「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(253ページ目) - Weblio英語例文検索

In the wireless LAN system, when a first channel switching determination means 10 determines that switching is disabled, an access point side switching determination request means 14 issues a switching determination request to another access point device, and a client side switching determination request means 18 issues a switching determination request to a client device.例文帳に追加

第１のチャネル切換判定手段１０が、切換不可であると判断した場合、アクセスポイント側切換判定依頼手段１４が他のアクセスポイント装置に切換判定依頼を行い、クライアント側切換判定依頼手段１８がクライアント装置に切換判定依頼を行う。 - 特許庁

Then, the server apparatus, if a client apparatus issues a download request for an image, creates a resource file including a storage location thereof if an image of the request target is in a storage apparatus of the server apparatus, or creates a resource file including information indicating a transfer location and transmits it to the client apparatus if the image is absent.例文帳に追加

そして、クライアント装置から画像のダウンロード要求があったとき、サーバ装置の記憶装置に要求対象の画像があれば、その保存場所を含むリソースファイルを生成し、無ければ、移動先を示す情報を含むリソースファイルを生成してクライアント装置へ送信する。 - 特許庁

An at-desk management system determines whether state information on a client of a monitoring target user has changed to an at-desk state and whether the user is being monitored by the other user; and when the target user comes into the at-desk state, it notifies the client of the user to this effect, and displays the state.例文帳に追加

監視対象ユーザのクライアントの状態情報の変化が在席状態となった旨を示すか、および、他のユーザに監視されているかを判定して、在席状態になった場合に、監視するユーザのクライアントにその旨を通知し、表示するシステムを提供する。 - 特許庁

A navigation client 200 is made to effectively utilize a route search result by a navigation server 100 while permitting existence of difference in map data to be used by each of the navigation server 100 and the navigation client 200 by existence of common description as a coordinate value.例文帳に追加

座標値という共通の記述が存在することにより、ナビサーバ１００およびナビクライアント２００のそれぞれにより使用されるマップデータの相違の存在を許容しながら、ナビサーバ１００によるルート探索結果をナビクライアント２００に有効利用させることができる。 - 特許庁

When receiving an acquisition request of a content list from a client apparatus 1, a server apparatus 2 checks own content transmission performance, determines distribution propriety for each content based on the content transmission performance and a content rate, and transmits the content list with update of distribution propriety information to the client apparatus 1.例文帳に追加

サーバ機器２は、クライアント機器１からコンテンツリストの取得要求を受けると、自身のコンテンツ伝送性能を調べ、コンテンツ毎に、コンテンツ伝送性能とコンテンツレートより配信可否を決定して、配信可否情報を更新したコンテンツリストをクライアント機器１へ送信する。 - 特許庁

To allow a client and a designer, even if the client has no construction experiment of dwelling house for aged person, to easily construct an optimum design plan for a desired dwelling house for aged person and also a building worker to easily construct this dwelling house for aged person.例文帳に追加

高齢者対応住宅の建築経験の無い施主であっても、施主および設計者が所望の高齢者対応住宅の最適な設計案を容易に構築することができるとともに、その高齢者対応住宅を建築作業者が容易に施工できる。 - 特許庁

Upon receiving a transmission request of help information on the predetermined Web page from a client device, a control section 110 reads help information on the Web page from the help information storing section 150, prepares a list page having the list, and transmits it to the client device.例文帳に追加

制御部１１０は、クライアント装置から所定のＷｅｂページに関するヘルプ情報の送信の要求を受信すると、そのＷｅｂページに関するヘルプ情報をヘルプ情報保存部１５０から読み出し、その一覧を掲載した一覧ページを作成し、クライアント装置に送信する。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the monitoring server is also has a Web server function in a network, when the remote client terminal accesses to a site of the monitoring server, the moving image data created on a side of the monitoring server is sent as stream data to the client terminal.例文帳に追加

