| 意味 | 例文 |
Color materialの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6496件
To provide a rare earth phosphovanadate salt fluorescent material excited by ultraviolet light in a good efficiency to emit red-colored light and having a high light-emitting intensity, and further a fluorescent lamp having a high lamp light flux and having a wide red color-reproducing range.例文帳に追加
本発明の目的は、紫外線により効率よく励起され赤色発光する発光強度の高い希土類燐バナジン酸塩蛍光体を提供することであり、さらにはランプ光束が高く赤色の色再現範囲の広い蛍光ランプを提供することである。 - 特許庁
On the surface of a metal base material, at least two GL layers composed of a lower coating ordinary glass lining (GL) layer fired without adding electrically conductive substance to glass frit and an upper coating electrically conductive GL layer obtained by adding light color electrically conductive substance to glass frit and performing firing are applied.例文帳に追加
金属基材の上に、ガラスフリットに導電性物質を添加せずに焼成した下引き通常グラスライニング(GL)層と、ガラスフリットに薄色導電性物質を添加して焼成した上引き導電性GL層の少なくとも二層のGL層を施工する。 - 特許庁
To provide a method for processing a photographic material by an easy method which minimizes a discharged liquid and reliably removes oxidizable organic chemicals such as a color developing agent and peroxides which may alter an image with the lapse of time.例文帳に追加
液体排出物を最小限にすると同時に、発色現像主薬等の酸化性の有機薬剤、及び時間の経過と伴に画像を改変する場合がある過酸化物を確実に除去する簡単な方法で写真材料を処理する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a highly glossy ink-jet recording material, which is excellent in ink absorbency especially under the condition being printed in water-based color pigment ink and in which ununiform gloss and dazzling feeling in a printing part are reduced without lowering the gloss in white paper part.例文帳に追加
本発明の目的は、高光沢なインクジェット記録材料に関し、特に水性顔料インクで印字したときインク吸収性に優れ、白紙部光沢を低下させることなく印字部の光沢むらやギラツキ感を低減したインクジェット記録材料を提供する。 - 特許庁
To provide a high-pressure discharge lamp having practical electric characteristics and light emission characteristics without substantially sealing mercury and a mercury substituting material, that is, a lamp voltage forming halide, having a small color deviation, and improved in a life characteristic.例文帳に追加
水銀および水銀代替材料すなわちランプ電圧形成用のハロゲン化物を実質的に封入しないで実用的な電気特性および発光特性を有し、色偏差が少なくて、しかも寿命特性が改善された高圧放電ランプを提供する。 - 特許庁
To provide a cover for a light source for further enhancing visibility and fashionableness by providing plural colors for obtained luminous color and by using a light transmission material for a coloring source having a phosphor characteristic, a luminous characteristic or a converging characteristic.例文帳に追加
得られる発光色を複数色とし、さらに発色源の光透過材料に蛍光特性または、蓄光特性または、集光特性を持つものを使用し、より視認性と、ファッション性を高めるようにした光源用カバーを提供しようとするものである。 - 特許庁
To obtain konjak which has a sense of play by color combination, specific palatability (smoothness and elasticity) by adjustment to pH 9-3 and properties of low calorie and dietary fibers, and is useful as a material for various food products (frozen dessert food products, cakes, dairy products and daily dishes).例文帳に追加
コンニャクを、色の組合せによる遊び感覚とpH9〜3に調整して得られる独特な食感(滑らかさと弾力)、そして、低カロリー、食物繊維という特性を持ち、種々な食品(冷菓、菓子類、乳製品、総菜類)の素材として提供すること。 - 特許庁
To provide a design method for an electric guitar of an original specification by which a user can design and order the electric guitar of the original specification by selecting design conditions such as color, material, and parts specifications while confirming an image of a completed product and the price on a screen in real time.例文帳に追加
画面上において完成品のイメージおよび金額をリアルタイムで確認しながら、カラー、材質、パーツ仕様などのデザイン条件を選択してオリジナル仕様のエレキギターをデザインして注文することのできるオリジナル仕様のエレキギターのデザイン方法を提供する。 - 特許庁
