「Color」に関連した英語例文の一覧と使い方(233ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image signal processing device, an imaging device, an image signal processing method, and a program capable of correcting color mixture different according to addresses, capable of correcting effects of color mixture occurring when layout shape differs between pixels in color filters having the same color, and capable of correcting color mixture not depending on color temperature.例文帳に追加

アドレス毎に異なる混色補正ができ、同色カラーフィルタの画素間のレイアウト形状が異なるときに発生する混色の影響を補正でき、色温度の依存しない混色補正が可能な画像信号処理装置、撮像装置、画像信号処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A forward conversion unit 12 converts an input CMYK color signal into an L*a*b* color signal by using association data between CMYK obtained by a print data acquisition unit 22 and L*a*b*, and a color reproduction area mapping part 13 maps the L*a*b* color signal into an L*'a*'b*' color signal in a color reproduction area of a printer.例文帳に追加

印刷データ取得部２２が得たＣＭＹＫとＬ＊ａ＊ｂ＊との対応づけデータを用いて、順変換部１２が入力ＣＭＹＫ色信号をＬ＊ａ＊ｂ＊色信号に変換し、色再現域写像部１３がそれをプリンタの色再現域内のＬ＊’ａ＊’ｂ＊’色信号に写像する。 - 特許庁

To improve a color reproducibility to a reference color by maintaining a good color reproducibility to the reference color even if an ink discharge weight varies among printers, and by maintaining the good color reproducibility to the reference color even if a lot of ink changes.例文帳に追加

プリンタ間のインク吐出重量のばらつきがあっても基準色に対する良好な色再現性を維持するとともに、インクのロットが変わっても基準色に対する良好な色再現性を維持し、基準色に対する色再現性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

The image correction apparatus includes a hue statistic calculation part 11, a complementary color calculation part 12, an image memory 13, and a color specification correction part 14, detects the dominant color for an input image, calculates the complementary color of the dominant color, and performs correction to the pixel of the complementary color area of the input image.例文帳に追加

色相統計計算部１１と、補色算出部１２と、画像メモリ１３と、色指定補正部１４とを備え、入力画像に対し、支配色を検出し、前記支配色の補色を計算し、入力画像の補色エリアの画素に対して補正する画像補正装置。 - 特許庁

To provide a colored particle dispersion which is excellent in dispersion stability and in color-developing properties, color tone (especially, the reproduction of magenta color), etc., and an ink for ink jet which is excellent in color-developing properties, color tone (especially, the reproduction of magenta color), etc., when printed on arbitrarily selected paper and in resistances to water and light.例文帳に追加

分散安定性に優れ、発色性・色調（特にマゼンタの色再現）等に優れる着色微粒子分散物、及び任意に選択した紙に印字した際の発色性・色調（特にマゼンタの色再現）等に優れ、耐水性、耐光性にも優れるインクジェット用インクを提供する。 - 特許庁

The first color component of the K+3-th pixel, the second color component of the K+4-th pixel and the third color component of the K+5-th pixel of the rendering image are written in the output image buffer as the first color component, the second color component and the third color component of the L+1-th pixel of the display part.例文帳に追加

レンダリング画像の第Ｋ＋３の画素の第１の色成分と、第Ｋ＋４の画素の第２の色成分と、第Ｋ＋５の画素の第３の色成分を、表示部の第Ｌ＋１の画素の第１の色成分、第２の色成分、第３の色成分として出力画像バッファに書き込む。 - 特許庁

The image processing method can convert the color gamut of an image within the color gamut of an output unit depending on the color distribution of an inputted image, or can perform optimal color gamut conversion of each image by varying the direction for converting the color gamut of image data thereby converting the color.例文帳に追加

本発明の画像処理方法は、入力された画像の色分布に応じて、画像色域を出力装置色域内に変換する色域変換方法、または画像データの色域を変換する方向を変えて色変換することで、各画像に最適な色域変換を行うことができる。 - 特許庁

To solve the problem that densities of respective color components differ in CMY color mixture to make gray deviate even though each density of a single color (C component density, etc., of C output) is matched with each other because a color material includes different color components even in each single color output of C, M and Y in the conventional printer.例文帳に追加