好ましい実施例では、プラント監視サーバには、ネットワークにおけるウエブサーバ機能が併設され、遠隔のクライアント端末からプラント監視サーバのサイトにアクセスされると、プラント監視サーバ側で生成した監視用動画データが、ストリームデータとしてクライアント端末に送出される。 - 特許庁

Upon receiving the distribution request of library information from the client, a control unit 102 reproduces the library information recorded on the memory card, creates a library information file for displaying a list of reproduction library information, and transmits it to the client through a communication section 107.例文帳に追加

クライアントからライブラリ情報の配信要求を受信した時は、制御部１０２は、メモリカードに記録されているライブラリ情報を再生し、その再生ライブラリ情報を一覧表示可能なライブラリ情報ファイルを作成して通信部１０７を介してクライアントへ送信する。 - 特許庁

On the other hand, the WWW server 1 has a data interface 3 for symbol generation capable of receiving the request specification data of an ordered product from a WWW client terminal 2 and extracting the CAD symbol of the ordered product from the side of the WWW client terminal.例文帳に追加

一方、ＷＷＷサーバ１１は、受注製品の要求仕様データをＷＷＷクライアント端末２から受け付けるとともに受注製品のＣＡＤシンボルをＷＷＷクライアント端末側から取りだし可能とするシンボル生成用データインタフェース３を有している。 - 特許庁

An external device 101, comparing information on a client function received from an image forming device 102 with information on a disclosure function, registers the disclosure function of newer version within the disclosure function overlapping with the client function into a comparison result list for the image forming device.例文帳に追加

外部装置１０１は、画像形成装置１０２から受信したクライアント機能の情報と公開機能の情報とを比較し、クライアント機能と重複する公開機能のうち、より新しいバージョンの公開機能を画像形成装置用の比較結果リストに登録する。 - 特許庁

The system and method require no user setting forr the client and excludes the need that the server receive an explicit connection request or a packet from the client, whereby it becomes possible for the firewall of the server to continue interrupting all the inbound traffics, at all times.例文帳に追加

当該システムと方法は、クライアント上にいかなるユーザ設定も必要とせず、サーバがクライアントから明示接続要求またはパケットを受け取る必要性を排除し、これによってサーバのファイアウォールは常時、すべてのインバウンドトラフィックを遮断し続けることが可能となる。 - 特許庁

A DHCP server 10 registers an identifier with a predetermined storage unit if it receives a first request signal which includes the identifier for identifying a DHCP client 20 and which is transmitted first from the DHCP client 20 when provision of service is commenced.例文帳に追加

ＤＨＣＰサーバ１０は、ＤＨＣＰクライアント２０を識別するための識別子を含むとともにサービスの提供が開始される際にＤＨＣＰクライアント２０から最初に送出される第１の要求信号を受け付けた場合に、識別子を所定の記憶部に登録する。 - 特許庁

When a message is transmitted from any client 2 to any channel, the dummy client 3 investigates the contents of this message and when that message satisfies prescribed sentence conditions, processing is executed according to these sentence conditions and the contents of respective clauses in that message.例文帳に追加

何れかのクライアント２から何れかのチャンネルへメッセージが送信された場合には、疑似クライアント３は、このメッセージの内容を調べ、そのメッセージが所定の文章条件を満たしている場合には、その文章条件及びそのメッセージ中の各文節の内容に従った処理を実行する。 - 特許庁

Also, at the time of image packet distribution, by combining successive broadcasting and parallel broadcasting and performing transmission after simulating the completion time of distribution to two or more client terminals by a test packet, the completion time of the distribution to all the client terminals is minimized and the quality of the movement of moving images is secured.例文帳に追加

また、画像パケット配信にあたって、順次同報と並列同報を組合せ、テストパケットにより複数クライアント端末への配信完了時間をシミュレーションした上で送信することにより、全クライアント端末への配信完了時間を極小におさえ、動画の動きの品質を確保する。 - 特許庁

When an authentication file 3 and user environment files 4 for the respective users are stored in a PC server 1 and the user logs them on by using a PC client 5, the user is authenticated based on the authentication file 3 and the user environment file 4 of the user is transferred to the PC client 5.例文帳に追加

ＰＣサーバ１に認証用ファイル３およびユーザ毎のユーザ環境ファイル４を格納しておき、ユーザがＰＣクライアント５を用いてログオンしてきたときに認証用ファイル３に基づきユーザ認証を行い、そのユーザのユーザ環境ファイル４をそのＰＣクライアント５へ転送する。 - 特許庁

Conference participants are authenticated and confirmed by client terminals of the conference participants connected to a network and a server connected to the client terminals and after the authentication, a telephone line is set among telephone sets of the participants, such that a conference can be held using the telephone sets.例文帳に追加

ネットワークに接続された会議参加者のクライアント端末と、当該クライアント端末に接続されたサーバにより、会議参加者の認証、確認を行うと共に、認証後、参加者の電話機間に電話回線を設定することにより、電話機を用いて会議を行なう。 - 特許庁

A client can use a transformed version out of many possible services and/or combinations of the services by an interaction between a human and a machine, and the client needs the transformed version so as to solve his problem or to meet his own services demand.例文帳に追加

本発明によれば、多数の可能なサービスおよび／またはサービスの組合せから、１つの変形版が人間‐マシンの対話によってその顧客が利用できるようになり、顧客は自分の問題を解決するため、または自分のサービス要求に応じるために、その変形版を必要とする。 - 特許庁

To switch a DB without providing any software for switching in a client in a computer system in which a service computer for storing and operating the master of a DB and a client computer for operating a replica DB being the same DB as that of the server computer are connected to a network.例文帳に追加

ＤＢのマスタを格納して運用するサーバ計算機と、サーバ計算機と同じＤＢであるレプリカＤＢを運用するクライアント計算機をネットワークに接続した計算機システムにおいて、クライアントに切り替え用のソフトウェアを具備することなくＤＢの切替を実施する。 - 特許庁

The server device 70 stores the user authentication information and the LAN equipment dependence information in the storage means 74 as a table, compares the equipment information, which is transmitted from the client terminal when connection is requested, with the information in the table, and determines whether the client terminal can be connected.例文帳に追加

サーバ装置７０はこれらのユーザ認証情報及びＬＡＮ機器依存情報をその記憶手段７４にテーブルとして記憶しておき、接続要求時にクライアント端末から送られたこれらの機器情報をテーブルの情報と照合して、接続できるクライアント端末であるか否かを判定する。 - 特許庁

The image storage system is characterized in that it has a control means that transmits an image picked up by a video camera and having a first resolution to a client terminal and stores an image designated by the client terminal and having a second resolution higher than the first resolution to a storage device.例文帳に追加

ビデオカメラによって撮像された画像を第１の解像度でクライアント端末に送信し、前記クライアント端末によって指定された画像を前記第１の解像度より高い第２の解像度で記憶装置に記憶する制御手段を有することを特徴とする画像蓄積システムを構成する。 - 特許庁

Various information at each spot, included in the course of a tour schedule, is collected depending on the tour schedule set by a user client 20A, and the collected various information is provided to the user client 20A in the order, according to the tour schedule in succession via the Internet.例文帳に追加

ユーザクライアント２０Ａが設定した旅行スケジュールに基づいて、その旅行スケジュールのコース内に含まれる各地点での各種情報を収集し、その収集した各種情報を上記旅行スケジュールに沿った順番でユーザクライアント２０Ａに対して順次インターネット１を通じて提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile server making communication with a client so that a possessor of a job automatically recognizes cancellation of the job even when a person canceling the job does not inform the possessor of the job about the cancellation in the case that the job requested by the client is cancelled before its execution.例文帳に追加

クライアントが要求したジョブが実行前に消去されたとき、そのジョブを消去した者がジョブの所有者にその旨を連絡しなくとも、ジョブの所有者が自動的にそのことを知ることのできるようにクライアントと通信するファクシミリサーバを提供すること。 - 特許庁

When an application program to be started is designated after mode designation concerning the switching of a mode, a mode management table in which information showing whether each application program should be locally started by a client terminal or a thin client server is stored is referenced in each of a plurality of operation modes.例文帳に追加

モードの切り替えに関するモード指定後、起動すべきアプリケーションプログラムを指定すると、複数の動作モードそれぞれにおいて、各アプリケーションプログラムがクライアント端末においてローカルで起動されるべきかシンクライアントサーバで起動されるべきかを示す情報が保持されたモード管理テーブルが参照される。 - 特許庁

The display information generating processing part 9 displays the classification of works for several years in the past within one screen as history information for each client and each vehicle, displays the detailed classification of works per month or generates various display screens corresponding to a request from the client terminal 2.例文帳に追加

表示情報生成処理部９は、このとき、取引先毎車両毎の履歴情報として工事分類を過去数年分を一画面に表示できるようにしたり、各月の工事分類の詳細を表示したり種々の表示画面をクライアント端末２からの要求に応じて生成する。 - 特許庁

In addition to information already recorded in the recording/reproducing/distributing apparatus as live image information, a virtual content name, a file name and a file size are sent to the client reproducing equipment as list information, and when receiving a reproduction request of the virtual content, live images are transmitted to the client reproducing equipment.例文帳に追加

ライブ映像情報として、すでに記録再生配信装置の中に記録されている情報のほか、仮想のコンテンツ名、ファイル名、ファイルサイズを一覧情報としてクライアント再生機に送り、その仮想のコンテンツの再生要求を受け付けると、ライブ映像をクライアント再生機に送信する。 - 特許庁

To provide a method for reducing an amount of display data to be transmitted to a remote client terminal, in a server having a primary framebuffer for storing display data and a display encoder that uses a secondary framebuffer for transmitting display data to the remote client terminal.例文帳に追加

表示データを記憶する一次フレームバッファと、遠隔のクライアント端末に表示データを伝送するために二次フレームバッファを使用する表示エンコーダとを有するサーバにおいて、遠隔のクライアント端末に伝送される表示データの量を減少させる方法を提供する。 - 特許庁

The setup program concurrently controls the OS so as to transmit the driver property information to be transmitted to the client devices 381 to 383 from the server device 385 spontaneously or by waiting for requests from the client devices 381 to 383 on which a driver have been installed.例文帳に追加

そして、セットアッププログラムは、並行して、クライアント装置３８１〜３８３に対して送信するドライバのプロパティ情報を、インストールサーバ装置３８５から自発的に、或いは、ドライバがインストールされた後のクライアント装置３８１〜３８３の要求を待って送信するようＯＳを制御する。 - 特許庁

Moreover, the input data from the client terminal 32 for the service offerer is stored in the database 17 in the shared file server 10, and is transmitted, to the client terminal 31 for the manager, thereby making or prompting the data on the matter in question including the input data to be displayed.例文帳に追加

また、サービス提供者のクライアント端末３２からの入力データを共有ファイルサーバ１０のデータベース１７に格納するとともに、管理者のクライアント端末３１に送信して、その入力データを含めてその事案に関するデータを表示させ又は表示を促す。 - 特許庁

A client computer for maintenance is installed in a manufacture line, structures an intranet with different kinds of PLCs mounted on the devices constituting the manufacture line, and is connected by the Internet to a host computer through a modem and a router connected to the client computer.例文帳に追加

製造ラインに対してメンテナンス用のクライアントコンピュータを設置して、製造ラインを構成している複数の装置に搭載された複数種のＰＬＣとの間でイントラネットを構築し、クライアントコンピュータに接続したモデムないしルータを介してホストコンピュータとインターネットで接続する。 - 特許庁

The electronic mall server provided with data information related to an environmental burden and by matching support demand information presented from one member client and support enable information presented from on other member client, efficiency in the distribution of environmental burden reduction information can be improved.例文帳に追加

電子モールサーバは，環境負荷に関するデータ情報を備えており，一の会員クライアントから提示された支援依頼情報と他の会員クライアントから提示された支援可能情報とをマッチングさせることにより，環境負荷低減情報の流通の効率化を図ることができる。 - 特許庁

A service provider server 2 sends handling information to a client terminal 4 having requested the handling information that the server provides, receives authentication information from an authenticator server 3, and sends the received authentication information to the client terminal 4.例文帳に追加

サービス提供者サーバ２は自己の提供する取扱情報を要求したクライアント端末４に対し、取扱情報を送信すると共に認証者サーバ３から認証情報を受信し、サービス提供者サーバ２は受信した認証情報をクライアント端末４へ送信する。 - 特許庁

When the video image data are moved to other client terminal 10 and reproduced, the client terminal 10 verifies the signature of the download video image reproduction software, at first, and when its validity is confirmed, signature of the video image data is verified and the video image data are reproduced.例文帳に追加

そして、上記映像データを、他のクライアント端末１０に移して再生しようとする場合に、クライアント端末１０において先ず上記ダウンロード映像再生用ソフトの署名を検証し、その正当性が確認されたとき映像データの署名を検証し再生する。 - 特許庁

When the communication control apparatus 13 receives an HP transmission request from the client through the Internet, the CPU 11 acquires time information at that time, acquires the positional information of the client and acquires regional information corresponding to the position information from the map database 15.例文帳に追加

通信制御装置１３がインターネットを介してクライアントからＨＰの送信要求を受信すると、ＣＰＵ１１は、そのときの時間情報を取得すると共に、当該クライアントの位置情報を取得し、地図データベース１５からその位置情報に対応した地域情報を取得する。 - 特許庁

An edition authority is given as to only the disclosed information associated with the authentication ID input by the client as the responsible person ID, when the edition of the disclosed information stored in the disclosed information database is requested from a user-authenticated client.例文帳に追加

そして、利用者が認証されたクライアントから公開情報データベースに記憶される公開情報の編集要求があると、そのクライアントで入力された認証用ＩＤを責任者用ＩＤとして関連付けた公開情報についてのみ編集権限を与える。 - 特許庁

The server 20 transmits to the client 10 synchronization information including server range information on server record included in an interest range specified by the range specification information, and range download information including updated or erased one among data corresponding to the client range information.例文帳に追加

サーバ２０は、レンジ指定情報により特定される興味範囲に含まれるサーバレコードについてのサーバレンジ情報と、クライアントレンジ情報に対応するデータのうち更新または削除されているものを含むレンジダウンロード情報とを含む同期情報をクライアント１０に送信する。 - 特許庁

The integrated server informs the client of a reference requiring issuer of an IP address of the server in response to the connection indication to make the client of the reference requiring issuer refer to the home page, when receiving from the server the notification that the connection to the Internet completed.例文帳に追加

これから、統合サーバは、接続指示に応答して、サーバからインターネットとの接続が完了した旨の通知を受け取ると、参照要求発行元のクライアントに対して、そのサーバのＩＰアドレスを通知することで、参照要求発行元のクライアントがホームページを参照できるようにする。 - 特許庁

To surely install utility software suited to a device connected to a server in a client computer under a network environment where the client computer communicably connected to the server instructs the server to execute the processing of the device connected to the server.例文帳に追加

サーバーと通信可能に接続されているクライアントコンピュータから、サーバーに接続されているデバイスに対する処理実行を指示するようなネットワーク環境下において、サーバーに接続されているデバイスに適合するユーティリティソフトをクライアントコンピュータへ確実にインストールできるようにする。 - 特許庁

A client terminal 190 copies the corresponding print position data from a database 160 in printing the document, and performs fine adjustment to be fit to the connected printer as necessary, and stores the adjusted print information in a database 200 of the client terminal 190.例文帳に追加

クライアント端末１９０は、書類の印刷をする場合に、対応する印刷位置データをデータベース１６０からコピーし、必要に応じて、接続されたプリンタに印刷位置を適合させるように微調整を行い、こうして調整された印刷情報をクライアント端末１９０のデータベース２００に保存する。 - 特許庁

When a client 3 inputs the title name and server name of the online game, the currency information providing server 1 searches the intermediary agent who handles the pertinent online game currency from the storage part 6, and provides the name and the sales price through the Internet 2 to the client 3.例文帳に追加

クライアント３がオンラインゲームのタイトル名とサーバー名を入力すると、通貨情報提供サーバー１は、該当するオンラインゲーム通貨を取り扱っている仲介業者を記憶部６から探し出し、その名前と売買価格をインターネット２を介してクライアント３に提供する。 - 特許庁

This system further comprises a database operation means 422 for executing an operation for the contents between the client computer 102 and the database 105 of the server computer 105 by use of the same user interface as a user interface for a file operation proposed by an operation system on the client computer 102.例文帳に追加

クライアントコンピュータ１０２とサーバコンピュータ１０３のデータベース１０５間でのコンテンツに関する操作をクライアントコンピュータ１０２上のオペレーションシステムが提供するファイル操作の際のユーザインターフェースと同様のユーザインターフェースにより実行するデータベース操作手段４２２を備える。 - 特許庁

When a transmission client 100 divides a large capacity file and transmits (uploads) it to a file transfer server 200, the transmission client 100 first transmits a transmission transaction time authentication request to the file transfer server 200 and then divides and uploads the large capacity file.例文帳に追加

送信クライアント１００が大容量ファイルを分割してファイル転送サーバ２００に送信する（アップロード）する場合、まず送信クライアント１００は、送信トランザクション時刻認証要求をファイル転送サーバ２００に送信した後、大容量ファイルを分割してアップロードする。 - 特許庁

A file access control part 111, when receiving a file access start request from a client computer 102, judges whether or not the object file to be accessed is already registered in a register and starts an update program when it is registered to send the acknowledgement of the start of the access to the client computer 102 after the file is updated.例文帳に追加

ファイルアクセス制御部はクライアント計算機からのファイルアクセス開始要求を受け取ったとき、アクセス対象ファイルが登録簿に登録済みか判定し、登録されていた場合、更新プログラムを起動し、ファイルの更新を待ってから、クライアント計算機へアクセス開始の許可を応答する。 - 特許庁

When a client PC transmits a request of parameter copy execution result list screen to a parameter processor of a first device, the parameter processor forms a parameter copy execution result list screen on the basis of a log, transmits the parameter copy execution result list screen to the client PC.例文帳に追加

クライアントＰＣが第１のデバイスのパラメータ処理装置に対してパラメータコピー実行結果一覧画面の要求を送信すると、パラメータ処理装置はログに基づいてパラメータコピー実行結果一覧画面を作成し、パラメータコピー実行結果一覧画面をクライアントＰＣに送信する。 - 特許庁

The client apparatus determines whether entry application to a new group is possible or not from the number of already joined groups at the present moment and the maximum number of joinable groups; and transmits a registration request and specific information of the client apparatus to a server apparatus in order to join the group if it is possible.例文帳に追加

クライアント機器は、現時点で既加入のグループ数と加入可能な最大グループ数とから、新たなグループへの加入申し込みの可否を決定し、可能である場合、グループへ加入するため、登録要求と、当該クライアント機器の固有情報とを前記サーバ機器へ送信する。 - 特許庁