「Code System」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

This data processing system is provided with: a bar code reader 31 for preparing input data 5 based on a bar code 6; a portable telephone 32 for preparing and transmitting an input script 4 based on the input data 5; and a data processor 1 for receiving the input script 4.例文帳に追加

データ処理システムは、バーコード６に基づいて入力データ５を作成するバーコードリーダ３１と、入力データ５に基づいて入力スクリプト４を作成して送信する携帯電話３２と、入力スクリプト４を受信するデータ処理装置１とを備える。 - 特許庁

In the electronic shelf label system, when a plurality of electronic shelf labels respectively receive merchandise data signals transmitted to their own devices, infrared signals modulated by code data including the code string of an M sequence are transmitted as the response signals in response to the reception.例文帳に追加

電子棚札システムでは、複数の電子棚札がそれぞれ自装置に向けて送信された商品データ信号を受信すると、その受信に応答してＭ系列の符号列を含む符号データで変調された赤外線信号を返答信号として発信する。 - 特許庁

To provide an electronic mail delivery system through which a user is capable of transmitting documents prepared in two-byte code (Chinese character, kana) as an attached file to another user at the other end so as to enable him to read the content of the attached file even if he resides in a one-byte code area.例文帳に追加

２バイトコード（漢字、かな文字）で作成した書類を添付ファイルとして電子メールで１バイトコード圏にいる通信相手に送信しても、通信相手に添付ファイルの中身が読めるように送信することができる電子メール配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information management system which allows a two-dimensional code to store article information to enable the saving of points of an article using a portable terminal, and enables the management of information on sales status by a provider of the two-dimensional code.例文帳に追加

２次元コードに商品の情報を格納させることによって、携帯端末を使用して商品のポイントを貯蓄することができると共に、２次元コード提供者は販売状況の情報を管理することができる情報管理システムの提供。 - 特許庁

To provide a management system capable of identifying history information on a hen's egg accurately based on a hen's egg retrieval code applied to the egg by applying the egg retrieval code so as to be accurately retrieving the history information on the egg with the number of digits printable on the egg.例文帳に追加

鶏卵に印字可能な桁数で鶏卵の履歴情報を正確に検索することができる鶏卵検索コードを鶏卵に付与し、鶏卵に付与されている鶏卵検索コードにもとづいて正確に鶏卵の履歴情報を特定することができるようにする。 - 特許庁

The system is provided with a 1st means that attaches an identification code to signal, even from a public telephone to identify who makes a call, a called party uses a 2nd means to discriminate the identification code so as to prevent a prank telephone call or a nuisance telephone call from a public telephone.例文帳に追加

公衆電話からでも誰がかけたのかが分かるように識別コードを付加する第１の手段を設け、着信側にて第２の手段によりその識別コードを判別することにより、公衆電話からのいたずら電話や迷惑電話を未然に防ぐ。 - 特許庁

To prevent system trouble from being generated caused by damage of a data such as a command code transferred to a memory pool, and to easily monitor a rearing-out frequency of the data such as the command code from a NAND type flash memory, as to a data transfer method and device to the memory pool.例文帳に追加

メモリプールへのデータ転送方法及び装置に関し、メモリプールへ転送する命令コード等のデータの破壊によるシステムの不具合の発生を防ぎ、また、命令コード等のデータのＮＡＮＤ型フラッシュメモリからの読み出し回数を容易に監視可能にする。 - 特許庁

To provide a creation/decryption system of color codes of various kinds of data in which an amount of data is secured, a display part of printing etc. is free with high utility value, a display method of the color codes and a color code image, or an image indicator including the color code image.例文帳に追加

データ量を確保でき、印刷等の表示部分が自在で、利用価値の高い各種データのカラーコードの作成／解読システム、カラーコードの表示方法及びカラーコード画像、又はカラーコード画像を含む画像表示体を提供することを課題とする。 - 特許庁

The FAX-concentration management system 1 decodes the two-dimensional code displayed on the FAX transmission table 35 for a FAX original 8 by an OCR processing, and the customer FAX number is read from the two-dimensional code and the FAX original 8 is transmitted by a FAX to a customer FAX 4.例文帳に追加

ＦＡＸ集中管理システム１はＦＡＸ原稿８のＦＡＸ送信票３５に表示された２次元コードをＯＣＲ処理で解読し、２次元コードからお客様ＦＡＸ番号を読取ってＦＡＸ原稿８をお客様ＦＡＸ４へＦＡＸ送信する。 - 特許庁

The data transmission system is provided with a transmission section that meets the standards of the 3G TS 25.211 type, uses a spread spectrum code, and transmits data, by using at least the spread spectrum code and with a reception section that receives at least the data.例文帳に追加

本データ送信システムは、３Ｇ ＴＳ ２５．２１１タイプの規格を満たし、スペクトラム拡散コードを用いると共に、少なくともスペクトラム拡散コードを用いることによってデータを送信する送信部と、少なくとも前記データを受信する受信部とによって形成される。 - 特許庁

In this bar-code generation system, a test chart is printed by a printer 200 based on a test chart image 706 for printing a black bar and a white bar for the bar-code respectively with width of the different number of a plurality of dots, and the outputted test chart 704 is read by an image scanner 110.例文帳に追加

バーコード用の黒バーおよび白バーを、それぞれ複数の異なるドット数の幅で印刷するためのテストチャート画像７０６に基づいて、印刷装置２００でテストチャートを印刷し、出力されたテストチャート７０４をイメージスキャナ１１０で読み取る。 - 特許庁

Offset restriction between the code program segment and data program segment of a program determined by a compiler system is released by program conversion, and only the code program segment is arranged in the executable segment of the process, and the data program segment is arranged in an execution inhibition segment.例文帳に追加

コンパイラ・システムが決定したプログラムのコード・プログラム・セグメントとデータ・プログラム・セグメント間のオフセット制約をプログラム変換により解除し、コード・プログラム・セグメントのみをプロセスの実行可能なセグメントに配置し、データ・プログラム・セグメントは実行禁止セグメントに配置する。 - 特許庁

This navigation system 10 is provided with a voice database 318 for accumulating the voice data, while correlated with an identification code in every unit voice data, by dividing the voice data into the unit voice data, the identification code is added to a distribution data when adding the voice data in distribution of a data to a terminal device 20.例文帳に追加

ナビゲーションシステム１０は、音声データを単位音声データに分割し、識別符号を対応付けて蓄積した音声データベース３１８を備え、端末装置２０にデータを配信する際に音声データを付加する場合は、配信データに識別符号を付加する。 - 特許庁

Based on a time zone code of a time zone to which the orderer belongs and a time zone code of a time zone to which a supplier belongs, a bid management system 3 calculates the time of day in the time zone to which the nominated contractor belongs at the time of the temporay ending time of day specified by the orderer.例文帳に追加

入札管理システム３は、発注者の属するタイムゾーンのタイムゾーンコードと供給業者の属するタイムゾーンのタイムゾーンコードに基づいて、発注者が指定した仮入札締切日時の指名業者の属するタイムゾーンにおける日時を算出する。 - 特許庁

An energy spreading part 42 selects an initial value associated with the selection modulation system among initial values of a spreading code respectively associated with BPSK, QPSK, 8PSK, 16APSK and 32APSK, uses the initial value, generates a spread code and performs energy spreading of the pilot signal.例文帳に追加

エネルギー拡散部４２は、BPSK，QPSK，8PSK，16APSK、及び32APSKのそれぞれに対応付けられた拡散符号の初期値の中から、選択変調方式に対応付けられた初期値を選択し、その初期値を用いて、拡散符号を発生して、パイロット信号のエネルギー拡散を行う。 - 特許庁

The communication system is provided with a means which uses "*" or "#" as an identification code, allows a portable terminal apparatus or a private branch exchange to automatically discriminate the existence of the "*" or "#" code and automatically select communication through the IP communication network or the other conventional communication network.例文帳に追加

識別符号として「＊」又は「＃」を使用し、携帯端末装置又は構内交換機内に「＊」又は「＃」符号の有無を自動識別させて、自動的にＩＰ通信網経由か、それ以外の従来の通信網を経由するかを選択して交信させる手段を備える。 - 特許庁

To provide an anti-theft device, and an anti-theft system, to make it impossible for a thief getting a code number for driving a vehicle to drive the vehicle using the code number at other places than a place where it has been stolen for using it.例文帳に追加

運転可能な暗証番号を入手した盗人が車両を盗みだして他の場所で使用しようとしても、移動した先では盗人の入手した暗証番号による運転が不可能となる盗難防止装置および盗難防止システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information providing system using a two-dimensional code that facilitates customer management based on sheets such as business cards, while allowing the newest information to be input at all times, and facilitating the attachment of the two-dimensional code to a sheet such as a business card.例文帳に追加

本発明は、名刺等のシート体による顧客管理が容易であり、常に最新の情報を入力でき、しかも２次元コードの名刺等のシート体への添付簡易である２次元コードを用いた情報提供システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

In a remote immobilizer system 1, an immobilization canceling code is received from a communication center 30 by a portable telephone 20 in a case where communication is impossible between the communication center 30 to transmit the immobilization canceling code and a radio communication part 11 of a vehicle 2 that is set in an immobilized state.例文帳に追加

リモートイモビライザシステム１では、イモビ解除コードを送信する通信センタ３０とイモビ状態に設定されている車両２の無線通信部１１とが通信不能である場合、イモビ解除コードを通信センタ３０から携帯電話２０で受信する。 - 特許庁

In addition to a tracking loop circuit 8 which performs tracking loop control over the phase of the PN code, this system is provided with a phase control information storage part 5 with stores phase control information for controlling a PN code generator 3 outputted from the tracking loop circuit 8.例文帳に追加

ＰＮ符号の位相のトラッキングループ制御を行なうトラッキングループ回路８の他に、トラッキングループ回路８から出力されたＰＮ符号発生器３を制御するための位相制御情報を記憶しておくための位相制御情報記憶部５が設けれらている。 - 特許庁

When the timer expires during the execution of the program code section, the execution is interrupted, the program code section is identified as no response, and information of a system state is stored to be used for diagnosis of the computer program, and repairs of no response behavior.例文帳に追加

プログラムコードのセクションの実行の間に、タイマーが満了する場合、実行が中断されて、プログラムコードのセクションが無応答と識別され、コンピュータプログラムの診断および無応答の振る舞いの修復での使用のためにシステム状態の情報が格納される。 - 特許庁

In the system, when the client 9 connected to the second server apparatus 2 requests the transfer of the attached file to the first server apparatus 1 by using the transfer request code, the first server apparatus 1 transfers the attached file corresponding to the transfer request code to the client 9.例文帳に追加

このシステムでは、第２サーバ装置２に接続されたクライアント９が転送要求符号を使用して添付ファイルの転送を第１サーバ装置１に要求すると、第１サーバ装置１が転送要求符号に対応した添付ファイルをクライアント９へ転送する。 - 特許庁

To enable the omission of a substantially unnecessary retry process when a C2 correction code of a product code system is processed, and also to attain the reduction of the data reproducing time and the minimization of a possibility of failure in the reproduction demand from an information processor.例文帳に追加

積符号形式のＣ２訂正符号を処理する場合に、実質的に不要なリトライ処理を省略できるようにすると共に、データ再生時間の短縮化及び、情報処理装置からの再生要求の失敗確率を最小化できるようにする。 - 特許庁

Since a user needs to enter an apparatus of a control object and control contents to the control format returned from the controller 1 but does not require to enter the identification code, the system can prevent the stealthy glance of the identification code and ensure the security.例文帳に追加

利用者はコントローラ１から返信された制御用フォーマットに制御対象の機器や制御内容などは入力する必要があるが、識別符号については入力する必要がないので、識別符号の盗見を防いでセキュリティを確保することができる。 - 特許庁

In a reproducing system 120, the error positional information obtained when the series is decode-corrected by the error correction code having the highest error corrective obility is utilized for erasure correction by means of another error correction code, thereby enhancing the precision of the erasure correction.例文帳に追加

再生系120では、系列を最も高い誤り訂正能力を有する誤り訂正符号によって復号訂正したとき得られる誤り位置情報を他の誤り訂正符号によるイレージャー訂正に活用することでイレージャー訂正の精度を上げる。 - 特許庁

As seen in the beginning of the selection of Asuka Kiyomihara Code (the legal code of Japanese ancient state) in 680 as well as in the edict of Yakusa no Kabane, it was one of the policies to reform the old clan system and to create the bureaucracy which was able to promptly respond to a new national regime. 例文帳に追加

680年（天武10）飛鳥浄御原令の選定を開始したことに見られるように、また、八色の姓の詔にも見られるように、旧来の氏族制度を改革し、新しい国家体制に即応出来る官僚制創造の政策の一環であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The code was aimed at daimyo (Japanese feudal lords) and the vassals of Tokugawa Family and originally had thirteen articles, but was revised on the shogun's replacement, and Iemitsu TOKUGAWA, the third shogun, added the system of Sankin-kotai (Daimyo's biennial residence in Edo), the ban on building large ships etc. so they finalised version contained nineteen articles ('Kanei rei' (Kanei code)). 例文帳に追加

法度は大名、徳川家家臣を対象として、当初は13ヶ条であったが、将軍の交代とともに改訂され、3代将軍の徳川家光が参勤交代の制度や大船建造の禁などの条文を加え、19ヶ条の定型となる（「寛永令」）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a matched filter circuit capable of reducing the offset errors of matched filter output signals while considering the case that respective numbers of '+1' and '-1' in a PN code do not match each other for coping with the system of a long code.例文帳に追加

ロングコードのシステムに対応するため、ＰＮコードにおける「＋１」と「−１」との数が一致しない場合に配慮する必要があるが、本発明では、かかる場合を考慮してマッチトフィルタ出力信号のオフセット誤差を低減できるマッチトフィルタ回路を提供する。 - 特許庁

In the apparatus for generating a signal for spreading used for a spread spectrum communication system, a spread code which is excellent in correlative property and has less amplitude variation as a spread code is sampled with one chip and one sample, and this is subjected to discrete Fourier transform to obtain spectrum.例文帳に追加

スペクトル拡散通信方式に用いられる拡散用信号を生成するものにおいて、拡散符号として相関特性に優れた振幅変動の少ない拡散符号を１チップ１サンプルで標本化し、これを離散フーリエ変換してスペクトルを求める。 - 特許庁

The bar-code settlement center device 30 notifies an enterprise system 50 of a recipient institution of the information on the bar-code and the information on the card, when receiving the information on a credit card to be used for payment from the terminal equipment 20 and receiving the request for registering continuous card payment.例文帳に追加

バーコード決済センター装置３０は、端末装置２０から支払に利用するクレジットカードの情報と、継続カード払いの登録要求をさらに受信すると、収納機関の保有する企業システム５０へバーコード情報及びカード情報を通知する。 - 特許庁

Then a priority/secret coding system 101 of a processor/local message router 121 reads out the message characteristic code and decides whether the value allocated to the characteristic code is larger than the threshold that is designated by a user.例文帳に追加

メッセージ特性コードは、メッセージルータ、網ノード、あるいは宛先メッセージサーバによって電子メールメッセージの処理における優先を決定するために、あるいは、オプションとして、あるクラスのメッセージについて加入者によって定義される代替のルーティング指定に用いられる。 - 特許庁

To provide a low-cost information processing system allowing an easy change of a two-dimensional bar code, and detecting the change to generate a computer graphic image according to the change.例文帳に追加

低コストで簡単に２次元バーコードを変更可能であり、その変更を検出して変更に応じたコンピュータグラフィック画像を生成可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To speedily measure and analyze an input signal in cycles shorter than the cycles of an external trigger signal when measuring the modulation precision of a CDMA(Code-Division Multiple Access) communication system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ通信方式の変調精度測定において、外部トリガ信号の周期よりも短い周期で入力信号の測定・解析を迅速に行う。 - 特許庁

To provide a static analysis system which can control the load on a client, reflect the result in an edited source code, and easily manage analysis rules.例文帳に追加

クライアントの負荷を抑制し、静的解析の結果を編集中のソースコードに反映することができ、解析ルールの管理が容易な静的解析システムを提供する。 - 特許庁

The charge calculation data generating part 23, which acquires inputted data and the price code generates charge calculation object data, and supplies it to a charge calculation system 30.例文帳に追加

入力されたデータ及びプライスコードを取得した料金計算データ生成部２３は、料金計算対象データの生成し、料金計算システム３０に供給する。 - 特許庁

To provide a highly secure personal authentication device, system, and method not requiring previous registration nor frequent change of an authentication code.例文帳に追加

認証コードの事前登録や、頻繁な変更の必要がなく、セキュリティーレベルの高い個人認証装置及び個人認証システム、及び個人認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic blackboard system that can maintain safety of saved written data and easily reuse the written data only by inputting a pass code.例文帳に追加

保存した書き込みデータの安全性を確保し、さらに書き込みデータはパスコードの入力のみで簡便に再利用できるようにした電子黒板システムを提供する。 - 特許庁

An edited character output part 36 receives the operating character code of the character string including the selected kanji candidate from the client to transfer it to a corresponding business system.例文帳に追加

片雌雄文字出力部３６は、クライアントからの選択済み漢字候補を含む文字列の運用文字コードを受信して対応する業務システムに転送する。 - 特許庁

To provide a code generation program capable of collecting optional information designated by a player by using a communication network, a game machine, a server and an information providing system.例文帳に追加

プレイヤ自らが指定した任意の情報を、通信ネットワークを用いて収集可能なコード生成プログラム、ゲーム機、サーバ及び情報提供システムを提供すること。 - 特許庁

The unit 102 transmits control data formed by adding an identification code for identifying devices in the system 101 to a control command to the unit 103.例文帳に追加

ワイヤレスセンタユニット１０２は、制御コマンドにワイヤレスＡＶシステム１０１内の機器同士を識別するための識別コードを付加した制御データをＴＶ本体ユニット１０３に送信する。 - 特許庁

A display control ECU 62 receives image data, an ECU code, an ID number and coordinate data from each of ECUs connected to an in-vehicle LAN 10 when this vehicle-mounted system is energized.例文帳に追加

表示制御ＥＣＵ６２は、本車載システムの起動時に、車内ＬＡＮ１０に接続された各ＥＣＵから、画像データ、ＥＣＵコード、ＩＤ番号、座標データを受信する。 - 特許庁

A Partially-Overlapped Block (POB) code as a new encoding system is disclosed in which a plurality of different block codes are combined so that they partially overlap one another.例文帳に追加

本発明では、互いに異なる複数のブロック符号を部分的にオーバーラップした形で組み合わせて構成する新たな符号化方式である、Partially-Overlapped Block (POB)符号、を開示する。 - 特許庁

To provide a method for diffuse spectrum modulation using a discontinuous spread code which are especially used in an area of third generation telecommunication system for a cellular telephone.例文帳に追加

携帯電話の第３次世代電気通信システムの分野に特に用途がある、不連続拡散符号を用いる拡散スペクトル変調に関する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a weighing control system of waste capable of easily, accurately and correctly inputting data required for totalizing control of a division code.例文帳に追加

部門コード等の集計管理に必要なデータの入力を簡単且つ正確に、また誤りなく行うことを可能にした廃棄物の計量管理システムを提供する。 - 特許庁

The image processing system is provided with a searching means for searching a head of decoded data resulting from decoding the coded data on the basis of information related to the code length of the variable length coded data.例文帳に追加

可変長の符号化データの符号長に関する情報に基づいて、該符号化データを復号した復号データの頭だしを行う検索手段を備える。 - 特許庁