「Colorful」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Characterized by colorful portraits and still-life paintings, she is a leading Japanese female painter, along with Shoen UEMURA. 例文帳に追加

色彩に富む人物画や静物画が特徴で、上村松園とともに日本を代表する女流画家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Image of Twelve Devas, color on silk – 12 paintings (kept at Kyoto National Museum), splendidly colorful Buddhist paintings from the late Heian period 例文帳に追加

絹本著色十二天像　12幅（京都国立博物館蔵）－平安後期の色彩華麗な仏画。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Actually, regarding the inside of the tower, many colorful paintings covered the whole wall in all directions. 例文帳に追加

事実、内部にあっては、四方に色彩豊かに描かれた肖像たちが壁全面を覆い尽くしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To attain a more natural and colorful expression in the case of moving a character from air into water for instance.例文帳に追加

例えば空中から水面下にキャラクタが移動する場合などで、より自然で多彩な表現を行なう。 - 特許庁

To provide a phosphorescent printing sheet performing colorful emission even when a monochromatic phosphorescent pigment (ink) is used.例文帳に追加

一色の蓄光顔料（インキ）を使用しても、多彩な発光が可能な蓄光印刷シートを提供する。 - 特許庁

Black and gray, its not there's sorrow in the family. I bet a monks closet is more colorful than this.例文帳に追加

黒とグレー 家族に悲報がある訳じゃないのに お坊さんのクローゼットだってこれよりもっとカラフルよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The avatar is chosen by the user and may look like a bird, a fish, or some other colorful character. 例文帳に追加

アバターはユーザによって選ばれ, 鳥や魚あるいは他のカラフルなキャラクタの外見をしているだろう. - コンピューター用語辞典

To provide a V-ribbed belt, which is colorful, low in noise generation and which does not cause reduction in productivity.例文帳に追加

カラフルであり、 騒音の発生が低く、 生産性が低下しないＶリブドベルトを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a more colorful menu and to improve an interactivity when reproducing the contents from a recording medium.例文帳に追加

記録媒体からのコンテンツ再生において、より色彩に富んだメニューの提供やインタラクティブ性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a resin molded product capable of simply marking a colorful letter and picture on the surface.例文帳に追加

表面にカラフルな文字や画像を簡単にマーキングすることができるマーキング用樹脂成形物を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of increasing interest of a game player by enabling a colorful game representation.例文帳に追加

多彩な遊技演出を可能にして、遊技者の興趣を増大させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a lighting device using a hologram which brings about a colorful and dreamy atmosphere to the surroundings.例文帳に追加

ホログラムを利用した周囲に彩色鮮やかで幻想的な雰囲気をかもし出す照明具を提供すること。 - 特許庁

To provide a colorful menu and to improve an interactive property, in reproducing contents from a recording medium.例文帳に追加

記録媒体からのコンテンツ再生において、より色彩に富んだメニューの提供やインタラクティブ性の向上を図る。 - 特許庁

a woman's dress with a tight bodice and an overskirt drawn back to reveal a colorful underskirt 例文帳に追加

ぴったりとした女性用胴着とカラフルなペチコートを見せるためにひきつけてあるオーバースカートのある女性のドレス - 日本語WordNet

Using flood control reservoirs, rabbitear irises, iris pseudacoruss, purple loosestrifes, etc. are grown there, providing a rich and colorful waterscape in summer. 例文帳に追加

洪水調整池を利用し、カキツバタ、キショウブ、ミソハギ等を植栽して夏季には彩り豊かな水辺景観が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an imaging apparatus capable of taking high-colorful images, moving images and optimum images for an electronic view finder.例文帳に追加

高精彩な画像や、動画や電子ビューファンダに最適な画像を取得可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

This game board for a game machine in which a sheet 20, on which a new color, a colorful pattern, a colorful photograph or the like is expressed, is stuck to the back or both the surface and back of a game board body 10.例文帳に追加

本発明に係る遊技機用の遊技盤は、斬新な色彩、カラフルな模様、カラフルな写真等が表されたシート２０が遊技盤本体１０の裏面あるいは表裏両面に接着されていることを特徴とする。 - 特許庁

When the pattern 1701 is analogously expanded, another pattern 1700 appears, thereby the colorful pattern fluctuation presentation can be performed, while the next displayed pattern is made predictable.例文帳に追加

したがって、次に表示される図柄を予測可能としつつ多彩な図柄変動演出を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a toothed belt which is colorful, with low emission of noises, and favorably used for an internal combustion engine or an auxiliary unit.例文帳に追加

カラフルであり、騒音の発生が低く、内燃機関や補機駆動用として使用できる歯付きベルトを提供すること。 - 特許庁

To enable a colorful display with a small number of light emitting elements while a restriction in the display space is avoided.例文帳に追加

表示スペースの制約を回避しつつ、少ない発光素子によって多彩な表示を行うことができるようにする。 - 特許庁

Visitors, including foreign tourists, have been fascinated by the splendid palace and the dolls in their colorful clothes. 例文帳に追加

外国人観光客を含む見学者が立派な御殿や色とりどりの装束を着た人形に魅了されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Hatakeyama obtained 50 tairyo-bata from fishermen in his hometown and used them to make colorful work clothes. 例文帳に追加

畠山さんは故郷の漁師から大漁旗50枚を譲り受け，それらを使って色鮮やかなワーキングウェアを制作した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an electronic candle which can express a change of light and shade as well as flicker of flame of a burning candle in a colorful manner.例文帳に追加

色彩豊かに蝋燭の炎の明暗の変化や揺らぎを表現することができる電子キャンドルを提供する。 - 特許庁

any tropical African shrub of the genus Protea having alternate rigid leaves and dense colorful flower heads resembling cones 例文帳に追加

堅い互生葉と密集した色彩に富んだ球果に似た頭状花序を持つ、プロテア属の熱帯アフリカの低木の総称 - 日本語WordNet

To implement colorful luminescence without forming a light emitting timepiece by print using plural kinds of luminous materials.例文帳に追加

発光時計において、カラフルな発光のために複数種類の蓄光材の印刷によって形成することなく実現する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin-made laminated sheet which shows a three-dimensional and deep colorful ceramic appearance.例文帳に追加

立体的で深みのある色彩豊かな陶磁器調の外観を呈する熱可塑性樹脂製積層シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular interior illuminating lamp capable of selecting colorful switch patterns while securing an excellent appearance.例文帳に追加

良好な外観が確保され、しかも、多彩なスイッチパターンの選択が可能な車両用室内照明灯を提供すること。 - 特許庁

To provide a voice synthesizer for attaining colorful voice quality and a speech generating style, and to provide a voice quality generating device and a program.例文帳に追加

多彩な声質、発話スタイルを容易に実現する、音声合成装置、声質生成装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The pattern decision process is shown variously by including the color element, and consequently, colorful pattern expression can be realized.例文帳に追加

また、図柄の確定過程が、色要素を含んだ変化に富んだものとなり、色彩豊かな図柄表現を可能とすることができる。 - 特許庁

Since the colored transparent background image is printed on the background image of the metallic color, the colorful metallic color is expressed.例文帳に追加

金属色の背景画像の上に有色透明な背景画像が印刷されるので、カラフルな金属色を表現できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a concrete block which can be suitably used for manufacturing a colorful and stain-proof concrete block at a low cost.例文帳に追加

低コストで、色鮮やかかつ汚れ難いコンクリートブロックを製造することができるコンクリートブロックの製造方法を提供する。 - 特許庁

During the trip, colorful images of Japan were projected from the boat onto the banks of the Seine and 25 bridges over it. 例文帳に追加

航行中，色彩豊かな日本の映像が，セーヌ川の岸壁や川にかかる25本の橋の表面に船から映し出された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sports bicycles used to come in just black, white, or silver, but now there are many colorful and fashionable models to choose from. 例文帳に追加

スポーツ自転車は以前，黒，白，シルバーだけで売られていたが，今は数多くのカラフルでおしゃれなモデルから選ぶことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a communication terminal device capable of setting a colorful background image with ease without requiring operations by a user.例文帳に追加

利用者の操作を必要とせずに多彩な背景画像を容易に設定することが可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

Since the colored transparent background image is printed on the background image of the metallic color, the colorful metallic color can be expressed.例文帳に追加

金属色の背景画像の上に有色透明な背景画像が印刷されるので、カラフルな金属色を表現できる。 - 特許庁

To provide a printing head mechanism for an optical printer by which crosstalks by the exposure of an LED can be neglected and colorful images can be obtained.例文帳に追加

ＬＥＤの露光によるクロストークを無視でき、色彩豊かな画像が得られる光プリンタ用印刷ヘッド機構を提供する。 - 特許庁

diminutive epiphytic or lithophytic orchids with clumped short-stemmed foliage and arching racemes of colorful flowers 例文帳に追加

凝集された急に食い止められた木の葉と色とりどりの花の総状花序をアーチ形に曲げる小さいepiphyticであるかlithophyticなラン - 日本語WordNet

To provide a barrel improved to further obtain an aesthetic effect such as a colorful decorativeness on an overall appearance.例文帳に追加

外観全体にカラフルな装飾性等の美的効果を更に一層得られるように改良された軸筒を提供することにある。 - 特許庁

To provide a picture display device for a pachinko machine by which colorful display can be performed by a small data quantity and simple constitution.例文帳に追加

少ないデータ量と簡単な構成で、多彩な表示を行うことを可能にしたパチンコ機の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The story of a man in a tuxedo who snaked his way through a crowd to meet a woman in a colorful dress.例文帳に追加

次は タキシードを来た男の話で 彼は 蛇みたいにクネクネして 混雑をかき分けて カラフルなドレスを着た女性に 会ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the early Edo period, Jozan ISHIKAWA and Nissei were popular, and then the pupils of Sorai OGYU were known for colorful Tang style poems in the middle of the Edo period. 例文帳に追加

江戸前期の石川丈山、日政らの後、江戸中期には荻生徂徠の門人たちが派手な唐詩風で活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some were developed as interior accessories, with engraved metal hibachi and colorful ceramic hibachi being produced. 例文帳に追加

一部はインテリアとして発達し、彫金を施された金属製の火鉢や、鮮やかな彩色をされた陶器製の火鉢が作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The birthday festival is based on a legend that colorful flowers and honeydew fell from the sky when Buddha was born.例文帳に追加

花祭りは、お釈迦さまが生まれたときに天から色とりどりの花や甘露が降り注いだという言い伝えに因んでいます。 - Tatoeba例文

The rocking shaft 2a of a colorful streamer 2 and the rocking shafts 3a of carps 3 are connected to a pole 1 installed on a decoration stand 5 to form such a constitution as to arbitrarily change the directions of the colorful streamer 2 and the carps 3, thereby allowing for expression of a carp-shaped streamer swimming in the wind.例文帳に追加

飾り台５に設置されたポール部１に吹流し２の揺動軸２ａ、鯉３の揺動軸３ａを連結して、吹流し２、鯉３の向きを任意に変えることができる構成にすることで、風になびいて泳ぐ鯉のぼりを表現することできる。 - 特許庁

To provide a colorful pile gauze while making most of the characteristic of the gauze in a method of weaving the pile gauze having a picture pattern of a colorful multiple-layered structure by making multiple layers with piling different color pile layers on a gauze layer while realizing the color of each layers at a substrate and the part of the pattern.例文帳に追加

ガーゼ層に異なる色のパイル層を重ねて多層化し、基体や柄の部分に各層の色を具現しながらカラフルな多層構造の絵柄付パイルガーゼを製織する方法において、ガーゼの特質を活かしつつカラフルなパイルガーゼを提供する。 - 特許庁