「Command」に関連した英語例文の一覧と使い方(256ページ目) - Weblio英語例文検索

An ordinary read/write mechanism 3 exchanges data with a magnetic disk device 2 by using a read/write command.例文帳に追加

通常リード／ライト機構３は、磁気ディスク装置２とのデータのやり取りをＲｅａｄ／Ｗｒｉｔｅコマンドを用いて行う。 - 特許庁

A changeover switch 19 outputs a switching command for selectively displaying the display items each time it is manually operated.例文帳に追加

また、切替スイッチ１９は手動操作をする毎に、表示項目を選択的に表示させるための切替指令を出力する。 - 特許庁

Priority is added for every service such as settlement service and telephone call service, and command processing is performed by giving priority to service of higher priority.例文帳に追加

決済サービス、通話サービス等のサービス毎に優先度を付加し、優先度の高いサービスを優先してコマンド処理を実行する。 - 特許庁

The controller 38 is programmed to generate a clutch position command to a servo-actuator 26 connected to the clutch dependently on the data.例文帳に追加

制御器38は、データに応じて、クラッチ24に接続されたサーボ・アクチュエーター26へのクラッチ位置の指示を生成するようにプログラムされる。 - 特許庁

A first drive current I1 corresponding to a modulation command signal which is supplied from outside is supplied to the laser diode LD.例文帳に追加

レーザダイオードＬＤは、外部から与えられた変調指令信号に応じた第１の駆動電流Ｉ１の供給を受ける。 - 特許庁

Sheet transporting is carried out between the plurality of sheet feeding apparatus 310, 320, 330 by a command through this bus 450.例文帳に追加

このバス４５０を経由したコマンドにより複数のシート供給装置３１０、３２０、３３０間でシートの搬送が行われる。 - 特許庁

The printer 2 performs print output as general after skipping to the print start page shown by the control command (S32-S36).例文帳に追加

プリンタ２は、制御コマンドで示されている印刷開始ページまでスキップした後、通常通り印刷出力する（Ｓ３２〜Ｓ３６）。 - 特許庁

The output prohibition of the ignition command further continues until the voltage applied to the ignition coil 31 reaches the prohibition judgment voltage.例文帳に追加

点火コイル３１に印加される電圧が禁止判定電圧に到達するまで点火指令の出力禁止はさらに持続される。 - 特許庁

The direct print server issues a command for the purpose of acquiring information of an image to the language monitor to transfer it to the printer and the digital camera.例文帳に追加

ダイレクトプリントサーバは、画像の情報を取得するためのコマンドをランゲージモニタに発行し、プリンタ、デジタルカメラに転送する。 - 特許庁

In the inquiry device 3, the radiated output from the antenna 4 can be adjusted by the command from the external processing device 15.例文帳に追加

質問器３は、アンテナ４からの放射出力が、外部処理装置１５からの指令により調整できるようになっている。 - 特許庁

The C/V sends driving pressure oil of a flow rate according to the command pressure limited by the parameter setting/various arithmetic operation part 5 to a motor.例文帳に追加

Ｃ／Ｖは、パラメータ設定／各種演算部５により制限された指令圧に応じた流量の駆動圧油をモータに送る。 - 特許庁

This video game program is provided with an autoplay display function, a player selecting function, a command receiving function and an autoplay control function.例文帳に追加

本ビデオゲームプログラムは、オートプレイ表示機能と、選手選択機能と、コマンド受付機能と、オートプレイ制御機能とを有している。 - 特許庁

In fighting from April to May 1183, the Hokuriku expeditionary force under the command of TAIRA no Koremori was defeated by MINAMOTO no Yoshinaka. 例文帳に追加

寿永2年（1183年）4月から5月にかけて、平維盛を総大将とする北陸遠征軍が源義仲に敗れて壊滅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a Kajin poet, and his poems were collected in "Gosen Wakashu" (Later selected collection of Japanese poetry) (Poem Number 637) and "Shin chokusen wakashu" (A new anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command) (Poem Number 1282). 例文帳に追加

『後撰和歌集』（歌番号637）と『新勅撰和歌集』（歌番号1282）に1首ずつ入集する歌人でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 10, 1184, Yoshinaka became angry and attacked Hojuji-dono Palace and Tomoyasu, who took command of a defensive battle, and suffered a crushing defeat. 例文帳に追加

怒った義仲は寿永2年（1183年）11月19日、法住寺殿を攻撃、知康が防戦の指揮を取るが、さんざんに敗れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also doubled as a position of Kebiishi (a police and judicial chief) at the time of The Chotoku Conspiracy, and took command of arresting the Minister of the Interior, FUJIWARA no Korechika. 例文帳に追加

また、長徳の変当時には検非違使の職も兼ねており、内大臣藤原伊周逮捕の際に指揮を執っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Within the field of Chinese-style poems as well, Morotoki received the words of praise in "Imakagami" (The Mirror of the Present), "Morotoki has a good command of poetry and composes them well." 例文帳に追加

漢詩においても師である大江匡房から「この君は、詩の心得て、よく作り給ふ」『今鏡』と賞賛されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the end, he did not set out for the front, saying '[a]lthough proceeding for the enemy on the lord's order is my duty as a retainer, entering under the command of an imperial regent is not my duty.' 例文帳に追加

「命を承けて敵に赴くは臣の分なれども、官闕に入るは臣の知る処にあらず」と言って行かなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then OTOMO no Fukei rode into Wakyo with several dozens of mounted warriers and easily captured the right of command over the place, owing also to the betrayal of Kumake and various atai (直) clan people. 例文帳に追加

それから数十騎で乗り込むと、熊毛と諸々の直が内応したため、吹負は難なく指揮権を奪取した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When acquiring a photographing command, a CPU calculates a stop value and an exposure time T on the basis of a detection value by photometry.例文帳に追加

ＣＰＵは、撮影の指令を取得すると、測光による検出値に基づいて、絞り値と露出時間Ｔの算出を行う。 - 特許庁

When a button at a remote controller 120 is pushed, a remote control signal containing a command corresponding to the pushed button is broadcast.例文帳に追加

リモートコントローラ１２０のボタンが押されると、押されたボタンに対応するコマンドを含むリモートコントロール信号がブロードキャストされる。 - 特許庁

The throttle opening in the CFD operation is updated again on the basis of a command of the throttle opening newly determined thereby.例文帳に追加

これにより新たに求められるスロットル開度指令に基づいて、再びＣＦＤ演算におけるスロットル開度を更新する（▲３▼）。 - 特許庁

An audio recognition processing device 4 conducts audio recognition of the speech command data and specifies the uttered person by sound pattern recognition.例文帳に追加

音声認識処理装置４は、その音声コマンドデータを音声認識するとともに、声紋認識により話者を特定する。 - 特許庁

The inspection programs are performed by the command of the inspection apparatus 20, thereby inspecting the multiple physical quantity sensors 10 respectively.例文帳に追加

そして、検査機器２０の指令によって検査用プログラムを実行させることで複数の物理量センサ１０をそれぞれ検査する。 - 特許庁

The interface IC102 relays a command and data between the bus 128 and the drive 138 in a 1st operation mode.例文帳に追加

オーディオ・インターフェースＩＣ１０２は一動作モードで、コマンドとデータをバス１２８とＣＤ−ＲＯＭドライブ１３８の間で中継する。 - 特許庁

At this time, the upper limit value limiter is provided by prescribed time against a motor control command value to the motor driving circuit (S27 to S29).例文帳に追加

このとき、モータ駆動回路へのモータ制御指令値に対して所定時間だけ上限値リミッタを設ける（Ｓ２７〜Ｓ２９）。 - 特許庁

To make a drawing processing speed faster in a device which performs drawing processing by receiving a drawing command including a Transparency operation.例文帳に追加

Transparency演算を含む描画命令を受けて描画処理を行なう装置において、描画処理速度を短縮できるようにする。 - 特許庁

Therefore, a two-byte control command of common form is outputted from the game control board to the respective electric components control boards.例文帳に追加

従って、各電気部品制御基板には、遊技制御基板から、共通形態の２バイトの制御コマンドが出力される。 - 特許庁

The command values Idn* and Iqn* are so generated that torque ripple is reduced and the electrical phase angle of harmonic current is kept at 45°.例文帳に追加

指令値Ｉdn*、Ｉqn*は、トルクリプルを低減し且つ高調波電流の電気位相角が４５度に保持されるように生成される。 - 特許庁

When the operation command input voltage reaches a second predetermined voltage level, a level-shift voltage for the soft start is produced.例文帳に追加

さらに、動作指令用入力電圧が、第２所定電圧レベルに達したときに、ソフトスタート用のレベルシフト電圧を発生する。 - 特許庁

When the analytic data includes image data, the image forming program reduces the image data to the compressed printer command data.例文帳に追加

解析データにイメージデータが含まれている場合、画像形成用プログラムはイメージデータを圧縮したプリンタコマンドデータに還元する。 - 特許庁

The active command can be performed directly without waiting for decision whether a row address latch is to be supplied at outside or inside.例文帳に追加

アクティブコマンドは、行アドレスラッチを外部でまたは内部で供給すべきかを判断するのを待たずに、即時に実行可能である。 - 特許庁

To provide a command communication system, an information reproduction device and electronic equipment, capable of inexpensively performing data communication between two processing parts.例文帳に追加

低コストで、２つの処理部の間でデータの通信ができるコマンド通信システム、情報再生装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an interphone system in which operational command information over an interphone master unit does not need to be stored in an interphone sub-master unit.例文帳に追加

インターホン副親機にインターホン親機に対する操作指示情報を記憶させる必要のないインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

When the payout frequency does not exceed the reference value, the payout is executed according to the received payout command (S34, S36, S40).例文帳に追加

払出頻度が基準値を超えていないときはその受信した払出コマンドに従って払出しを行う（Ｓ３４，Ｓ３６，Ｓ４０）。 - 特許庁

He was also known as a kajin (waka poet), and 92 of his waka were selected for Chokusen wakashu (anthologies of Japanese poetry compiled by Imperial command) and also for Ogura Hyakunin Isshu (the Ogura Anthology of One Hundred Tanka-poems by One Hundred Poets). 例文帳に追加

歌人としても知られ、92首が勅撰和歌集に入集し、小倉百人一首にも選ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 1, Kugyo, who were learning at Onjo-ji Temple, came back to Kamakura, and took charge of betto at Tsurugaoka Hachiman-gu Shrine by Masako's command. 例文帳に追加

6月20日、園城寺で学んでいた公暁が鎌倉に帰着し、政子の命により鶴岡八幡宮の別当に就く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sending large troops mainly consisting of Tsutsui factions under the general command of his eldest son Nobutada ODA, Nobunaga made them besiege the castle by November. 例文帳に追加

信長は嫡男・織田信忠を総大将、筒井勢を主力とした大軍を送り込み、10月には信貴山城を包囲させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1251, two of his poems were for the first time selected into "Shoku Gosen Wakashu" (Later Collection of Japanese Poetry, second series), which was a Chokusen wakashu (anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command) of poems selected by Tameie. 例文帳に追加

建長3年には為家撰勅撰和歌集『続後撰和歌集』に二首が初入集として入集した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April 1877, he assumed the post of Chief of the First Battalion of Ex-legionaries and participated in Seinan War under the command of Colonel Motoi HORI. 例文帳に追加

明治10年(1877年)4月に屯田兵第1大隊長に就任し堀基大佐の指揮のもと、西南戦争に従軍する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Tang Dynasty ordered great general of 左鷹揚衛 Joshi KOKUSHI to take command of the army and repel the Tokketsu army. 例文帳に追加

唐はそれに対して、左鷹揚衛大将軍の黒歯常之に諸軍を率いて突厥軍を撃退せよと出撃を命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tang relocated Ungjin Command Area and Andong Military Arm in the Liaodong district, and Tang's influence was eliminated from the Korean Peninsula after all. 例文帳に追加

唐は熊津都督府・安東都護府を遼東地方に引き上げ、朝鮮半島から唐の勢力は排除されることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Afterwards he used his language skills as his advantage and worked as an officer and interpreter for a command center of First Army Division in the Sino-Japanese War; he was also engaged in a military career in the Russo-Japanese War. 例文帳に追加

以後は語学を活かし日清戦争では第一軍司令部通訳官、日露戦争でも軍務に従事した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1855, by the domain's command, he cultivated 13 chobu (hectare) of the land of Sonoyama which used to be waste land, and opened Sonoyama tea garden. 例文帳に追加

安政2年（1855年）藩の命を受け、それまで荒地であった園山の地十三町歩を開墾して園山茶園を拓く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note that if the USB keyboard is the only keyboard, it is accessed as /dev/ukbd0, thus, the command should look like: 例文帳に追加

ただし、USB キーボードしか接続されていない場合、それは /dev/kbd0 としてアクセスされますので、コマンドは次のようにしなければなりません。 - FreeBSD