従来のプリンタにおいては、Ｃ，Ｍ，Ｙ各単色の出力であっても色材が他の色成分を含んでいるため、単色の各濃度（Ｃ出力のＣ成分濃度等）を合わせても、ＣＭＹ混色では各色成分の濃度が異なってしまい、グレーがずれてしまう。 - 特許庁

Color space is divided into a plurality of color areas and the RGB data of a color table data 203 is checked to see in which of the plurality of color areas it is present so as to produce a matching table 213 showing the matching between the plurality of color areas and the RGB data of the color table data 203.例文帳に追加

色空間を複数の色領域に分割し、カラーテーブルデータ２０３のＲＧＢデータが複数の色領域のいずれに存在するかを調べ、複数の色領域とカラーテーブルデータ２０３のＲＧＢデータとの対応関係を示す対応テーブル２１３を作成する。 - 特許庁

The color correction device 300 stores a reference space with the color information for a reference image as a characteristic value, and calculates a Mahalanobis distance from the reference space of color reproduction of a selected color image output device for correcting color reproduction characteristics of the color image output device according to the Mahalanobis distance.例文帳に追加

色補正装置３００は、基準画像に関する色彩情報を特性値とする基準空間を記憶し、選択されたカラー画像出力装置の色再現性の基準空間からのマハラノビス距離を算出し、マハラノビス距離に応じてカラー画像出力装置の色再現特性を補正する。 - 特許庁

In this case, a color information extraction part 303 generates color information by judging a color to be used for the plotting of each plotting object included in the plotting data by using the determination condition information of the color, and converts the color of each plotting object based on the color information as necessary.例文帳に追加

このとき、色情報抽出部３０３は、色の判断条件情報を用いて、描画データに含まれる各描画オブジェクトの描画に使用される色を判断して色情報を生成し、当該色情報に基づいて、各描画オブジェクトの色を適宜変換する。 - 特許庁

To provide an ink which permits no turbidity of color caused by color matching and enables fine color-tone matching of yellow for full-color printing without deteriorating the balances in the printing density and discoloration, and allows a fine color matching for full color when combined with at least magenta and cyan colors.例文帳に追加

調色による色の濁りがなく，印刷濃度や退色のバランスを損なうことなく，フルカラー印刷用イエローの色調を自由に微調整でき，加えて，少なくともマゼンタ色，シアン色と組み合わせた時のフルカラーの微妙な色調整が可能なインキを提供する。 - 特許庁

The colors are automatically assigned and displayed by color-coding so as to permit a color difference in an equality color space where a fixed distance in a color space is recognized as a visually fixed color difference to be equal to or more than a prescribed value concerning color-coding display in the display device of the computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムの表示装置の色分け表示において、色空間における一定の距離が視覚的な一定の色差として認識される均等色空間における色差が所定値以上となるように色彩を自動で割り付け色分け表示するようにする。 - 特許庁

The color processing apparatus 12 inputs photographic data of a color indicator that an imaging device 11 photographs, develops photographic data of the color indicator using a plurality of development parameters, and generates color processing conditions by the plurality of development parameters from the developed photographic data of the color indicator and a target value corresponding to the color indicator.例文帳に追加

色処理装置12は、撮像装置11が撮影した色票13の撮影データを入力し、複数の現像パラメータを用いて、色票の撮影データを現像し、現像された色票の撮影データと色票に対応する目標値から、複数の現像パラメータごとに色処理条件を生成する。 - 特許庁

A color conversion data generator 31 generates color conversion data from a source profile and target profile or a pair of device color data and colorimetric data read from the selected input, and a color conversion executor 32 executes a color conversion of image data using the color conversion data.例文帳に追加

色変換データ生成部３１は、選択された入力部で読み込んだソース側とターゲット側のプロファイル又はデバイスカラーデータと測色データの対から色変換データを作成し、その色変換データを使用して色変換実行部３２で画像データの色変換処理を行う。 - 特許庁

