1153万例文収録!

「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(259ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Columnを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 22974



例文

Then, when any of them, for example, 'KA' is designated, 'KA', 'KI', 'KU', 'KE', and 'KO' positioned in the first column in the Japanese syllabary chart are displayed like a matrix.例文帳に追加

そしてそのいずれか、たとえば「か」が指定されると、五十音表で同1列内に位置する「か」「き」「く」「け」「こ」をマトリックス状に表示する。 - 特許庁

Brace blocks 2 (with holes opened) and a diaphragm 3 are interposed in a joint portion of a steel pipe column 1 filled with concrete and then fresh concrete is poured.例文帳に追加

コンクリートを充填した鋼管柱1の継手部に、(孔開き)ジベル2及びダイヤフラム3を介在させてコンクリートを充填するようにした。 - 特許庁

To prevent lowering of efficiency due to clogging of a treating column aerobically treating by aerobic microorganisms, by decreasing SS(suspended solids) in organic waste water.例文帳に追加

有機性排水のSSを低減させ、好気性微生物により好気的処理をする処理カラムの目詰まりによる効率の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a tubular column excellent in impact energy absorbing capability, and capable of securing a scenic view and reducing a manufacturing cost.例文帳に追加

衝撃エネルギの吸収能力に優れ、合わせて、景観性を担保すると共に製造コストを抑えることができる管状支柱を提供する。 - 特許庁

例文

Further, column clear operation is performed using one additional bit line, one additional word line, and series two devices, write-in operation is achieved.例文帳に追加

さらに、1本の追加ビットライン、1本の追加ワードラインおよび直列の2つのデバイスを用いて、列クリア操作を実施し、書き込み操作を達成する。 - 特許庁


例文

The memory units each include first to fourth diffusion layers juxtaposed along the row direction and extended in the column direction, thereby forming a pair of storage nodes.例文帳に追加

メモリユニットは、行方向に沿って並置され列方向に伸長される第1〜第4拡散層を備え一対の記憶ノードが構成される。 - 特許庁

According to the display apparatus, the second column clock is embedded into the blank data, in the blank period and in a voltage level substantially the same as the voltage level of the image data.例文帳に追加

この表示装置によれば、ブランク区間で、第2カラムクロックが映像データの電圧と同一の電圧でブランクデータにエンベディングされる。 - 特許庁

To provide a power transmission device with excellent silentness and high strength, for example in a column assist type electric power steering device.例文帳に追加

例えばコラムアシスト型の電動式動力舵取装置において、静粛性に優れ且つ強度のある動力伝達継手を提供すること。 - 特許庁

To display a high-quality video while suppressing horizontal stripes caused when a column inversion alternating drive method and a black insertion technique are employed.例文帳に追加

列毎反転交流駆動法と黒挿入技術を採用した場合に生じる横筋を抑制して高品質の映像を表示する。 - 特許庁

例文

The subsequent downward movement allows the rotor 6 (column-like section 61) to turn further clockwise to the usage mode of the cam surface 22 of the rear barrel 2.例文帳に追加

次の下動操作により、回転子6(柱状部61)は、後軸筒2のカム面22の使用モード位置へとさらに時計方向に回動する。 - 特許庁

例文

To provide a prestressed combined tension and pressure element fixable between two pedicle screws or pedicle hooks in a vertebral column fixing device.例文帳に追加

脊柱固定装置において、2つの茎ねじまたは茎フックの間に固定可能で、予応力をかけた組み合わせ引張・圧力要素を得る。 - 特許庁

In the steel encased reinforced concrete-constructed column 8, flanges 6a, 6b, 6c, 6d are formed at the front ends of a plurality of steel- framed webs projected in the outer circumferential direction.例文帳に追加

鉄骨鉄筋コンクリート造柱8において、外周方向に突出した複数の鉄骨ウェブの先端にはフランジ6a,6b,6c,6dが形成される。 - 特許庁

An outrigger 30 is provided on a lower end part of the drive column 8 as a device to prevent rolling of the tunnel part 5 on the second boarding bridge 12.例文帳に追加

第2のボーディングブリッジ12は、トンネル部5の横揺れを防止する装置として、ドライブコラム8の下端部にアウトリガ30が設けられている。 - 特許庁

When both the curved ends are opened to cover the column, a covering state can be maintained by an elastic returning force to the cylindrical curing material.例文帳に追加

湾曲両端を開いて柱に被せると、養生材の円筒形状への弾性復帰力により、被せ状態を保つことができる。 - 特許庁

A column 3 is fixed approximately vertically to a major face of a base 2 to a side surface of one end of the base 2 provided for a bottom part in a container 1.例文帳に追加

容器1内の底部に設けられたベース2の一端の側面には、支柱3がベース2の主面と略垂直に固定されている。 - 特許庁

A tracking result integrating device 704 executes the tracking of the feature point of the central image back and forth for the designated image column.例文帳に追加

追跡結果統合装置704は指定された画像列に対して、前方および後方に中心画像の特徴点の追跡を実施する。 - 特許庁

A column 21 of a guard rail 2 installed in a sidewall 51 of the road 50 is attached with a support 11 and the support 11 is attached with a fence panel 10.例文帳に追加

