographed image and are printed out on the recording sheet.例文帳に追加

撮影画像が表示された表示読取パネルの表面をなぞって所望の文字列や画像を入力すると、その文字列や画像が撮影画像に付加されて記録シートにプリントされる。 - 特許庁

Similar attribute candidate extraction means extracts the first character string type attribute and the second character string type attribute as similar attribute candidates on the basis of the similarity calculated by the similarity calculation means.例文帳に追加

類似属性候補抽出手段は、類似度算出手段によって算出された類似度に基づいて、第１の文字列型属性および第２の文字列型属性を類似属性候補として抽出する。 - 特許庁

Then CPU 41 performs full text search by reading in order the "reading" of all facility names in the "split unit" wherein the split character string or the specific split character string which performs forward matching with a search word are stored.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ４１は、検索語と前方一致する分割文字列又は特定分割文字列が記憶された「分割単位」内の全施設名の「読み」を順番に読み出して、全文検索を行う。 - 特許庁

When the same headline character string corresponds to a plurality of document elements, the correspondence is constituted in the search information that a plurality of document elements correspond to the single headline character string.例文帳に追加

同じ見出し文字列が複数の文書要素に対応する場合には、検索用情報は、１つの見出し文字列に対して、複数の文書要素が対応するように対応関係が構成される。 - 特許庁

The table retrieving means 22 searches through the hash table part 41 corresponding to the hash value obtained by the hash value computing means 21, retrieving the data corresponding to the provided character string from the character string storing part 42.例文帳に追加

テーブル検索手段２２はハッシュ値算出手段２１の求めたハッシュ値に対応するハッシュテーブル部４１を探索し、与えられた文字列に該当するデータを文字列記憶部４２から検索する。 - 特許庁

The voice interactive server generates a character string corresponding to the received tone to generate linked data comprising the character string and uses the linked data to decide execution contents of the voice interactive processing.例文帳に追加

音声対話サーバは、入力したトーンに対応する文字列を生成することで文字列による連携データを生成し、生成した連携データを用いて音声対話処理の実行内容を決定する。 - 特許庁

Thus, only by drawing the line segment by handwriting corresponding to the desired arbitrary character string, a user can beautifully draw the handwriting line segment as a straight line without damaging visibility of the arbitrary character string.例文帳に追加

このように、ユーザは、所望する任意文字列に対応して手書きで線分を引くだけで、該任意文字列の視認性を損なわず、該手書き線分を体裁よく直線として引くことができる。 - 特許庁

Afterwards, Japanese syllabary/Chinese character string candidates, mutually connectable among the clauses, are extracted according to the connection relations as for the respective generated clause Japanese syllabary/Chinese character string candidates (S5).例文帳に追加

その後、生成された文節毎の仮名漢字文字列候補のそれぞれについて、接続関係に従い文節間で相互に接続することのできる仮名漢字文字列候補が抽出される（Ｓ５）。 - 特許庁

To accurately transfer character string data including null data between objects without changing the declaration of the type of the character string data of a control object or a service object, or performing any complicated processing.例文帳に追加

コントロールオブジェクトあるいはサービスオブジェクトの文字列データの型の宣言を変更したり、複雑な処理を行わないで、ｎｕｌｌデータを含む文字列データを正確にオブジェクト間で転送できるようにする。 - 特許庁

When the character string in the specific language are stored in the flash memory 160, the character string is not translated, so that the processing speed of the portable game machine 100 can be improved, and that power consumption can be reduced.例文帳に追加

特定言語の文字列がフラッシュメモリ１６０に記憶されているとき，その文字列は翻訳されないので，携帯ゲーム１００の処理速度を向上させ，消費電力を低減させることができる。 - 特許庁

An attribute addition means 10 adds the character string extracted by the selected means 8 to a document record as the information on the attribute corresponding to the text character string of the destination of extraction.例文帳に追加

属性付加手段１０は、この選択された情報抽出手段８で抽出した文字列をその抽出先のテキスト文字列に対応した属性の情報として文書レコードに付加する。 - 特許庁

In the document editing device, a control unit lays out an image or character string on a page and displays the result on a screen, and enlarges and displays at least one periphery of a character string area in response to the user's operation.例文帳に追加

文書編集装置の制御部は、画像や文字列をページにレイアウトして画面に表示した後、ユーザの操作に応答して、文字列領域の少なくとも１つの周辺を拡大表示する。 - 特許庁

In the display device, the range selection of a character string displayed on a display 1 is executed by touching a touch panel 2 disposed on the display 1 by means of a finger and performing a tracing operation on the character string.例文帳に追加

