「Communicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

Respective exhaust systems 12 have an exhaust pipe 22 arranged in a room 1 and respectively communicated with an exhaust dust 13, and a built-in fan 23 for blowing air in the room 1 to the exhaust pipe 22.例文帳に追加

各排気装置１２が、室内１に配置され、それぞれ排気ダクト１３に連通した排気管２２と、室内１の空気を排気管２２に送風するための内蔵ファン２３とを有している。 - 特許庁

The main body 19c of the piston 19 is opened to an inner circumferential surface side of the cylinder bore 1a, and has the first hole 46 and the second hole 48 that are communicated with a crank chamber 8 via the hollow part 19a.例文帳に追加

ピストン１９の本体部１９ｃは、シリンダボア１ａの内周面側に開口し、中空部１９ａを経由してクランク室８に通じる第１孔４６及び第２孔４８を有する。 - 特許庁

This pipe coupling has a first pipe piece, a second pipe piece communicated with and connected to the first pipe piece, the ring-shaped gasket 3, and a box nut member for fastening the first pipe piece and the second pipe piece.例文帳に追加

管継手は、第１管ピースと、第１管ピースに連通して接続される第２管ピースと、リング形状のガスケット３と、第１管ピースおよび第２管ピースを締結させる袋ナット部材とを備える。 - 特許庁

A branch part is arranged in an area between both collector parts 13 and 14, and its upper space is covered with a cover part 41, and becomes a volume chamber communicated with a central part of the communicating tube 51.例文帳に追加

両コレクタ部１３，１４の間の領域に、ブランチ部が配置されており、その上方の空間が、カバー部４１により覆われて、連通管５１の中央部と連通した容積室となっている。 - 特許庁

A method for assigning an optical trail (OT) in an optical NW includes identifying unassigned traffic flows (TF) in the optical NW that require assignment to an OT, where each TF is communicated from an associated source node to an associated destination node.例文帳に追加

光NWで光トレイル(OT)を割り当てる方法は、光NW内で、OTへの割当を要する未割当のトラフィックフロー(TF)を確認し、各TFは関連するソースノードから関連する宛先ノードへ伝送される。 - 特許庁

First and second ECUs 10, 20 are mutually connected so as to be communicated with each other through a multiplex communication line L1 and an external tool 30 is connected to respective ECUs 10, 20 through a serial communication line L2.例文帳に追加

第１及び第２ＥＣＵ１０，２０は多重通信線Ｌ１を介して相互に通信可能に接続され、外部ツール３０はシリアル通信線Ｌ２を介して各ＥＣＵ１０，２０に接続されている。 - 特許庁

The interior of a vessel body 1 is partitioned into an inflow side storing layer 8 communicating with an inflow port 3 and an outflow side storing layer 9 communicating with an outflow port 5, which are communicated with each other through a communicating hole 10.例文帳に追加

容体（１）内を流入口（３）に連通する流入側貯留層（８）と流出口（５）に連通する流出側貯留層（９）に区画し、連通孔（１０）で連通する。 - 特許庁

This vaporized fuel treatment device is provided with a canister 13 connected with a fuel tank 11 to catch fuel steam and a solvent tank 20 communicated with an air suction system of an engine 40 and storing a solvent 22 storing fuel vapor.例文帳に追加

燃料タンク１１に接続され燃料蒸気を捕集するキャニスタ１３と、エンジン４０の吸気系に連通され、燃料蒸気を蓄える溶媒２２を収容する溶媒槽２０を備えている。 - 特許庁

A chain chamber 84 is communicated to a crankcase 82 through a blowby gas discharge port 97 provided on a connecting part between an LH cylinder block 2a and an RH cylinder block 2b at an upper part of the crankcase 82.例文帳に追加

チェーン室８４を、クランク室８２上部でＬＨシリンダブロック２ａとＲＨシリンダブロック２ｂとの接合部に設けられたブローバイガス吐出口９７を介してクランク室８２に連通する。 - 特許庁

Radio transmission power or reception gain is reduced more than normal in accordance with a user's operation, and ID code information for recognizing communication link and a cipher key are communicated to and shard with a communication partner.例文帳に追加

使用者の操作に応じて、無線送信電力乃至受信利得を通常より小さくし、通信リンクを識別するＩＤコード情報、暗号鍵を通信し、通信相手と共有する。 - 特許庁

Gas flow G including a processed gas is made to flow circulatedly via a reaction band area 4 inside the recombination device 1 and a circulation band area 6 communicated via the inlet side and the outlet side of the band area.例文帳に追加

被処理気体を含むガス流Ｇを、再結合装置１内の反応帯域４と、この帯域の流入側及び排出側で連絡している還流帯域６とを経て循環させて流す。 - 特許庁

A clearance between the curved face 58a of the shroud 58 and an internal wall face 70a of the side wall part 70 is communicated with the minute interval B to form an enlarged interval C widening gradually for the bell mouth 42.例文帳に追加

シュラウド５８の湾曲面５８ａと側壁部７０の内壁面７０ａとの隙間は、微小間隔Ｂに連通してベルマウス４２に対して次第に広くなる拡大間隔Ｃが形成される。 - 特許庁

A check valve couple 50 is provided for communicating a system including the canister 18, the purge passage 14 and the low-concentration gas passage 46 with atmospheric air, and the check valve couple 50 is communicated with atmospheric air through a sub-canister 51.例文帳に追加

キャニスタ１８、パージ通路１４、および低濃度ガス通路４６を含む系を大気と連通させる逆止弁対５０を設け、逆止弁対５０を、サブキャニスタ５１を介して大気に連通させる。 - 特許庁

A first cylinder chamber 67a and a second cylinder chamber 67b, which are separated by the large-diameter piston part 70, are communicated to each other through a communication passage 81, which is opened/closed by a direction controlling valve 83.例文帳に追加

大径ピストン部７０により区画される第１シリンダ室６７ａと、第２シリンダ室６７ｂとは連通流路８１により連通され、連通流路８１は方向制御弁８３により開閉される。 - 特許庁

A first three-way valve 31 is installed in the preceding stage of the reformer of the raw material line 6, and the preceding stage of the reformer 5 and an outlet exhaust line 19 of the reformer 5 are communicated with a bypass line 32.例文帳に追加

原料ライン６の改質器前段には第１の三方弁３１を設けて、改質器５の前段と改質器５の出口排出ライン１９とをバイパスライン３２で連通可能な構成とする。 - 特許庁

This selector valve device has the bypass fully-closing positions of the flap-type valve 5 of an EGR cooler module disposed between each of cooler inlet passages 42-44 communicated with the internal of an EGR cooler 2 and each of cooler outlet passages 52, 53.例文帳に追加

ＥＧＲクーラモジュールのフラップ型バルブ５のバイパス全閉位置を、ＥＧＲクーラ２の内部に連通するクーラ入口通路４２〜４４とクーラ出口通路５２、５３との間に配置している。 - 特許庁

A tank 10 to accommodate a liquefied gas is connected to the sample rod 7, and the tank 10 is communicated with the opening part 4 via a valve 12 by a pipe 5 housed in the sample rod 7.例文帳に追加

液化された気体を入れる槽１０が前記試料棒７に接続され、前記槽１０は弁１２を介して前記試料棒７に収納された管５により前記開口部４に連通している。 - 特許庁

In the case wherein the discharge hole 13 and the case oil passage 21 are communicated with each other in the condition wherein the O-ring 25 is not fitted in the large-diameter part 23, oil pressure passed through the discharge hole 13 leaks from the notch part 24.例文帳に追加

大径部２３にＯリング２５が嵌め込まれていない状態で、吐出穴１３とケース油路２１とを連通させた場合には、吐出穴１３を通過した油圧は切り欠き部２４からリークする。 - 特許庁

The header has through holes 9 and 10 extended in the vertical direction, and the header is formed of a plurality of header structural members 8 laminated in the vertical direction so that the through holes 9 and 10 are communicated with each other and brazed to each other.例文帳に追加

ヘッダは、上下方向に伸びる貫通穴9,10を有しており、かつ貫通穴9,10どうしが連通するように上下に積層されて相互にろう付された複数のヘッダ構成部材８よりなる。 - 特許庁

A sucking passage 16 communicating to a sucking port 14a of a valve plate 13 is formed in the casing 2, and an inner space 18 of the casing 2 and the sucking passage 16 are communicated via a communication oil passage 33.例文帳に追加

弁板１３の吸込みポート１４ａに連通する吸込み通路１６をケーシング２に形成し、ケーシング２の内部空間１８と吸込み通路１６とを連通油路３３を介して連通させる。 - 特許庁

A drain hole 5 provided in the bottom part 3b of the bowl 3 is communicated with a drain pipe buriedly disposed inside a wall 4 and an opened space 12 is provided in the lower part of the bowl 3.例文帳に追加

ボウル３の底部３ｂに設けられた排水孔５は、壁４の内方に埋め込み配置されている排水管と連通しており、ボウル３の下方には開放空間１２が設けられている。 - 特許庁

A portion between an upper outlet 7 of a housing 2 and a lower inlet 8 of the housing 2 is communicated by means of a metal duct 3, and a closed loop thermal circulation is formed by the housing 2 and the metal duct 3.例文帳に追加

ハウジング２の上方の出口７およびハウジング２の下方の入口８間を金属製導管３により連通させ、ハウジング２と金属製導管３により閉ループ式放熱循環を形成する。 - 特許庁

Therefore, a pressure acting part 91 integrally formed with the solenoid rod 63 changes a volume ratio between two pressure acting chambers 90a and 90b so as to let oil 'O' to be positively communicated with both the chambers 90a and 90b by way of a communicating path 93.例文帳に追加

従って、ソレノイドロッド63に一体の圧力作用部91が、二つの圧力作用室90a,90b の容積比を変更し、両室90a,90b 間において連通路92を介したオイルＯの積極的な流通が生じる。 - 特許庁

The fuel passages 42 have first passages 42a installed in horizontal direction from the fuel entrance 40 and second passages 42b that are communicated to the first passages 42a and are installed in vertical direction.例文帳に追加

燃料通路４２は、燃料入口４０から横方向に沿って延設された第１通路４２ａと、第１通路４２ａに連通すると共に縦方向に沿って延設された第２通路４２ｂとを有する。 - 特許庁

The structure of an engine room of a construction machine to accommodate an engine 8 and the alternator 10 includes a duct 12 to connect the inside of a casing 10a of the alternator 10 with outside of the machinery in the communicated condition.例文帳に追加

エンジン８及びオルターネータ１０を収容する、建設機械のエンジンルームの構造であって、オルターネータ１０のケーシング１０ａ内と機外とを連通状態に接続するダクト１２がそなえられている。 - 特許庁

The cipher strength can be set up properly at a user-defined level and a confidentiality level of communication lines, depending on a performance of the built-in apparatus and a degree of secrecy of the information to be communicated.例文帳に追加

組み込み機器の性能により、あるいは通信する情報の機密度により、ユーザが設定するレベルで、さらには通信回線の秘匿性などに応じて、適切に暗号強度を設定することができる。 - 特許庁

A first vapor discharging hole 18 for discharging vapor in the lower passage trench 16 is formed, and a vapor accumulating trench 14 communicated with the upper passage trench 12 is formed in the upper casing 11.例文帳に追加

下ケーシング１５の下通路溝１６内にベーパーを排出するための第一ベーパー排出孔１８が形成され、上ケーシング１１には上通路溝１２に連通するベーパー溜め溝１４が形成される。 - 特許庁

The baffle cover 14 is communicated with a muffler cover 15, and a hot air guide 17, a hot air discharge hole 16, and a shutter 18 opening and closing the hot air discharge hole 16 are provided in the muffler cover 15.例文帳に追加

上記導風カバー（１４）とマフラカバー（１５）とを連通し、このマフラカバー（１５）に上記温風ガイド（１７）と温風放出孔（１６）とその温風放出孔（１６）を開閉するシャッター（１８）とを設ける。 - 特許庁

In the extension tube 128 connected via a hose 121 to a suction part 61 communicated with the electric blower in the cleaner main body, an attaching means 135 having an attaching jaw part 135 protruding in a substantially L-shape is arranged.例文帳に追加

掃除機本体１の電動送風機に連通する吸込部61にホース121を介して接続した延長管128に略Ｌ字状に突出する取付爪部を有した取付手段135を設ける。 - 特許庁

A medium path 11 which is communicated with a medium slot 10a and where a medium Z rolls by gravity is prepared together with a medium holding path 12, a medium return path 13 and a medium storing path 14.例文帳に追加

媒体投入口１０ａに連通し媒体Ｚが自重で転動する媒体通路１１、媒体保持通路１２、媒体返却通路１３および媒体収納通路１４とが設けられている。 - 特許庁

A silencer comprising a plurality of expansion chambers 25a, 25b, 25c with different duct lengths is provided in the duct 23 in an edge reference plane side communicated with the suction holes of a predetermined range in the edge reference plane side.例文帳に追加

端縁基準面側の所定範囲の吸引孔に連通する端縁基準面側のダクト２３に、ダクト長が異なる複数の膨張室２５ａ、２５ｂ、２５ｃからなる消音器を設ける。 - 特許庁

An aerobic siphon pipe 36 is installed in the gas chamber 30, the one end of which is open in the upper part of the gas chamber 30 and the other end of which is communicated with an aerobic pipe 38 on the upper face of the gas chamber 30.例文帳に追加

ガス室３０内には曝気用サイフォン管３６が設けられ、サイフォン管３６の一端はガス室３０内の上部に開口し、他端はガス室３０上面の曝気用配管３８に連通している。 - 特許庁

The discharge nozzle 60 for a rinse liquid, which is one of the treating liquid discharge nozzle, has a liquid feed pipe 61 for feeding the treating liquid and a discharge part 62 communicated with the liquid feed pipe 61 and for discharging the treating liquid.例文帳に追加

処理液吐出ノズルの１つであるリンス液吐出ノズル６０は、処理液を送る送液管６１と送液管６１に連通され、処理液を吐出する吐出部６２とを有する。 - 特許庁

The control section 10 determines whether or not the determination object has the human body communication medium 15 which has communicated with the human body communication section 4 based on the change pattern of the acquired signal strength.例文帳に追加

制御部１０は、取得した信号強度の変化パターンに基づいて、判定対象者が、人体通信部４と通信した人体通信媒体１５を所持しているかどうかを判定する。 - 特許庁

The engine body 5 is provided with a pressure intake port 38 opened to the bores 7, and a sampling passage 39 which is communicated with the pressure intake port 38 and is opened to the mounting surface 26a facing to the device block 50.例文帳に追加

ボデー本体５に、ボア７に開口する圧力取入口３８、及び、圧力取入口３８に連通しかつデバイスブロック５０に面する装着面２６ａに開口するサンプリング通路３９を設ける。 - 特許庁

Since the internal space 13 of the tube body 11 is communicated with the outside, the tube body 11 is elastically deformed easily without the rise of pressure in the internal space when deformed.例文帳に追加

また、チューブ体１１の内部空間１３は、外部と連通しているので、変形した際に内部空間１３内の圧力が上昇することなく、チューブ体１１が容易に弾性変形するようになっている。 - 特許庁

A piston 154 is lowered under the drive action of an air cylinder 196, and a feeding path 172 is communicated with an opening 142, and the communication of the discharging path 152 with the opening 142 is interrupted.例文帳に追加

エアシリンダ１９６の駆動作用下にピストン１５４が下降し、供給路１７２と開口部１４２とが連通するとともに、排出路１５２と開口部１４２との連通が遮断される。 - 特許庁

The mass 30 includes a frequency response valve which is configured to switch the passage so that the bypass passage 25 and the auxiliary liquid chamber 17 are communicated with each other on a predetermined frequency, and the communication is shut off in the other case.例文帳に追加

マス３０は、所定の周波数のとき、バイパス通路２５と副液室１７を連通し、他の場合は連通遮断するように流路を切り換える周波数応答バルブを構成する。 - 特許庁

In this small gear pump, a disc-shaped case 11 is used, and in the case 11, a flat rotor chamber 12, a shaft bearing part 13, and a flat and cylindrical gear chamber 14 are formed in order to be communicated with each other.例文帳に追加

円盤状のケース１１を用い、このケース１１内に、扁平なロータ室１２及び軸受け部１３と扁平な円筒形のギア室１４とが連通状態で順次形成されている。 - 特許庁

The gas-liquid separator includes an auxiliary container 25, which is disposed so that the base is located in a position of predetermined height between the top plate and the base plate of the gas-liquid separating container 21, wherein the auxiliary container 25 is communicated with the gas-liquid separating container 21.例文帳に追加

気液分離容器（21）の上板と底板の間の所定高さ位置に底面が位置するように配置された補助容器（25）を設け、補助容器（25）を気液分離容器（21）と連通させる。 - 特許庁

To provide a communication system allowing a promoter to reliably search only the responders to be communicated with on a network and preventing the personal information of the promoter from being leaked to people other than these responders.例文帳に追加

ネットワーク上で呼び掛け人がコミュニケーションをとりたい呼応者のみを確実に探しだし、呼び掛け人の個人情報が当該呼応者以外に漏洩することがないコミュニケーションシステムを提供する。 - 特許庁

Energization of the drive current of the motor 5 is stopped as rotation to an opened position or a closed position where a passage 10 of the rotary valve 4 is communicated with a fluid passage 9 is recognized.例文帳に追加

そして、ロータリバルブ４の通路１０が流体通路９に連通する開放位置もしくは閉鎖位置に回転されたことを認識するとモータ５に対する駆動電流の通電を停止する。 - 特許庁

The end caps 18 and 19 are respectively provided with a cylindrical spigot coupling part 23 communicated with a ball deflector passage 21, and a ball return hole 22 provided in a nut 12 is provided with a fitting part to be fitted to the spigot coupling part 23.例文帳に追加

エンドキャップ１８，１９にボール偏向路２１と連通する円筒状のインロー部２３を設けるとともに、ナット１２に貫設されたボール戻し孔２２にインロー部２３と嵌合する嵌合部を設ける。 - 特許庁

Further, if pressing operation of the operation member 70 is released, the first communication hole 74 is moved upward by the spring force of the spring member 80 and is returned to the upper movement position where it is communicated with an air introduction hole 66.例文帳に追加

また、操作部材７０の押圧操作が解除されると、バネ部材８０のバネ力により上動して第１の連通孔７４が大気導入孔６６に連通される上動位置に復帰する。 - 特許庁

A chamber pressurized during the contraction of first and second hydraulic cylinders 14 and 16 is set as a pressure chamber 22, the other chamber as an oil reservoir chamber 23, and these two chambers 22, 23 are communicated with each other through a main throttle 24.例文帳に追加

第１、第２油圧シリンダ１４，１６の収縮時に加圧される室を加圧室２２とする一方、他の室を油溜室２３とし、これら両室２２，２３を主絞り２４を通し互いに連通させる。 - 特許庁