The color conversion table 102 and the color conversion table 103 are designated and weighted by a weighting designating means 104, and a color converting means 106 reads the color conversion tables 102, 103 from the color conversion table holding means 101 and performs color conversion in accordance with a weighting coefficient 105.例文帳に追加

重み付け指定手段１０４により、色変換テーブル１０２と色変換テーブル１０３との重み付けが指定され、色変換手段１０６は、色変換テーブル保持手段１０１から色変換テーブル１０２、１０３を読み出し、重み付け係数１０５に従って色変換を行う。 - 特許庁

The color liquid crystal display panel 10 of the transmission type provided with the color filters 19 comprising the three primary color filters shifted in the transmission wavelength bands of either one three primary color filter or the three primary color filters and complementary color filters is illuminated from the back side by a back light source device 20.例文帳に追加

少なくとも１つの原色フィルタの透過波長帯域をシフトさせた３原色フィルタ、又は、３原色フィルタと補色フィルタからなるカラーフィルタ１９を備えた透過型のカラー液晶表示パネル１０をバックライト光源装置２０により背面側から照明する。 - 特許庁

To provide a photochromic coating agent for imparting a substrate with photochromism, good in adhesion of the cured coating film thereof to the substrate, giving intermediate color tone when color-developed, and quick in color development/color fading with slight color tone change( particularly in color fading ).例文帳に追加

基材にフォトクロミック性を付与するためのとのフォトクロミック性コーティング剤であって、硬化体被膜の基材との密着性が良好であり、発色時の色調が中間色で、発・退色速度が速く、且つ発・退色時（特に退色時）の色調変化が小さいコーティング剤を提供する。 - 特許庁

When the character image included in the character area is decided to be represented with the one color, color information about the color is detected, binarized image data obtained by binarizing color image data in the character area are associated with the detected color information, and the binarized image data associated with the detected color information are stored.例文帳に追加

そして、文字領域内に含まれる文字画像が一つの色で表されていると判断される場合、この一つの色に関する色情報を検出し、文字領域におけるカラー画像データを二値化して得られた二値化画像データと検出された色情報とを関連づけて記憶する。 - 特許庁

STANDARD ILLUMINATION COLOR CONVERTING METHOD, STANDARD ILLUMINATION COLOR CONVERSION PROGRAM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH STANDARD ILLUMINATION COLOR CONVERSION PROGRAM RECORDED, COLOR INFORMATION EXTRACTING METHOD, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH COLOR INFORMATION EXTRACTION PROGRAM RECORDED AND COLOR INFORMATION EXTRACTING DEVICE例文帳に追加

標準照明色の変換方法、標準照明色の変換プログラム、標準照明色の変換プログラムを記録したコンピュータにて読取り可能な記録媒体、色情報抽出方法、色情報抽出プログラムを記録したコンピュータにて読取り可能な記録媒体、及び色情報抽出装置 - 特許庁

To provide: an ink for a color filter capable of uniformly forming a color filter on a substrate by improving hydrophilic property in the ink for the color filter, and as a result capable of improving the degree of color uniformity and reliability; a method of fabricating the color filter using the same; and the color filter.例文帳に追加

カラーフィルタ用のインキの親水性を高めることにより、カラーフィルタが基板上に均一に形成され、結果として、色の均一度及び信頼性を高めることのできるカラーフィルタ用のインキ、これを用いたカラーフィルタの製造方法及びカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

The first color component of the K-th pixel, the second color component of the K+1-th pixel and the third color component of the K+2-th pixel of the generated rendering image are written in an output image buffer as the first color component, the second color component and the third color component of the L-th pixel of the display part.例文帳に追加

生成されたレンダリング画像の第Ｋの画素の第１の色成分と、第Ｋ＋１の画素の第２の色成分と、第Ｋ＋２の画素の第３の色成分を、表示部の第Ｌの画素の第１の色成分、第２の色成分、第３の色成分として出力画像バッファに書き込む。 - 特許庁

A two-dimensional code reading apparatus includes: an imaging means for imaging a two-dimensional code including a color reference pattern; and a color decision means for determining the display color of each cell image based on color information to be obtained from each cell image and color information to be obtained from the image of the color reference pattern.例文帳に追加

二次元コード読取装置は、色参照パターンを含んだ二次元コードを撮像する撮像手段と、各セル画像の表示色を、各セル画像から得られる色情報と色参照パターンの画像から得られる色情報とに基づいてそれぞれ判別する色判別手段とを備えている。 - 特許庁

A determining section 41 of a color correcting section 32 determines whether there exists, in an target image to be corrected, a second region with a second color (brown) together with a first region with a first color (green) that a person handicapped in color vision recognizes as the second color different from an original color.例文帳に追加

色補正部３２の判定部４１は、補正の対象画像に、色覚障害者により本来の色とは異なる第２の色（茶色）に認識される第１の色（緑色）が付された第１の領域とともに、上記第２の色が付された第２の領域が存在するか否かを判定する。 - 特許庁

A table-generating means 3 generates a table that indicates, to which color coordinate in a 2nd color space a color coordinate of a 1st color spaces is to be mapped, based on a quantization error in the case of converting image data S0 residing in the 1st color space to the 2nd color space which is a conversion destination.例文帳に追加

画像データＳ０が属する第１の色空間から、変換先である第２の色空間に変換する際の量子化誤差に基づいて、第１の色空間の色座標を第２の色空間のどの色座標に写像するかを表すテーブルをテーブル作成手段３において作成する。 - 特許庁

An information processor is configured to analyze a marker color from an added document given an additional entry using a color marker and perform property judgment processing for document information based upon the marker color through a regular marker color judgment section 404, and the information processor discriminates the correct marker color by analyzing a color region having contact regions of a plurality of different colors.例文帳に追加

色マーカーによる追記のなされた追記ドキュメントからマーカー色を解析して、マーカー色に基づくドキュメント情報の属性判定処理を実行する構成において、複数の異なる色の接触領域を持つ色領域の解析を実行して、正しいマーカー色を識別する。 - 特許庁

While referring to object information from an object class discriminating means 201 and background color information from a background color information extracting means 203, a color conversion table selecting part 401 in a color converting means 202 selects an optimal color conversion table out of a color conversion table storage part 403.例文帳に追加

色変換手段２０２における色変換テーブル選択部４０１は、オブジェクト種別判定手段２０１からのオブジェクト情報と背景色情報抽出手段２０３からの背景色情報を参照して、色変換テーブル記憶部４０３から最適な色変換テーブルを選択する。 - 特許庁

The client PC 4 (print request program 5) displays a preview image on the basis of image data after the RIP, receives selection of a color adjustment region being a color adjustment object and of a color conversion coefficient corresponding to desired color adjustment, and generates a color adjustment layer for specifying the color adjustment processing.例文帳に追加

クライアントＰＣ４（印刷要求プログラム５）は、ＲＩＰ後の画像データに基づいてプレビュー画像を表示し、色調整の対象となる色調整領域及び所望の色調整に対応した色変換係数の選択を受け付け、色調整処理を規定する色調整レイヤを生成する。 - 特許庁

In a color gamut map from a predetermined monitor color reproduction zone to the color reproduction zone of a printer (S403), an evaluation value (smaller value represents higher precision) representing the precision of color transformation is set below a predetermined value for color transformation parameters controlling its color transformation (S404, S405, S406).例文帳に追加

予め定められたモニタ色再現域からプリンタの色再現域への色域写像において（Ｓ４０３）、その色変換を制御する色変換パラメータについて、色変換の精度を表す評価値（小さいものほど精度が高い）が所定値以下となるように定める（Ｓ４０４、Ｓ４０５、Ｓ４０６）。 - 特許庁

Color information, on a second color space, of a patch image corresponding to a lattice point within a first color space is acquired (S401-S403) and a change amount of color information between two lattice points within the first color space is calculated as a characteristic amount of a color conversion table (S404).例文帳に追加

第１の色空間内の格子点に応じたパッチ画像の、第２の色空間上における色彩情報を取得し（Ｓ４０１〜Ｓ４０３）、第１の色空間内の２点の前記格子点間における色彩情報の変化量を、色変換テーブルの特徴量として算出する（Ｓ４０４）。 - 特許庁

To solve the problem of color matching for modifying a color outside a color reproduced region to a color, having a maximum saturation with the same lightness and the same hue, gives a satisfactory result within the color reproduction region but loses image information of colors outside the color reproduced region due to loss of their gradation, etc.例文帳に追加

色再現域外の色を明度と色相が同じで、彩度が最大の色に修正するカラーマッチング方法は、色再現域内においては良好な結果が得られるものの、色再現域外の色については階調の喪失などの発生により、画像情報が著しく損なわれる。 - 特許庁

A sensor head part 231 of a second color detecting device 230 detects the color of a position A2 of a modesty panel 10b, and the body part 134 compares the color detection result with the criterion color stored in the storage part 134m and determines whether the color of the modesty panel 10b is identical with the reference color or not.例文帳に追加

第２色検知装置２３０のセンサヘッド部２３１により幕板１０ｂの位置Ａ２の色を検知し、本体部２３４により色検知結果と記憶部２３４ｍに記憶された基準色とを比較して、幕板１０ｂの色が基準色と同一か否かを判定する。 - 特許庁

When applying color to print data prepared by a word processor X, a desired color is selected from a template 8 for adjusting pallet color, and information of the closely resembling color is read from a variation table 22 by the control of a color specification processing part 16 based on the color information and is printed and outputted.例文帳に追加

本発明は、ワープロＸで作成した印刷データに色を付す際、パレット色調整用テンプレート８から希望する色を選択し、この色情報に基づき色指定処理部１６の制御によってバリエーションテーブル２２から近似する色の情報を読み出し、印刷出力する。 - 特許庁

The color image processor is provided with a color chart preparing means for determining the arrangement of color patches constituting a color chart and color constitution, a storing means for reading measured values of individual color patches and storing past measured results and new measured results, and a profile preparing means for preparing a profile on the basis of the measured results.例文帳に追加

カラーチャートを構成するカラーパッチの配置、色の構成を決定するカラーチャート作成手段と、個々のカラーパッチの測定値を読み込み、過去の測定結果と新規の測定結果を保存する記憶手段と、前記測定結果に基づいてプロファイルを作成するプロファイル作成手段を備える。 - 特許庁

Then a color print engine part performs color printing by putting color pixels one over another for a color decided part and printing using only monochromatic elements for a monochromatic decided part, thereby printing a document having both the color and monochromatic parts without causing color slurring at an edge part of a black character or black line.例文帳に追加

次にカラープリントエンジン部において、カラー判定部に対して各カラー要素の重ね合わせによりカラー印刷を行い、モノクロ判定部に対してモノクロ要素のみで印刷することによって、黒文字及び黒線のエッジ部に色ずれを発生させることなくカラーモノクロ混在した原稿を印刷する。 - 特許庁

In the discrimination as to whether or not a false color signal is produced, whether or not there is any color change between the 1st and 2nd images is discriminated, and when any color change exists, it is discriminated that the false color signal is produced, and when no color change exists, it is discriminated that no false color signal is produced.例文帳に追加

この偽色信号が発生したか否かの判断に際しては、１枚目と２枚目の画像に色の変化があるか否かを判定し、色の変化がある場合には偽色信号が発生したと判断し、色の変化がない場合には偽色信号が発生していないと判断する。 - 特許庁

To reproduce the color in the color gamut of a video image display section correctly and to perform signal conversion of other color with low operational load while assuring continuity of color when a primary video signal having a color gamut wider than that of the video image display section is converted into a secondary video signal having the color gamut of the video image display section.例文帳に追加

色域が映像表示部よりも広い一次映像信号を映像表示部の色域内の二次映像信号に変換する際に，映像表示部の色域内の色を正しく再現でき，他の色について色の連続性を確保しつつ低い演算負荷で信号変換できること。 - 特許庁

When the mode discrimination section 31 discriminates the mode to be the printer mode, the mode discrimination section 31 gives the RGB data to a second color conversion processing section 33, and the second color conversion processing section 3 applies second color conversion processing, where the stored color conversion value is used for the color conversion value, to the data corresponding to the stored color.例文帳に追加

プリンタモードであると判別した場合は、モード判別部３１はＲＧＢデータを第２色変換処理部３３へ入力し、第２色変換処理部３３は記憶色対応データに対して記憶色変換値を色変換値とする第２色変換処理を行う。 - 特許庁

Therein, the first color conversion is a processing that converts the color to a color component image data corresponding to a recording agent having a high density, and the second color conversion is a processing that converts the color to color component image data corresponding to respective recording agents of a plurality of recording agents having different high densities.例文帳に追加

ここで、第１色変換処理は、濃度の高い記録剤に対応する色成分画像データへ色変換する処理であり、第２色変換処理は、濃度の異なる複数の記録剤それぞれの記録剤に対応する色成分画像データへ色変換する色変換処理である。 - 特許庁

The color characteristic correction processing performs correction for an input video signal using the color characteristics depending on the type of the movie film stored by the color characteristic storage processing, the color characteristics depending on the development process stored by the color characteristic storage processing and the color characteristic in printing the movie film.例文帳に追加

そして、入力した映像信号に対して、色特性記憶処理で記憶された映画フィルムの種類による色特性と、色特性記憶処理で記憶された現像プロセスに色特性と、映画フィルムをプリントする際の色特性とを使った補正を実行する色特性補正処理を行う。 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner set and a method of color image forming capable of forming a color image having a wide color reproduction range, particularly a color reproduction range of a display or a color reproduction range closer to that of sRGB, and capable of forming a high-quality full color image.例文帳に追加

色再現範囲が広く、特に、ディスプレイの色再現範囲、ｓＲＧＢにより近づいた色再現範囲を有するカラー画像を形成することのできる、良質なフルカラー画像を形成することのできる電子写真用トナーセット及びカラー画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

A color correction coefficient determining part 6 acquires a color correction coefficient corresponding to the appearance attributes determined by the appearance attribute determining part 4 from a color correction coefficient storing part 5, and a color correcting part 7 performs color correction of the input image according to the color correction coefficient to convert the input image into an output image.例文帳に追加

色補正係数決定部６は、見え属性判定部４で判定した見え属性に対応する色補正係数を色補正係数記憶部５から取得し、その色補正係数に従って色補正部７は入力画像に対して色補正処理を行い、出力画像に変換する。 - 特許庁

To suppress color slurring caused by the uneven driving of a driving roller and to accurately measure only static color slurring amount so as to obtain a color image whose color slurring is suppressed to be small by the correction of the color slurring by contriving a method for forming a pattern for measuring color slurring on a carrying belt.例文帳に追加

搬送ベルトへの色ずれ測定用パターンの形成法を工夫することにより、駆動ローラの駆動ムラ等に起因した色ずれ量を抑制して、正確に静的色ずれ量のみを測定し、色ずれ補正により色ずれの少ないカラー画像を得ることである。 - 特許庁

Then a color correction quantity calculation means calculates a color correction quantity by dividing a luminance area into two or more based on the collected pixel (steps 48 and 50), and a color correction means corrects the color of the color image data based on the calculated color correction quantity (step 52).例文帳に追加

そして、色補正量計算手段によって、前記集計された画素に基づいて２以上の輝度領域に分割して色補正量が計算され（ステップ４８および５０）、色修正手段によって、前記計算された色補正量に基づいて前記色画像データが色修正される（ステップ５２）。 - 特許庁

In an image processor by disassembling quantity of deep and light color materials for performing color separation from a dense color material including black (K) to two kinds of deep and light color materials including a color material, where the color tone is identical and density is light, the correspondence between the number of grids and the number of smoothing times is maintained as a one-dimensional table.例文帳に追加

墨(K)を含む濃い色材から同じ色調で濃度が淡い色材を含む濃淡2種類の色材へ色分解する濃淡色材量分解画像処理装置において、グリッド数と平滑化回数との対応関係を一次元のテーブルとして保持する。 - 特許庁