表示部１に表示されている文字列を、表示部１上に設置されているタッチパネル部２を指でタッチし、文字列上でなぞり操作を行うことで、文字列の範囲選択を行う。 - 特許庁

A first text character string is displayed on the basis of text information on the first text to be paid attention to so that the character string of the text is displayed almost in parallel to a diagonal line of a display screen of a display device.例文帳に追加

テキストの文字列がディスプレイ装置の表示画面の対角線と略平行に表示されるように、注目する第１のテキストのテキスト情報に基づいて第１のテキスト文字列を表示する。 - 特許庁

An operation screen 18 including an reading display area 16 for displaying a reading character string that is being inputted and a candidate display area 17 for displaying candidates for a converted character string is set in a displaying part.例文帳に追加

また表示部には、入力中の読み文字列を表示する読み表示エリア１６と、変換後文字列の候補を表示する候補表示エリア１７とを含む操作画面１８が設定される。 - 特許庁

To identify a character string representing at least any one of a name, a company name, and a store name more easily from a character string extracted from image information on a specific medium.例文帳に追加

特定の媒体についての画像情報より抽出される文字列から、より容易に、少なくとも氏名、会社名、および店舗名のうちのいずれかを表す文字列を同定することを可能にする。 - 特許庁

An encrypted document file and a relevant file are received (S42), the character string is extracted from the relevant file (S44), and a set of the document file and the extracted character string are registered in a database 150 (S45).例文帳に追加

暗号化された文書ファイル、関連ファイルを受信し（Ｓ４２）、関連ファイルから文字列を抽出し（Ｓ４４）、文書ファイルを抽出した文字列とセットにしてデータベース１５０に登録する（Ｓ４５）。 - 特許庁

An output means 18 outputs a display control instruction so that a notation character string stored in the non-decided character string storage means 12 is displayed in a display means 19 in a non-decided state.例文帳に追加

出力手段１８は、未確定文字列記憶手段１２に記憶された表記文字列が未確定状態で表示手段１９に表示されるように、表示制御命令を出力する。 - 特許庁

When a conversion instruction on the noticed part of the notation character string stored in the non-decided character string storage means 12 is given, a manual conversion means 13 executes conversion based on the instruction.例文帳に追加

手動変換手段１３は、未確定文字列記憶手段１２に記憶された表記文字列の注目部分について、変換命令が与えられると、この命令に基づいた変換を行う。 - 特許庁

The NMS 3 collates the character string data sent to the ATM node 1 with the character string data received from the ATM node 2 and judges path continuity state, on the basis of the result of collation.例文帳に追加

ＮＭＳ３は、ＡＴＭノード１に対して送信した文字列データとＡＴＭノード２から受信した文字列データとを照合し、この照合結果に基づいてパス導通状態を判断する。 - 特許庁

To provide a method of determining an elected character string which can make the decision of an elected character string for interest over lottery to entry strongly, and to provide its determination system.例文帳に追加

本願発明の課題は、参加者に抽選に対する興味を強く与える当選文字列の決定を行うことのできる当選文字列の決定方法及びその決定システムを提供することにある。 - 特許庁

A recognition result judging part 26 notifies the user of the character string data which have partly been replaced with the corrective data, and judges the character string data as a proper correction result according to a selection instruction by the user.例文帳に追加

認識結果判定部２６は、修正用データに置き換えられた後の文字列データを利用者に通知し、利用者の選択指示に従って最適な修正結果としての文字列データを判定する。 - 特許庁

A character string is arranged in each drawing region from the drawing start position set for the drawing region, and the table in the display range is displayed on the display device together with the arranged character string.例文帳に追加

そして、描画領域にそれぞれ設定されている描画開始位置から当該描画領域内に文字列を配置して、表示範囲内の表を、配置した文字列と共に表示装置に表示する。 - 特許庁

For this reason, determined conversion candidates are sequentially and automatically converted into a Kana-Kanji mixed character string having the highest possibility to be displayed from the beginning of a sentence, even without depressing down a conversion key each time conversion is performed during inputting a Kana-Kanji character string.例文帳に追加

このため、かな文字列の入力途中にいちいち変換キーを押さなくても、文頭から順に自動的に、可能性の最も高いかな漢字混じり文字列に変換して表示される。 - 特許庁

The main control part 10 controls a graphic creating part 13 to display a screen including a first component for selecting the first character string and a second component for selecting the second character string.例文帳に追加

メイン制御部１０は、第１の文字列を選択するための第１の部品と、第２の文字列を選択するための第２の部品とを含む画面を表示するようにグラフィック生成部１３を制御する。 - 特許庁