道路50の側壁51に設置されたガードレール2の柱21に支柱11を取り付け、該支柱11にフエンスパネル10を取り付ける。 - 特許庁

A square pipe like socket part 9 is provided for the base plate 5, and a column 18 of the solid frame 6 is engaged with the inside of the socket part 9.例文帳に追加

台板5に対し、角パイプ状のソケット部9を設け、立体枠6の支柱18を、このソケット部9内へ嵌め込むようにした。 - 特許庁

To provide a key interlock device for a steering column lock device exhibiting rapid and smooth operability, and capable of preventing unnecessary operation noise.例文帳に追加

迅速で円滑な作動性を有し、不必要な作動音を発生させないようにしたステアリングカラムロック装置のキーインターロック装置を提供する。 - 特許庁

The extracted matching character string is printed in the column of a keyword provided on the read image P1 and output as a read image for patient P2.例文帳に追加

抽出された一致文字列が、読影画像P1に設けられたキーワードの欄に印字され、患者用読影画像P2として出力される。 - 特許庁

This intermedite member 3 is provided with a connection member 6 to be coupled with the column member 44 and a high nut 5 to be engaged with the screw rod 2.例文帳に追加

この中間部材3は、さらに柱材44に結合される連結部材6とねじ棒2に螺合される高ナット5とを具備する。 - 特許庁

A plurality of load sensors 3 is stuck to the side surface of a joist column 2 that is an intermediate member interposed between a vehicular frame 1 and a load-carrying platform.例文帳に追加

車両のフレーム1と荷台との間に介在する中間部材である根太柱2の側面に複数の荷重センサ3が貼設される。 - 特許庁

This device 24 is for adjusting the operating table 10 having a column 12 to which the adjustable bed 16 is detachably fixed.例文帳に追加

調節可能なベッド16が取り外し可能に固定されるコラム12を有する手術台10を調節するための装置24が示される。 - 特許庁

A cutout 34 for a column is formed at each weight unit 30 to form a cylindrical post hole 35 when the four weight units 30 are combined.例文帳に追加

錘ユニット30は柱用切欠け34が形成され、4個の錘ユニット30を組み合わせた際、円筒状の支柱孔35となる。 - 特許庁

Catalog data such as image data to be registered are displayed in a catalog content display column 710 of a catalog data bibliographic item registration screen 700.例文帳に追加

カタログデータ書誌項目登録画面700のカタログ内容表示欄710には、登録すべきイメージデータ等のカタログデータが表示される。 - 特許庁

The steering device 1 is provided on a lower portion 4b in the longitudinal direction F1 of a steering column 4, and has a housing 12 to store a circuit substrate 9.例文帳に追加

本ステアリング装置1は、ステアリングコラム4の長手方向F1の下部4bに設けられ回路基板9を収容するハウジング12を備える。 - 特許庁

The decorative plate is fitted and fixed in the metal fitting by being slid sideward to the side of the column core body attaching the decorative plate.例文帳に追加

化粧板は、化粧板が取りつけられる柱芯体の側面に対して側方へスライドされることで取付金具に嵌合固定される。 - 特許庁

The reaction gas is distributed to the heat exchanger 20 and the absorption column 30 depending on the pressure at the entrance of the reactor 1 of the raw material gas.例文帳に追加

熱交換器20と吸収塔30への反応ガスの分配は、原料ガスの反応器1の入り口における圧力に応じて行う。 - 特許庁

To provide a header for a heat exchanger and a method of manufacturing the same, capable of reducing a processing cost in manufacturing a rectangular column-shaped header.例文帳に追加

角柱形状のヘッダを製造する際の加工コストを低減することができる熱交換器用ヘッダ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

(i) Outline of organic solvent work (meaning those listed in item (vi) of paragraph (1) of Article 1 of the Organic Solvent Ordinance, hereinafter the same shall apply in this column) 例文帳に追加

一 有機溶剤業務(有機則第一条第一項第六号に掲げる有機溶剤業務をいう。以下この項において同じ。)の概要 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) Matters listed in the lower column of (2) in the table in Paragraph 1 and the matters listed in the preceding paragraph shall be described in red letters within a red frame. 例文帳に追加

3 第一項の表第二号の下欄に掲げる事項及び前項に掲げる事項は赤枠の中に赤字で記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An opening for working 35 for fixing the airbag assembly AA to the column body 1 side is formed in the upper cover 11 or the lower cover 19.例文帳に追加

アッパカバー11若しくはロアカバー19に、エアバッグ組付体AAをコラム本体1側に固定させる作業用開口35が、形成される。 - 特許庁

To provide a beam-column connection structure having high joint strength and easy working and a unit building suitable for snowy country or a large space formation.例文帳に追加

接合強度が高く加工が容易な柱梁の接合構造と多雪地用や大空間形成用に好適なユニット建物を提供すること。 - 特許庁

Input information "2" inputted by an operator is displayed once in the temporary display column 120 and the operator is made to check that there is no error.例文帳に追加

オペレータによって入力される入力情報「2」は、一旦、仮表示欄120に表示し、オペレータに誤りがないことを確認させる。 - 特許庁

Since the inner diameter side locking is performed by the annular groove 4 of a collar part 1b, the column 7 can be made into a simple shape without requiring the bending in V-shape.例文帳に追加

保持器2は、ころ配列のピッチ円径PCDよりも大径の環状部1aと、内径側に突出する鍔部1bとを有する。 - 特許庁

The reinforcement arranging method of a concrete beam is applied to a steel framed reinforced concrete beam or a reinforced concrete beam 3 constituting a column-beam framed body 1 of a rigid-frame structure.例文帳に追加

ラーメン構造の柱・梁骨組み体1を構成する鉄筋コンクリート造梁3または鉄骨鉄筋コンクリート造梁に適用する。 - 特許庁

The column material 3 having the water-repellent agent impregnated sheet body 16 attached to the butt end surface 12 in advance is installed in the butt end receiving surface 15 of the plinth fitting 2.例文帳に追加

撥水剤含浸シート体16を予め木口面12に付設した柱材3を、柱脚金物2の木口受け面15に設置する。 - 特許庁

To provide a connection structure for a ceiling panel and a column frame, which is fitted for reforming of an old bathroom unit, and to provide a connection auxiliary member (for the ceiling panel).例文帳に追加

古い浴室ユニットの改装に好適な天井パネルと柱フレームとの接続構造又は(天井パネル)接続補助部材を提供する。 - 特許庁

The board material 16 for the outer wall is installed by mounting the board material 16 for the outer wall on the column 20 or the stud 24 using a screw 34.例文帳に追加

外壁用板材16の取り付けは、外壁用板材16をビス34を用いて柱20やスタッド24に取着することでなされる。 - 特許庁

To provide a steering member disposing structure capable of obtaining a desired collapse characteristic, while making a vibration characteristic of a supported steering column excellent.例文帳に追加

支持するステアリングコラムの振動特性を良好なものとしつつ、所望の潰れ特性を得ることができるステアリングメンバ配設構造を提供する。 - 特許庁

The input pen is also configured so that the plurality of outer shells are connected to a plurality of columns supported by a column connected to the inner barrel.例文帳に追加

また、複数の外殻が、内軸に接続された支柱に支持された複数の支柱に接続されるように、入力ペンを構成する。 - 特許庁

To provide an installation method splice plate installation metal fittings capable of fixing and turning the splice plates to be applied to the brackets or beams of a steel-frame column.例文帳に追加

鉄骨柱のブラケット、梁などに固定する添接板を固定し、かつ回転できる添接板取付け金具の取付構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a column hole cover easily installable on a steering shaft, and capable of restraining the intrusion of foreign matter and noise from between the steering shaft and itself.例文帳に追加

ステアリングシャフトに組付け易く、またステアリングシャフトとの間から異物や騒音の侵入を抑制することができるコラムホールカバーを提供する。 - 特許庁

To provide a rotative connector applicable to a steering column having a limited installation space in the radial direction and having high stopper strength by a lock member.例文帳に追加

径方向の設置スペースが限られたステアリングコラムにも適用可能で、ロック部材によるストッパ強度が高い回転コネクタを提供すること。 - 特許庁

Since the phase difference is calculated based on statistical processing that calculates average values of the sample column, the phase difference having slight influence on measurement such as noise can be calculated.例文帳に追加

標本列の平均値を求める統計処理に基づくので、ノイズなどの測定上の影響の少ない位相差を求めることができる。 - 特許庁

To provide a metal fixture for joining a column and a beam, which is a most important in Rahmen construction as a framework construction of a wooden building.例文帳に追加

本発明は、木造建築物の軸組構法におけるラ−メン構法で最も重要である、柱と梁の接合金物を提供すること。 - 特許庁

A rib-like part 14c is provided on an upper part of the steering column cover 14 at a front side of a lower end of the cluster finish panel 19 in the vehicle width direction.例文帳に追加

クラスタフィニッシュパネル19の下端前方のステアリングコラムカバー14の上部にリブ状物14cが車幅方向に設けられる。 - 特許庁

Interlocked with the opening of the door body 12, the goods passage means 19 is folded in thin shape to facilitate the maintenance work of the respective goods column groups 15, 16.例文帳に追加

扉体12の開放に連動して、商品通路手段19を薄形に折り畳み、各商品コラム群15,16のメンテナンス作業を容易にできる。 - 特許庁

To provide a method for producing an unsaturated nirile compound suppressed in its yield drop in its washing column.例文帳に追加

洗浄塔における不飽和ニトリル化合物の収率低下を抑制した不飽和ニトリル化合物の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

A lower end part and an upper end part of the column member 1 are joined with an upper side part and a lower side part of the beam member 2, respectively.例文帳に追加

柱部材1の下端部は梁部材2の上側部に、柱部材1の上端部は梁部材2の下側部にそれぞれ接合する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS