「Commander」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce an influence of noise components without providing another member in a remote commander for Karaoke.例文帳に追加

カラオケ用リモートコマンダにおいて、別部材を設けることなく、ノイズ成分の影響を低減させる。 - 特許庁

To provide a portable audio apparatus which gives neither adverse influences on the mounting style nor uncomfortable feeling even if a remote commander becomes big and heavy, and allows a new function to be added to the remote commander.例文帳に追加

リモートコマンダが大型化して重くなっても、装着スタイルに悪影響を与えず、前記不快感も与えない、そしてリモートコマンダに新たな機能も付加できる携帯型オーディオ装置を得ること。 - 特許庁

An integrated controlled device 3 is placed between a universal remote commander 5 and each of controlled devices 1a-1n, and communication between the universal remote commander 5 and each of the controlled devices 1a-1n is conducted through the integrated controlled device 3.例文帳に追加

万能リモコン５と各被制御装置１との間に、統轄被制御装置３を設け、万能リモコン５と各被制御装置１との通信は、統轄被制御装置３を通じて通信する。 - 特許庁

In the winter of 1502 as supreme commander of the Uragami forces, Yoshiie engaged in battle with the Matsuda forces and, after crossing the Yoshiii-gawa River engaged in hard fighting with and he himself killed the enemy commander 有松右京進 in the vicinity of Shijikai village.. 例文帳に追加

文亀2年（1502年）冬、能家は浦上軍の総大将として松田勢との戦に赴き、吉井川を越えた宍甘村付近でみずから敵将・有松右京進を討ち取るなどの奮戦をした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A war council was convened in Takatsuki City on June 12, where Hideyoshi recommended Nagahide, and then Nobutaka, as the supreme commander, but conversely Hideyoshi himself became the virtual leader at the request of the two (nominally Nobutaka became the supreme commander). 例文帳に追加

12日に高槻市で軍議を開き、秀吉は長秀、次いで信孝を総大将に推したが、逆に両者から望まれて自身が事実上の盟主となった（名目上、信孝が総大将となった）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The operation is received by the user by switching and displaying a menu picture for a touch panel suitable for the operation by the touch panel and a menu picture for remote commander suitable for the operation by the remote commander.例文帳に追加

本発明は、タッチパネルによる操作に適したタッチパネル用のメニュー画面と、リモートコマンダーによる操作に適したリモートコマンダー用のメニュー画面とを切り換えて表示してユーザーによる操作を受け付ける。 - 特許庁

WIRELESS FLASH SYSTEM, COMMANDER FLASH DEVICE AND SLAVE FLASH DEVICE, AND METHOD FOR CONTROLLING WIRELESS FLASH SYSTEM例文帳に追加

ワイヤレスフラッシュシステムおよびコマンダーフラッシュ装置ならびにスレーブフラッシュ装置、ワイヤレスフラッシュシステムの制御方法 - 特許庁

A body section 300 and a panel section 100 for composing a commander 400 are connected by PS/2 interface.例文帳に追加

コマンダ４００を構成する本体部３００とパネル部１００は、ＰＳ／２インタフェースによって接続される。 - 特許庁

The apparatus for identifying a commander includes: an infrared ray generating means that is mounted to the body of the commander and generates an infrared ray; and a timing control means that is mounted to the body of the commander and controls the infrared ray generating means to control timing to generate the infrared ray.例文帳に追加

被指揮者の体に装着されると共に、赤外線を発生する赤外線発生手段と、前記被指揮者の体に装着されると共に、前記赤外線発生手段を制御することにより前記赤外線の発生タイミングを制御するタイミング制御手段とによって被識者識別装置を構成する。 - 特許庁

A presentation system has the projector 1 and a commander 2 with microphone which enables the projector 1 to remotely be controlled.例文帳に追加

プロジェクタ１とこのプロジェクタ１を音声によって遠隔制御可能なマイク付きコマンダ２とを有する。 - 特許庁

To provide remote control radio equipment composed of two pieces of radio equipment of radio equipment to be controlled and a commander.例文帳に追加

被操作無線機とコマンダとの２台の無線機で構成される遠隔操作無線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a household equipment system with enhanced operability of the appliances, a beautiful appearance of the place where the remote commander is installed, and improved work efficiency of electric wiring works by utilizing a remote commander having been supplied first as it is so as to control the plurality of appliances without addition of a new remote commander.例文帳に追加

本発明は最初に取り付けたリモコンをそのまま利用することで新たなリモコンを追加することなく複数個の機器を制御できるようにし、機器の操作性、リモコン設置場所の美観性、電気配線工事の施工性等の向上を図った住宅設備機器装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The remote controller 300 can acquire and update a remote control program package from the commander 200 specified by pairing processing.例文帳に追加

リモコン３００は、ペアリング処理で特定されたコマンダ２００から、リモコンプログラムパッケージを取得・更新し得る。 - 特許庁

Gumpei FUCHINO became the Honei-fu-goeitaicho (commander of convoy attached with Headquarters) and guarded Saigo with a sniper force. 例文帳に追加

淵辺群平は本営附護衛隊長となり、狙撃隊を率いて西郷を護衛することになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As an Imagawa clan commander, Soun continued advancing as far as the Province of Mikawa between the years 1501 and 1504. 例文帳に追加

今川氏の武将としての活動も続き、文亀年間（1501年-1504年）には三河国にまで進んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

WATANABE no Tsuna (953 - March 23, 1025) was a military commander during the mid-Heian Period. 例文帳に追加

渡辺綱（わたなべ・の・つな、天暦7年（953年）-万寿2年2月15日（1025年3月17日））は平安時代中期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sadamitsu USUI (954-1021) was a busho (Japanese military commander) who lived during the middle of the Heian Period. 例文帳に追加

碓井貞光（うすいさだみつ、天暦8年（954年）-治安(元号)元年（1021年））は平安時代中期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 2, 1180 when MINAMOTO no Yoritomo raised an army, he was designated So-daisho (the supreme commander) to defeat Yoritomo. 例文帳に追加

治承4年（1180年）9月5日、源頼朝の挙兵に際し、頼朝追討軍の総大将となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, his brother, Kaneie, who was appointed as Dainagon (Chief Councilor of State) and Ukone no daisho (commander of the right inner palace guard division), achieved an even greater success. 例文帳に追加

弟の兼家の出世はこれを上回り、大納言に右近衛大将を兼ねていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Tango, busho (Japanese military commander) under the Takeda clan and Hosokawa clan did not return the fief and a battle occurred. 例文帳に追加

丹後では武田氏・細川氏配下の武将が所領返還を行おうとせず、合戦となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fujikata HOSOKAWA (1517 - 1590) was a busho (Japanese military commander) who lived in the Sengoku Period (Period of Warring States). 例文帳に追加

細川藤賢（ほそかわふじかた、永正14年（1517年）-天正18年（1590年））は戦国時代(日本)の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kiyohisa KIMURA (? - 1615) was a busho (Japanese military commander) in the Sengoku period (period of warring states) and the Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加

木村清久（きむらきよひさ、?-慶長20年（1615年））は戦国時代(日本)・安土桃山時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In July, Taneyoshi in the capacity of Daishogun (Commander in Chief) of the Kyoto army fought the Shogunate army in Mino Province and in the Battle of Uji-gawa River, but was defeated. 例文帳に追加

6月に京方の大将軍として美濃国と宇治川で幕府軍と戦うが敗北。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kio (also pronounced as Kiso) WATANABE (year of birth unknown - 1180) was a busho (Japanese military commander) during the late Heian period. 例文帳に追加

渡辺競（わたなべきおう/きそう、生年不詳-治承4年（1180年））は、平安時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, in some cases, a person who was considered to be Samurai-Daisho (commander of warriors) was assigned to Yorioya, 例文帳に追加

それどころか侍大将とされている人物でも寄親の下に配されている場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yorifusa SAGARA was busho (Japanese military commander) and daimyo (Japanese feudal lord) from the Azuchi Momoyama Period to the early Edo period. 例文帳に追加

相良頼房（さがらよりふさ）は、安土桃山時代から江戸時代前期にかけての武将・大名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masasue KUSUNOKI was a busho (Japanese military commander) who lived from the late Kamakura period to the period of the Northern and Southern Courts (Japan). 例文帳に追加

楠木正季（くすのきまさすえ）は、鎌倉時代後期から南北朝時代(日本)の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINAMOTO no Shigenari (date of birth unknown -January 1160) was a busho (Japanese military commander), who lived in the late Heian Period. 例文帳に追加

源重成（みなもとのしげなり、生年未詳-平治元年（1159年）12月）は、平安時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Motoharu KAGAWA was a busho (Japanese military commander) of Sanuki Province (Kagawa Prefecture) who lived from the late Muromachi period to sometime in the Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加

香川元春（かがわもとはる）は室町時代末期から安土桃山時代の讃岐国の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINAMOTO no Mitsuyasu (源 光保: date of birth unknown - 1160) was a busho (Japanese military commander), who lived during the late Heian Period. 例文帳に追加

源光保（みなもとのみつやす、生年未詳-永暦元年（1160年））は、平安時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Katsutoki NAKAYAMA (? - July 1, 1582) was a military commander in the Sengoku period (period of Warring States). 例文帳に追加

中山勝時（なかやまかつとき、？－天正10年6月2日(旧暦)（1582年6月21日））は戦国時代(日本)の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a child of MINAMOTO no Yoshinari, the eldest son of MINAMOTO no Yoshimitsu who was the third son of MINAMOTO no Yoriyoshi, Chinju-fu shogun (Commander-in-Chief of the Defense of the North). 例文帳に追加

鎮守府将軍源頼義の三男源義光の長男・源義業の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobuto TSUDA is busho (a Japanese military commander) and daimyo (a feudal lord) from the Sengoku period (period of Warring States) (Japan) through the Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加

津田信任（つだのぶとう）は、戦国時代_(日本)から安土桃山時代にかけての武将・大名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was more than one commander whose name was 'Saemon' in Kiyomasa Kato's army, but they all returned. 例文帳に追加

加藤清正の陣中には「サエモン」と名の付く武将が複数名見受けられるが、いずれも帰還している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By building up circumstantial evidences irrespective of traditions, a commander called Nobutane HARADA emerges. 例文帳に追加

伝承にとらわれず、状況証拠の積み重ねて浮かび上がるのが原田信種という武将である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuninaga TAJIMI (1289 - 1324) was a busho (Japanese military commander) who lived in the late Kamakura period. 例文帳に追加

多治見国長（たじみくになが、正応2年（1289年）-正中(日本)元年（1324年））は鎌倉時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kazuma ISSHIKI (year of birth unknown - 1590) was an Azuchi-Momoyama period military commander and Kokujin (local samurai)とする。 例文帳に追加

一色数馬（いっしきかずま、生年不詳-天正18年（1590年））は、安土桃山時代の武将・国人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tojumaru MIURA (year of birth unknown - 1584) was a Japanese military commander who lived during the Sengoku Period (Period of Warring States). 例文帳に追加

三浦桃寿丸（みうらとうじゅまる、生年不詳-天正12年（1584年））は、日本の戦国時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masaki KANEKO (year of birth and death unknown) was a Japanese military commander who lived from the Sengoku period (period of Warring States) to the Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加

金子政熙（かねこまさき、生没年不詳）は戦国時代(日本)・安土桃山時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hidesuke NAKANOBO was a busho (Japanese military commander) who lived from the Azuchi-Momoyama period to the early Edo period. 例文帳に追加

中坊秀祐（なかのぼうひですけ）は、安土桃山時代から江戸時代前期にかけての武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Doyo MORISHITA (year of birth unknown - November 30, 1581) was a busho (Japanese military commander) in the Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加

森下道誉（もりしたどうよ、?-天正9年10月24日（1581年11月20日））は安土桃山時代の人物、武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 64 The prisoner of war camp commander may have prisoners of war engage in the following works: 例文帳に追加

第六十四条　捕虜収容所長は、次に掲げる業務を捕虜に行わせることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To use a cordless telephone set for a simple wireless remote commander for a set-top box(STB) so as to remotely control the STB.例文帳に追加

コードレス電話機を用いて、セットトップボックス（ＳＴＢ）の簡易無線リモコンとして遠隔操作する。 - 特許庁

In 1590, in the Siege of Odawara, he participated in the army attacking Shinobu-jo Castle headed by commander in chief Mitsunari ISHIDA. 例文帳に追加

天正18年（1590年）、小田原の役の際は石田三成を総大将とした忍城の攻めに参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fujimasa TOCHI (year of birth and death unknown) was a 'busho' (a Japanese military commander) over the Azuchi-Momoyama to the early period of the Edo Era. 例文帳に追加

十市藤政（とおちふじまさ、生没年不詳）は、安土桃山時代～江戸時代初期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス