「Comparing」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

Beat is suppressed by comparing the fundamental wave component of the output voltage from a power conversion system with a voltage command value, and compensating for the voltage command value based on the comparison result.例文帳に追加

本発明では、電力変換システムの出力電圧の基本波成分と電圧指令値を比較して、比較結果を元に電圧指令値を補償することにより、ビートを抑制する。 - 特許庁

The abnormality is determined over the whole temperature area detected by the exhaust temperature sensor, by comparing the change of the estimated temperature Tc with the change of the exhaust temperature Ta, by this manner.例文帳に追加

このように、推定温度Ｔｃの変化と排気温度Ｔａの変化とを比較することで、排気温度センサが検出可能な全温度域での異常を判定することができる。 - 特許庁

To provide a method for correcting amplitude of a sine wave signal, that always corrects the amplitude of a sine wave by selecting amplitude correction coefficient, according to the result of comparing the maximum amplitude of the sine wave signal with a reference signal.例文帳に追加

本発明は、正弦波信号の振幅の最大値と基準信号とを比較した結果によって、振幅補正係数を選択し、常時振幅補正を行うことを目的とする。 - 特許庁

A waste gate valve control means sets opening of a waste gate valve to the opening side by comparing with unused time when an intake negative pressure using system uses intake negative pressure.例文帳に追加

ウエストゲートバルブ制御手段は、吸気負圧利用システムが吸気負圧を利用しているときには、利用していないときと比較して、ウエストゲートバルブの開度を開き側に設定する。 - 特許庁

To provide a video camera capable of photographing by comparing a picture to be photographed currently with a picture photographed and stored in the past without a complicate operation by a user.例文帳に追加

ユーザが煩雑な操作を行うことなく、現在撮像しようとしている画像と、過去に撮像して記憶してある画像とを比較しながら撮像を行うことができるビデオカメラを提供する。 - 特許庁

To provide an electrical article provided with an insulating layer which is formed in a single step process and withstands high voltage even having a thickness reduced comparing with a conventional insulating body manufactured from multilayered materials.例文帳に追加

一段階法で施工でき、多層材料から製造した絶縁体に比べて減少した厚さを有しながら、高い電圧に耐え得る絶縁層を備える電気物品を提供する。 - 特許庁

The control circuit 16 controls the control voltage Vcont based on a result of comparison between a comparing frequency f(COMP) based on the oscillation frequency f(REF) of the reference oscillator 15 and a check frequency f(CHK) based on the oscillation frequency f(VCO).例文帳に追加

制御回路１６は、基準発振器１５の発振周波数f（REF）に基づく比較周波数ｆ（COMP）とf（VCO）に基づく検査周波数ｆ（CHK）との比較結果によりＶcontを制御する。 - 特許庁

To shorten time necessary for pattern matching in a pattern matching device for recognizing a collating object by comparing an image imaging the collating object and model image.例文帳に追加

照合対象物を撮像した撮像画像とモデル画像とを照合して照合対象物を認識するパターンマッチング装置において、パターンマッチングにかかる時間を短くすること。 - 特許庁

A vector extracting part 14 extracts a reference vector from an inter-center position of the two reference blocks, a comparing part 15 makes the reference vector stored in a reference vector storage part 16.例文帳に追加

ベクトル抽出部１４は、２箇所の基準ブロックの中心点間より基準ベクトルを抽出し、比較部１５は、この基準ベクトルを基準ベクトル記憶部１６に記憶させる。 - 特許庁

To obtain high uniformity of grinding quantities by controlling coolant delivery to the grinding surface, regarding a surface grinding device which uses a smaller grinding wheel comparing with the workpiece to be ground.例文帳に追加

被加工材と比べて小さな径の砥石を使用する平面研磨装置において、研磨面へ到達する研磨液の量を正確に制御することによって、加工量の均一性を高める。 - 特許庁

A 2nd reset signal generation circuit 33 detects the output signal of a comparing frequency divider 22 or a reference frequency divider 23 and generates a 2nd internal power save reset signal PSRS2.例文帳に追加

第２解除信号生成回路３３は、比較分周器２２又は基準分周器２３の出力信号を検出して、第２内部パワーセーブ解除信号ＰＳＲＳ２を生成する。 - 特許庁

To detect misalignment when image sizes are different, in image processing capable of recognizing a different portion, by comparing a pair of images, as a positional misalignment on an output image screen.例文帳に追加

一対の画像を比べて異なる部分を出力画像面上で位置ずれとして認識できるようにする画像処理において、画像サイズが異なる場合のずれ検出を可能にする。 - 特許庁

Upon receiving comparing results from the means 6a, 6b, a control means 2 turns between on and off the capacitive element capable of being switched on/off on the basis of the result to coarsely tune the oscillation frequency.例文帳に追加

制御手段２は第２の比較手段からの比較結果を受け、その結果に基いてオン・オフ切替可能な容量性素子をオン、オフして発振周波数を粗調整する。 - 特許庁

Then, proper names such as the names of places, addresses, and the names of persons are extracted as evidence information from a document group, to identify the objects by comparing the evidence information items.例文帳に追加

そして、文書集合から地名、住所、人名などの固有名を根拠情報として抽出し、根拠情報同士の比較を行うことによりオブジェクトの同一性を判定する。 - 特許庁

To provide a character/symbol/graphic recognition method, etc. capable of digitizing handwritten characters, symbols or graphics, comparing each digitized image with a model and deciding the true-false or correct answer degree of the compared image.例文帳に追加

手書きの文字、記号あるいは図形をデジタル化し、手本と画毎に比較照合してその正誤又は正答度を判断する文字、記号及び図形認識方法等を提供することである。 - 特許庁

The strength comparing and experiencing device 2 has two pitons 23 such that the strength comparison of respective test pieces is made possible by individually driving the respective pitons to two kinds of the test pieces D1, R1.例文帳に追加

強度比較体験装置は、２つのハーケン23を備え、各ハーケンを２種類の試験片D1,R1 に対し個々に打ち付けて各試験片の強度比較を体験するようになされたものとする。 - 特許庁

A failure due to polarization is eliminated thereby, so that the polarization dependency is small and the light detection efficiency is increased by about twice comparing with the conventional example.例文帳に追加

また、この配置構成により、偏波による取りこぼしがなくなるため、偏波依存性は小さくなり、光検出効率は従来例に比べて２倍程度向上することができる。 - 特許庁

An expected value comparing circuit 120 compares 32-bit data read from a memory 110 with a preset expected value, and outputs the result of comparison for each bit.例文帳に追加

期待値比較回路１２０は、メモリ１１０から読み出された３２ビットデータと予め設定された期待値とを比較して、１ビット毎に一致しているか否かの比較結果を出力する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus with a copy protection function using QR codes (R), which increases the speed of decoding and comparing of the QR codes (R).例文帳に追加

ＱＲコード（登録商標）を用いた複写防止機能を持つ画像処理装置において、ＱＲコード（登録商標）の復号、比較を高速化する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A method for performing a real-time or a near real-time localization of data comprises the steps of monitoring an input character string and comparing a semantic associated with the input character string to a semantic associated with at least one stored character string.例文帳に追加

方法は、入力文字列を監視するステップと、入力文字列に関する語義と少なくとも１つの保存された文字列に関する語義とを比較するステップを含む。 - 特許庁

To provide an image inspecting device for deciding the quality of an imaged image by comparing the imaged image with a reference image to improve the positioning of both images or the precision of image defect detection.例文帳に追加

撮像画像と基準画像を比較して撮像画像の良否を判定する画像検査装置において、両画像の位置合わせや画像欠陥検出の精度が向上するようにする。 - 特許庁

Otherwise, the quantized next estimate of the symbol is made as the input for the next iteration, and the updating, optimizing, quantizing, and comparing are repeated until the estimate converges.例文帳に追加

収束していない場合、シンボルの量子化された次の推定値が次の繰り返しの入力となり、推定値が収束するまで更新、最適化、量子化および比較が繰り返される。 - 特許庁

Hereby, the tracking object is detected, by comparing the distance image photographed this time with the distance image photographed the last time, the tracking object is detected more surely.例文帳に追加

名称１は、今回に撮影された距離画像と前回に撮影された距離画像とを比較して追尾対象を検出することより、追跡対象をより確実に検出することができる。 - 特許庁

A pattern creation section 202 determines the activity of the brain by comparing the cerebral potential detected by each detection parts 100a to 100d and creates an activation pattern.例文帳に追加

パターン生成部２０２は、検知部１００ａ〜１００ｄそれぞれで検知された脳電位を基準電位と比較することによって脳の活性化状態を判断し、活性化パターンを生成する。 - 特許庁

To obtain a large screen video monitor system capable of quickly and correctly grasping each change point of a monitoring object by automatically comparing the current image with stored past images.例文帳に追加

現在の映像と蓄積された過去の映像の比較を自動的に行い、監視対象物の各変化点を迅速にかつ正確に把握することができる大画面映像監視システムを得る。 - 特許庁

To alleviate the problem of noise appearing on a reference signal line in an A-D converter which performs A-D conversion by counting a time for comparing a reference signal with an analog signal.例文帳に追加

参照信号とアナログ信号とを比較する比較時間をカウントすることでＡＤ変換を行なうＡＤ変換装置において、参照信号線に載る雑音の問題を軽減する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of comparing the scale of a diagnostic image with that of a reference image and easily and intuitively understanding the scale of a measured result.例文帳に追加

診断画像と参照画像のスケールを比較することが可能であり、計測結果のスケールを直感的に理解し易くすることができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

Then, strokes are discriminated (step S111, S114) by comparing the time difference ΔT30 with predetermined stroke criteria K1, K2 (step S110, S113).例文帳に追加

そして、時間差ΔＴ30と予め定めた行程判別値Ｋ１，Ｋ２とを比較することにより（ステップＳ１１０，Ｓ１１３）、いずれの行程であるかを判別する（ステップＳ１１１，Ｓ１１４）。 - 特許庁

This PLL circuit has a phase comparator 3 for comparing an inputted time stamp with a frequency division value of a reproduced clock, an up/down counter 5, an adder 6 for feedbacking an output and an analog PLL 7.例文帳に追加

入力されるタイムスタンプと再生クロックの分周値を比較する位相比較器３と、アップダウンカウンタ５と、出力をフィードバックした加算器６と、アナログＰＬＬ７を有する。 - 特許庁

An abnormality detecting means (abnormal mode control processing part 58) detecting the abnormality of each vehicle speed sensor 24 and 25 by comparing the output of each vehicle speed sensor 24 and 25 with a reference value, is provided.例文帳に追加

車速センサ２４，２５の出力値を基準値と比較することによって車速センサ２４，２５の異常を検出する異常検出手段（異常モード制御処理部５８）を設ける。 - 特許庁

A first protection circuit, i. e. a forced off transistor 40, turns the switching transistor M1 off forcibly during a period when the comparison signal SIG1 of predetermined level is outputted from the comparing section 30.例文帳に追加

第１保護回路である強制オフトランジスタ４０は、比較部３０から所定レベルの比較信号ＳＩＧ１が出力される期間、スイッチングトランジスタＭ１を強制的にオフする。 - 特許庁

A transmission error determining means 142 determines whether the transmission error has occurred by comparing the verification data with the inspection data received by an inspection signal receiving means 136.例文帳に追加

送信エラー判定手段１４２は、検査信号受信手段１３６が受信した検査データとこの検証データを比較することにより、送信エラーが発生しているか否かを判定する。 - 特許庁

The output voltage V0 is detected by a detecting voltage Vfb, and the error amplifier 204 amplifies and outputs an error amount, comparing the reference voltage Vref and the detecting voltage Vfb.例文帳に追加

出力電圧Ｖ０を検出電圧Ｖｆｂで検出し、誤差増幅噐２０４は、基準電圧Ｖｒｅｆと、検出電圧Ｖｆｂとを比較して、誤差分を増幅して出力する。 - 特許庁

A comparator group 100 is provided with a plurality of comparators for comparing analog signal voltages Vin that are parallelly inputted with a reference voltage Vref_i that is individually supplied in magnitude.例文帳に追加

コンパレータ群１００は、並列に入力されるアナログ信号電圧Ｖｉｎと個別に供給される参照電圧Ｖｒｅｆ＿ｉとの大小比較を行う複数個のコンパレータを備える。 - 特許庁

A comparing circuit 13 compares a value of the counter 12 with a pre-set value and a phase data indicating an amount of phase shift, and control signals a and b are outputted based on the result of the comparison.例文帳に追加

比較回路１３は、カウンタ１２の値と予め設定した値及び位相シフト量を指示する位相データと比較し、その比較結果を基に制御信号ａ、ｂを出力する。 - 特許庁

To provide a vein image input device which is reduced in the size comparing to a conventional device and stably acquires highly accurate images in case of a nonconstant scan speed of a finger.例文帳に追加

従来よりも小型化が可能であり、かつ、指の走査速度が一定でなくても、安定して高精度の画像を得ることができる血管画像入力装置を安価に提供する。 - 特許庁

By comparing current distance image data with previous distance image data, hidden volume calculation means 26 detects a volume of a hidden portion of the object as seen from a position of the distance image sensor 4.例文帳に追加

現在と過去の距離画像データを比較し、対象物の中で距離画像センサ４の位置から隠れている部分の体積を隠蔽体積算出手段２６によって検出する。 - 特許庁

A fixed cyclic data inspection means 130 of the inspection means 120 inspects a frame by comparing a frame transmitted in a fixed cycle with a frame reference information recorded beforehand.例文帳に追加

検査手段１２０の定周期データ検査手段１３０は、定周期で送信されるフレームを予め記録されたフレーム基準情報と比較することでフレームの検査を行う。 - 特許庁

By comparing the image variation MD thus obtained with a threshold value MDTH, the photographed image projection device is capable of detecting the movement of the photographed image appropriately.例文帳に追加

このようにして得られた画像変化量ＭＤを閾値ＭＤＴＨと比較することによって、撮影画像投影装置は、撮影した画像の動きを適切に検出することができる。 - 特許庁

Also, the sense amplifier is provided with a sense finish signal generating circuit 5 outputting a signal indicating a result obtained by comparing output signals from the first and the second latch circuits 3, 4.例文帳に追加

また、第１及び第２のラッチ回路３、４からの出力信号を比較して比較結果を示す信号を出力するセンス終了信号生成回路５が設けられている。 - 特許庁

To provide a life habit improvement instruction entry type calendar which enables a user to visually understand a proper diet through the calendar by comparing intake energy with consumed energy.例文帳に追加

摂取エネルギーと消費エネルギーとを対比させ、カレンダーを通して視覚により適正なダイエットを判断できる生活習慣改善記入式カレンダーを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The phases of the reference signal S12 and compare signal S13a are compared by a phase comparing part 14 and a phase difference number signal S14a and a phase difference direction signal S14b are outputted.例文帳に追加

基準信号Ｓ１２と比較信号Ｓ１３ａは位相比較部１４で位相比較され、位相差数信号Ｓ１４ａ及び位相差方向信号Ｓ１４ｂが出力される。 - 特許庁

Further, the apparatus comprises a supporting means 34 for comparing the operation data when training with the past refuse characteristic data with the past operation data corresponding thereto to form supporting data of the operation.例文帳に追加

さらに、過去のごみ質データで運転訓練したときの操作データとそれに対応する過去の操作データとを比較して操作の支援用のデータを作成する支援手段34を備える。 - 特許庁

The micro-computer detects disconnection or short circuit of the ignition signal line 7 by determining the abnormal state by comparing the determination result with its ignition switch information.例文帳に追加

そして、マイコン１１はこの判別結果と上記の自己のイグニッションスイッチ情報とを比較して異常状態を判別することにより、イグニッション信号ライン７の断線またはショートを検出する。 - 特許庁

By comparing the candidate period comparison scales for respective candidate periods, one steady candidate period is determined among each candidate period, and the candidate period is set to a reference period.例文帳に追加

各候補区間ごとの候補区間比較尺度を比較することにより、各候補区間の中から定常的な１つの候補区間を決定して、その候補区間を基準区間とする。 - 特許庁