By this, the consumption of the color material can be rapidly calculated because the calculation is performed using the calculation image data with a minimized pixel number, and the calculation can be accurately performed since the presence/absence of actual dot formation is determined to determine the dot numbers.例文帳に追加
こうすれば、画素数の少ない算出用画像データを用いて算出しているために、色材消費量を迅速に算出することができ、また実際のドット形成の有無を判断してドット個数を求めているので正確に算出することが可能となる。 - 特許庁
This dummy solar battery panel P is formed by laminating a surface plate 10 formed of a transparent material, a decoration layer 20 with a pattern imitating the solar battery with the blue color tone group transparent coloring ink, and a metal thin film layer in order from the surface.例文帳に追加
擬似太陽電池板Pを、表面から順に、少なくとも、透明材料からなる表面板10、青色系色調の透明着色インキによって太陽電池を模した絵柄の装飾層20、金属薄膜層30を積層した構成とする。 - 特許庁
To provide an image reader that reads images on originals, while moving the original and eliminates the effect of a foreign material, such as dust on an image read result, even when the image reader copes with color image.例文帳に追加
原稿を移動させながらその原稿上の画像を読み取る画像読取装置において、カラー画像に対応する場合であっても、回路規模の増大や多大な処理負荷等を要することなく、ゴミ等の異物による画像の読み取り結果への影響を排除可能にする。 - 特許庁
To provide an inkjet material to be recorded which has a high transparency, can obtain good color developing properties and a clear printed image, has no possibility of generating cracks on the printed image part, and has good adhesive properties between an ink receiving layer and a substrate to hardly generate releasing of the ink receiving layer.例文帳に追加
透明度が高く、発色性が良好で鮮明な印字画像が得られ、印字画像部分にひび割れが発生することなく、インク受理層と基材との密着性が良好でインク受理層の剥離が生じにくいインクジェット被記録材料を提供する。 - 特許庁
To provide a silver halide emulsion having high sensitivity and high contrast, ensuring small sensitivity variation due to variation of temperature and humidity conditions in exposure, and excellent in reciprocity at high illuminance, and to provide a silver halide color photographic sensitive material using the same, and an image forming method.例文帳に追加
高感度、硬調で、かつ露光時の温度・湿度条件の違いによる感度変動が小さく、高照度での相反則特性に優れるハロゲン化銀乳剤及びこれを用いたハロゲン化銀カラー写真感光材料並びに画像形成方法を提供する。 - 特許庁
The measuring device 200 moves spectrophotometers 203 and 204 according to the measuring condition, vertically radiating light from a light source 201 to a sample surface 205 made of a monochrome color material layer of an area ratio of 100%, and measures the spectral characteristic value of each measuring point.例文帳に追加
測定装置200は測定条件に応じて分光光度計203、204を移動させ、面積率100%の単色カラー色材層からなるサンプル面205に垂直に光源201から光を照射させ、各測定点の分光特性値を測定する。 - 特許庁
Since the color filter 29 is formed after the anode electrode 27, the organic EL layer 26 and the cathode electrode 25 have been formed, it is not required to be formed by a material endurable against conditions (such as a temperature etc.), when the anode electrode 27, the organic EL layer 26 or the cathode electrode 27 has been formed.例文帳に追加
カラーフィルタ29は、アノード電極27、有機EL層26、およびカソード電極25を形成後に形成されるので、アノード電極27、有機EL層26、またはカソード電極25の形成時の条件(温度等)に耐える材質で構成する必要がない。 - 特許庁
To provide an injection molding machine having a kneading function which does not damage a reinforcing material such as glass fibers and compounding materials, disperses additives into a resin uniformly, curtails a time required for color changing or resin changing, and is low in costs.例文帳に追加
ガラス繊維等の強化材や配合材に損傷を与えることがなく、しかもその樹脂中への均一な分散性に優れ、その上更に色替え、樹脂替えに必要な時間を短縮し、併せて低コストの混練機能を有する射出成形装置を提供する。 - 特許庁
To provide a light shielding film for a display device which has metal particulates excellently dispersed, a metal particulate containing composition for manufacturing the light shielding film, a photosensitive transfer material, a method for manufacturing the light shielding film, and a substrate and a color filter for the display device.例文帳に追加
金属微粒子の分散が良好な表示装置用の遮光膜、前記遮光膜を作製するための金属微粒子含有組成物及び感光性転写材料、遮光膜の作製方法、並びに表示装置用の基板及びカラーフィルターを提供すること。 - 特許庁
The medical long body has a part formed with a polymeric material containing laser color fixing agent on at least one part of the surface and a colored part formed by the coloring of the agent by irradiation of laser on this part.例文帳に追加
表面の少なくとも一部にレーザ発色剤を含有する高分子材料により形成される部分を有し、かつ、該部分にレーザ光照射による該レーザ発色剤の発色により形成される発色部を有することを特徴とする医療用長尺体。 - 特許庁
A shift displaying lens 312 has a dot printing layer 318a as a complementary color dimmer part comprised of a blue-green, transparent coloring material, complementary to orange of an illuminating LED 317 individually illuminating each design pattern 311a.例文帳に追加
シフト表示用レンズ312が、各意匠パターン311aを個別に照明する照明用LED317の橙色と補色関係の青緑色の透光性着色材料からなる補色調光部としての網点印刷層318aを有している。 - 特許庁
An electronic control type color printer is a printer to form an image 2 such as a picture and a pattern on transfer paper 3 which is an intermediate material by superposing for instance paints of four colors (yellow Y, cyan C magenta M and black K) so as to form the image 2 on ceramic 1.例文帳に追加
電子制御式カラープリンタは、セラミックス1に、絵柄、図柄等の画像2を形成すべく、例えば4色の絵具(イエローY、シアンC、マゼンタM、ブラックK)を重ねるようにして、前記画像2を、仲介物となる転写紙3に形成するためのプリンタである。 - 特許庁
To provide an ultraviolet-curable low-refractive index material composition which exhibits good curability even with a small quantity of irradiated light, exhibits excellent scratch resistance, coatability and durability when cured, and gives a cured film substantially transparent and excellent in color tones, and an antireflection film.例文帳に追加
低照射光量でも硬化性が良好で、硬化させたときに耐擦傷性、塗工性及び耐久性に優れ、かつ、硬化膜が実質的に透明で色調に優れた紫外線硬化型低屈折率材組成物及び反射防止膜を提供する。 - 特許庁
When an image is printed by an image output part 104 that uses color material of pigment type, an uneven glossiness predicting part 102 detects image characteristic of the image to be printed, and based on the image characteristic, predicts occurrence rate of uneven glossiness when the image is printed.例文帳に追加
顔料系の色材を使用する画像出力部104において画像を印刷する際に、光沢むら予測部102は、印刷すべき画像の画像特性を検出し、画像特性に基づき、画像を印刷した場合の光沢むらの発生度合を予測する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which does not disturb a monochrome image passing through a separation part, when a monochrome image is outputted, that is, a transfer material conveying means is separated from an intermediate transfer body by maintaining positioning accuracy when a color image is formed, with a simple configuration.例文帳に追加
簡易な構成でカラー画像作像時の位置決め精度を維持でき、中間転写体に対して転写材搬送手段が離間したモノクロ画像出力時に離間部分を通過するモノクロ画像を乱すことがない画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus having stable transfer properties for a toner image and paper conveyance properties, by stabilizing a state of an image forming section, even when image forming modes exists for a monochrome mode and a color mode, and even when the conveying direction of a transfer material conveyance belt is changed.例文帳に追加
モノクロモード、カラーモードで画像形成モードがある場合でも、転写材搬送ベルトの搬送方向が変化する場合でも、作像部の状態を安定させ、安定したトナー画像の転写性と用紙搬送性を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a recording material that forms a stable image for a long period of time by using heat or a pressing force, or the combination of them, without using a method that is based on reaction between a color precursor and a developer having long-term instability, and is expensive in many cases.例文帳に追加
長期不安定性である色前駆体と顕色剤との反応に基づく、多くの場合高価な方法を使用することなく、熱、圧力またはこれらの組み合わせの使用によって、長期に渡って安定な画像を形成できる記録材料を提供する。 - 特許庁
To provide an arrowroot leaf-containing hand-extended colored noodle which is produced by utilizing functional arrowroot leaves rich in nutrient components, wherein not only the color but also the taste of raw material itself, the favorable palate feeling, the quality stability and the like, are maintained together; and to provide a method for producing the arrowroot leaf-containing hand-extended colored noodle.例文帳に追加
機能性および栄養成分が豊富なクズ葉を利用した、その色彩だけでなく素材自体の旨みや、食感の良さ、品質の安定性等をともに維持した手延有色麺およびその製造方法を提供することを目的とする - 特許庁
To provide a noncontact recordable heat sensitive recording material for infrared laser, which is low in cost, the absorption in the visible part of which is small and has a light color, with an infrared beam-radiating laser by a method wherein a copper compound is employed as an infrared absorbing coloring matter.例文帳に追加
赤外線吸収色素として銅化合物を用いることにより、赤外線を放射するレーザーを用いて非接触で記録できる赤外レーザー用感熱記録材料を、安価で、かつ可視部の吸収が少ない淡色のものを提供すること。 - 特許庁
To provide a method for producing a sheet-shaped thermosetting resin molding material for obtaining a molded product having excellent surface smoothness and appearance without color unevenness or the like when molded by being pressurized and heated by a mold by improving peelability of a carrier film from a paste.例文帳に追加
キャリヤーフィルムとペーストとの剥離性をよくし、金型により加圧・加熱して成形品としたとき、表面の平滑性や色ムラ等のない外観性に優れた成形品を得るためのシート状熱硬化性樹脂成形材料の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a wet type image forming device to form an excellent image without having image density unevenness in an image formed on a transfer material by performing developing by plural developing rollers when a monochromatic image is formed by a color copying machine using a high viscosity developer.例文帳に追加
高粘度現像液を用いるカラー複写機で単色の画像を形成するとき、複数の現像ローラで現像し、転写材上に形成される画像に「画像濃度ムラ」のない良好な画像を形成することができる湿式画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a silver halide photographic sensitive material superior in sharpness and rapid processing aptitude and color reproducibility and enhanced in resistance to pressures from the side of emulsion layers and from the reverse side of a reflective support and excellent in cutting aptitude.例文帳に追加
鮮鋭性、迅速処理適性、及び色再現性に優れるとともに、乳剤面側からの圧力耐性と反射支持体裏面からの圧力耐性が改善され、更に良好な切断適性を有するハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁
The thermal recording layer 2 is formed of a reversible thermal recording material containing a normally colorless or pale-colored electron-donative dye precursor and an electron- receptive compound which causes a reversible color tone change in the dye precursor by heat.例文帳に追加
感熱記録層2は、通常無色ないし淡色の電子供与性染料前駆体と、加熱により前記染料前駆体に可逆的な色調変化を生じさせる電子受容性化合物とを含有する可逆性感熱記録材料で形成されている。 - 特許庁
The inkjet ink contains a color material, a polymer compound, a photopolymerization initiator and a thermal polymerization initiator, wherein the polymer compound has a plurality of side chains on a hydrophilic main chain, wherein the side chains are crosslinkable with each other when exposed to an active energy ray irradiation.例文帳に追加
色材と、親水性主鎖に複数の側鎖を有し、活性エネルギー線を照射することにより、側鎖間で架橋結合可能な高分子化合物と、光重合開始剤と、熱重合開始剤とを含有することを特徴とするインクジェット用インク。 - 特許庁
A processing composition is added as an additive agent to a washing-alternative stabilizing solution and/or a wash-alternative stabilizing replenisher solution, containing an alkali metal sulfite for processing a silver halide color photographic sensitive material, wherein the processing composition contains ammonium sulfate.例文帳に追加
ハロゲン化銀カラー写真感光材料処理用の亜硫酸アルカリ金属塩含有水洗代替安定液及び/又は水洗代替安定補充液にアディティブ剤として添加する処理組成物であって、硫酸アンモニウムを含有することを特徴とするアディティブ剤。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus and a method therefor hardly causing an offset and exhibiting an excellent low temperature fixing property in an image forming apparatus and a method for full-color development by a tandem system using a fixing roller which has a coating film containing a fluorocarbon resin applied on the surface of a metal core material.例文帳に追加
金属芯材表面にフッ素樹脂を含有する被膜を設けた定着ローラを用いたタンデム方式のフルカラー現像用画像形成方法及び装置において、オフセットを生じにくく、低温定着性に優れた画像形成装置及び方法。 - 特許庁
To provide an up-to-date decorative picture writing forming method for forming easily a multi-color decorative pattern picture writing on a New Year's card, a greeting card, a postcard, a letter, other planes or a solid object and enjoying the picture writing as a teaching material or a handicraft.例文帳に追加
年賀状、グリ−ティングカ−ド、はがき、手紙、その他の平面、あるいは立体対象物に多色の装飾絵文字を容易に形成することができ、教材や、一つの手芸としても楽しむことができる斬新な装飾絵文字の形成方法の提供。 - 特許庁
The ink composition is used, which includes: (a) a polymer including a repeating unit (a1) having a group represented by general formula (1) and a repeating unit (a2) having a hydrophilic group; (b) a radically polymerizable compound; (c) water; and (d) a color material.例文帳に追加
(a)下記一般式(1)で表される基を有する繰り返し単位(a1)と、親水性基を有する繰り返し単位(a2)とを有する重合体、(b)ラジカル重合性化合物、(c)水、及び(d)色材を有することを特徴とするインク組成物を用いる。 - 特許庁
To provide a wood preserving agent composition allowing to measure an infiltrating degree of the treatment chemical without blending a heavy metal as a color indicator into a treatment chemical, and further, a method of measuring an infiltrating degree of the wood preserving agent composition into a woody material.例文帳に追加
処理薬剤中に重金属を呈色剤として配合せずに、薬剤処理剤の浸潤度が測定できる木材保存剤組成物を提供し、更に該木材保存剤組成物の木質材料への浸潤度を測定する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an image forming method through an inkjet recording method, by which a highly fine image excellent in character quality without development of color mixing can be recorded on every possible recording material, and neither wrinkle nor curling develops in a printed matter, a printed matter and a recording device.例文帳に追加
あらゆる記録材料に対し、文字品質に優れ、色混じりの発生がなく、高精細な画像を記録することができ、かつ印刷物のしわやカールの発生が無いインクジェット記録方法による画像形成方法、印刷物及び記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide a pottery glazed tile which does not mar the design quality inherent therein such as color tone and luster, functions to increase or decrease heat ray reflection factor to hold down increase or decrease of the temperature of a roofing material, and contributes to reduction of cooling load or warming load of an ordinary house.例文帳に追加
陶器釉薬瓦の持つ色調や光沢などの意匠性を損なうことなく、熱線の反射率を増大又は減少させて屋根材の温度上昇又は下降を抑制し、一般住宅での冷房負荷又は暖房負荷を軽減させること。 - 特許庁
This gas oil composition contains 30 vol% or more of a low sulfur gas oil base material which has a sulfur content of 0.005 mass% or less and a Saybolt color of -15 or more and +15 or less based on the total amount of the gas oil composition and has a sulfur content of 0.005 mass% or less.例文帳に追加
硫黄分0.005質量%以下、セイボルト色−15以上+15以下である低硫黄軽油基材を軽油組成物全量基準で30容量%以上含有してなり、かつ硫黄分が0.005質量%以下である軽油組成物。 - 特許庁
In the in-line color image forming apparatus, the kind of the transfer material is detected, and the selection of a first monochrome mode (all the image carriers are made to abut) and a second monochrome mode (the image carriers for yellow, magenta and cyan are separated) is judged in accordance with the result of detection.例文帳に追加
インラインカラー画像形成装置において、転写材の種類を検出し、その検出結果に応じて、モノクロ第一モード(すべての像担持体を当接)とモノクロ第二モード(イエロー、マゼンタ、シアンの像担持体を離間)の選択を判断することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a drawing method, an inkjet head and a drawing apparatus which control occurrence of jaggies and bulge and enable drawing of a pattern of an uniform width on a recording material, a method of manufacturing high-quality printed boards and a method of manufacturing a color filter.例文帳に追加
ジャギーおよびバルジの発生を抑制し、均一な幅のパターンを被記録材上に描画することができる描画方法、インクジェットヘッド、描画装置を提供し、高品質なプリント配線板の製造方法およびカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁
The print layers of the base material 6 are laminated on the reverse side of the dial 15, the layer closest to the LED 11 of the print layers is formed in white color, and a lower housing member 10 having a reflecting surface part 10a is attached to the opposed surface of the LED 11-side layer.例文帳に追加
基材6の印刷層は、文字板15の裏面側に積層されて、印刷層のうち、最もLED11側の層を白色で形成すると共に、LED11側の層の対向面に、反射面部10aを有するロアハウジング部材10を装着する。 - 特許庁
To provide a color filter substrate which has relatively high display characteristics when being used as a material of a liquid crystal panel for display and with which it is made easy to obtain a liquid crystal display device which can maintain desired display characteristics and has a relatively wide temperature range.例文帳に追加
表示用液晶パネルの材料として用いたときに、表示特性が比較的高く、かつ、所望の表示特性を維持することができる温度範囲が比較的広い液晶表示装置を得ることを容易にするカラーフィルタ基板を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal device having color filters, which can be manufactured by a simple method and wherein ejection trace of a liquid crystal, change of alignment and influence of an electric field and light in the lateral direction of a pixel are hardly caused and shortening of a manufacturing process and reduction of a manufacturing material are attained.例文帳に追加
極めて簡便な方法により、液晶の吐出痕や配向の変化、画素の横方向の電界や光の影響が生じ難い、かつ製造工程の短縮や製造材料を削減したカラーフィルタを有する液晶装置を提供する。 - 特許庁
A protector incorporated in the front surface of the light emitting part 9 of the stroboscopic device functions as a conversion filter for color temperature which is obtained by applying fluorescent material for converting absorption spectrum on a short wavelength side to fluorescence spectrum on a long wavelength side on a transparent resin molded article.例文帳に追加
ストロボ装置の発光部9前面に組み込まれるプロテクタは、透明な樹脂成形品に、短波長側の吸収スペクトルを変換して長波長側の蛍光スペクトルにする蛍光物質が塗布された色温度変換フィルタとしての機能を有している。 - 特許庁
To provide a color-coated article of a glass product (mainly for a glass bottle) which has a coating with excellent alkali resistance usable as returnable one and which is colored so as to be recycled as a colorless and transparent glass raw material through re-melting.例文帳に追加
リターナブル型としての利用が可能となるような極めて優れた耐アルカリ性を有するコーティングが施され、且つ、再溶融により無色透明なガラス素材としてリサイクル可能な着色されたガラス製品(主にガラス瓶)たる着色塗装物を提供すること。 - 特許庁
In the heat-sensitive recording material constituted by providing a heat-sensitive recording layer which develops color by heat and a protective layer in order on a support, the protective layer contains at least a glyoxylic acid salt and acetoacetylated polyvinyl alcohol crosslinked by an epichlorohydrin resin.例文帳に追加
支持体上に、熱により発色する感熱記録層及び保護層を順次設けた感熱記録材料において、該保護層がグリオキシル酸塩及びエピクロロヒドリン樹脂により架橋されたアセトアセチル変性ポリビニルアルコールを少なくとも含有する感熱記録材料。 - 特許庁
To provide a security sheet utilizing a latent image of a liquid crystal material, which is advantageous for further enhancement of design and anti-counterfeit effect by allowing a fine pattern and a color changing function when observing an image through a polarizing film.例文帳に追加
液晶材料の潜像を利用するセキュリティーシートにおいて、偏光フィルムを介して像を観察する際に、微細なパターンや色変化機能を可能にすることで、意匠性および偽造防止効果をさらに高める上で有利なセキュリティーシートを提供すること。 - 特許庁
Reflection components 15 reflecting blue light are dispersed into the film, the spectroscopic reflectance spectrum of the film shows strong characteristics in a short wavelength region than a long wavelength region, and, in the case the base material is black, the film shines as bluish silver white with a bright color tone.例文帳に追加
被膜中に青色光を反射する反射成分15が分散して、被膜の分光反射スペクトルが長波長域より短波長域で強い特性を示し、基材が黒の場合は、被膜が青味を帯びた明るい色調の銀白色に輝いて見える。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|